「to Program」に関連した英語例文の一覧と使い方(997ページ目) - Weblio英語例文検索

To actually examine the suffering at an afflicted area by interactive communicating function of the broadcasting of a suffering examination program by digital broadcasting and answers from audiences via a communication line.例文帳に追加

デジタル放送による被災状況調査用番組の放送と、通信回線を経由した視聴者からの回答との双方向通信機能によって、被災地域内での被災状況を実際に調査する。 - 特許庁

To provide a stream transfer apparatus, a stream transfer method, and a stream transfer program which transfer correctly and punctually a plurality of stream data whose arrival times transferred through a network are different.例文帳に追加

ネットワークを介して伝送される到着時間の異なる複数のストリームデータを、時刻通りに正しく切り替えるストリーム切り替え装置、ストリーム切り替え方法及びストリーム切り替えプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device, an image processing method, and an image processing program capable reducing a measurement error of a range image obtained by means of a laser range sensor while maintaining an important geometric shape.例文帳に追加

レーザーレンジセンサを用いて得られる距離画像の測定誤差を、重要な幾何形状を残したまま軽減することができる画像処理装置、画像処理方法、及び画像処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

Thus, a side (user side) utilizing the digital contents can automatically start the extract program as soon as the digital contents are utilized so as to automatically extract the copyright information embedded in the digital contents.例文帳に追加

これにより、ディジタルコンテンツの利用側（ユーザ側）では、ディジタルコンテンツの利用と同時に、抽出プログラムが自動的に起動し、ディジタルコンテンツに埋め込まれた著作権情報が自動的に抽出されることになる。 - 特許庁

To provide a queue management device, queue management method, program, and biometric authentication management system capable of reducing the authentication time even when a plurality of inputs are received simultaneously.例文帳に追加

同時に複数の入力がなされた場合であっても認証時間の短縮を図ることが可能な、待ち行列管理装置、待ち行列管理方法、プログラムおよび生体認証管理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a print system, document management server, print server, print control method and print control program conducting print control processing of a file while considering security and environment.例文帳に追加

セキュリティおよび環境に配慮したファイルの印刷制御処理を行う、印刷システムおよび文書管理サーバおよびプリントサーバおよび印刷制御方法および印刷制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a computer program, data capturing apparatus, data capturing method, and data management system, wherein simulation experimentation of operation of a system after updating is performed under the same condition as a source system under operating.例文帳に追加

稼働中のソースシステムと同一の条件で、更新後のシステムの動作の模擬実験を行うことができるコンピュータプログラム、データ捕捉装置、データ捕捉方法及びデータ管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication analyzing method and device and a program for objectively estimating what kind of influence do a plurality of main body groups and communication groups have on each other.例文帳に追加

複数の主体群・コミュニケーション群が、相互にどのような影響を及ぼしているのかを客観的に推測することを可能とするコミュニケーション分析方法および装置並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

Working with a copy of the message, the program strips off the communications protocol from the message and parses the remaining message to identify user-selectable options contained in the message such as commands, fields, etc.例文帳に追加

メッセージのコピーに作用して、メッセージから通信プロトコルを取り去り、残りのメッセージを解析することにより、コマンド、フィールド等のようなメッセージに含まれる、ユーザが選択できるオプションを識別する。 - 特許庁

To display as many broadcast programs that are currently being broadcasted as possible, together with their progress information in one program guide picture 12 in the monitor 11 with a speaker of an AV system for digital broadcasting reception.例文帳に追加

ディジタル放送受信用ＡＶシステム10のスピーカ付きモニター11において、１個の番組ガイド画面12に、現在放送中のできるだけ多数の放送番組を、その進度情報と共に表示するようにする。 - 特許庁

It is preferable that this (5) operation updates the preceding register information based on the calculated register information (step 340) and distributes an identifier corresponding to a program part that holds the selected thread.例文帳に追加

この(5)の動作は、計算されたレジスタ情報に基づいて前回のレジスタ情報を更新し(ステップ340)、その被選択スレッドを保持するプログラム部分に対応する識別子を配信するものであるとよい。 - 特許庁

A help demonstration control program 102 generates the event of the temporary operation specified by the operation specification information in correspondence to the time, and instructs the display of the explanation specified by the explanation specification information.例文帳に追加

ヘルプデモンストレーションコントロールプログラム１０２は、時間に対応し、操作特定情報で特定される仮の操作のイベントを生成し、説明特定情報で特定される説明の表示を指示する。 - 特許庁

To provide a data retrieval device and a data retrieval method as well as a data retrieval program for retrieving desired data by using information from one sensor by synchronizing information from a plurality of sensors.例文帳に追加

複数のセンサ情報を同期させることで、１のセンサ情報を利用して所望のデータの検索を行うことができるデータ検索装置及びデータ検索方法並びにデータ検索プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a sponsor advertisement individual distributing method which inserts advertisements meeting demands of individual viewers into a broadcast program and distributing them from a broadcasting station and a communication network system using the method.例文帳に追加

視聴者個別の要求に合った広告を放映番組に挿入させて、放送局から配信する、スポンサー広告個別配信方法およびその方法を用いた通信ネットシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a screen layout design support program capable of quickly designing layout of a web page screen by simple data input and capable of previously incorporating content with a time limit at a layout design step.例文帳に追加

ホームページ画面のレイアウト設計を簡単なデータ入力で迅速に行え、かつ時限コンテンツをレイアウト設計の段階で事前に組み込んでおくことができる画面レイアウト設計支援プログラムを提供する。 - 特許庁

When a driver software is installed, a USB host computer 11 is made to recognize a USB wireless adaptor 20 as a memory apparatus, and the driver software 26a is introduced by an automatic executing program 26b.例文帳に追加

ドライバ・ソフトウェアをインストールする際に、ＵＳＢ無線アダプタ２０をメモリ装置としてＵＳＢホストコントローラ１１に認識させ、自動実行プログラム２６ｂによってドライバ・ソフトウェア２６ａを導入させる。 - 特許庁

When video data describes the address of a home page, another application to display the home page is started so that the user can browse and control the home page while viewing a broadcast program at the same time.例文帳に追加

映像データの中にホームページのアドレスが記述してある場合、ホームページを表示するための別アプリケーションを起動し、番組を見ながらホームページも同時に見たり操作することができるようになる。 - 特許庁

To provide a television receiver and a broadcast signal receiving method capable of easily selecting video, sound, and program relevant information from respectively different broadcast programs, and combining and viewing it.例文帳に追加

映像、音声および番組連係情報を個々に異なる放送番組から容易に選択し、組み合わせて視聴することが可能なテレビジョン受像機および放送信号受信方法を提供する。 - 特許庁

To provide an advertising information distribution system capable of distributing advertising information with emphasis on customers inexpensively and efficiently especially with blue-chip customers in mind, a server, a computer program and its storage medium.例文帳に追加

優良顧客を認識した上で、顧客に特化した広告情報を低廉に効率的に配信可能な広告情報配信システム、サーバ、コンピュータプログラムおよび記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a preview control method for a program transmission system for attaining reduction of a preview time, effective utilization of a video transmission port in previewing or the like or price reduction of a video server.例文帳に追加

プレビュー時間の短縮化、プレビュー時等における映像の送出ポートの有効活用もしくはビデオサーバの価格低減を図ることのできる番組送出システムのプレビュー制御方法の実現。 - 特許庁

The available remaining capacity of the accumulation means is computed by comparing a transmission rate of program data with the accumulation means and presented to a user, thereby efficiently managing the accumulation means.例文帳に追加

蓄積手段の使用可能な残り容量を、番組データの伝送レートと蓄積手段とを比較することによって計算し、ユーザに提示することで効率的に蓄積手段を管理することができる。 - 特許庁

To provide a device, program and method for managing image information processors for efficiently browsing the actual result of use of image information processors.例文帳に追加

画像情報処理装置の利用実績を効率よく閲覧することができる画像情報処理装置の管理装置、画像情報処理装置の管理プログラム、画像情報処理装置の管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a program conversion apparatus capable of executing efficient instruction scheduling and controlling the instruction scheduling by a programmer in accordance with a recent processor loaded with a multi-thread function.例文帳に追加

近年のマルチスレッド機能を搭載したプロセッサに対応して、効率的な命令スケジューリングの実施およびプログラマによる命令スケジューリングの制御を可能とするプログラム変換装置を提供する。 - 特許庁

A volume allocation program on a management computer assigns, upon formation of a volume, a physical configuration management authority for a storage system holding the formed volume to a storage manager.例文帳に追加

管理計算機上のボリューム割当プログラムは、ストレージ管理者に対して、ボリューム作成を契機に、作成したボリュームを保持するストレージシステムの物理的な構成管理の権限をストレージ管理者に付与する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, its automatic reception reply method, program, and reception confirmation reply system including the information processing apparatus in which a labor for manual reception confirmation can be saved.例文帳に追加

人手による受信確認の手間を省くことができる情報処理装置及びその受信自動返信方法、プログラム、当該情報処理装置を含む受信確認返信システムを提供する。 - 特許庁

When the value is deteriorated more than a first threshold value, a program of the present wireless communication system is written to the other CPU and the other FPGA for searching a communicable wireless communication system of a next object.例文帳に追加

その値が第１の閾値よりも悪化した場合には、他のＣＰＵ、ＦＰＧＡに対して現在の無線通信システムのプログラムを書き込んで通信可能な次候補の無線通信システムを探索する。 - 特許庁

To provide a program advertisement publication system which can efficiently and effectively lay an advertisement publication plan by advertisement media and optimize advertisement publication.例文帳に追加

本発明の目的は、宣伝媒体による宣伝・広告出稿計画の策定を効率的かつ効果的に行えるとともに、広告出稿の最適化を行える番組広告出稿システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide an information processor, a communication control method and a program, stabilizing communication based on a communication speed in the contactless communication between a reader/writer and the information processor.例文帳に追加

リーダ／ライタと情報処理装置との非接触式の通信における通信速度に基づいて通信の安定化を図ることが可能な情報処理装置、通信制御方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication processing apparatus, communication processing method and a program for suppressing information leakage even when security measures are not sufficient in a terminal device receiving an electronic mail.例文帳に追加

電子メールを受信する端末装置においてセキュリティ対策が不十分な場合であっても、情報漏洩の抑制を図り得る、通信処理装置、通信処理方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information communication apparatus and a communication program, which can perform information communication with a specific party by a prior session even in a network environment where communication from the outside is prohibited.例文帳に追加

外部からの通信が禁止されているネットワーク接続環境においても事前セッションにより特定の相手との情報通信を可能にする情報通信装置および通信プログラムを提供する。 - 特許庁

In the multilayer work support device 10, an operation acceptance part 206 of the setting control program 200 accepts operation to a button 18 by a user, and determines whether the button 18 is pressed or not.例文帳に追加

多層ワーク支援装置１０において、設定制御プログラム２００の操作受付部２０６は、ユーザによるボタン１８に対する操作を受け付け、ボタン１８が押下されたか否かを判断する。 - 特許庁

To provide an image display device, an image display method, and a program by which images, such as, family history capable of typically reminding nostalgia are surely selected and displayed.例文帳に追加

家族の歴史のような典型的に懐かしさを想起させることができる画像を間違いなく選択して表示させることが可能な画像表示装置、画像表示方法、及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an image processor, an image processing method and an image processing program that attains user's convenience by collectively processing a series of images extending over a plurality of recording media.例文帳に追加

複数の記録媒体に跨った一連の画像を一括して処理することができ、利用者の利便性の向上を図った画像処理装置、画像処理方法及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

When the received attribute information corresponding to the registered attribute information is detected, the advertisement program stream received through the corresponding channel is selected, reproduced and outputted.例文帳に追加

そして、この登録した属性情報に対応する受信属性情報が検出された場合に、該当するチャネルにより受信された広告番組ストリームを選択して再生出力するようにしたものである。 - 特許庁

Tables which are to be used for color conversion processing, calibration processing, screen processing and the like are stored in a rewritable region different from a main body block where respective modules of a program ROM 23 are stored.例文帳に追加

プログラムＲＯＭ２３の各モジュールが格納された本体ブロックとは異なる書き換え可能な領域に色変換処理やキャリブレーション処理、スクリーン処理で使用する各テーブルを格納する。 - 特許庁

When receiving the e-mail, the management device interprets processing of the data files described like a program at least in a main body of the e-mail to start up the instructed processing of the data files.例文帳に追加

データファイル蓄積管理装置は、電子メールを受信すると、その少なくとも本文中に、プログラム的な記述でなされたデータファイルの処理を解釈し、指示されているデータファイルの処理を起動させる。 - 特許庁

To provide an information processor and its control method which can materialize vectorization capable of faithfully reproducing raster data before the vectorization from vector data on an object vectorized by block, and a program thereof.例文帳に追加

ブロック単位でベクトル化したオブジェクトのベクトルデータを、ベクトル化前のラスタデータに忠実に再現可能なベクトル化を実現することができる画像処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To achieve performance diversification by facilitating alteration of timing when performance information is outputted in an automatic performance program executed by a computer or the like embedded in an automatic performance device or an electronic instrument.例文帳に追加

自動演奏装置及び電子楽器に組み込まれたコンピュータで実行する自動演奏プログラムにおいて、演奏情報が出力される時刻の変更を容易にし、演奏の多様化を達成する。 - 特許庁

To provide an image processing method, an image processor, an image forming apparatus, and a computer program by which a satisfactory image without causing moire or worm can be obtained even when by a simple gradation reproduction processing method.例文帳に追加

簡単な階調再現処理方法であっても、モアレ，ワームが発生しない良好な画像が得られる画像処理方法，画像処理装置，画像形成装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing program, an information processing system and an information processing method enabling diversification of user operations for a plurality of objects when the plurality of objects appear in a virtual world.例文帳に追加

仮想世界に複数のオブジェクトが登場する場合に、当該オブジェクトに対するユーザ操作を多様にすることが可能となる情報処理プログラム、情報処理システム、および情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a safety diagnostic method and a safety diagnostics device capable of diagnosing whether or not a safety control program meets an arbitrary safety standard such as a safety category.例文帳に追加

安全制御プログラムが安全カテゴリ等の任意の安全規格に適合するかどうかを診断することが可能な安全性診断方法及び安全性診断装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a program for removing anisotropic noise functioning as an image filter highly precisely analyzing an elongate linear structure, and an anisotropic noise eliminating method.例文帳に追加

本発明は、細長い線状構造物を高精度に分析が可能な画像フィルターとして機能する異方性ノイズを除去するためのプログラムと、異方性ノイズ除去方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The decrement Δa of the program area becomes an area, where user data can be written as instructed by the user and the storage area a2 of the user data increases by Δa to become the area b2.例文帳に追加

上記プログラム領域の減少分Δａはユーザの指示に基づいてユーザデータを書き込むことが可能な領域になり、ユーザデータの格納領域ａ２はΔａ分増加して領域ｂ２となる。 - 特許庁

When the semiconductor manufacturing device resumes the processing, the semiconductor manufacturing device develops the overwritten new control program 13b to a memory 12, and resumes the processing based on this.例文帳に追加

前記半導体製造装置が前記処理を再開する場合、前記半導体製造装置は、上書きされた前記新しい制御プログラム１３ｂをメモリ１２に展開し、それに基づいて前記処理を再開する。 - 特許庁

Or the user may designate a file storing the encoded multicast communication program and divide the file into small-sized files before being transferred to other computer that is accessible by the user through the Internet.例文帳に追加

符号化された一斉同報通信番組を保持するファイルをユーザが指定し且つインターネットでアクセス可能な別のコンピュータに移す前に複数の小型ファイルに細分割するようにしても構わない。 - 特許庁