| 例文 |
total structureの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 608件
The size of either the DVD-Video format or the DVD-VR format, whose total size of volume structure, file structure, and administrative information is larger, is reserved on the disk.例文帳に追加
DVD−VideoフォーマットおよびDVD−VRフォーマットのうち、ボリューム構造、ファイル構造および管理情報のデータサイズの和が大きい方のサイズがディスクに予約される。 - 特許庁
The fiber structure composed of a dyed polyester fiber contains ≤0.01 wt.% halogens based on the total weight of the fiber structure.例文帳に追加
染色されたポリエステル繊維から構成された繊維構造物であって、該繊維構造物中に含まれるハロゲンの量が繊維構造物全重量に対して0.01重量%以下である。 - 特許庁
The resin composition is composed of the polyamide resin sealed with 70 mol% or over in total terminals with a unit containing an imide structure.例文帳に追加
本発明の樹脂組成物では、ポリアミド樹脂の全末端の70モル%以上がイミド構造を含む単位で封鎖されている。 - 特許庁
To provide a hollow structure package which can prevent flux from creeping, which reduces the inductance of a lead and whose total height can be lowered.例文帳に追加
フラックスの浸入を防止でき、且つ、リードインダクタンスを小さくし、全高を低くすることができる中空構造パッケージを提供すること。 - 特許庁
Strengthen the structure of Employment Support Teams (partnership between Hello Work and welfare offices, etc.) to facilitate one-on-one total employment support.例文帳に追加
ハローワークと福祉事務所等との連携による「就労支援チーム」の体制を強化し、担当者制の一貫した就労支援を推進。 - 厚生労働省
"Share of Triangular Trade Structure in total trade" = (Value of Triangular Trade) / (All goods export of Japan & NIEs to World + All goods export of China & ASEAN to World)例文帳に追加
三角貿易が全体の貿易に占める割合=(三角貿易の貿易額)/(日本・NIEsの対世界輸出+中国・ASEANの対世界輸出) - 経済産業省
To provide a connector mounting structure capable of reducing the total height of the connectors mounted on a circuit board, while keeping the production cost reduction by making multiple pieces at a time, and connector structure suitable for the mounting structure.例文帳に追加
多数個取りによる製造コスト削減効果を維持しながら、回路基板上に実装されたコネクターの全高を更により低くできるコネクターの実装構造と、その実装構造に適したコネクター構造を提供すること。 - 特許庁
The periodic structure layer 13 may be a periodic structure of the AlGaN layer and the GaN layer so that the relationship of t≤0.000422*X^-2.821 is met, where X is an average aluminum composition ratio of the periodic structure layer 13 and t is a total thickness.例文帳に追加
周期構造層13を、AlGaN層とGaN層との周期構造とし、周期構造層13の平均アルミニウム組成比Xと合計厚さtとを、t≦0.000422*X^-2.821の関係を満たすようにしてもよい。 - 特許庁
In the three-layer structure sheet comprising metal M/aluminum/metal M used in the current collector of the positive electrode, the ratio of total thickness of two layers of the metal M to the total thickness is 0.7 or less.例文帳に追加
また、正極集電体に用いた金属M/アルミニウム/金属Mからなる三層構造シートにおいて、合計厚さに対する金属Mの二層合計の厚さの比が0.7以下であることを特徴とする。 - 特許庁
This MQW active layer 160 constitutes a MQW structure, with a total of two barrier layers 162 consisting of GaN of about 100 Å thickness and a total of three well layers differing in wavelength of light emission laminated alternately.例文帳に追加
本MQW活性層160は、膜厚約100ÅのGaNから成る計2層のバリア層162と、発光波長が相異なる計3層の井戸層とが交互に積層されて、MQW構造を成している。 - 特許庁
The structure U^k of a conv part 27 to a corr part 31, a U generating part 35, a total variation filter 37 and the like is updated using a point spread function H^k so that the residual E^k is reduced, and an update process to use the structure components of the updated structure U^k as a new structure U^k+1 is executed one or more times.例文帳に追加
conv部27乃至corr部31、U生成部35、及びトータルバリエーションフィルタ37等は、点広がり関数H^kを用いて、残差E^kが小さくなるように、ストラクチャU^kを更新し、更新したストラクチャU^kのストラクチャ成分を新たなストラクチャU^k+1とする更新処理を1回以上実行する。 - 特許庁
When the ocean-wave control structure having the same scale as the ocean-wave control structure constituted only of the high specific-gravity blocks is built, the total weight of the structure can be reduced, and the settlement and embedding of the ocean-wave control structure are inhibited even when the seabed ground is liquefied.例文帳に追加
高比重ブロックのみで構成されている波浪制御構築物と同じ規模の波浪制御構築物を構築した場合には、当該構築物の全重量が低減でき、海底地盤が液状化した場合でも波浪制御構築物の沈下、埋没が抑制される。 - 特許庁
Since the common structure includes a common antenna structure, a common mounting structure, and a common grounding structure, the combinational occupied space is saved in comparison with the total occupied space respectively by the first electromagnetic radiation element and the second electromagnetic radiation element.例文帳に追加
共通の構造は共通のアンテナ構造と、共通の取付け構造と、共通の接地構造とを含んでおり、独立したアンテナとして別々に取付けられた第1の電磁放射素子と第2の電磁放射素子が占有する組合わされたスペースと比較してスペースを節約する。 - 特許庁
To provide a total reflection spectroscopic measurement device having a simple structure, which can match a crystal orientation to polarization of a laser beam and can provide appropriate results of spectroscopic measurement.例文帳に追加
簡単な構成でレーザ光の偏光に対して結晶の方位を合わせることができ、適切な分光計測結果を得ることができる。 - 特許庁
The ratio of the total cross-sectional area of the porous honeycomb unit 11 to the cross-section area of the honeycomb structure 10 is 85% or more.例文帳に追加
また、ハニカム構造体10の断面積に対する多孔質ハニカムユニット11の総断面積の占める割合が85%以上である。 - 特許庁
To provide a structure for coupling rod bodies with each other, capable of increasing the degree of freedom in a zoom length of a fishing rod, while controlling the total length of the fishing rod.例文帳に追加
釣竿全体の長さを調整しつつ、そのズーム長さの自由度を高めるための竿体同士の連結構造を提供する。 - 特許庁
In this manner, the structure to make the total length of the upper arm 4b variable can be consolidated into the upper arm 4b and the problem can be solved.例文帳に追加
この様に、アッパアーム4bの全長を可変にする為の構造を、このアッパアーム4b自体に集約できる為、上記課題を解決できる。 - 特許庁
To miniaturize a semiconductor integrated circuit device and to reduce the total cost of the device by simplifying a wiring structure supplying reference voltages in a liquid crystal module.例文帳に追加
液晶モジュールにおける基準電圧を供給する配線構造の簡素化による装置の小型化,トータルコストの低減を実現する。 - 特許庁
To provide a method for producing a micro element allowing total mass manufacturing even if the micro element is of a structure having a 3-D shaped slit.例文帳に追加
3次元形状のスリットを持つ構造物であっても一括して大量に生産できるようなマイクロ素子の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an easily controlled chromatographic separator capable of reducing a total quantity of pumps to be used and obtaining a high separation performance with a simplified structure.例文帳に追加
使用ポンプのトータル台数を減らし、かつ簡素な構造にて高い分離性能が得られ、制御が簡単なクロマト分離装置を提供する。 - 特許庁
To provide an elevator control transmission system capable of improving the transmission efficiency of the total system without applying a complex structure.例文帳に追加
複雑な構成を採ることなく、システム全体の伝送効率を高めることができる昇降機制御伝送システムを提供することである。 - 特許庁
To shorten the total length of the lens barrel with a simple structure even when a group of fixed lenses installed lengthwise in the optical axial direction.例文帳に追加
固定レンズ群が光軸方向に長く配列する場合であっても、簡単な構造により、鏡筒全長を短くすることを可能とする。 - 特許庁
An electromagnetic induction heating means 2 is received in the feed water tank 18 whereby the total structure of the hot-water supplier is compacted and it becomes favorable to the installation of the same.例文帳に追加
電磁誘導加熱手段2を給水タンク18内に収納することにより、全体構成がコンパクトとなって設置に有利となる。 - 特許庁
Further, the first semiconductor structure 11a is embedded in the recessed portion 2 of the circuit board 1, so that the total thickness can be reduced.例文帳に追加
また、回路基板1の凹部2内に第1の半導体構成体11aを埋設しているので、全体としての厚さを薄くすることができる。 - 特許庁
To provide a connection structure of rod members of a fishing rod having adjustable total rod length and enabling smooth fishing operation.例文帳に追加
釣竿全体の長さを調整しつつ、円滑な釣り操作を可能とする釣竿を実現するための竿体同士の連結構造を提供する。 - 特許庁
To provide a structure, capable of reducing the total cost of a cover assembly by reducing a part cost and an installation cost, while attaining installation stability of a sealing member.例文帳に追加
シール部材の組付け安定性を図りつつ、部品費低減と組付け費低減により、カバーAssyのトータルコストを低減できる構造とする。 - 特許庁
(g) "Dump truck" from the Hitachi Port, (81.4% in whole country ratio, export amount 722,500,000 dollars, major export destination: Indonesia (approximately 60% in total)), (h) "Mechanical shovels (upper structure of which rotates 360 degrees)" from the above port (14.4% in whole country ratio, export amount 1,022,800,000 dollars, major export destination: China, Australia, the Netherlands, Indonesia),例文帳に追加
⑦日立港からの「ダンプカー」(全国比81.4%、輸出額7 億2,250 万ドル、主な輸出先:インドネシア(全体の約6 割))、 - 経済産業省
The system can realize machining with very high precision based on the accurate correction by analyzing the total performance of the moving structure 2.例文帳に追加
運動機構部2全体の性能を解析することで、正確な補正を行うことができ、これにより高精度な加工を実現することができる。 - 特許庁
In a basic Fe_2VAl structure having a Heusler alloy crystal structure whose total number of valence electrons per chemical formula is 24, at least part of each of Fe and V is replaced with other elements.例文帳に追加
ホイスラー合金型の結晶構造をもち、化学式当たりの総価電子数が24であるFe_2VAlの基本構造に対し、Fe及びVのそれぞれ少なくとも一部が他の元素で置換されている。 - 特許庁
To provide a method for collecting a measurement sample while suppressing influence on a structure of a concrete skeleton, and easily measuring a total salt content (kg/m^3) at low cost by measurement of a total chloride ion content wherein meaning of an analysis value is clear.例文帳に追加
コンクリート躯体の構造上の影響を抑えて測定試料を採取し、かつ分析値の意味が明確な全塩化物イオン量の計測により、全塩分量(kg/m^3)を簡易・ローコストで測定する方法を提供する。 - 特許庁
To set a total station in a free position and efficiently and precisely monitor the secular change of a structure such as building without requiring a skilled operation.例文帳に追加
トータルステーションを自由位置に設置し、熟練した操作を要することなく、建造物等の構造の経年変化を効率よくしかも正確に監視すること。 - 特許庁
To provide a pachinko machine in a new structure capable of evading the risk of damaging player's expectations of the total number of acquired prize balls during a high probability state.例文帳に追加
高確率状態中における遊技者の総獲得賞球数への期待を損なうおそれを回避し得る、新規な構造のパチンコ機を提供すること。 - 特許庁
To provide a pachinko machine in a new structure capable of reducing the risk of damaging player's expectations of the total number of acquired prize balls during a high probability state.例文帳に追加
高確率状態中における遊技者の総獲得賞球数への期待を損なうおそれを低減し得る、新規な構造のパチンコ機を提供すること。 - 特許庁
To provide the panel-attaching structure of a building or the like capable of suppressing total cost as a whole and improving the assembling and working of a frame.例文帳に追加
全体としてのトータルコストを抑制し、フレームの組立性や作業性を向上させることのできる建築物等のパネル取付構造を提供する。 - 特許庁
In the cermet, the total of the cross-sectional areas of the free carbon grains in the cross-sectional polished structure is 1.1 to 8% of the whole area of the observed face.例文帳に追加
本発明のサーメットは、断面研磨組織において遊離炭素粒子の断面積の合計が観察面全体に対して1.1〜8面積%である。 - 特許庁
METHOD FOR TOTALLY SYNTHESIZING ECTEINASCIDIN, INTERMEDIATE USED FOR THE TOTAL SYNTHESIS AND HAVING STRUCTURE ANALOGOUS TO THE ECTEINASCIDIN, AND METHOD FOR SYNTHESIZING THE INTERMEDIATE例文帳に追加
エクテナサイジン類の全合成方法、エクテナサイジン類に類縁構造を持つ前記全合成用中間体化合物類、及び該中間体化合類の合成方法 - 特許庁
The heat exchanging slab is extruded by alloy material into a simple overall structure to reduce machining processes, total manufacturing costs, and selling price.例文帳に追加
熱交換用スラブは、合金材料を単純な全体構造に押し出し成形して加工工程、製造総コスト、および販売価格を減ずるものである。 - 特許庁
Then, a dielectric film and a conductive film for control gates are formed sequentially stacked in this order on the total structure including the element-isolation insulating film 122.例文帳に追加
その後、素子分離用絶縁膜122を含んだ全体構造上に誘電体膜およびコントロールゲート用導電膜を順次積層して形成する。 - 特許庁
To provide an optical resonator whose structure and manufacturing process are simple and which easily obtains strong resonance by using grating and total reflection.例文帳に追加
グレーティングと全反射を利用することにより、構造及び製造工程が簡単であって、強い共振を得るのが容易な光共振器を提供する。 - 特許庁
A total station is installed at an IS, and a plurality of targets for surveying are stood up at positions T1-T5 arranged in a structure, and their coordinates are computed by measuring angles and distances.例文帳に追加
トータルステーションをISに設置して構造物に複数設けたT1〜T5に立てられた測量用ターゲットを測角・測距して座標を計算する。 - 特許庁
To provide a Pachinko game machine in a new structure, which prevents a player from losing expectations for the total number of acquired prize balls during a high probability state.例文帳に追加
高確率状態中における遊技者の総獲得賞球数への期待を損なうおそれを回避し得る、新規な構造のパチンコ機を提供すること。 - 特許庁
To simplify a structure while durability of a device total unit and its life are improved, by preventing occurrence of a shock in the stroke end of a hydraulic cylinder.例文帳に追加
油圧シリンダのストロークエンドで衝撃が発生するの防止し、装置全体の耐久性、寿命を向上させると共に、構造を簡素化できるようにする。 - 特許庁
An efficient optical coupling structure of optical waveguides (56 and 58, 70 and 74) is obtained by compensating the Goos-Haenchen effect along the total reflection interface.例文帳に追加
全反射境界面に沿ってグーズ-ヘンヒェン効果を補償することにより、導波路(56及び58、70及び74)の効率的な光結合構成を実現する。 - 特許庁
To provide a connection structure of a belt-type continuously variable transmission to an engine capable of reducing the total axial length between the belt-type continuously variable transmission and the engine.例文帳に追加
ベルト式無段変速機とエンジンとのトータルの軸方向長さを短縮することができるベルト式無段変速機とエンジンとの連結構造を提供する。 - 特許庁
To provide a conveyor having compact structure free from limitation of an installation place, and capable of reducing total facility cost including construction cost.例文帳に追加
設置場所に制約されないコンパクトな構造であり、かつ施工コストなどのトータルの設備費を低減させることができる搬送装置を提供する。 - 特許庁
To provide a reel turntable mechanism of a recording or reproducing device which is little in the number of parts, is simple in structure, may be reduced in the total thickness of the mechanism and is low in cost as well.例文帳に追加
部品点数が少なく構造が簡単で、機構の総厚みを小さくでき、コストも安い記録または再生装置のリール台機構を提供する。 - 特許庁
To provide the cooling structure of an electronic device capable of increasing the total cooling efficiency, without increasing the number of fan motors and air flow.例文帳に追加
ファンモータの個数や風量を増やすことなく、全体的な冷却効率の向上を図ることができる電子機器の冷却構造を提供する。 - 特許庁
To provide a vehicle collision detection device and an occupant protection system capable of reducing a total cost compared to the conventional one even when it has a redundant structure.例文帳に追加
冗長構成であっても、全体のコストを従来よりも低減することができる車両用衝突検知装置および乗員保護システムを提供する。 - 特許庁
(a) Copolymers of vinylidene fluoride with a weight of the part having beta type crystal structure without being elongated of 75 % or more of the total weight 例文帳に追加
イ ビニリデンフルオリドの共重合体であって、延伸しない状態でベータ型結晶構造を有する部分の重量が全重量の七五パーセント以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
The amount of nickel powder having the filament-like structure to be added into the paste is preferably 2-20 mass% with respect to the amount of the total active material.例文帳に追加
前記ペースト中へのフィラメント状構造を持つニッケル粉末の添加量を全活物質量の2質量%〜20質量%とすることが好ましい。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
