「to heap」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to heap up in a cone 例文帳に追加

杉形に盛り上げる - 斎藤和英大辞典

to pile up in a heap 例文帳に追加

うずたかく積み上げる - 斎藤和英大辞典

to heap up something 例文帳に追加

物を高く盛り上げること - EDR日英対訳辞書

to heap up something in a bowl 例文帳に追加

器に物を盛る - EDR日英対訳辞書

to add insult to injury―heap insults on a man 例文帳に追加

踏んだり蹴ったりする - 斎藤和英大辞典

to return good for evil―heap coals of fire on one's head 例文帳に追加

恩をもって仇に報ずる - 斎藤和英大辞典

to add insult to injury―heap insults upon one 例文帳に追加

踏んだり蹴ったりの目に逢わせる - 斎藤和英大辞典

to return good for evil―heap coals of fire on one's head 例文帳に追加

恩をもって仇に報いる - 斎藤和英大辞典

He is superannuated―fit to be laid on the shelf―fit to go to the scrap-heap. 例文帳に追加

彼も老朽した - 斎藤和英大辞典

to heap up and harden something 例文帳に追加

入れ物の中に盛って固める - EDR日英対訳辞書

to heap up too many things in a container 例文帳に追加

入れ物に多くの物を盛り過ぎる - EDR日英対訳辞書

To change the heap size: 例文帳に追加

ヒープサイズを変更する - NetBeans

At the regular gongyo, heap bukki (food offering bowl for the home altar) with buku using mosso (frame to heap buku) and serve when the gongyo has finished. 例文帳に追加

平時は、勤行後に仏供を仏器に盛糟を用いて盛り、備える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In step S1001 and S1002, a "heap" is checked to calculate memory utilization.例文帳に追加

ステップＳ１００１、Ｓ１００２において、heapをチェックし、メモリ使用率を算出する。 - 特許庁

to be able to heap up something in a bowl 例文帳に追加

器の中に物を盛ることができる - EDR日英対訳辞書

to be able to heap all the things in a single container例文帳に追加

入れ物の中に全部盛り切ることができる - EDR日英対訳辞書

to continue to heap up earth or stones into a high pile 例文帳に追加

土や石などを高く盛り続ける - EDR日英対訳辞書

to heap coals of fire on one's head 例文帳に追加

善を以て悪に報い人を慚愧せしむ - 斎藤和英大辞典

to put me to shame―put me to the blush―（恩をもって仇に報いてなら）―heap coals of fire on one's head 例文帳に追加

人をして慚愧せしむ - 斎藤和英大辞典

to heap coals of fire on one's head 例文帳に追加

善をもって悪に報いて人を慙愧せしむ - 斎藤和英大辞典

She fell in a heap to the floor.例文帳に追加

彼女は床に崩れるようにして倒れた。 - Tatoeba例文

She fell in a heap to the floor. 例文帳に追加

彼女は床に崩れるようにして倒れた。 - Tanaka Corpus

Do not increase the heap size to more than 1 GB. 例文帳に追加

ヒープサイズを 1G バイトより大きくしないでください。 - NetBeans

STRUCTURE FOR LEVELING BALL HEAP ATTACHED TO TANK RAIL OF PACHINKO MACHINE例文帳に追加

パチンコ機のタンクレールに付設する球ならし構造 - 特許庁

When profiling your application you can now use the Heap Walker to help evaluate Java heap contents and search for memory leaks.For more information about Heap Walker, see the Profiler 6.0 documentation on Heap Walker. 例文帳に追加

アプリケーションをプロファイルするときに、ヒープウォーカーを使用して Java ヒープの内容を評価し、メモリーリークを検索できます。 ヒープウォーカーの詳細については、ヒープウォーカーに関する Profiler 6.0 のドキュメントを参照してください。 - NetBeans

To provide a powdered medicine feeder reliably transferring to the next working process by correctly recognizing a heap of powdered medicine as a heap.例文帳に追加

散薬の山を山として的確に認識することによって、次の作業工程に確実に移行することができる散薬供給装置を提供する。 - 特許庁

When an application A calls API demanding to ensure a heap memory, processing is performed by heap management 101 through API 100.例文帳に追加

アプリケーションＡがヒープメモリの確保を要求するＡＰＩをコールすると、ＡＰＩ１００を介してヒープ管理１０１で処理が行われる。 - 特許庁

When the object is long-lived, the object generation destination is changed to an external heap, and the origin object is generated in the external heap region.例文帳に追加

長命であれば、そのオブジェクト生成先を外部ヒープに変更し、起点オブジェクトを外部ヒープ領域に生成する。 - 特許庁

To prevent chad stacked in a dust box from forming a heap.例文帳に追加

ダストボックス内に積載されるパンチ屑が山状になるのを防ぐこと。 - 特許庁

Use the Heap Walker to evaluate the Java heap contents and to identify unnecessary references that cause memory leaks.You can browse classes and instances of classes on the heap,fields of each instance or class, and references to each instance.例文帳に追加

ヒープ上にあるクラスやクラスのインスタンス、各インスタンスまたはクラスのフィールド、および各インスタンスへの参照を確認できます。 ビデオ: プロファイルポイント、ドリルダウングラフ、ヒープウォーカー - NetBeans

This makes the relationship between the index for a node and the indexes for its children slightly less obvious, but is more suitable since Python uses zero-based indexing.(b) Our pop method returns the smallest item, not the largest (called a"min heap" in textbooks; a "max heap" is more common in texts because of its suitability for in-place sorting).These two make it possible to view the heap as a regular Python list without surprises:例文帳に追加

(b) われわれの pop メソッドは最大の要素ではなく最小の要素 (教科書では "min heap:最小ヒープ" と呼ばれています;教科書では並べ替えをインプレースで行うのに適した "max heap:最大ヒープ" が一般的です)。 これらの 2 点によって、ユーザに戸惑いを与えることなく、ヒープを通常の Python リストとして見ることができます: - Python

When data are stored only in a heap designated to be used with a data class of the data and execution of operation to data, which violate a rule applied to the heap, on the heap is prevented, a function library designed for protecting rules for different classes applied to different heaps is provided.例文帳に追加

データをそのデータクラスとともに使用するように指定されたヒープだけに記憶し、ヒープに適用されるルールに反するヒープ上のデータに対する動作の実行を妨げることによって異なるヒープに適用される異なるクラスのルールを守るように設計された関数ライブラリが提供される。 - 特許庁

If it is determined that there is no reference to all data arranged in the external heap memory 112 or starting point data of reference relations included in the all data, from data arranged outside the external heap memory 112, then the external heap memory 112 is determined to be capable of being deallocated.例文帳に追加

外部ヒープメモリ１１２に関して、配置された全データ、あるいは、全データのうちの参照関係の起点データに対して、外部ヒープメモリ１１２以外に配置されたデータからの参照がないと判定した場合、外部ヒープメモリ１１２を解放可能と判定する。 - 特許庁

To provide a device for storing the information of a binary tree structure and a device for storing the information of a heap structure for shortening the execution time of a sorter by heap, and for facilitating countermeasures to a plurality of priority with a few resources, and for storing the information of a high speed heap structure.例文帳に追加

ヒープによるソータの実行時間を短縮し、少ないリソースで多数の優先度に対応し、且つ、高速なヒープ構造の情報を記憶することができる、２分木構造の情報を記憶する装置及びヒープ構造の情報を記憶する装置を提供する。 - 特許庁

a heap of manure and vegetation and other organic residues that are decaying to become compost 例文帳に追加

肥料、植物および堆肥になるために腐食している他の有機残留物 - 日本語WordNet

To efficiently and quickly perform defragmentation in one heap region by a simple configuration.例文帳に追加

１つのヒープ領域におけるデフラグメンテーションを簡単な構成で効率よくより高速に行う。 - 特許庁

To prevent the heap of toner which becomes the cause of a black point and tailing state image stain.例文帳に追加

黒点あるいは尾引き状の画像汚れの原因となるトナーの堆積を防止すること。 - 特許庁

To highly accurately measure a state of a raw material heap in a raw material yard more than conventional measurement.例文帳に追加

原料ヤードにおける原料山の状態を従来よりも高精度に計測できるようにする。 - 特許庁

To accurately manage the shape of a heap of a raw material in a raw material yard in comparison with a conventional way.例文帳に追加

原料ヤードにおける原料山の形状を従来よりも正確に管理できるようにする。 - 特許庁

The machine body 2 is provided with a soil banking means 3 to till the soil and heap up the soil on an old levee.例文帳に追加

機体２には、土を耕耘して元畦上に盛り上げる盛土手段３を設ける。 - 特許庁

the sixth turned to the coachman and asked him if there were anything remarkable connected with yonder heap of stones. 例文帳に追加

6人目は御者の方をむき、向こうに見える石が積んであるのは何かめずらしいものかと尋ねました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

The red tongues that went licking up my heap of wood were an altogether new and strange thing to Weena. 例文帳に追加

わが木の山をなめる赤い舌は、ウィーナにとってまるで新しく不思議なものでした。 - H. G. Wells『タイムマシン』

When issuing a label of goods to be sold in the heap of goods in designated from an input part 12, additives of assorted goods composing the heap of goods declared by a 'retail of assortment' key stored in an edition memory 23a together with goods information of the goods in the heap are also printed on the label.例文帳に追加

入力部１２より盛り合わせ売り商品のラベル発行が指定されると、盛り合わせ商品の商品情報と共に編集メモリ２３ａに記憶されている「盛売り」キーで宣言された盛り合わせ商品を構成するすべての商品の添加物もラベル上に印字するようにしている。 - 特許庁

A division heap area having the same size as a bundle set memory amount which an SP bundle set 13 is permitted to use is generated, and a memory area secured (consumed) by an SP bundle 131 of the SP bundle set 13 is allocated to the generated division heap area or a division heap area determined based on a heap selection algorithm.例文帳に追加

ＳＰバンドルセット１３に利用許可されたバンドルセットメモリ量と同じ大きさの分割ヒープ領域を生成し、生成された分割ヒープ領域、又は、ヒープ選択アルゴリズムに基づいて決定された分割ヒープ領域に、ＳＰバンドルセット１３のＳＰバンドル１３１が確保（消費）するメモリ領域を割り当てる。 - 特許庁

To dynamically detect most of long-lived objects stored in an external heap region, and to suppress the occurrence of FullGC by storing these objects in the external heap region.例文帳に追加

外部ヒープ領域に格納すべき長命なオブジェクトの多くを動的に検出し、それらオブジェクトを外部ヒープ領域に格納してFullGCの発生を抑止する。 - 特許庁