「trace quantity」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ANALYTICAL VESSEL AND TRACE ELEMENT QUANTITY ANALYTICAL METHOD例文帳に追加

分析用容器及び微量元素量分析方法 - 特許庁

To provide a trace information production device capable of reducing the data quantity of the trace information.例文帳に追加

トレース情報のデータ量を削減することが可能なトレース情報生成装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce the quantity of trace data by suppressing the trace sampling of an intra-loop instruction at the time of sampling trace data into a tracer memory.例文帳に追加

トレーサメモリにトレースデータを採取するとき、ループ内命令のトレース採取を抑制し、トレースデータ量を削減させるトレース採取回路にある。 - 特許庁

The data quantity of the trace information can be thus reduced.例文帳に追加

したがって、トレース情報のデータ量を削減することが可能となる。 - 特許庁

To provide a trace data recording device for suppressing the bit width of a trace memory, managing a time stamp with the minimum information quantity, and efficiently utilizing the trace memory.例文帳に追加

トレースメモリのビット幅を抑え、最小限の情報量でタイムスタンプを管理し、トレースメモリを有効に活用するトレースデータ記録装置を提供する。 - 特許庁

To set detailed trace points while suppressing execution module size, and regulate quantity of trace log.例文帳に追加

実行モジュールサイズを抑えながら詳細なトレースポイントを設定するとともに、トレースログ量を抑制することを目的とする。 - 特許庁

The large quantity of trace data with consistency can be collected.例文帳に追加

これにより一貫性のあるトレースデータを大量に採取することが可能となる。 - 特許庁

METHOD OF DETERMINING QUANTITY OF TRACE ELEMENT USING INDUCTIVELY COUPLED PLASMA MASS SPECTROMETER例文帳に追加

誘導結合プラズマ質量分析装置を用いた微量不純物元素の定量方法 - 特許庁

To convey a trace quantity of liquid in both normal and reverse directions with simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で微少量の液体を正逆両方向に高精度に搬送すること。 - 特許庁

To provide a detection container having a high agitation efficiency, which performs detection even in the case of a trace quantity of a sample.例文帳に追加

撹拌効率が高く、かつ、試料が微量の場合にも検出が可能な検出容器を提供する。 - 特許庁

Even a trace quantity of the organic compound in air is removed even at a low temp. of ≤100°C by using the catalyst.例文帳に追加

この触媒を用いれば、１００℃以下の低温でも空気中の微量の有機化合物を除去できる。 - 特許庁

The edible oil and fat having polarity, containing a trace quantity of the heating medium oil is diluted with a non-polar organic solvent.例文帳に追加

微量の熱媒体油を含む極性を有する食用油脂を、無極性の有機溶媒で希釈する。 - 特許庁

To display a trace pointer and a value of a physical quantity interlockingly.例文帳に追加

トレースポインタと物理量の値を連動して表示することが可能なグラフ表示制御装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A trace integration processing part 6 fetches out signals from the ring buffer 5 and detects echo signals and a Doppler shift quantity.例文帳に追加

トレース積分処理部６は、リングバッファ５から信号を取り出してエコー信号とドップラーシフト量を検出する。 - 特許庁

The CPU 10 updates and displays coordinates of the present position of the trace pointer when the trace pointer is moved by a user, and updates the value of the physical quantity while interlocked therewith.例文帳に追加

そしてＣＰＵ１０は、ユーザによってトレースポインタが移動されると、ＣＰＵ１０は、トレースポインタの現在位置の座標を更新表示すると共に、物理量の値も連動して更新する。 - 特許庁

To provide a liquid dropping device capable of reducing the variation of the dropping quantity when dropping a trace amount of a liquid.例文帳に追加

微量の液体を滴下する際の滴下量のばらつきを小さくすることができる液体滴下装置を提供する。 - 特許庁

To heighten measurement accuracy, and to shorten a measuring time, even if a measuring object has an uneven shape and a trace quantity.例文帳に追加

被測定物の形状が不揃い、かつ微量でも、測定精度良くかつ測定時間を短くすることを可能とする。 - 特許庁

To provide a gas cushion type microsystem for distributing liquid in an extremely trace liquid quantity of a microliter and a range not more than the microliter.例文帳に追加

液をミクロリットルやミクロリットル以下のレンジの極めて微量な液量で分配するガスクッション式マイクロシステムに関する。 - 特許庁

To solve the problem wherein detection with higher sensitivity and higher accuracy is required, because such cases occur frequently that only a trace quantity of a target material is included in analyte liquid, or that detection in a trace quantity is required for early discovery or recurrence prevention of a disease.例文帳に追加

検体液中における標的物質は微量しか含まれていない、あるいは疾病の早期発見や再発防止のために微量での検出が必要とされる場合が多く、さらなる高感度および高精度での検出が望まれている。 - 特許庁

To provide a very small and inexpensive liquid collector capable of simply and quickly collecting a trace quantity of liquid.例文帳に追加

微小量の液体を簡単且つ迅速に採取することができ、極めて小型且つ安価な液体採取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device which supplies even a trace quantity of lubricant into a rolling bearing with no problem.例文帳に追加

極微量の潤滑剤であっても転がり軸受内に問題なく供給できる転がり軸受装置を提供すること。 - 特許庁

To precisely trace the position and action track of a moving body such as a child and a vehicle and to make a radio wave emission quantity very small.例文帳に追加

子供や車等の移動体の位置、行動軌跡を精密に追跡可能とするとともに、電波発射量を極めて低くする。 - 特許庁

Adding the quantity Dis to an input to a plant cancels an actual disturbance and improves trace tracking accuracy.例文帳に追加

そして、プラントへの入力に外乱補償量Ｄisを足し合わせることで、実外乱を相殺して軌跡追従精度を向上させる。 - 特許庁

To take out substantially entire quantity of a trace volatile organic compound in the water in a short time and introduce it to a gas chromatograph.例文帳に追加

水中の微量揮発性有機化合物をより短時間で、しかもほぼ全量を気相中に取り出してガスクロマトグラフに導入する。 - 特許庁

The trace component control part 3 is provided with: an analysis part 320 for performing the quantitative analysis of the trace components in the plating liquid; and a replenishment part 321 for replenishing a plating liquid used in the wafer treatment part with a replenishment liquid containing a required quantity of trace components based on the analyzed result by the analysis part 320.例文帳に追加

微量成分管理部３は、メッキ液の微量成分の定量分析を行う分析部３２０と、分析部３２０による分析結果に基づき所要量の微量成分を含む補充液をウエハ処理部で使用されるメッキ液に補充する補充部３２１とを備えている。 - 特許庁

A CPU 10 displays the pointer 506b on a display part when detecting a trace execution input, and displays the value of the physical quantity corresponding to the present position of the trace pointer in display areas 508a, 508b on the same screen.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、トレース実行入力を検知すると、表示部にトレースポインタ５０６ｂを表示し、トレースポインタの現在位置に対応した物理量の値を同じ画面の表示領域５０８ａ、５０８ｂに表示する。 - 特許庁

Furthermore, before mixing the U3O8 powder with the UO2 powder, a trace quantity of AL-compound can be added to the oxidized U3O8 powder.例文帳に追加

さらにＵ３Ｏ８粉末をＵＯ２粉末に混合する前に、酸化されたＵ３Ｏ８粉末に微量のＡｌ−化合物を添加することができる。 - 特許庁

The surface defects on the optical disk 10 are detected by detecting a quantity of return light during the trace period, and comparing it with a predetermined threshold value.例文帳に追加

トレース期間中における戻り光量を検出し、所定のしきい値と比較して光ディスク１０の表面欠陥を検出する。 - 特許庁

Then, feedback control of the blow-in quantity of an adsorption agent into the exhaust gas in an upstream-side duct 5 is performed based on the concentration of the trace amount of the harmful substance in the exhaust gas.例文帳に追加

そして、排ガス中の有害微量物質濃度に基づいて、上流側ダクト５内の排ガスへの吸着剤の吹込み量をフィードバック制御する。 - 特許庁

To provide an analyzer capable of measuring a trace quantity of inspection material in a sample quickly, simply and accurately, and an analysis device used therefor.例文帳に追加

迅速かつ簡便に試料中の微量の被検査物質を正確に測定することが可能な分析装置およびそれに使用する分析デバイスを提供する。 - 特許庁

The valve member 25 opens the communicating passage 23a by the elastic deformation caused by a trace quantity of returned operating fluid according to the flow.例文帳に追加

弁部材２５は還流される微量の作動油によってその流量に応じた弾性変形を生じることにより連通路２３ａを開放する。 - 特許庁

To obtain transparent thermoplastic resin pellets containing only a trace quantity of foreign materials stably and efficiently.例文帳に追加

異物量が極めて少ない透明熱可塑性樹脂ペレットを安定して且つ効率よく得られる透明熱可塑性樹脂ペレットの製造方法を提供する。 - 特許庁

The movement of the movable clamp 6 at this time is a trace quantity, and the movable clamp 6 is fixed in the slightly moved position, so that more load than necessary is not applied to the tape-form object 100.例文帳に追加

この時の可動クランプ６の移動は微量であり、且つ微動位置で固定されるので、テープ状物100に必要以上の負荷がかからない。 - 特許庁

The trace fetching means 111 writes stored data into a secondary storage device 2 by a trace writing means 13 and switches an inner buffer to a different buffer, when stored data in the inner buffer 152 exceeds prescribed quantity.例文帳に追加

このとき、トレース採取手段１１１は、内部バッファ１５２の格納済みデータが一定量を越えた場合には、トレース書き込み手段１３ににより、格納済みデータを二次記憶装置２へ書き込むとともに、内部バッファを別のバッファに切り替える。 - 特許庁

To provide a dispenser capable of discharging a trace quantity of liquid drops with simple structure and having excellent controllability, reliability and stability.例文帳に追加

簡単な構造で微量な液滴を吐出させることができるとともに、制御性に優れ信頼性と安定性に優れる分注機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The surface of the exposed section of a crystal 1 is removed by an etching in a trace quantity by an etchant after a patterning using a photolithographic technique after the formation of a resist film.例文帳に追加

レジスト膜形成後のフォトリソグラフィ技術等を利用したパターンニングを行った後に、エッチャントによって結晶１の露出部分の表面を微量にエッチング除去する。 - 特許庁

The dielectric constant of the trace quantity of liquid sample (to 20 μL) can be measured accurately by measuring the dielectric constant or the dielectric loss tangent by using the microcell.例文帳に追加

該マイクロセルを用いて誘電率又は誘電正接を測定することにより、ごく微量の液体試料（〜２０μＬ）の誘電率を精度良く測定することが可能になる。 - 特許庁

To provide a gas-liquid mixing method using a hot diffusion method effective in the case of mixing a gas with a liquid, particularly mixing a trace quantity of the gas with the liquid.例文帳に追加

気体と液体とを混合させる場合特に微量の気体を液体に混合させる場合に有効な溶解拡散法を利用した気液混合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid mixing method, a liquid mixing device and a microchip capable of suppressing evaporation of a trace quantity of sample, and reducing possibility of foreign substance interminglement.例文帳に追加

微量の試料の蒸発を抑制し、異物混入の可能性を低減した液体混合方法、液体混合装置およびマイクロチップを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a dispenser capable of discharging a trace quantity of liquid drops with simple structure and having excellent controllability, reliability and stability.例文帳に追加

簡単な構造で微量な液滴を吐出させることができるとともに、制御性に優れ、また信頼性と安定性に優れる分注機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To perform collection easily and properly, when collecting a trace quantity of gaseous components contained in the air and measuring and analyzing its quantity, and to guarantee the reliability of a measurement result without giving any special arrangement.例文帳に追加

空気中に微量に含まれるガス成分を捕集しその量を測定分析するにあたり、この捕集を容易かつ適切に行えるようにすると共に、格別の配慮をすることなくその測定結果の信頼性を保証できるようにする。 - 特許庁

To provide an extraction apparatus and method which is applied, for example, for an extractor micronized to integrate on a microtip and by which an extract is extracted from a trace quantity of a collected body with a minute quantity of a solvent.例文帳に追加

本発明は、例えば、マイクロチップに集積化するようにマイクロ化を図った抽出器に適用可能であり、ごく微量の溶媒で、ごく微量の捕捉体から抽出物を抽出可能な抽出装置および抽出方法を提供する。 - 特許庁

To perform analysis of trace substances for the purpose of learning presence/absence of a reaction and a reaction quantity when analysis of the trace substances in blood by considering blood, blood serum or blood plasma as a sample or a test body and utilizing an antigen-antibody reaction.例文帳に追加

本発明の目的は、血液，血清あるいは血漿を試料あるいは検体とし、抗原抗体反応を利用して、血中微量物質の分析を行うとき、反応の有無および反応量を知る目的で微量物質の分析を高精度かつ高感度で行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a finely adjusting device of a displacement quantity and a finely adjusting method of the displacement quantity for surely and stably making an adjustment by highly accurately positioning a trace displacement quantity with the extremely simple and inexpensive constitution without causing problems of a backlash of a gear, clearance between members and an installation error in the members.例文帳に追加

歯車のバックラッシュ、部材間のクリアランス及び部材の組付誤差等の問題を生じさせることなく、極めて簡易且つ安価な構成により高精度の微量変位量の位置出し、調整を確実、安定的に行える変位量の微調整装置並びに変位量の微調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a volume measuring device and volume measuring method of droplet and a recording medium capable of precisely determining the volume of a trace of droplet with a small droplet quantity.例文帳に追加

少ない液滴量で、正確に微小量の液滴の体積を求めることを可能とする液滴の体積測定装置、体積測定方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁