「tissue composition」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The tissue-engineered bone composition contains amphiphilic peptide having self-organizing ability.例文帳に追加

前記目的を達成するために、本発明の再生医療骨組成物は、自己組織化能を有する両親媒性ペプチドを含む。 - 特許庁

The composition comprises a tissue material of a submucosal tissue delaminated from the albuminal muscle layers of a urinary bladder of a warm-blooded vertebrate, and particularly the tissue material is a urinary bladder submucosal tissue delaminated from both the albuminal muscle layers and at least the luminal portion of the mucosal layer of a segment of a urinary bladder of a warm-blooded vertebrate.例文帳に追加

温血脊椎動物の膀胱のアルブミン筋層から剥離された粘膜下組織の組織材料を含む組成物、特に、該組織材料が、温血脊椎動物の膀胱の１切片のアルブミン筋層および膀胱の粘膜の少なくとも内腔部分両方から剥離された膀胱粘膜下組織である組成物。 - 特許庁

To provide a high-safety composition that has excellent amelioration effect for allergic rhinitis and provide nose drops, wet tissue, cotton swabs or the like including the composition.例文帳に追加

アレルギー性鼻炎の改善効果に優れた安全性の高い組成物、及び、該組成物を含有した点鼻剤、ウエットティッシュ、綿棒などを提供することを課題とする。 - 特許庁

To obtain a new gene associated with formation, growth, differentiation, proliferation and maintenance of cartilage, tissue such as connective tissue and organ, a protein encoded by the same and a composition for treating diseases of cartilage or connective tissue.例文帳に追加

軟骨および結合組織などの組織および器官の形成、増殖、分化および維持に関与する新規遺伝子、およびそれによりコードされる蛋白、およびかかる遺伝子または蛋白を含む、軟骨または結合組織の疾病の治療用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for specifically staining a cell surface and a tissue surface with high sensitivity that neither penetrates into the inside of the cell or the tissue nor remains therein, and a staining method using the same.例文帳に追加

細胞内部や組織内部に浸透、残留せず、かつ細胞表面及び組織表面を特異的かつ高感度に染色するための組成物及びこれを用いる染色方法を提供する。 - 特許庁

The human tissue regeneration composition is a deactivation substrate for inducing the restoration of tissue deficiency in mammalians and the substrate includes the basement membrane of epithelium and an intrinsic layer immediately beneath the basement membrane.例文帳に追加

哺乳動物における組織欠損の修復を誘導するための失活基質であって、単離された失活哺乳動物上皮基底膜および該基底膜の直下にある固有層を含む、基質。 - 特許庁

The composition has superior osmosis and retention in the mucosal tissue to the conventional medicinal compositions.例文帳に追加

この組成物は、従来の粘膜投与用医薬品組成物より粘膜組織での浸透性及びそこでの滞留性に優れている。 - 特許庁

The resin composition is favorably used for the materials for tissue conditioners, functional impression, denture liners, denture bases or mouth pieces.例文帳に追加

当該樹脂組成物は、粘膜調整材、機能印象材、裏装材、義歯床材又はマウスピース材として好適に使用される。 - 特許庁

A composition for preserving an organ or tissue includes the kallikrein inhibitor including polypeptides of a specific sequence and an organ preservation solution.例文帳に追加

特定配列のポリペプチドを含むカリクレイン・インヒビターをおよび臓器保存液を含む、臓器又は組織を保存するための組成物。 - 特許庁

To provide a composite composition for dentistry having low irritating action to a body tissue while keeping high reactivity of an acrylic ester.例文帳に追加

アクリル酸エステルの高い反応性は保持して、生体組織に対する刺激作用は低い、歯科用コンポジット組成物の提供。 - 特許庁

MEDICINAL COMPOSITION AND COMPLEX USING THORIUM-227 IN RADIATION THERAPY FOR SOFT TISSUE DISEASE, THEIR PREPARATION METHODS AND KIT例文帳に追加

軟組織疾患の放射線治療におけるトリウム−２２７を用いた医薬組成物、複合体及びその調製方法、並びにキット - 特許庁

This tissue staining composition for endoscope includes one or two or more kinds of pigments originating from Monascus microorganism, such as Monascus pilosus, Monascus anka, Monascus perpureus or the like.例文帳に追加

ベニコウジ由来の色素から選ばれる１種又は２種以上を含有する内視鏡用組織染色剤組成物。 - 特許庁

The composition and kit for regenerating the tissue of an organ of an organism and for treating disease are provided.例文帳に追加

本発明は、生物の器官の組織を再生するためおよび疾患を治療するための組成物およびキットを提供する。 - 特許庁

To provide a method for screening a preparation (composition) for adjusting the weight and/or composition of muscular tissue by elucidating a causing substance of adjusting the amount of skeletal muscle and the ratio of red muscle so as to be able to adjust the weight and/or composition of the muscular tissue by utilizing its function.例文帳に追加

本発明は、骨格筋の量および赤筋の割合を調節している原因物質を解明し、この機能を利用して、筋組織の重量及び／又は組成の調節をできるようにするものであり、筋組織の重量及び／又は組成の調節するための剤（組成物）、そのためのスクリーニング方法などを提供する。 - 特許庁

To provide a central nervous system tissue labeling composition which can label tissues of the central nervous system, a method for labeling tissues of the central nervous system in a non-invasive manner, and to provide a screening method using the central nervous system tissue labeling composition.例文帳に追加

中枢神経系組織を標識する中枢神経系組織標識用組成物であり、又、中枢神経系組織を非侵襲的に標識する方法であり、又、これらの中枢神経系組織標識用組成物を使用したスクリーニング方法の提供。 - 特許庁

This method of controlling the hydronium ion concentration in a tissue comprises supply to blood or plasma of an effective quantity of β-alanine for enhancing the synthesis of β-alanyl histidine dipeptide in the tissue, exposure of the tissue to the blood and plasma, and increase in the concentration of β-alanyl histidine in the tissue, and the composition for enhancing the capacity of anoxic exercise of the tissue is also disclosed.例文帳に追加

組織中におけるβ-アラニルヒスチジンジペプチド合成を増加させるのに有効な量のβ-アラニンを血液または血漿に供給し、組織を前記血液または血漿にさらし、それによりβ-アラニルヒスチジンの濃度を前記組織中で増加させる、ことを含んでなる、組織中のヒドロニウムイオン濃度を制御する方法、ならびに組織の無酸素的運動能力を高めるための組成物。 - 特許庁

This composition can perform cosmetic treatments for producing e.g., the resistance, retardation, and prophylaxis against skin tissue sag, the enhancement of flexibility of a skin tissue, antiwrinkling effect, the retardation and prophylaxis against wrinkle formation, the resistance, retardation, and prophylaxis against acne formation, the depigmentation effect on a skin tissue, especially the skin, and the acceleration of peeling of a skin tissue.例文帳に追加

本発明により、皮膚組織のたるみに対する抵抗、遅延及び予防、皮膚組織の柔軟性の増加、抗皺効果、皺の出現の遅延及び予防、ニキビの出現に対する抵抗、遅延及び予防、皮膚組織、特に皮膚に対する色素脱失効果、並びに、皮膚組織の落屑促進（「ピーリング」）等の化粧処置を行うことができる。 - 特許庁

The cell surface- or tissue surface-staining agent composition comprises a polymer that has a coloring matter molecule bonded thereto and does not penetrate into a living organism.例文帳に追加

色素分子が結合してなる生体非浸透性高分子を含有する細胞表面又は組織表面染色剤組成物。 - 特許庁

The therapeutic pharmaceutical composition for the treatment of cerebral infarction, if necessary, contains tissue type plasminogen-activator (t-PA) or its derivative.例文帳に追加

本発明の脳梗塞の治療用医薬品組成物は、組織型プラスミノゲン・アクチベーター（ｔ−ＰＡ）又はその誘導体を含む場合がある。 - 特許庁

A complex of soft tissue directive complex composed of thorium-227 and a complexing agent, and a medicinal composition and a kit including the complex are provided.例文帳に追加

本発明は、トリウム-227と錯化剤からなる軟組織指向性複合体の複合体、それを含む医薬組成物、ならびにキットを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR INHIBITING ADHESION OF BLOOD TO BIOLOGICAL TISSUE IN BIOLOGICAL SYSTEM, AND COMPOSITION FOR BEING USED FOR THE METHOD例文帳に追加

生物学的系における生物学的組織への血球の接着を阻害する方法、ならびにその方法に使用するための組成物 - 特許庁

Thus provided are the human heavy chain variable part antibody which binds with Her2 in human cell or human tissue, a composition for detecting Her2 using the antibody, and a Her2-binding pharmaceutical composition.例文帳に追加

これにより、ヒト細胞、ヒト組織内のHer2と結合するヒト重鎖可変部抗体、および該抗体用いたHer2を検出するための組成物、Her2結合医薬組成物が提供された。 - 特許庁

To provide a tissue factor inhibition composition which has an excellent tissue factor inhibition activity and, in addition, can be widely used in food and drink, feeds, quasi drugs, drugs and the like due to its high safety and practicability.例文帳に追加

優れた組織因子阻害活性を有することに加え、安全性及び実用性が高いことから飲食品、飼料、医薬部外品、医薬品等に幅広く使用可能な組織因子阻害組成物を提供すること。 - 特許庁

The composition has applications in medical diagnostics for the assessment of abnormal bone cell activity as well as for medical therapeutics, including bone and dental tissue replacement and repair as well as for ex vivo bone graft tissue engineering.例文帳に追加

本発明は、骨細胞活性の正常と異常を判定する医用診断において、また骨組織および歯牙組織の置換と修復を含む医学的治療、およびex vivoでの骨移植組織作製に応用できる。 - 特許庁

The composition can be administered to affected tissue after an operation or an external injury of ear or nose tissue or during an operation to prevent or alleviate infection after the operation.例文帳に追加

この組成物は、耳または鼻組織等に対する手術またはその他の外傷の後に、または、手術治療中に被患組織に投与することができ、これにより手術後感染を予防または軽減することができる。 - 特許庁

To provide a grease composition which especially maintains low torque over a temperature range from low temperature to high temperature and further hardly causes the peeling of a white tissue, and to provide a rolling device in which the grease composition is sealed and which has low torque and excellent durability and hardly peels the white tissue.例文帳に追加

特に低温から高温まで広い温度範囲にわたり低トルクを維持し、更には白色組織剥離を起こし難いグリース組成物、並びに前記グリース組成物を封入してなり低トルクで、白色組織剥離を起こし難く耐久性に優れた転動装置を提供する。 - 特許庁

This method is to find out first that FOXO1 protein has an important role of adjusting the weight and composition of muscular tissue, and by adjusting the amount of expression or an activity of the FOXO1 protein, the weight and composition of the muscular tissue are adjustable.例文帳に追加

本発明は、ＦＯＸＯ１タンパク質が、筋組織の重量や組成を調節する重要な機能を担っていることを初めて見出したものであり、ＦＯＸＯ１タンパク質の発現量や活性を調節することによる、筋組織の重量や組成の調節を提供するものである。 - 特許庁

To provide an immunochromato kit which prevents clogging due to plant tissue composition and reliability deterioration of a determination result, and which does not take extra trouble.例文帳に追加

植物組織成分による目詰まり、判定結果の信頼性低下を防止し、かつ余分な手間がかからないイムノクロマトキットを提供する。 - 特許庁

To provide a composition for tissue regeneration which overcomes problems on safety and ethics and which is advantageous in supply of cells.例文帳に追加

安全性及び倫理上の問題を克服できるとともに細胞の供給面でも有利である、組織再生用の組成物を提供すること。 - 特許庁

That is, the adjusting agent of the weight and composition of the muscular tissue consisting of the FOXO1 protein or its function-adjusting agent is provided.例文帳に追加

即ち、本発明は、ＦＯＸＯ１タンパク質又はその機能調節剤からなる筋組織の重量及び／又は組成の調節剤に関する。 - 特許庁

It is highly possible that the integumentary system tissue production-promoting composition can continuously safely be used for a long period, because of being originated from a natural material.例文帳に追加

該外皮系組織産生促進用組成物は、天然由来成分であるため、長期に連続的に安全に使用できる可能性が高い。 - 特許庁

To obtain a food composition having high suspension stability, high emulsion stability, characteristic tissue, characteristic cloudy property, characteristic dietary fiber effect and low calorie by adding a specific combination of water-dispersible cellulose composite materials.例文帳に追加

高懸濁安定性、高乳化安定性、独特な組織、クラウディー性、食物繊維効果、低カロリー性を有する食品を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a kit for promoting neovasculature in mammal tissue using a composition of autologous plethoric platelet plasma.例文帳に追加

自己由来の多血小板血漿組成物を用い、哺乳動物での組織の血管新生を促進するための方法及びキットを提供する。 - 特許庁

This composition comprises almost pure endothelin in an amount effective for promoting the repair of the connective tissue in a damaged or disease state.例文帳に追加

この組成物は損傷又は病気の状態の結合組織の修復を促進するために有効な量のほぼ純粋なエンドセリンから成る。 - 特許庁

To obtain a composition for body cleaning having excellent foam compatibility of volume and good compatibility with skin and mucosa tissue.例文帳に追加

ボリュームのある泡立ち適合性を有するとともに、皮膚および粘膜組織との適合性が良好な、身体清浄用組成物を提供する。 - 特許庁

A treatment method by which a fixable composition containing an antibacterial agent can be habitually applied without causing stains on the oral tissue is provided.例文帳に追加

抗菌剤含有定着性組成物を、口腔組織上に染みを生じることなく習慣的に適用できるような口腔の処理方法。 - 特許庁

Since catechin, resveratrol compounds, a plant containing the compounds, and its extract inhibit Maillard reaction in a living body, an oral drug composition and a skin care composition containing the substances are useful for preventing formation of wrinkles and the deterioration of skin flexibility, preventing vascular tissue ageing accompanied by ageing, and preventing skin tissue ageing, vascular tissue ageing and crystalline lens ageing accompanied by diabetes.例文帳に追加

カテキン、レスベラトロール類、それを含有する植物やその抽出物には生体中のメーラード反応を阻害するので、これらを含有する経口組成物や外用剤組成物は、シワの形成や皮膚柔軟性の低下の予防、加齢に伴う血管組織老化の予防、糖尿病に伴う皮膚組織、血管組織および水晶体の老化の予防に有用である。 - 特許庁

To provide an oil-and-fat composition containing mixed oil-and-fat, suppressing phenomena such as reduction in creaming properties, tissue abnormality, decreased palate feeling and/or the like caused when using oil-and-fat derived from palm oil, and slightly causing tissue deterioration during storage.例文帳に追加

パーム油由来の油脂を用いたときに生じるクリーミング性の低下、組織異常、あるいは食感が劣化するなどの現象を抑制し、保存中の組織劣化も少ない混合油脂を含有する組成物を提供する。 - 特許庁

The biocompatible composition includes (A) the tissue-derived biomaterial having the anticoagulant activity and (B) a nonionic polymer with a glass transition point of 300K or lower, wherein the above tissue-derived biomaterial and the above nonionic polymer are not combined chemically.例文帳に追加

（Ａ）抗凝固活性を示す生体由来材料と、（Ｂ）ガラス転移点が３００Ｋ以下であるノニオン性重合体とを含み、該生体由来材料と該ノニオン性重合体とが、化学結合していない生体適合性組成物。 - 特許庁

To provide an amino acid composition inhibiting accumulation of fat in tissue of a person anxious therefor, such as adipose tissue, liver and blood, safely, simply and maximally in comparison with conventional amino acid compositions.例文帳に追加

脂肪組織、肝臓、血液といった組織への脂肪蓄積を気にする者の組織への脂肪蓄積抑制を、既存のアミノ酸組成物と比べて、安全・手軽かつ最大限に得ることのできるアミノ酸組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a composition, etc., for promoting the accumulation and/or suppressing the decrease in collagen to meet the keen desire for the development or production of a medicine effective for improving a disease accompanying the decrease in collagen in the tissue or improving the state of the tissue.例文帳に追加

組織中のコラーゲン量の減少を伴う疾患又は組織容態を改善させるような薬剤の開発・提供が切望されており、コラーゲン蓄積促進及び／又は減少抑制のための組成物等を提供すること。 - 特許庁

To provide an additive composition for freezing non-germ cells or a non-germ tissue, or a composition selectively damaging tumor cells or immortalized cells by refrigerating or freezing them.例文帳に追加

非生殖細胞又は非生殖組織の凍結のための添加剤組成物、腫瘍細胞又は不死化細胞を冷凍又は凍結することにより選択的に傷害させるための組成物の提供。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition or cosmetic composition for healing wound, improving wound healing, regenerating or repairing soft tissue or preventing or treating inflammation by using an active enamel substance.例文帳に追加

活性エナメル物質を使用し、創傷治癒、創傷治癒の向上、軟組織の再生または修復、あるいは炎症の感染の予防または治療のための、薬学的組成物または化粧用組成物の提供。 - 特許庁

To provide a periodontal tissue disruption-inhibitory/ameliorative agent based on the elucidation of detailed mechanism of periodontal tissue disruption by the endotoxin of periodontal disease-causing bacteria, to provide a composition for the oral cavity containing the agent, and to provide a method for screening an active ingredient inhibiting/ameliorating the above periodontal tissue disruption.例文帳に追加

歯周病の内毒素による歯周組織破壊の詳細なメカニズムを明らかにし、歯周病菌の内毒素による歯周組織破壊の抑制・改善剤及びこれを含有する口腔用組成物、ならびに歯周病菌の内毒素による歯周組織破壊を抑制・改善する有効成分のスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of preparing a composition for wound healing, and for repairing and regenerating human and animal tissue.例文帳に追加

本発明は、創傷治癒のため、ならびにヒトおよび動物組織を回復および再生するための組成物を調製するための方法を提供すること。 - 特許庁