| 意味 | 例文 |
touch the buttonの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 463件
And you've got a touch of the fever, haven't you, button?例文帳に追加
そして君は 熱っぽいようだ ボタンを... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the future, everything about us will be available with the touch of a button例文帳に追加
未来ではボタン1つで 全てがわかる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Misaka can be manufactured automatically at the touch of a button.例文帳に追加
ボタン一つで自動生産できるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This value is responsible for the button threshold. It changes the pressure sensitivity of the touch.例文帳に追加
この値はタッチパネルの接触感度を変更する。 - XFree86
All you have to do is touch the button. 例文帳に追加
あなたはそのボタンを軽く押しさえすればよい。 - Tanaka Corpus
All you have to do is touch the button.例文帳に追加
あなたはそのボタンを軽く押しさえすればよい。 - Tatoeba例文
Then, the touch area is enlarged until the touch area is overlapped with a displayed range of an adjacent button.例文帳に追加
このとき、隣接するボタンの表示範囲に重なるまでタッチエリアを拡大する。 - 特許庁
The display touch panel (1) is a liquid crystal type and covers the push-button (3).例文帳に追加
該表示タッチパネル(1)は液晶型で該押しボタン(3)を被覆する。 - 特許庁
When the touch position of the user is within the effective region of the operation button, the touch operation part 110d executes a function assigned to the operation button, and when the touch position is beyond the effective region of the operation button, section other than the operation button is grayout-displayed.例文帳に追加
ユーザのタッチ位置が操作ボタンの有効領域内であれば、タッチ動作部110dは操作ボタンに割り当てられたファンクションを実行するが、タッチ位置が操作ボタンの有効領域外であれば、操作ボタン以外をグレイアウト表示する。 - 特許庁
The CPU 14 sounds the key touch sound corresponding to the button volume set value according to that input operation is performed to the touch panel button.例文帳に追加
また、CPU14は、タッチパネルボタンに入力操作が行われることに応じて、ボタン音量設定値に応じたキータッチ音を鳴動する。 - 特許庁
Thereby, the user can recognizes in the visual form and by the sense of touch to operate or to touch the operation button.例文帳に追加
これにより、操作ボタンにタツチしたことや操作したことを視覚的,触覚的に知ることができる。 - 特許庁
Please do not touch the controller and power button during a save.例文帳に追加
セーブ中は コントローラー および 電源ボタンに触らないでください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By touch operation of the push button 16, the touch switch is turned on, so that photometry is performed, and by depressing operation of the push button 16, the push button switch is turned on, so that photography is performed.例文帳に追加
押しボタン16のタッチ操作によりタッチスイッチがONして測光が行われ、押しボタン16の押下操作により押しボタンスイッチがONして撮影が行われる。 - 特許庁
An attempt to touch the virtual button is detected, and feedback is generated at the virtual button in response to detecting the attempt to touch the virtual button by a user.例文帳に追加
仮想ボタンに触れようとする試行が検出され、ユーザによるこの仮想ボタンに触れようとする試行の検出に応答して仮想ボタンにおいてフィードバックが生成される。 - 特許庁
A left click button <2> of the notebook type personal computer is arranged on the left of the touch pad <1> and a right click button <3> is arranged on the right of the touch pad <1> to solve the operational inconvenience of the click buttons.例文帳に追加
ノート型パソコンの左クリックボタン<2>をタッチパッド<1>の左側に配置し、右クリックボタン<3>をタッチパッド<1>の右側に配置することで解決できる。 - 特許庁
The operation part of the touch panel is scattered by changing the display positions of the menu button with respect to the touch panel, and the life of the touch panel is increased.例文帳に追加
タッチパネルに対するメニューボタンの表示位置が変化することにより、タッチパネルの操作部位が分散し、タッチパネルの寿命が増大する。 - 特許庁
Furthermore, when the displayed opening button/closing button and the cursor button are touched, a signal corresponding the touch is output to a corresponding device.例文帳に追加
さらに、表示された開ボタン・閉ボタンやカーソルボタンにタッチされると、これに対応する信号を当該装置に出力する。 - 特許庁
The facsimile system 10 includes a one-touch button corresponding to a pass to a folder in each terminal, a selection reception unit 102 for receiving selection from the one-touch button, and an access processing unit 108 for accessing a folder corresponding to the one-touch button, which was selected by the one-touch button.例文帳に追加
ファクシミリ装置10は、各端末のフォルダへのパスが対応付けられたワンタッチボタンと、ワンタッチボタンの選択を受け付ける選択受付部102と、ワンタッチボタンの選択により、当該ワンタッチボタンに対応付けられたフォルダにアクセスするアクセス処理部108と、含む。 - 特許庁
Even if the push button is broken during an operation, the input part is changed from the push button to the touch panel by a screen-changing button to use a touch panel button having a function equivalent to that of the push button displayed on the touch panel as a redundant system.例文帳に追加
そして、仮に押しボタンが運用中に破損した場合においても、画面切替ボタンにより、入力部を押しボタンからタッチパネルに切り替えて、タッチパネル上に表示される当該押しボタンと同等の機能を有するタッチパネルボタンを冗長系として使用可能とする。 - 特許庁
The selection means may comprise a touch panel 14 or a push button 24.例文帳に追加
選択手段は、タッチパネル(14)または押ボタン(24)で構成できる。 - 特許庁
When the user's touch position is within an effective region of an operation button, the touch operating part 110d performs a function assigned to the operation button.例文帳に追加
ユーザのタッチ位置が操作ボタンの有効領域内であれば、タッチ動作部110dは操作ボタンに割り当てられたファンクションを実行する。 - 特許庁
The control circuit partially controls light shielding by the light shielding barrier, displays a stereoscopic image of the touch button on the stereoscopic image indicator, and when the touch panel sensor detects operation onto the touch button, changes the display on the basis of the positional information from the touch panel sensor, displaying a state in which the button is depressed.例文帳に追加
制御回路は遮光バリアの遮光を部分的に制御し、立体映像表示器にタッチボタンを立体映像表示し、タッチボタンへの操作をタッチパネルセンサーで感知した場合、タッチパネルセンサーからの位置情報に基づいてボタンが押下された状態の表示に変更する。 - 特許庁
Thereby, a function of the touch button 21 displayed on the touch panel 20 can be changed over to the key switch 31.例文帳に追加
それにより、タッチパネル20上に表示されるタッチボタン21の機能をキースイッチ31に切り替えることができる。 - 特許庁
A touch sensor 704 is incorporated in the upper surface of a release button 71.例文帳に追加
レリーズボタン71の上面にはタッチセンサ704が組み込まれている。 - 特許庁
One end of a piano handle 43 annexed to the push-button switch 5 abuts against the head of the push-button handle 32 to be operated as in the manners of piano touch.例文帳に追加
ピアノハンドル43の一端部が回動自在に枢支されて裏面を押釦ハンドル32の頭部に当接される。 - 特許庁
The electric field E is located between the touch panel 10 and the performance button 161.例文帳に追加
この電界Eは、タッチパネル10と演出ボタン161との間に位置している。 - 特許庁
Then, when the touch operation of the operation button is detected, a flag is set in a contribution flag memory.例文帳に追加
そして、操作ボタンのタッチ操作があると寄付フラグメモリにフラグをセットする。 - 特許庁
The size of a button is reduced to the sensing area of a touch panel, and the button is moved within the sensing area according to the press-down frequency of the button while fixing the sensing area.例文帳に追加
タッチパネルの感応領域に対してボタンのサイズを小さくし、感応領域は固定として、ボタンの押下回数に応じて当該感応領域内でボタンを移動する。 - 特許庁
A feeling of operational touch is made different from the other select button by using the dedicated cap 10 and the select button 5 is divided into blocks.例文帳に追加
専用キャップ10を用い、他の選択釦5との操作触感を差別化して選択釦5をブロックに区分する。 - 特許庁
The repulsive material 15 energizes the button in a direction separated from the touch sensor 13 when the button is not depressed, and when the button is depressed against the energizing force of the repulsive material 15, the repulsive material is abutted on the touch sensor 13, so that the input of the button can be detected.例文帳に追加
反発材15は、ボタンが押されていない状態では、ボタンをタッチセンサ13から離れる方向に付勢し、ボタンが反発材15の付勢力に抗して押された場合には、反発材15がタッチセンサに当接することで、ボタンの入力を検出できる。 - 特許庁
To secure operability of a touch button and easiness in the observation of an eye to be examined.例文帳に追加
タッチボタンの操作性と被検眼像の観察のし易さを確保する。 - 特許庁
In S36-S40, the CPU 14 adjusts the setting value of the touch panel button sound volume that corresponds to the result of comparing the setting value of the hard key sound volume, with the setting value of the touch panel button sound volume.例文帳に追加
S36〜S40において、CPU14は、ハードキー音量の設定値およびタッチパネルボタン音量の設定値の比較結果に応じて、タッチパネルボタン音量の設定値を調整する。 - 特許庁
After the button touch (b), if the long depression in which the touch is continued for the predetermined period is performed without performing the tracing operation by the user, the determination operation of the touched button is accepted (d, e).例文帳に追加
ボタンタッチ(b)の後、ユーザのなぞり操作が行われることなく、所定期間以上タッチが継続する長押しが行われた場合には、タッチされたボタンの決定操作を受け付ける(d、e)。 - 特許庁
As a result, the touch panel 21 is vibrated with the vibration pattern corresponding to the pressed command button.例文帳に追加
その結果、押圧されたコマンドボタンに応じた振動パターンでタッチパネル21が振動される。 - 特許庁
When it is determined according to the output of the touch sensor of the touch screen 5 that a touch has been started in the area of one on/off button displayed on the display screen of the touch screen 5, the on/off state of the on/off parameter allocated to the on/off button is reversed.例文帳に追加
タッチスクリーン5の表示画面に表示された1つのオンオフボタンの領域にてタッチが開始されたと、タッチスクリーン5のタッチセンサの出力に基づいて判定したときは、そのオンオフボタンに割り当てられたオンオフパラメータのオンオフ状態を反転させる。 - 特許庁
A push-button 16 is arranged between both side walls of a one-touch cap 1, and a pushing piece 27 is arranged on an upper surface of the push-button 16.例文帳に追加
ワンタッチキャップ1の両側壁間に押釦16を配置し、この押釦16の上面に押圧片27を配置する。 - 特許庁
When the touch panel 21 is pressed, a pressed command button is specified by a command button specifying part 511.例文帳に追加
タッチパネル21が押圧されたときには、まず、コマンドボタン特定部511により押圧されたコマンドボタンが特定される。 - 特許庁
When the push button 25 is pressed, the power source cord 16 can be housed in the reel body 19 by the one-touch motion.例文帳に追加
押しボタン25を押すとワンタッチで電源コード16をリール本体19に収納することができる。 - 特許庁
The selection of points are carried out through a touch screen or by pushing a lock button.例文帳に追加
ポイントの選択は、タッチスクリーンを介して、もしくはロックボタンを押して行われる。 - 特許庁
A move button 106 is touched with the touch pen and after the batch button 107 is touched, the touch pen is moved in contact with the illustration to move all the display positions of the illustration touched with the touch pen and the illustrations of the same kind according to the movement of the touch pen.例文帳に追加
タッチペンにより、移動ボタン106に触れ、一括ボタン107に触れた後、イラストレーションに触れたまま、タッチペンを移動させると、タッチペンにより触れられているイラストレーション、およびそれと同じ種類のイラストレーションの表示位置が、全て、タッチペンの移動に合わせて、移動する。 - 特許庁
When the instruction button is selected through a touch by the operator, the selected button is displayed so that its selection is visually distinguished.例文帳に追加
指示ボタンが操作者の接触により選択されると、選択されたことが視覚的に明らかとなるように表示する。 - 特許庁
A button section holding unit 404 stores a relationship between each operation button displayed on the display surface of the touch panel 201 and a section to which each operation button belongs.例文帳に追加
ボタン区分保持部404は、タッチパネル201の表示面に表示される各操作ボタンと、各操作ボタンが属する区分との対応関係を記憶する。 - 特許庁
By the touch operation of the check button 6, inspection classification item becomes check completed.例文帳に追加
このチェックボタン6をタッチ操作することにより、この検査分類項目がチェック済みとなる。 - 特許庁
An image display means displays a button marked as 'priority setting' on the screen of the touch panel.例文帳に追加
画像表示手段は、タッチパネルの画面に、「優先設定」と記されたボタンを表示する。 - 特許庁
When the operation button displayed in a touch display 12 is touched, a display control unit 13 switches display to a display screen of opening button/ closing button and cursor buttons.例文帳に追加
表示制御部13は、タッチディスプレイ12に表示された操作ボタンがタッチされると、開ボタン・閉ボタンやカーソルボタンの表示画面に切り換える。 - 特許庁
The touch panel setting part 22 changes the size of the operation buttons corresponding to the number of times of the operation of each operation button.例文帳に追加
タッチパネル設定部22は各操作ボタンの操作回数に応じて操作ボタンの大きさを変更する。 - 特許庁
This touch panel comprises a touch sensor 200 capable of operating the touch panel in 1-array and 2-array modes by supporting the 1-array and 2-array modes, a first button 2024 located at substantially a center of the touch panel, and at least one second button 2022 located at substantially an edge of the touch panel.例文帳に追加
1アレイ及び2アレイモードを支援することにより1アレイ及び2アレイモードにおいてタッチパネルを操作可能であるタッチセンサー200と、タッチパネルの中間に位置する第一ボタン2024と、タッチパネルの辺縁に位置する少なくとも一つの第二ボタン2022と、を備える。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)