「this chapter」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

I especially want to know the contents of this chapter. 例文帳に追加

特にこの章の内容が知りたいです。 - Weblio Email例文集

All this is described in the next chapter. 例文帳に追加

これら全ては、次の章に書かれています。 - Gentoo Linux

I just... I really want to finish this chapter.例文帳に追加

このチャプターを どうしても読み終えたいから... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You will find out how to do this later in this chapter. 例文帳に追加

この節で、どのように変更するかを説明しています。 - FreeBSD

Details of this requirement are contained in Part II, Chapter 15 of this Report.例文帳に追加

これらについては、第Ⅱ部第15章で詳述している。 - 経済産業省

In this chapter, we analyze these issues.例文帳に追加

本章では、これらの課題について分析する。 - 経済産業省

In this Chapter: commencing day means the day on which this section commences. 例文帳に追加

この章において，施行日とは，本条が開始する日をいう。 - 特許庁

To grant the licenses for use provided for in Title II, Chapter VII of this Law. 例文帳に追加

第II部第VII章に規定のライセンスの付与。 - 特許庁

Here are the categories covered by this chapter: 例文帳に追加

この章では、以下の分野について説明します。 - FreeBSD

In this chapter we discuss the results of the experiment例文帳に追加

本章では実験の結果について議論する - Eゲイト英和辞典

The following is a simplified outline of this Chapter: Chapter 9 deals with the Register of Designs. 例文帳に追加

次は，この章の簡単な概略である。第9章は，意匠の登録簿を扱う。 - 特許庁

(4) Chapter 9 of this Act does not apply in relation to: 例文帳に追加

(4) 本法第9章は，次のものには適用しない。 - 特許庁

This Chapter shall apply to the following taxes 例文帳に追加

この章の規定は、次の租税について適用する。 - 財務省

this Chapter or the Regional Industrial Clusters Formation Act 例文帳に追加

この章若しくは地域産業集積形成法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Instructions for kdm are described later in this chapter. 例文帳に追加

kdm用の説明はこの章の後のほうにあります。 - FreeBSD

For this reason, the 'Kumogakure' chapter is considered to have likely gone missing. 例文帳に追加

このためおそらく欠落したと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If this chapter is omitted, the book will be worthless. 例文帳に追加

この一章を除いたらこの本は無価値になる - 斎藤和英大辞典

Unless otherwise provided for in this Chapter the other provisions of this Federal Act shall be applied to the procedures in accordance with this Chapter mutatis mutandis. 例文帳に追加

本章に別段の定めがない限り，本法の他の規定を本章の規定に基づく手続に準用する。 - 特許庁

This chapter will focus on the concepts of geometry. 例文帳に追加

この章では幾何学の概念に焦点をあてます。 - Tanaka Corpus

This chapter lists a few of them.例文帳に追加

この章ではそれらの内のいくつかを紹介します。 - Gentoo Linux

I'd just assigned my class to read this textbook chapter例文帳に追加

クラスで教科書の一節を読むように言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the most difficult part in the whole chapter. 例文帳に追加

ここがこの章の中でもっとも難解な箇所だ. - 研究社 新和英中辞典

This chapter will focus on the concepts of geometry.例文帳に追加

この章では幾何学の概念に焦点をあてます。 - Tatoeba例文

This chapter describes the use and nonuse of articles. 例文帳に追加

この章は冠詞の使用と不使用について述べる。 - Weblio英語基本例文集

In this case, the number of points of the reproduced chapter is counted.例文帳に追加

この時、再生したチャプターのポイント数がカウントされる。 - 特許庁

This is the final chapter in the story of their romance. 例文帳に追加

これはふたりの恋愛物語の最終章である。 - 浜島書店 Catch a Wave

This Chapter sets out matters relating to design rights. 例文帳に追加

この章は，意匠権に関連する事項を記載する。 - 特許庁

1. This Chapter shall apply to the following taxes:例文帳に追加

１この章の規定は、次の租税について適用する。 - 財務省

Article 102 An attempt of the crimes prescribed under this Chapter shall be punished. 例文帳に追加

第百二条　この章の罪の未遂は、罰する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This chapter will focus on the riddles of the planets. 例文帳に追加

この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。 - Tanaka Corpus

All of the commands listed within this chapter by way of example should be executed as root in order to succeed. 例文帳に追加

うまく行かないときの問題解決法。 - FreeBSD

This chapter explains how to configure your kernel.例文帳に追加

この章では、カーネルの設定方法について説明します。 - Gentoo Linux

Everything in this chapter is completely optional.例文帳に追加

この章で紹介する話題はすべて自由選択です。 - Gentoo Linux

This is the last phrase in "Quishi" (Autumn Floods), a chapter of "Zhuangzi"which is a Taoist book named after an ancient Chinese philosopher. 例文帳に追加

『荘子』の「秋水」の最後の一句である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I also inform gods of this.' (chapter 16 of volume Fuji) 例文帳に追加

「神々様にも知らすぞよ。」（富士の巻第十六帖） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And this is for a chapter that i'm doing in a book例文帳に追加

これは私の本のある一章に使うためですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the first... and last chapter of her story.例文帳に追加

これは最初で最後の 彼女の人生の物語です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to deal with the problem in this chapter. 例文帳に追加

私は本章でその問題を取り扱うつもりです。 - Tanaka Corpus

This chapter will focus on the riddles of the planets.例文帳に追加

この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。 - Tatoeba例文

I'm going to deal with the problem in this chapter.例文帳に追加

私は本章でその問題を取り扱うつもりです。 - Tatoeba例文

The writer returns to this subject in chapter seven.例文帳に追加

著者は第7章で再びこの問題を論じている - Eゲイト英和辞典

The Articles 10 to 15 of this Law shall apply mutatis mutandis to Section 3 of Chapter 5 of this Law. 例文帳に追加

第10条から第15条までは，第5章第3節に準用する。 - 特許庁

The Articles 27 to 29 of this Law shall apply mutatis mutandis to Section 5 of Chapter 5 of this Law. 例文帳に追加

第27条から第29条までは，第5章第5節に準用する。 - 特許庁

Kikan IKEDA surmises that this was because the compiler considered the 'Agemaki' (Trefoil Knots) chapter a 'parallel chapter' to the 'Shigamoto' (Beneath the Oak) chapter and therefore did not give it a number. 例文帳に追加

池田亀鑑はこれを総角(源氏物語)を椎本の並びの巻にしてしまい巻序を示す数字を書かなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, chapter information is stored in memory by mapping it to the chapter positions in a header part of the series of images.例文帳に追加

この場合、一連の画像のヘッダ部に、チャプタ情報をチャプタ位置に対応付けて記憶する。 - 特許庁