「to a Plan」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Do you plan to continue being in a busy state? 例文帳に追加

あなたは今後も忙しい状態が続く予定ですか？ - Weblio Email例文集

I made a plan from departure to arrival. 例文帳に追加

私は出発から到着までの計画を立てました。 - Weblio Email例文集

V takes over Fawkes' plan to start a revolution. 例文帳に追加

Vはフォークスの計画を引き継ぎ，革命を起こそうとする。 - 浜島書店 Catch a Wave

To make a suitable operation plan with small amounts of calculation.例文帳に追加

好適な運転計画を少ない計算量で立てる。 - 特許庁

Data is formatted to create a technical plan including the exceptions.例文帳に追加

データをフォーマット化して、例外を含む技術プランとする。 - 特許庁

This was a plan to carry out expulsion of foreigners. 例文帳に追加

天皇の攘夷親征を決行する計画であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It will also become necessary to work out a plan and foster and place a Japanese expatriate according to the plan.例文帳に追加

また、日本人の海外派遣要員についても、計画的な育成・配置を行うことも必要となるであろう。 - 経済産業省

My plan is to start a new life out here. hm.例文帳に追加

ここで新しい人生を 始めようと計画してるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A serious problem seems to be obstructing the plan.例文帳に追加

封鎖作戦に深刻な問題が発生したようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Saying we'd like to die at home is not a plan.例文帳に追加

自宅で死にたいと言うだけでは計画になりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it was a good plan. you know, you just picked the wrong guy to go back.例文帳に追加

良い計画だった だが間違った男を選んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone in the troupe formed a plan to protect me例文帳に追加

劇団のみんなが 私を守る計画を立ててくれた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you hatched a plan to keep the money rolling in.例文帳に追加

そこで君は 金がどんどん入り続けるよう企んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We had a new plan, but we didn't have time to implement it yet.例文帳に追加

新しい計画を試したのですが 失敗しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The plan was to publish that as a scoop, but例文帳に追加

そして それをスクープとして 発表するつもりだったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two, a plan for how to attract great people:例文帳に追加

2つめは優れた人材を どう惹きつけるかということ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What? maybe you had a plan to get revenge on all of us?例文帳に追加

何? もしかして 私達に敵討ちでもするつもり? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I plan to integrate the infinity mushrooms into a number of objects.例文帳に追加

インフィニティ・キノコをいろいろな物と合わせるつもりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put together a plan for raptors to scout each star system.例文帳に追加

計画を立て ラプターで 星系をすべて偵察させろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just let me call ben and try to figure out a plan.例文帳に追加

ベンに電話する、 それで原因を突き止めてみせる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a business plan that do yoon wan submitted to ceo shin.例文帳に追加

ド・ヨンファンがシン会長に提出した事業計画よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The members of the committee were against the plan to a man. 例文帳に追加

委員会のメンバーはこぞってその案に反対した. - 研究社 新和英中辞典

You couldn't say that was a plan with any sense of reality to it. 例文帳に追加

とても現実味のあるプランとは言えなかったな。 - Tanaka Corpus

I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow. 例文帳に追加

明後日野球場に野球を見に行く予定だ。 - Tanaka Corpus

He tried to devise a plan for getting rid of termites. 例文帳に追加

彼はシロアリを退治する計画を考案しようとした。 - Tanaka Corpus

I want you to have a definite plan before you leave. 例文帳に追加

出かける前に明確な計画を立てておいてほしい。 - Tanaka Corpus

I had a contrary opinion to the plan. 例文帳に追加

私はその計画に対して反対の意見を持っていた。 - Tanaka Corpus

There is a plan to restrict the use of cars in the city center. 例文帳に追加

市内での車の使用を規制する計画がある。 - Tanaka Corpus

Such a childish plan is bound to fail. 例文帳に追加

そんな子供じみた計画は失敗するにきまっている。 - Tanaka Corpus

Such a plan will give rise to many problems. 例文帳に追加

そんな計画では多くの問題を引き起こすだろう。 - Tanaka Corpus

You couldn't say that was a plan with any sense of reality to it.例文帳に追加

とても現実味のあるプランとは言えなかったな。 - Tatoeba例文

I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.例文帳に追加

明後日野球場に野球を見に行く予定だ。 - Tatoeba例文

He tried to devise a plan for getting rid of termites.例文帳に追加

彼はシロアリを退治する計画を考案しようとした。 - Tatoeba例文

I want you to have a definite plan before you leave.例文帳に追加

出かける前に明確な計画を立てておいてほしい。 - Tatoeba例文

I had a contrary opinion to the plan.例文帳に追加

私はその計画に対して反対の意見を持っていた。 - Tatoeba例文

There is a plan to restrict the use of cars in the city center.例文帳に追加

市内での車の使用を規制する計画がある。 - Tatoeba例文

Such a childish plan is bound to fail.例文帳に追加

そんな子供じみた計画は失敗するにきまっている。 - Tatoeba例文

Such a plan will give rise to many problems.例文帳に追加

そんな計画では多くの問題を引き起こすだろう。 - Tatoeba例文

I plan to take a leave from school until March of next year. 例文帳に追加

私は、来年3月末まで休学するつもりです。 - Weblio Email例文集

I need to correct that plan a little. 例文帳に追加

私はその予定を少し修正する必要があります。 - Weblio Email例文集

I plan on cycling at a lake close to that mountain. 例文帳に追加

私はその山に近い湖でサイクリングする予定です。 - Weblio Email例文集

I plan to go camping in a cooler place during the summer vacation.例文帳に追加

夏休みは涼しいところへキャンプに行く予定です。 - 時事英語例文集

I plan to visit my parents' house with a gift on Mother's Day.例文帳に追加

母の日に実家にプレゼントを持って行く予定です。 - 時事英語例文集

I made a plan to go watch the first sunrise of the year next week.例文帳に追加

来週初日の出を見に行く計画を立てました。 - 時事英語例文集

a party whose participants plan in secret to surprise the principal guest 例文帳に追加

驚かすために主賓には秘密に準備するパーティー - EDR日英対訳辞書