「thread on」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

They used to thread cash on a straw-string. 例文帳に追加

もとは銭を緡｛さし｝に挿したものだ - 斎藤和英大辞典

I snapped the thread on my canine.例文帳に追加

プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。 - Tatoeba例文

without a thread of clothing on 例文帳に追加

着る物を何も身につけないさま - EDR日英対訳辞書

wind the thread back on the spool例文帳に追加

糸巻きに糸を巻き戻す - Eゲイト英和辞典

I snapped the thread on my canine. 例文帳に追加

プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。 - Tanaka Corpus

THREAD GUIDE ON NEEDLE BAR OF SEWING MACHINE例文帳に追加

ミシンの針棒糸案内 - 特許庁

TOOL FOR WINDING THREAD ON FOOD RAW MATERIAL例文帳に追加

食品原料の糸巻き用機具 - 特許庁

METHOD FOR FORMING THREAD ON BODY OF BOTTLE CAN例文帳に追加

ボトル缶体のねじ成形方法 - 特許庁

A silver thread on darkened dune例文帳に追加

銀の光が暗い砂丘に差す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, at a timing of t8, a thread cutting solenoid is turned on to cut a needle thread and a bobbin thread.例文帳に追加

次いで、ｔ８タイミングで糸切りソレノイドをＯＮして上糸及び下糸を切断する。 - 特許庁

The bobbin thread winding device 30 provided with both a thread holding means 36 to hold bobbin thread L from a bobbin thread supply source and a thread winding means 20 to wind the bobbin thread L held by the bobbin thread holding means 36 on a bobbin shaft is provided with the thread loosening device 160 to loosen the tip part of the bobbin thread L.例文帳に追加

下糸供給源からの下糸Ｌを保持する糸保持手段３６と、この糸保持手段３６により保持された下糸Ｌをボビン軸に巻き付ける糸巻き手段２０と、を備える下糸巻回装置３０において、下糸Ｌの先端部分をほぐす糸ほぐし装置１６０を備える。 - 特許庁

The bottom thread lifting device 27 has a thread lifting cam 26, and a thread guide plate 30 and a rotating shaft 28 mounted on both sides of the thread lifting cam 26.例文帳に追加

底糸糸上げ装置２７は糸上げカム２６、糸上げカム２６の両側に設置されている導糸板３０および回転軸２８を有する。 - 特許庁

The thread cassette is equipped with a first thread holding part which holds a thread 34 before leading to a thread cutting edge 26 from a thread supply source and a second thread holding part which is positioned on the opposite side of the thread cutting edge 26 to the first thread holding part and holds the thread 34 after reaching the cutting edge 26 from a thread spool 18 being the thread supply source.例文帳に追加

糸供給源から糸切断刃２６に至る前の糸３４を保持する第１の糸保持部と、糸切断刃２６に対して第１の糸保持部と反対側に位置し、糸供給源である糸駒１８から糸切断刃２６に至った後の糸３４を保持する第２の糸保持部とが糸カセットには備えらている。 - 特許庁

Before the bobbin thread winding device winds the needle thread to the bobbin, an operator clamps the needle thread on a thread end side to the wound spring 223 and thus, the needle thread is held at the thread holding part 220.例文帳に追加

下糸糸巻き装置が上糸をボビンに巻く前に、オペレータは糸端側の上糸を巻きバネ２２３に挟むことにより、糸保持部２２０に上糸が保持される。 - 特許庁

A multihead embroidery machine has a function to switch a needle bar automatically and is equipped with a thread breakage sensor to detect a thread breakage based on the consumption of a needle thread and a thread trimmer to cut the needle thread and a bobbin thread automatically on a thread tension regulator.例文帳に追加

多頭型刺繍ミシンは、針棒の自動切替え機能を有し、また、糸調子器部分に上糸の消費に基づいて糸切れを検出するための糸切れセンサ、及び、上糸及び下糸を自動で切断するための糸切断装置を備える。 - 特許庁

A remaining thread removing apparatus for removing a bobbin thread remaining in a bobbin is provided with a bobbin thread drawing-out means for drawing out the bobbin thread from the bobbin and a control means 50 for controlling drawing-out speed for drawing out the bobbin thread from the bobbin based on bobbin thread conditions of the remaining thread in the bobbin.例文帳に追加

ボビン１５に残った下糸Ｌを除去する残糸除去装置１であって、ボビン１５から下糸Ｌを引き出す下糸引出手段と、ボビン１５に残った下糸Ｌの下糸条件に基づいて、ボビン１５から下糸Ｌを引き出す引出速度を制御する制御手段５０とを備えている。 - 特許庁

A holding sealing material, whose thread comprises a needle thread 16a exposed on a first surface 11a of the holding sealing material and a lower thread 16b exposed on a second surface 12a of the holding sealing material wherein the colors of the needle thread 16a and the lower thread 16b are different, is provided.例文帳に追加

糸は、保持シール材の第１面１１ａに露出する上糸１６ａと、保持シール材の第２面１２ａに露出する下糸１６ｂとからなり、上糸と下糸の色が異なる保持シール材。 - 特許庁

The control part stops a process on the subsidiary side (thread B), and starts a process on the main side (thread A).例文帳に追加

つまり、制御部はサブ側（スレッドＢ）処理を中止して、メイン側（スレッドＡ）処理を開始する。 - 特許庁

thread on or as if on a string 例文帳に追加

糸状のものであるかのように、糸を通す - 日本語WordNet

Accompanying hanging the thread 34 on the thread cassette by an operator, the thread 34 comes into contact with the cutting edge 26, and when the thread 34 is bent at an acute angle, the thread 34 is cut by the edge 26.例文帳に追加

作業者が糸３４を糸カセットに掛けることに伴って、糸３４が糸切断刃２６に接触し、糸３４が鋭角に屈曲されたときに、糸３４が糸切断刃２６にて切断される。 - 特許庁

In addition, a sub-tool 2 for stitch balancing thread tension which gives tension to the thread on the upstream side or the down stream side of the thread of the tool 19 for stitch balancing thread tension and decreases going wild of the thread is provided.例文帳に追加

そして、糸調子器１９の糸の上流側または下流側で糸に張力を与えて糸の暴れを低減する副糸調子２を備えている。 - 特許庁

The dump includes the following information for each task (thread, process): thread ID, real user ID, thread group ID (process ID), virtual memory size, resident set size, the CPU that the task is scheduled on, oom_adj score (see the description of /proc/[pid]/oom_adj ), and command name. 例文帳に追加

値は以下の通り:0: 発見的なオーバーコミット (heuristic overcommit) (これがデフォルトである)1: 常にオーバーコミットし、チェックしない。 - JM

Wake up a thread waiting on this condition, if any.This must only be called when the calling thread has acquired thelock.This method wakes up one of the threads waiting for the condition variable, if any are waiting; it is a no-op if no threads are waiting.The current implementation wakes up exactly one thread, if any are waiting.例文帳に追加

待機中のスレッドがなければ何もしません。 現在の実装では、待機中のメソッドをただ一つだけ起こします。 - Python

An operative second needle thread clamp is installed in a supply side course of the needle thread stroke on the upstream of the thread needle main pulling device.例文帳に追加

作動可能な第２上糸クランプが、上糸メイン引張装置の上流の上糸の行程の供給サイドコースに設置される。 - 特許庁

Screw outer diameters are measured on at least three positions, comprising a complete thread part, an incomplete thread part close to an end of a pin, and an incomplete thread part of a raise part of the pin.例文帳に追加

完全ねじ部、ピン先端近くの不完全ねじ部、ピン切り上り部の不完全ねじ部の少なくとも３箇所のねじ外径を測定する。 - 特許庁

To provide a sewing machine which uses a rotating hook having a thread take-up spring and is surely capable of cutting a needle thread and bobbin thread on a cloth side.例文帳に追加

糸取りばねを有する外釜を用いるミシンであっても確実に布側の上糸と下糸を切断可能なミシンを提供する。 - 特許庁

A thread winding unit 30 capable of winding the thread of a thread barrel of spool pins 31 and 32 is freely attachably and detachably mounted on a sewing machine main body 1a.例文帳に追加

糸立て棒３１、３２の糸駒の糸を巻取り可能である糸巻きユニット３０がミシン本体１ａに対して着脱自在に装着される。 - 特許庁

An electrical current passing through a coil (33) of the solenoid (34) is modified depending on the speed of an arm shaft according to a defined curve of thread tightening force covering speed so that the knot of an upper thread and a lower thread comes between processing clothes substantially.例文帳に追加

ソレノイド（３４）によって操作される糸締付器（３２）を備える糸締付機構（２９）を備えたミシン（１）を提供する。 - 特許庁

On the other hand, by the rotation of the operating lever 10, a lower thread is cut by the lower thread cutting scissors 52 and the lower thread is held.例文帳に追加

一方、操作レバー１０の回転により、下糸切断ハサミ５２は下糸を切断するとともに、下糸を保持する。 - 特許庁

A needle thread main pulling device is disposed in the supply side course of the needle thread stroke on the upstream of the first needle thread clamp.例文帳に追加

上糸メイン引張装置が、第１上糸クランプの上流の上糸の行程の供給サイドコースに配置される。 - 特許庁

Based on the result of thread tension evaluation, a thread tension adjustment pulse motor of a thread tension adjustment mechanism is controlled.例文帳に追加

その判定結果に基づいて、糸調子調整機構の糸調子調整用パルスモータを制御する。 - 特許庁

On success, the thread ID of the child process is returned in the caller's thread of execution. 例文帳に追加

成功した場合、呼び出し元の実行スレッドには子プロセスのスレッドID が返される。 - JM

As there were only three rolls ("miwa," literally "three rings") of thread left on the spool, the place where the other end of the thread was found got the name of 'Miwa.' 例文帳に追加

糸巻きには糸が3回りだけ残っていたので、「三輪」と呼ぶようになったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

APPARATUS AND METHOD FOR FORMING THREAD GROOVE ON METALLIC TUBE AND METALLIC TUBE WITH THREAD GROOVE例文帳に追加

金属管のねじ用溝形成装置及びその形成方法並びにねじ用溝付き金属管 - 特許庁

The bolt 1 is provided with a male thread part 2, and an unthreaded part 3 provided on a tip of the male thread part 2.例文帳に追加

ボルト１は、雄ねじ部２と、その雄ねじ部２の先端から突設した無ねじ部３とを具備している。 - 特許庁

A female thread 100 screwed with the male thread 48 of the lamp mounting adapter 22 is arranged on the mounting pieces 97.例文帳に追加

これら取付片97に、ランプ取付用アダプタ22の雄ねじ48に螺合する雌ねじ100を設ける。 - 特許庁

A square thread 21 threadingly fitted to the square thread 11a of the male threaded part 11, is formed on the female threaded part 2.例文帳に追加

雌ねじ部２には、雄ねじ部１１の角ねじ１１ａと螺合する角ねじ２１を形成する。 - 特許庁

To provide a bobbin thread winder capable of uniformly winding a bobbin thread on a horizontal shuttle.例文帳に追加

水平釜に均等に下糸を巻回可能な下糸糸巻き装置を提供すること。 - 特許庁

The color of the thread is made red, crimson, cinnabar, or the similar color on the basis of 'the legend of red thread'.例文帳に追加

糸の色は、「赤い糸の伝説」に基づき赤もしくは紅、朱等これに類する色とする。 - 特許庁

The metal-clad thread 2 is of a structure coating a metal-coated layer 210 on a modified cross-section core thread 2x.例文帳に追加

金属被膜糸2は、異形断面芯糸2xに対し金属被覆層210をコートした構成とする。 - 特許庁

A female thread 33 screwed with the male thread 23 is provided on the inner peripheral surface of the gasket 30.例文帳に追加

ガスケット３０の内周面には、雄ネジ部２３に螺合する雌ネジ部３３を設ける。 - 特許庁

A thread 23 is formed on a rotation shaft 22 of the stepping motor 20 and a slider 30 is thread-engaged therewith.例文帳に追加

ステッピングモータ２０の回転軸２２には、ねじ２３が形成され、スライダ３０が螺合している。 - 特許庁

Preferably, the proportion of the number of the second raw thread based on the number of the whole raw thread is 10-50%.例文帳に追加

また好ましくは、原糸全体の本数に対する第二の原糸１２の割合を10〜50％とする。 - 特許庁

Then, the internal thread part 31 of the front shaft 3 is screwed on the external thread part 41 of the rear shaft 4.例文帳に追加

その後、後軸４のオネジ部４１に前軸３のメネジ部３１を螺合させる。 - 特許庁

MULTI-THREAD PROCESSING DEVICE AND EMULATION COMPONENT ATTACHED ON MULTI-THREAD PROCESSING DEVICE例文帳に追加

マルチスレッド処理装置、及びマルチスレッド処理装置に取り付けられるエミュレーション用部品 - 特許庁