「"thread on"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR FORMING THREAD ON BODY OF BOTTLE CAN例文帳に追加

ボトル缶体のねじ成形方法 - 特許庁

A silver thread on darkened dune例文帳に追加

銀の光が暗い砂丘に差す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

thread on or as if on a string 例文帳に追加

糸状のものであるかのように、糸を通す - 日本語WordNet

screw thread on a gear with the teeth of a worm wheel or rack 例文帳に追加

ウォーム歯車またはラックの歯があるギアのねじ山 - 日本語WordNet

the way of fasting heavy thread on the cloth other thread of the same color例文帳に追加

太い糸を布地に伏せ,同色の糸で綴じつけること - EDR日英対訳辞書

an instrument used for making thread on a bolt 例文帳に追加

丸棒に雄ねじの山を切りきざむ工具 - EDR日英対訳辞書

METHOD AND DEVICE FOR LAYING THREAD ON SUBSTRATE例文帳に追加

基材上へ糸を配置する方法及び装置 - 特許庁

TOOL AND METHOD GENERATING SCREW THREAD ON TOOL例文帳に追加

工具にねじ山を生成する工具および方法 - 特許庁

Can't you see it? the faintly red thread on my pinky.例文帳に追加

見えませんか 僕の小指に うっすら赤い糸が。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ratty cotton thread on his wrist;例文帳に追加

手首に薄汚いコットンの紐がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sewing part 12 performs lock-stitch using needle thread on the inside base cloth part 15 side.例文帳に追加

縫製部12は、内側基布部15側を上糸とする本縫とする。 - 特許庁

The thread on the head of the fastener has a profile in cross section that includes peaks with a curved shape.例文帳に追加

留め具の頭部のねじ山は、湾曲した頂を含む断面を有する。 - 特許庁

DEVICE FOR ELIMINATING/CUTTING NEEDLE THREAD ON SURFACE OF EMBROIDERY OR SHEET PARTING TO INSIDE AND OUTSIDE例文帳に追加

刺繍表面の上糸削除・切断またはシートの表裏分断装置 - 特許庁

needlework consisting of handmade lace made by looping and knotting a single thread on a small shuttle 例文帳に追加

小さな紡錘型編具で1本の糸を輪にして結ぶことにより作られる手作りのレース - 日本語WordNet

A spider must bite its opponent or put its thread on the opponent's back to win. 例文帳に追加

勝つためには，クモは対戦相手にかみつくか，相手の尻に糸をかけなければならない。 - 浜島書店 Catch a Wave

The priority determination part determines priority of each inherited thread, on the basis of the member difference.例文帳に追加

優先度決定部は、メンバ差異に基づいて、継承される各スレッドの優先度を決定する。 - 特許庁

To provide a bobbin thread winder capable of uniformly winding a bobbin thread on a horizontal shuttle.例文帳に追加

水平釜に均等に下糸を巻回可能な下糸糸巻き装置を提供すること。 - 特許庁

Uh, you, ma'am, the frayed thread on your sleeve plus last season's shoes suggest money trouble.例文帳に追加

袖の糸が擦り切れてるし その靴は 今シーズンのものじゃない 何かお金のトラブルでも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An inflator housing 12 is connected to a diffuser 20 by screwing a male thread on the end part outer surface of the inflator housing 12 into a female thread on the end part inner surface of the diffuser part 20.例文帳に追加

インフレータハウジング12とディフュザー20は、インフレータハウジング12端部の外表面の雄ネジ部と、ディフュザー部20端部の内表面の雌ネジ部とを螺じ合わせて接続されている。 - 特許庁

Anxious to know who he was, her parents told her to get a linen thread on a spool through a needle and to attach it to the hem of his garment. 例文帳に追加

父母はその男の正体を知りたいと思い、糸巻きに巻いた麻糸を針に通し、針をその男の衣の裾に通すように教えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The multiplexer 105 selects one instruction corresponding to the selected thread, on the basis of a selection line from thread picker logic 110.例文帳に追加

マルチプレクサ１０５は、スレッドピッカーロジック１１０からの選択ラインに基づいて、選択されたスレッドに対応する命令の１つを選択する。 - 特許庁

Then, the drain screw, while closing the drain port, uses the male screw to be screwed to the internal thread on the filter housing side.例文帳に追加

そして、ドレインねじは、ドレイン口を閉口しつつ、その雄ねじを使用してフィルタハウジング側の雌ねじに螺合する。 - 特許庁

The pulley 31 is moved only at a distance of 1/n of the thread on the barrel, where (n) is a deceleration ratio.例文帳に追加

この時動滑車３１は減速比をｎとした場合、銃身上のドライブ糸の１／ｎの距離しか移動しない。 - 特許庁

To improve the efficiency of sewing work by increasing the winding amount of bobbin thread on a bobbin and decreasing the frequency of replacing bobbins in sewing.例文帳に追加

ボビンへのボビン糸の巻回量を増加して、縫製時におけるボビンの交換回数を低減し、縫製作業の効率を向上する。 - 特許庁

To provide a thread forming tap for a thin material capable of forming a thread on the thin material with high tightening torque assured.例文帳に追加

高い締付けトルクを保証して薄肉材に対しねじ立てを施すことができる薄肉材用盛上げタップを提供する。 - 特許庁

The stator 20 includes: a one-piece cylindrical liner part 22 having a female thread on the inner circumferential surface thereof; and an outer cylinder part 24.例文帳に追加

ステータ２０は、内周面が雌ねじ型となるように一体形成された筒状のライナー部２２と外筒部２４とを有する。 - 特許庁

To quickly wind thread on a plurality of bobbins held by a holder member by rotating the holder member at high speed.例文帳に追加

ホルダ部材を高速に回転させて、ホルダ部材に保持された複数のボビンに迅速に糸を巻き取る。 - 特許庁

To provide a sewing machine which uses a rotating hook having a thread take-up spring and is surely capable of cutting a needle thread and bobbin thread on a cloth side.例文帳に追加

糸取りばねを有する外釜を用いるミシンであっても確実に布側の上糸と下糸を切断可能なミシンを提供する。 - 特許庁

Cutting teeth 1c for forming a thread on the side surface of the protruding part 3a of the bass 3 are fitted to the periphery of the hole 1b.例文帳に追加

この孔部１ｂの周縁部には、ボス３の突起部３ａの側面にネジ溝を形成するための複数の切歯１ｃが取り付けられている。 - 特許庁

At least a portion of the internal bore is threaded for engagement with a thread on the first component of the prosthesis.例文帳に追加

内側穴部の少なくとも一部は、プロテーゼの第１部品のネジ山に係合するようにネジを切られている。 - 特許庁

The joint formed of low alloy cast steel into L-shape and having an external thread on the surface is prepared by casting.例文帳に追加

低合金鋳鋼を材料とし、Ｌ字型で表面にオネジを有する継ぎ手を鋳造により用意する。 - 特許庁

An attraction tool for attracting a lead frame is provided with a supporting shaft 24 having a male thread on its peripheral surface.例文帳に追加

リードフレームを吸着する吸着ツールに、外周面に雄ねじを有する支持軸２４を設ける。 - 特許庁

The cylindrical body 4 is a simple cylinder with no internal thread on the inner peripheral surface, and a nut head 3 serves as a stopper so that the cylindrical body 4 does not fall.例文帳に追加

筒体４は内周面に雌ねじを有しないただの筒であり、これが脱落しないようナット頭部３がストッパの役割を果たしている。 - 特許庁

Then, the bobbin thread 13 guided through the rib 31 is wound while forming a bulge of the wound thread on the peripheral surface of the bobbin shaft 27.例文帳に追加

そして、リブ３１を介して誘導された下糸１３は、ボビン軸２７の周面に『糸溜り』を形成しながら巻回されるようにした。 - 特許庁

To provide a bobbin winder for sewing machine for winding a bobbin thread on a bobbin always in a predetermined direction.例文帳に追加

常に予め定められた方向に、ボビンに下糸を巻き付けることが可能なミシンの糸巻き装置を提供する。 - 特許庁

The storekeeper feels suspicious about her, and sews a red thread on the bottom edge of her dress, tracing the thread after she has left, and finds it hung over a grave in a clump of grass. 例文帳に追加

餅屋の者は怪しく思い、こっそり女の服のすそに赤い糸を縫いつけ、彼女が帰ったあとその糸をたどってゆくと、糸は草むらの墓の上にかかっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The grid computing management server shares the functions on the server side in grid computing among the projects, divides a process thread on the server side by the band of each data, and executes processes in parallel.例文帳に追加

グリッドコンピューティング管理サーバは、グリッドコンピューティングにおけるサーバ側の機能をプロジェクト間で共有し、各データの帯域によりサーバ側のプロセス・スレッドを分割し、並列に処理を実行させる。 - 特許庁

A capping head 5 includes a pressure block 23 for applying a required head load to a PP cap 4 from upward and a thread roller 36 for forming a thread on the PP cap 4.例文帳に追加

キャッピングヘッド５は、ＰＰキャップ４に対して上方から所要のヘッド荷重を付加するプレッシャブロック２３と、ＰＰキャップ４にねじ部を成形するスレッドローラ３６とを備えている。 - 特許庁

That is, since the control is not returned to control thread on the occasion of starting or terminating the processing thread like a conventional technology, the acceleration in the process for that can be realized.例文帳に追加

すなわち従来技術のように、処理スレッドの起動や終了に際して制御スレッドに制御を戻すことがないので、その分処理の高速化をはかることができる。 - 特許庁

The filament carbon heating element 1 is formed by winding a carbon resistor 2 comprising a freely deformable carbon fiber thread on an elastic wire 3 and further coating the whole with an insulating coating material 4 such as a resin having flexibility.例文帳に追加

変形自在の炭素繊維糸よりなるカーボン抵抗体２を弾性線材３に巻き付け、さらに全体を可撓性を有する樹脂等の絶縁被覆材４で被覆して糸状カーボン発熱体１を構成した。 - 特許庁

Before the bobbin thread winding device winds the needle thread to the bobbin, an operator clamps the needle thread on a thread end side to the wound spring 223 and thus, the needle thread is held at the thread holding part 220.例文帳に追加

下糸糸巻き装置が上糸をボビンに巻く前に、オペレータは糸端側の上糸を巻きバネ２２３に挟むことにより、糸保持部２２０に上糸が保持される。 - 特許庁

To provide a high-productivity calendar free from ravelled thread on both ends of a thread-stitched part, in the calendar consisting of a bundle of calendar sheets stitched with the thread.例文帳に追加

複数枚のカレンダー紙葉からなるカレンダー紙葉束を糸で縫い綴じたカレンダーにおいて、糸綴じ部の両端の糸のほつれがなく、また生産性の高いカレンダーを提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism for adjusting timing wherein housekeeping processing is executed and timing wherein the lock of a shared external resource is acquired by a thread on a server and for not holding a lock for a long time.例文帳に追加

ハウスキーピング処理が実行されるタイミングと、サーバ上のスレッドによって共有外部資源のロックが獲得されるタイミングとを調整し、ロックが長時間保持されない仕組みを提供する。 - 特許庁

To prevent a sewing start thread from coming off a sewing needle when sewing is started and also to form seams having excellent outer appearance without leaving the thread on the rear part of a sewed cloth as a long remaining thread.例文帳に追加

縫い始めの際に縫針から縫い始めの糸がすっぽ抜けることがないとともに縫製された生地裏に長い残り糸として残らない外観的にも優れた縫い目を形成する。 - 特許庁

The supporting device for increased culture includes fixing by inserting a seeded thread on which laver young buds and seeds are planted and cultured into between twisted threads in a cultivation net R for culturing laver.例文帳に追加

増養殖支援装置は、海藻の養殖するため養成綱Ｒに、海藻の若芽や種を植え付け養殖した種糸を、撚り糸同士の間に差し込んで固定するものである。 - 特許庁