| 意味 | 例文 |
to programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
When a user uses a mobile phone 1 to select a 'rebroadcast program recording assignment' menu and thereafter selects an overlooked program on a assigned date, a broadcast program guide service server 31 searches a program guide data registered in a database 32 and transmits data denoting the presence of a rebroadcast program to the mobile phone 1 when the rebroadcast program exists.例文帳に追加
携帯電話1で「再放送番組録画指示」メニューを選択した後、指定した日の見逃し番組を選択するとサーバ31はデータベース32に登録されている番組表データをサーチして再放送番組があるとその旨のデータを携帯電話1に送信する。 - 特許庁
The broadcast program reservation apparatus associated with one working example detects programs (comparison object program) highly similar to a reservation candidate program being a reservation candidate in future on the basis of EPG information and detects the programs (comparison object program) highly similar to the reservation candidate program being the reservation candidate in the past on the basis of the past program recording state.例文帳に追加
本発明の一実施の形態に係る放送番組予約装置は、EPG情報に基づき、予約の候補とされる予約候補番組と類似度の高い番組(比較対象番組)を未来方向に検出するとともに、過去の番組記録状態に基づき過去方向に検出する。 - 特許庁
To provide "a program video recording reproduction system, a program video recording reproduction server, a program receiving terminal, and a program guide generating method" whereby a user easily identifies viewed programs and unviewed programs in the case of viewing a program so as to view the program efficiently.例文帳に追加
ユーザが番組を視聴する際に、視聴した番組と未視聴の番組とを簡単に識別することができ、効率良く番組を視聴することができる「番組録画再生システム、番組録画再生サーバ、番組受信端末及び番組表生成方法」を提供する。 - 特許庁
To provide a distributing system and a distributing method for a Web program in a CATV in which new program services can be offered to clients by installing a TV program distribution server and a Web program control server and synchronously sending a Web program linked with TV program distribution.例文帳に追加
TV番組配信サーバとWeb番組制御サーバを設置し、TV番組配と連携したWeb番組を同期して送出し、顧客に新たな番組サービスを提供できるCATVにおけるWEB番組の配信システムとWEB番組の配信方法の提案を課題とする。 - 特許庁
It obtains a second program table, i.e., a program table for a given time period in future, selects a same program as the identified program from the programs listed in the second program table, allows the receiver apparatus to receive the broadcast data for the program selected, and allows the recoding media to record it.例文帳に追加
将来の所定期間の番組表である第2番組表を取得し、第2番組表に記述されている番組の中から、特定された番組と同じ番組を選択する選択し、選択された番組の放送データを受信装置に受信させ、記憶媒体に記録させる。 - 特許庁
To provide a program management device and a program management method capable of preventing a bug or a fault belonging to a program of the former version from returning even though the program of the former version is returned after upgrading the program, and preventing a malicious third person from continuously illicitly using the program.例文帳に追加
プログラムをバージョンアップした後、以前のバージョンのプログラムに戻しても以前のバージョンのプログラムが持つバグや不具合が戻ることがなく、また悪意のある第三者が継続して悪用することも防止することができるプログラム管理装置及びプログラム管理方法を提供する。 - 特許庁
If a program that a CPU 211 is to execute exists in the internal memory 214, the program is executed from the internal memory 214 while the program is transferred, and if the program to be executed does not exist in the internal memory 214, the program transfer is halted and the program is executed from the external memory 201.例文帳に追加
CPU211の実行するプログラムが内蔵メモリ214に存在する場合にはプログラム転送をしながら内蔵メモリ214からプログラムを実行し、実行するプログラムが内蔵メモリ214の存在しない場合にはプログラム転送を止めて外部メモリ201から実行する。 - 特許庁
Then, when the task program having the version information obtained from the host computer is made correspond to the waiting program, the task program corresponding to the execution program is replaced with the task program corresponding to the waiting grogram so that the task program having the version information obtained from the host computer can be executed as the execution program.例文帳に追加
そして、ホストコンピュータから取得したバージョン情報を有する業務プログラムが待機プログラムに対応している場合には、実行プログラムに対応している業務プログラムと待機プログラムに対応している業務プログラムとを入れ替えることにより、ホストコンピュータから取得したバージョン情報を有する業務プログラムを実行プログラムとして実行する。 - 特許庁
Processes corresponding to a program generation and editing indication, a program execution indication, and a program debugging indication from an input device 1 are performed by a program generating and editing means 42, a program executing means 43, and a program debugging means 44 to eliminate the need to add a debugging line, when the execution steps and variable values of the program are confirmed.例文帳に追加
入力装置1からのプログラムの作成編集指示、プログラム実行指示及びプログラムのデバッグ指示に応じたそれぞれの処理をプログラム作成編集手段42、プログラム実行手段43及びプログラムデバッグ手段44によって行われるようにし、プログラムの実行ステップや変数値の確認を行う際のデバッグ行の追加が不要となるようにする。 - 特許庁
To present a charge having high customer's satisfaction by quantifying a program to be generated by the number of pictures of the program to be generated and estimating cost-effectiveness between program generation action which is an original purpose of a program generation system and the product price of the program generation system itself.例文帳に追加
生成されるプログラムの画面数により生成されるプログラムを定量化してプログラム生成システム本来の目的であるプログラム生成行為とプログラム生成システム自身のプロダクト価格との費用対効果を計り、顧客納得性のある料金を提示すること。 - 特許庁
To provide a program update management system, a program update management method and a computer program, eliminating room for an act of a person in charge of maintenance to interpose, and allowing an update history to be managed without omission while associating a source program file with an execution form program file.例文帳に追加
保守担当者の作為が介在する余地を無くし、ソースプログラムファイルと実行形式プログラムファイルとを関連付けつつ漏れなく更新履歴を管理することが可能なプログラム更新管理システム、プログラム更新管理方法、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
During receiving program broadcast, a control part 110 retrieves a program tag, having information representing program contents attached to program data and a commercial tag, corresponding to a program tag having information related to each scene from the commercial tag recording part 109.例文帳に追加
番組放送の受信中に、制御部110により、番組データに付加された番組の内容を表す情報を有する番組タグや各場面に関連する情報を有する番組タグに該当するコマーシャルタグをコマーシャルタグ記録部109から検索する。 - 特許庁
Upon a power input to a printer device 1, a system controlling part 5 copies a program to a program executing region 9 from a program storing region 6, and uses the update data stored in the update data storing region 8 to update the program in the program executing region 9.例文帳に追加
プリンタ装置1の電源投入時に、システム制御部5は、プログラム格納領域6からプログラム実行領域9にプログラムをコピーし、更新データ格納領域8に格納されている更新データによりプログラム実行領域9にあるプログラムの更新を行う。 - 特許庁
To provide an appropriate interactive television program guide system.例文帳に追加
好適なインタラクティブテレビ番組ガイドシステムを提供すること。 - 特許庁
SYSTEM AND PROGRAM FOR DISTRIBUTING MEDIUM STREAM TO MOBILE TERMINAL例文帳に追加
移動端末へメディアストリームを配信するシステム及びプログラム - 特許庁
A debugger 2 transmits a program for debugging to a CPU 4.例文帳に追加
デバッガ2は、デバッグ用のプログラムをCPU4に転送する。 - 特許庁
PRINTER, PRINTING METHOD TO MEDIUM, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
印刷装置、メディアへの印刷方法、プログラム及び記憶媒体 - 特許庁
METHOD FOR DOWNLOADING PROGRAM TO SUB CPU AND NC DEVICE THEREFOR例文帳に追加
サブCPUへのプログラムダウンロード方法およびそのNC装置 - 特許庁
Because Sadanji also made efforts, this program turned out to be extremely successful. 例文帳に追加
左團次も努力し、その甲斐あって大成功を収めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a patent analysis program and the like allowing efficient investigation analysis of a patent.例文帳に追加
効率的な特許の調査分析を可能とする。 - 特許庁
The driving program is updated according to the external influences.例文帳に追加
この運転プログラムは外的影響に応じて更新される。 - 特許庁
To debug a computer program on a distributed computer system.例文帳に追加
分散型コンピュータ・システム上でコンピュータ・プログラムをデバッグする。 - 特許庁
It will take three years to complete the training program. 例文帳に追加
この養成プログラムを修了するには3年かかる予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
It hopes to extend the program nationwide next year. 例文帳に追加
来年はこのプログラムを全国に拡大したいと考えている。 - 浜島書店 Catch a Wave
But they intend to include a triple axel in her short program. 例文帳に追加
しかし,2人はショートプログラムにトリプルアクセルを入れるつもりだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide an interactive television program guide system with digital storage.例文帳に追加
デジタル格納部を備えた双方向テレビ番組ガイドシステム。 - 特許庁
NETWORK SYSTEM AND METHOD FOR RELEASING PROGRAM TO CLIENT MACHINE OF THE SYSTEM例文帳に追加
ネットワークシステム及びそのクライアント機へのプログラムリリース方法 - 特許庁
ALIGNING VIDEO DATA TO CREATE COMPREHENSIVE PROGRAM GUIDE例文帳に追加
総合的な番組ガイドを作成するためのビデオデータの調整 - 特許庁
To accurately grasp a qualitative index about a broadcast program.例文帳に追加
放送番組に関して質的指標を正確に把握する。 - 特許庁
To reduce the number of program fuse used for a semiconductor device.例文帳に追加
半導体装置に用いるプログラムヒューズの数を削減する。 - 特許庁
A service provider 4 distributes the program of a game to the users 5.例文帳に追加
サービスプロバイダ4はゲームのプログラムをユーザ5に配信する。 - 特許庁
To automatically perform video recording by estimating a user's favorite program.例文帳に追加
ユーザの好みの番組を推定して自動的に録画する。 - 特許庁
To automatically update a program use permission (license) period.例文帳に追加
プログラム使用許諾(ライセンス)期間の更新を自動的に行う。 - 特許庁
Software conducts reading by a solid program to allow high-speed processing.例文帳に追加
ソフトはベタプログラムで読み込む事で処理を高速化する。 - 特許庁
ACCESS SUPPORT METHOD TO EVENT, EVENT MANAGEMENT SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
イベントへのアクセス支援方法、イベント管理システム、コンピュータプログラム - 特許庁
SYSTEM, TERMINAL AND PROGRAM FOR VIEWING AND LISTENING TO DIGITAL BROADCAST例文帳に追加
デジタル放送を視聴するシステム、端末及びそのプログラム - 特許庁
METHOD FOR CLASSIFYING CONTENT DATA TO CATEGORY, SERVER, AND PROGRAM例文帳に追加
コンテンツデータをカテゴリに分類する方法、サーバ、およびプログラム - 特許庁
Numbers are respectively assigned to each processing on a program.例文帳に追加
プログラム上の各処理には処理ごとに番号を割り当てる。 - 特許庁
ELECTRONIC MUSICAL INSTRUMENT AND COMPUTER PROGRAM APPLIED TO ELECTRONIC MUSICAL INSTRUMENT例文帳に追加
電子楽器および電子楽器に適用されるコンピュータプログラム - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR DISTRIBUTING CONTENT TO CACHE SERVER, AND PROGRAM例文帳に追加
キャッシュサーバへのコンテンツ配信方法とシステムおよびプログラム - 特許庁
To incorporate advertisement information into program data for off-line retrieval.例文帳に追加
オフライン検索用の番組データに広告情報を組み込む。 - 特許庁
HEALTHCARE APPARATUS AND PROGRAM FOR DRIVING THE SAME TO FUNCTION例文帳に追加
健康管理装置及びこれを機能させるためのプログラム - 特許庁
To provide a memory device for reducing/removing a software program.例文帳に追加
ソフトプログラムを減少/除去するメモリ装置を提供する。 - 特許庁
To exactly discriminate commercial messages in a digital broadcast program.例文帳に追加
デジタル放送番組中のコマーシャルを的確に判別する。 - 特許庁
METHOD, APPARATUS, AND PROGRAM FOR CONTROLLING ACCESS TO DOCUMENT INFORMATION例文帳に追加
文書情報へのアクセス制御方法、装置及びプログラム - 特許庁
To provide a media presentation via an electronic program guide (EPG).例文帳に追加
電子番組ガイド(EPG)による媒体提示を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
