「transformed」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

A plygon free-form surface is transformed into an NURBS spline curves function to transmit only a parameter, and the free-form surface is restored based on only the parameter in a reception side.例文帳に追加

ポリゴン自由曲面をNURBS曲線関数に変換し、パラメータのみ転送し、受信側では、そのパラメ−タのみから、自由曲面を復元する。 - 特許庁

Since the relationship is different in every image, the relationship is transformed by using the amount of characteristics of the image.例文帳に追加

又、この関係は画像ごとに異なるので、画像の特徴量を用いて画像ごとに変形するようにする。 - 特許庁

Thereby, it is possible to utilize the property of the transformed rice for accumulating the stress-induced substance in its plant body.例文帳に追加

このことから、上記形質転換イネはストレス誘導性物質を大量に体内に蓄積させることに利用できる。 - 特許庁

Among Oryza sativa with the full-length cDNA transformed utilizing FOX Hunting system, strains (AB323 and AG163) where growth promotion is observed are expressed.例文帳に追加

FOX Hunting systemを利用してイネ完全長cDNAを形質転換したイネの中から、生育促進が観察される系統（AB323およびAG163）が発現した。 - 特許庁

Each partition part 22 is connected integrally with each projection 23, being transformed into a thick one projecting inward of the motor housing 2.例文帳に追加

各仕切部分２２は、モータハウジング２の内部側に突出する肉厚形状となって各突条２３と一体に接続されている。 - 特許庁

The operating member 8 consists of a push-button 81 and a transformable part 82 which is flexibly transformed by pressing the push-button 81.例文帳に追加

操作部材８は、押しボタン８１と、押しボタン８１の押圧により弾性変形する変形部８２とで構成されている。 - 特許庁

An orthogonal transformation coefficient matrix containing the buried information is stored in a memory 7 and, at the same time, inversely orthogonally transformed by means of an IDCT(inverse DCT) 4.例文帳に追加

情報が埋め込まれた直交変換係数行列はメモリ7に格納されるとともに、IDCT4により逆直交変換される。 - 特許庁

Provided is a method for maintaining cell lines obtained from primary cells, i.e. non-transformed cells, using expression of the signal transducer of activation and transcription (STAT).例文帳に追加

本発明は、STAT(signal transducer of activation and transcription)の発現を用いて、初代細胞、すなわち非形質転換細胞から得た細胞系を維持する方法を提供する。 - 特許庁

In the preferable embodiment of the invention, the input image is transformed to generate the output image.例文帳に追加

本発明の好ましい実施形態によれば、入力イメージが変換されて出力イメージが生成される。 - 特許庁

Also provided are vectors comprising the polynucleotides as well as host cells transformed therewith and their use in the production of the antibodies.例文帳に追加

さらに、該ポリヌクレオチドを含むベクター並びに該ベクターで形質転換した宿主細胞および該抗体の産生におけるその使用。 - 特許庁

There is provided a transformed Saccharomyces cerevisiae wherein a gene encoding a cytochrome P450 gene is further inserted in a manner such that the gene can be expressed.例文帳に追加

シトクロムＰ４５０遺伝子をコードする遺伝子をさらに発現可能に挿入して形質転換した出芽酵母。 - 特許庁

The transformed Jatropha plant overexpresses PPAT compared with the wild type, and shows enhanced growth and higher oil and fat production.例文帳に追加

形質転換されたヤトロファ植物体では、野生型と比べてＰＰＡＴを過剰発現でき、植物の生育、油脂の生産性が高められる。 - 特許庁

It is known from the sectional view of this figure 8 that a shock absorbing member 44 is transformed properly by appropriate pressure.例文帳に追加

本図８の断面図より、緩衝部材４４が適当な圧力により適度に変形していることが判る。 - 特許庁

In this state, specified reaction acts on the bolt 108 from the elastically transformed elastic section 102 of the fastener 100.例文帳に追加

この状態では、締結物１００の弾性変形した弾性部１０２からボルト１０８に対して所定の反力が作用する。 - 特許庁

A door frame of an elevator shaft door assembly is transformed into a flat and wide elevator shaft wall module furnished with an integrated elevator shaft door.例文帳に追加

昇降路ドアアセンブリのドアフレームは、一体型昇降路ドア付きの平坦で、幅広の昇降路壁モジュールに変形される。 - 特許庁

To provide a cultured cell and a method of tissue-culture enabling to establish the stable proliferation of Pittosporum tobira in a large amount and a transformed system.例文帳に追加

トベラの安定した大量増殖、形質転換系を確立する培養細胞及び組織培養法を提供することにある。 - 特許庁

The movable assembly can be transformed according to the direction for which balance weight and the hood is approaching each other or is separated from each other.例文帳に追加

可動組立体は釣合い錘及びフードの互いに近づく向き又は互いから離れる向きの動きによって変形可能である。 - 特許庁

Macroblocks inputted from an input terminal 10 are divided into intra-frame orthogonal transformation blocks to be orthogonally transformed.例文帳に追加

入力端子１０から入力されたマクロブロックは、フレーム内直交変換ブロックに分割され、直交変換される。 - 特許庁

The invention provides methods for maintaining cell lines from primary cells, i.e. non-transformed cells, using expression of the signal transducer of activation and transcription (STAT).例文帳に追加

本発明は、STAT(signal transducer of activation and transcription)の発現を用いて、初代細胞、すなわち非形質転換細胞から得た細胞系を維持する方法を提供する。 - 特許庁

Next, the width of lines in the 2D CAD data is transformed to thickness in z-axis direction according to prescribed rules in S35.例文帳に追加

次に、Ｓ３５で、２次元ＣＡＤデータ中の線幅を、所定の取決めに従ってｚ軸方向の厚みに変換する。 - 特許庁

Furthermore, when transforming image data, the data are scrambled and the data are inversely transformed and can also be obtained as scrambled image data.例文帳に追加

また、画像データを画像データ変換時にデータ撹拌し、これをデータ逆変換して撹拌後の画像データとして得ることもできる。 - 特許庁

To provide a method for transforming Candida utilis yeast, a transformed body and a method for producing a protein encoded by a heterologous gene.例文帳に追加

キャンディダ・ユティリス酵母の形質転換方法および形質転換体並びに異種遺伝子によりコードされるタンパク質の製造法の提供。 - 特許庁

A font to be transformed is divided into rows and columns, and a cost is calculated on the basis of a component pixel pattern of each row and column.例文帳に追加

変形の対象となるフォントを行、列に分割し、行、列毎の構成画素パターンに基づいてコストを計算する。 - 特許庁

The super-conducting cable 3 supplies the power transformed and output by each power transformation system 1 to the power supply line.例文帳に追加

超電導ケーブル3は、各変電設備1で変圧して出力された電力を給電線に供給する。 - 特許庁

An intra-mark correlation check part 22 judges a dot cycle for the dot angle transformed image data.例文帳に追加

マーク内相関チェック部２２は、網点角度変換された画像データについて、網点周期を判定する。 - 特許庁

If prize balls by the usual electric accessories 22 and 23 are transformed to become a starting port prize, an improvement in the specific character of obtained ball also becomes possible.例文帳に追加

普通電動役物２２，２３による入賞球を、始動口入賞となる様に変形すれば、出玉特性の向上も可能となる。 - 特許庁

By this method, an input signal is transformed into a low-frequency signal by being multiplied by a mix frequency.例文帳に追加

この方法にて、入力信号は、ミックス周波数で乗算されることによって低周波数信号に変形される。 - 特許庁

The fungus is transformed with these vectors and cultured whereby the objective 7-aminocephem compound is directly produced.例文帳に追加

これらのベクターで該糸状菌を形質転換し、培養することにより、直接７−アミノセフェム化合物を製造する。 - 特許庁

An original image OI photographed by an image pickup part 8 is fetched into a frame buffer 16 and transformed by a wavelet transformer 14.例文帳に追加

撮像部８により撮影された原画像ＯＩは、フレームバッファ１６に取り込まれ、ウェーブレット変換器１４により変換される。 - 特許庁

An optional weight function is multiplied (21) with the outputs to apply phasing and summation (26), the result is inversely Fourier-transformed (27) and the result is given to a conventional amplifier input.例文帳に追加

これらの出力に任意の重み関数を乗じて２１整相加算し２６、フーリエ逆変換２７して従来の増幅器入力とする。 - 特許庁

In one embodiment, the rotational user action is transformed into a linear action with respect to the graphical user interface.例文帳に追加

ある実施形態において、回転ユーザアクションは、グラフィカルユーザインタフェースについて直線のアクションに変換される。 - 特許庁

A voltage transformed into a high voltage by a transformer 41 is converted into a D.C. high voltage by a rectifier diode 43 and a smoothing capacitor 44.例文帳に追加

トランス４１によって高圧変換された電圧を整流ダイオード４３と、平滑用コンデンサ４４で直流高電圧に変換する。 - 特許庁

The symbol is positioned within each surface window on the basis of one of the transformed series of digits.例文帳に追加

シンボルは、変換された一連のデジットの１つに基づいて、各表面ウィンドウ内で位置決めされる。 - 特許庁

Subsequently, the fixed length data FLD (any one of the fixed length data FLD_1-FLD_4) thus read out is encapsulated and transformed to an ATM cell, for example.例文帳に追加

その後、読み出した固定長データFLD(固定長データFLD_1〜FLD_4のいずれか１つ)をカプセル化して例えばATMセルCLに変換する。 - 特許庁

An encoder 14 compression codes the transformed dynamic vector by reusing the dynamic vector and delivers to the receiving terminal 3 via a communication unit 15.例文帳に追加

エンコーダ１４は、この変換された動ベクトルを再利用して圧縮符号化し、通信部１５を介して受信端末３に配信する。 - 特許庁

Then, a talking speech is transformed into an audible speech, without using the compressed speech extending part 6 but using only the speech decoding part 8 for reproduction.例文帳に追加

そして、通話音声は圧縮音声伸張部６を使用せず音声復号化部８のみを使用して可聴音声に変換して再生する。 - 特許庁

The pattern presented by this 2D pattern information is approximated by a connection of a plurality of line segments and transformed to a sectional segment curve.例文帳に追加

この２次元パターン情報によって表されたパターンは、複数の線分の連結で近似され、区分的線分曲線に変換される。 - 特許庁

A DNA vector encoding the MAGE-1 protein is transformed into a host, then the MAGE-1 protein is expressed and recovered.例文帳に追加

ＭＡＧＥ−１タンパク質をコードするＤＮＡベクターを宿主に転換し、ＭＡＧ−１タンク質を発現し回収する。 - 特許庁

Three first target curves are defined and transformed by the transform model to create three lookup tables.例文帳に追加

三つの第一目標曲線が定義され、また、転換モデルにより転換が行われ、三つの参照表が作成される。 - 特許庁

Use of this transformed cell enables continuously assaying the endocrine disruptive effect of a chemical substance after undergoing biological absorption or metabolic process in the identical cell.例文帳に追加

この細胞により同一細胞内での化学物質の代謝および代謝プロセスを経た内分泌撹乱作用の連続的な測定が可能になる。 - 特許庁

The magnetic flux observer has a constitution that is approximately transformed to the digitizing system which calculates the operation expression of a continuous system at every sampling period.例文帳に追加

磁束オブザーバは連続系の演算式をサンプル周期毎に演算する離散化系に近似変換した構成とする。 - 特許庁

The STM data from the STM network are transformed to the cell of ATM adaptation layer(AAL) type 1 by an IWF 63 and inputted to an ATM exchange 61.例文帳に追加

ＳＴＭ網からのＳＴＭデータは、ＩＷＦ６３にてＡＡＬタイプ１のセルに変換され、ＡＴＭ交換機６１に入力される。 - 特許庁

In a thrid stage, the intake pressure is logarithmically transformed to a value Y based on the following expression Y=log{PM/(Pa-PM)} including standard atmospheric pressure Pa.例文帳に追加

第３段階では、上記吸気圧を標準大気圧Ｐａが含まれる次式「Ｙ＝ｌｏｇ ｛ＰＭ／（Ｐａ−ＰＭ）」｝」に基づき値Ｙに対数変換する。 - 特許庁

Root nodule bacteria are transformed with a recombinant vector containing a gene encoding choline oxidase to improve formation ability and accumulation ability of glycine betaine.例文帳に追加

コリンオキシダーゼをコードする遺伝子を含有する組換えベクターで根粒菌を形質転換する。 - 特許庁

The beam is transformed into parallel beam through a collimator lens 40 to be emitted to a lens L and an annular plane part F of an assembling jig J.例文帳に追加

そして、コリメータレンズ４０を通して平行光に変えてレンズＬ及び組付治具Ｊの環状平面部Ｆに照射する。 - 特許庁