「to program」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method, system and program for easily opening contents of a web server to public, where the IP address is dynamically subjected to change.例文帳に追加

動的にＩＰアドレスが変更されるウェブサーバを容易に公開する。 - 特許庁

To allow a user to efficiently find out a program that the user desires to view.例文帳に追加

視聴を希望する番組をユーザが効率よく見つけることができるようにする。 - 特許庁

To simplify operation to determine a program desired to record while viewing a preview video.例文帳に追加

予告映像を見ながら録画したい番組を決定する作業を簡単にする。 - 特許庁

To provide a television program processor capable of deleting a television program with low necessity, and automatically recording or recommending a television program matched to a taste of a user even when storage capacity for recording the television program runs short, and a television program processing program executed in the television program processor.例文帳に追加

テレビ番組を録画するための記憶容量が不足する場合であっても、必要度の低いテレビ番組を削除し、利用者の嗜好に合ったテレビ番組を自動的に録画、または推薦することが可能なテレビ番組処理装置、および前記テレビ番組処理装置において実行されるテレビ番組処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

In a program execution control method, which program is introduced by which program is stored in introduction history 175, the introduction history 175 is referred to when the program is updated, and whether to perform update is determined depending on whether an updating program and an updated program are introduced by the same program.例文帳に追加

本願のプログラム実行制御方法では、どのプログラムがどのプログラムによって導入されたかを導入履歴１７５に記憶しておき、プログラムの更新時に導入履歴１７５を参照して、更新側のプログラムと被更新側のプログラムが同一のプログラムによって導入されたか否かによって更新の可否を判定する。 - 特許庁

Concerning switching of the incorporated program and the card memory program, the card memory program can be run without running the incorporated program by switching the destination of access from the memory 2 to the memory card 4 or card memory program can be run by branching the incorporated program to the card memory program at required timing.例文帳に追加

内蔵プログラムとカード格納プログラムの切り換えは、アクセス先をメモリ２からメモリカード４へ切り換えることにより、内蔵プログラムは実行せず、カード格納プログラムを実行するようにしたり、内蔵プログラムから、必要なタイミングでカード格納プログラムに分岐してカード格納プログラムを実行するようにしたりする。 - 特許庁

A picture recording reservation data acquisition program 106 requests a program list server for the transmission of information for reserving the picture recording of the programs corresponding to the program names including the recognized program names and receives the information for reserving the picture recording of the program corresponding to the program names from the program list server.例文帳に追加

録画予約データ取得プログラム１０６は、認識された番組名を含む、番組名に対応する番組の録画の予約をするための情報の送信を、番組リストサーバに要求するとともに、番組リストサーバから番組名に対応する番組の録画の予約をするための情報を受信する。 - 特許庁

Individual program information generating sections 13, 14 that generate individual program information defining contents and types of programs for each program reference the program information object to identify the program being an object of individual program information generation and link designation to other programs is made via the program identification object.例文帳に追加

番組の種別や内容を番組毎に定義する個別番組情報を生成する個別番組情報生成部１３，１４が番組識別オブジェクトを参照することにより、個別番組情報生成の対象とする番組の識別が行われ、さらに他の番組へのリンク指定が番組識別オブジェクトを介して行われる。 - 特許庁

As for a program to be set in first to third program devices 21 to 23 for processing a digital signal, a difference detection part 25 calculates a difference between an already set program and a program necessary for processing by comparing program maps, and a set information transfer part 26 transfers a program equivalent to the detected difference to the program device for setting.例文帳に追加

デジタル信号を処理する第１乃至第３のプログラムデバイス２１〜２３に設定するプログラムについて、差分検出部２５が、既に設定されているプログラムと、上記処理に必要なプログラムとの差分を、プログラムマップを比較することにより検出し、設定情報転送部２６が、その検出した差分に相当するプログラムを上記プログラムデバイスに転送して設定するようにした。 - 特許庁

A control part 9 constructs the program table based on electronic program guide information in response to the program table display indication of a user, displays it on a display 6, excludes a program belonging to a category which is the same as that to which an unnecessary program belongs when the unnecessary program is selected from the displayed program table, re-constructs the program table and displays it on the display 9.例文帳に追加

制御部９は、利用者の番組表表示指示に応じて、電子番組ガイド情報に基づいて番組表を構築しディスプレイ装置６に表示し、表示した番組表の中から不要な番組が選択されたら、不要番組が属するカテゴリと同じカテゴリに属する番組を除外して番組表を再構築し、ディスプレイ装置９に表示させる。 - 特許庁

A program creation part 130 creates a machining program with using the machining conditions and creates an electrode transfer program based on information relating to the machining position and creates a numerical control program from the machining program and the electrode transfer program.例文帳に追加

プログラム作成部１３０は、上記加工条件を用いて加工用プログラムを生成し、上記加工位置に関する情報から電極移動プログラムを作成して上記加工プログラムと電極移動プログラムから数値制御プログラムを作成する。 - 特許庁

The information processor performs registration setting of an anchor program (S401), next, detects whether or not program change from the anchor program to the other program is performed (S402) and starts recording for the anchor program (S403), when the program switch is detected.例文帳に追加

アンカー番組の登録設定を行い（Ｓ４０１）、次に、アンカー番組から他の番組への番組切替が行われた否かを検出し（Ｓ４０２）、番組切替が検出された場合には、アンカー番組に対する録画を開始する（Ｓ４０３）。 - 特許庁

When a program display-control means 2 receives a program tag acquisition request externally, it acquires program-related information of a program being displayed from a record control data 3, and creates the program tag, based on the program information and returns it to the user who requests it.例文帳に追加

番組表示制御手段２は外部から番組タグ取得要求を受取ると、録画管理データ３から表示中の番組の番組関連情報を取得し、その番組情報を基に番組タグを作成して要求元に返却する。 - 特許庁

While the public fund injection program of the Treasury Department has been extended to October 3, 2010, some programs, including the Capital Purchase Program (CPP), the Capital Assistance Program (CAP), the Targeted Investment Program (TIP), the Asset Guarantee Program (AGP) and the Auto Supplier Support Program (ASSP), have already ended.例文帳に追加

財務省の支出権限は、2010 年10 月3 日まで延長されたが、資本注入プログラム（CPP）、資本支援プログラム（CAP）、集中投資プログラム（TIP）、資産保証プログラム（AGP）、自動車サプライヤー支援プログラム（ASSP）などのいくつかのプログラムは既に終了している。 - 経済産業省

PROGRAM GENERATION PROGRAM, PROGRAM GENERATION DEVICE AND PROGRAM GENERATION METHOD FOR GENERATING PROGRAM BASED ON CORRESPONDENCE INFORMATION IN WHICH ACTIONS ARE ASSIGNED TO STATES, AND PROGRAM, DEVICE AND METHOD FOR GENERATING THE CORRESPONDENCE INFORMATION例文帳に追加

状態にアクションを割り当てた対応情報に基づいてプログラムを生成するプログラム生成プログラム、プログラム生成装置、およびプログラム生成方法，ならびに、この対応情報の生成プログラム、対応情報生成装置、および対応情報生成方法 - 特許庁

PEER-TO-PEER TERMINAL DEVICE, PEER-TO-PEER COMMUNICATION SYSTEM, PEER-TO-PEER COMMUNICATION METHOD, AND PEER-TO-PEER TERMINAL PROGRAM例文帳に追加

ピアツーピア端末装置並びにピアツーピア通信システム、ピアツーピア通信方法、ピアツーピア端末プログラム - 特許庁

Furthermore, a program selection cursor is moved to and overlapped with the relevant short-time program display frame (5), thereby referring to detailed contents of a program displayed within a detailed program information display frame (3).例文帳に追加

また、番組選択カーソルを当該短時間番組表示枠（５）に移動して合わせることにより、番組詳細情報表示枠（３）に表示される番組の詳細内容を参照することができる。 - 特許庁

A reception part 11 acquires the program data of a channel specified from a plurality of channels, tuning information for tuning in to the program of the respective channels in television broadcast and program information relating to the program.例文帳に追加

受信部１１は、複数チャネルから指定されたチャネルの番組データと、テレビジョン放送における各チャネルの番組を選局するための選局情報および番組に関する番組情報を取得する。 - 特許庁

To provide a program information display device capable of displaying program information that is user-friendly to a viewer when displaying program information of other channels while the user views a program.例文帳に追加

番組の視聴中に他チャンネルの番組情報を表示させる際、視聴者にとって使い勝手のよい番組情報の表示を行うことのできる番組情報表示装置を提供する。 - 特許庁

To use a component program even when creating a program accompanied by irregularity of only human activity such as a translation program from English to Japanese or a Christian era/Japanese era conversion program.例文帳に追加

西暦・和暦変換プログラムや英語から日本語への翻訳プログラムのような、人間活動ならではの不規則さを伴うプログラムを作成する場合においても、部品プログラムを利用できるようにする。 - 特許庁

To obtain boot program switching circuit and switching method capable of easily switching to the latest program all the time and also surely starting a rewritten program even when abnormality occurs in the rewritten program.例文帳に追加

常に最新のプログラムに容易に切替えることができると共に、書き換えられプログラムに異常があった場合にも確実に起動することができるブートプログラムの切替回路及び切替方法を提供する。 - 特許庁

To provide a program index collection and providing method, a program index collection and providing apparatus, and a program index collection and providing program capable of applying blanket indexing to a huge amount of programs.例文帳に追加

大量の番組に対し、包括的なインデキシングを行うことができる番組インデックス収集付与方法、番組インデックス収集付与装置、番組インデックス収集付与プログラムを提供する。 - 特許庁

When a program in which a program stored in an external storage part 3 is written is added to a program list 2a, an information processing apparatus 1 rewrites the program from the external storage part 3 to an internal storage part 2.例文帳に追加

情報処理装置１は、外部記憶部３に記憶されたプログラムを書き込んだプログラムがプログラムリスト２ａに追加された場合に、外部記憶部３から内部記憶部２へプログラムを書き換える。 - 特許庁

To reduce the communication cost and to effectively utilize respective devices by performing no program transfer if program update is not effective when a program on a communication terminal is updated by a program on a center device.例文帳に追加

センター装置上のプログラムで通信端末上のプログラムを更新する際に、プログラム更新が有効でないときに、プログラムの転送を行わずに通信費の削減や各装置の有効利用を図る。 - 特許庁

When a control program preparing part 64 tries to output the control program to the PLC 3, a serial port emulator 65 receives this control program instead, and outputs it during the selection of the output of the control program.例文帳に追加

ここで、制御プログラム作成部６４がＰＬＣ３に制御プログラムを出力しようとすると、シリアルポート・エミュレータ６５が代わりに受け取り、制御プログラム出力の選択中に出力する。 - 特許庁

A correspondence program that performs a 'bridge' between the program 12a and a hardware control program 71 for evaluation is linked in order to allow the program 12a to be executed on virtual ECU hardware 72.例文帳に追加

このアプリケーションプログラム１２ａを仮想ＥＣＵハードウェア７２上で実行させるために、アプリケーションプログラム１２ａと評価用ハードウェア制御プログラム７１との「橋渡し」をする対応プログラムをリンクする。 - 特許庁

To provide a television receiver, a program guide providing program, and a program guide providing method whereby a program guide for providing easily graspable contents of programs as to terrestrial digital broadcasting can be organized in a short time.例文帳に追加

地上波ディジタル放送について番組内容が把握しやすい番組表を短時間に編成することができるテレビジョン受像機、番組表提示プログラムおよび番組表提示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a program table server which presents program information in which a user who receives a program table is likely to also show his/her interest, an image display device and a program information transmitting/receiving system.例文帳に追加

番組表を受信したユーザが興味を示しそうな番組情報についても併せて提示することのできる番組表サーバ、画像表示装置及び番組情報送受信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a program information display system and a program information display method by which program information related to a currently viewed program can be simply displayed by making good use of EPG data.例文帳に追加

ＥＰＧデータを活用して現在視聴中の番組に関連する番組情報を簡単に表示することができる番組情報表示システム及び番組情報表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for evolving a program to the program suitable for specifications, namely, the provably correct program using formal specifications and evolutional algorithm in which desired behaviors of the program is defined.例文帳に追加

プログラムの所望の振る舞いを定義した形式仕様および進化的アルゴリズムを用いて、プログラムを仕様に合った、即ち正当性証明可能なプログラムに進化させる方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic program chart(EPG) processing program and an electronic program chart processor capable of converting the display configuration of the electronic program chart according to a condition provided by a viewer.例文帳に追加

電子番組表（ＥＰＧ）の表示形態を視聴者から提供された条件に従って変換ことのできる電子番組表処理プログラムおよび電子番組表処理装置を提供すること。 - 特許庁

To easily detect a program which is frequently viewed even from a program guide where a large number of pieces of program information are displayed and to receive and reserve the program.例文帳に追加

多くの番組情報が表示されている番組ガイドからでも、頻繁に視聴する番組を簡単に見つけ、番組の受信や予約を行うことが可能になる番組ガイド表示装置を提供する。 - 特許庁

When utilization of the Internet is finished, the program recorded in the HDD 33 is reproduced and the reproduction of the recorded program is completed, a program to be outputted is switched to a broadcasting program.例文帳に追加

インターネットの利用が終了したときには、ＨＤＤ３３に記録した番組を再生すると共に、記録された番組の再生が完了したときに、出力する番組を放送番組に切り換える。 - 特許庁

To provide a device, a method and a program capable of mounting a business logic program having program components the re-usability of which is high and which enables even a person who is not familiar with program languages to efficiently install various business logic programs.例文帳に追加

再利用性が高いプログラム部品を有し、プログラム言語に習熟していない者でも効率よく多様なビジネスロジックプログラムを実装できる装置、方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiving device, a program table display method, and a program table display program that make it possible to view an electronic program table and data broadcast information in the same table at the same time.例文帳に追加

電子番組表とデータ放送情報とを同一表で同時に視認することができるデジタル放送受信装置、番組表表示方法及び番組表表示プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a program distribution proxy method or the like that can remarkably reduce the expense in time and labor of a user and a program server attended with distribution of program data so as to realize smooth distribution of the program data.例文帳に追加

番組データの配信に伴う利用者および番組提供者の手間を大幅に軽減し、番組データの円滑な配信を実現する番組配信代行方法等を提供する。 - 特許庁

Program relevant information prepared or designated by a user so as to be associated with a program to be transmitted from a broadcasting station 10 or reference information for referring to the program relevant information is stored in a server 30 so as to be made correspond to the program, and the information is provided on an Internet 20 so as to be associated with the program.例文帳に追加

ユーザが、放送局１０から発信される番組と関連づけて作成あるいは指定した番組関連情報や番組関連情報を参照するための参照情報を、番組と対応づけてサーバ３０に蓄積し、番組と関連づけてインターネット２０上にて提供する。 - 特許庁

To provide a CCTV system in which, when altering a program, a necessity to perform operation tests on all functions of the program is eliminated while also considering influences on other portions than a program to be corrected, the alteration of the program is facilitated and the need of an operational test on any other portion than the program to be corrected is eliminated.例文帳に追加

プログラムの改造において、修正するプログラム部分以外への影響も考慮し、プログラムの全機能の動作試験を行う必要を除去し、プログラムの改造が容易で、修正するプログラム部分以外の動作試験を不要としたＣＣＴＶシステムを提供する。 - 特許庁

A sentence correspondence device 6 allows a sentence of a program script to correspond to a sentence with a time code of a program voice, and copies a time code provided to the sentence with the time code of the program voice into the sentence of the program script to generate a sentence with a time code (including an undetermined code) of the program script.例文帳に追加

文対応付け装置６は、番組台本の文とタイムコード付き番組音声の文とを対応付け、番組台本の文に対し、タイムコード付き番組音声の文に付与されたタイムコードをコピーし、タイムコード付き番組台本の文（未定コードを含む）を生成する。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing apparatus which enables a television program reserved to be video-recorded of which a broadcasting time is prolonged, to be video-recorded to the end even when a language description about a program prolongation of the relevant television program is changed on an electronic program guide by a program producer.例文帳に追加

電子番組表において当該テレビ番組の番組延長に関する言語表記が番組制作者により変えられた場合であっても、放送時間が延長された録画予約のテレビ番組を最後まで録画できるようにする情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

After receiving the configuration file, the client computer is connected to the storage device corresponding to the program logic file address based on the program logic file address corresponding to the program logic name in the configuration file, downloads the program logic file corresponding to the program logic file name, and executes the application.例文帳に追加

クライアントコンピューターは、構成ファイルを受け取った後、構成ファイル中のプログラムロジック名が対応するプログラムロジックファイルアドレスに基づいて、プログラムロジックファイルアドレスが対応する記憶装置に接続して、プログラムロジックファイル名が対応するプログラムロジックファイルをダウンロードし、アプリケーションを実行する。 - 特許庁

If a program that a CPU 211 is to execute exists in the internal memory 214, the program is executed from the internal memory 214 while the program is transferred, and if the program to be executed does not exist in the internal memory 214, the program transfer is halted and the program is executed from the external memory 201.例文帳に追加

ＣＰＵ２１１の実行するプログラムが内蔵メモリ２１４に存在する場合にはプログラム転送をしながら内蔵メモリ２１４からプログラムを実行し、実行するプログラムが内蔵メモリ２１４の存在しない場合にはプログラム転送を止めて外部メモリ２０１から実行する。 - 特許庁

To provide a program management device and a program management method capable of preventing a bug or a fault belonging to a program of the former version from returning even though the program of the former version is returned after upgrading the program, and preventing a malicious third person from continuously illicitly using the program.例文帳に追加

プログラムをバージョンアップした後、以前のバージョンのプログラムに戻しても以前のバージョンのプログラムが持つバグや不具合が戻ることがなく、また悪意のある第三者が継続して悪用することも防止することができるプログラム管理装置及びプログラム管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a distributing system and a distributing method for a Web program in a CATV in which new program services can be offered to clients by installing a TV program distribution server and a Web program control server and synchronously sending a Web program linked with TV program distribution.例文帳に追加

ＴＶ番組配信サーバとＷｅｂ番組制御サーバを設置し、ＴＶ番組配と連携したＷｅｂ番組を同期して送出し、顧客に新たな番組サービスを提供できるＣＡＴＶにおけるＷＥＢ番組の配信システムとＷＥＢ番組の配信方法の提案を課題とする。 - 特許庁

It obtains a second program table, i.e., a program table for a given time period in future, selects a same program as the identified program from the programs listed in the second program table, allows the receiver apparatus to receive the broadcast data for the program selected, and allows the recoding media to record it.例文帳に追加

将来の所定期間の番組表である第２番組表を取得し、第２番組表に記述されている番組の中から、特定された番組と同じ番組を選択する選択し、選択された番組の放送データを受信装置に受信させ、記憶媒体に記録させる。 - 特許庁