「triggering system」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a system for triggering en emergency system of a wind turbine with favorable cost efficiency.例文帳に追加

コスト効率的な風力タービンの非常用システムをトリガするためのシステムを提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR TRIGGERING POLLING FUNCTION IN RADIO COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

無線通信システムにおいてポーリング機能をトリガーする方法及び装置 - 特許庁

To provide a method and apparatus for performing network-based triggering in an instrument system.例文帳に追加

計器システムにおけるネットワークベースのトリガ方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for triggering polling in a radio communication system, and an apparatus.例文帳に追加

無線通信システムにおいてポーリングをトリガーする方法及び装置を提供する。 - 特許庁

AGGREGATION POINT PREDICTION MATCHING FOR LAYER THREE SIGNALING SYSTEM AND FAST IP MOBILITY TRIGGERING例文帳に追加

レイヤ３信号方式のための統合点での予測一致及び高速なＩＰモビリティトリガリング - 特許庁

To provide a system and a method for triggering offline marketing actions based on online behavior.例文帳に追加

オンライン行動に基づきオフラインマーケティングアクションをトリガするシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of triggering a decision of a wireless communication system on a handover and/or of triggering a handover by means of at least one trigger signal.例文帳に追加

ハンドオーバに関する無線通信システムの判定をトリガし、かつ／または少なくとも１つのトリガ信号によってハンドオーバをトリガする方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for triggering a command of a program being executed on a computing system.例文帳に追加

コンピューティングシステムで実行されているプログラムのコマンドをトリガするための方法を提供する。 - 特許庁

REAL TIME PROCESSING METHOD OF VIDEO FRAME FOR TRIGGERING ALERT, COMPUTER PROGRAM, AND COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

警告をトリガするためのビデオ・フレームの実時間処理方法、コンピュータ・プログラム、およびコンピュータ・システム - 特許庁

METHOD FOR TRIGGERING HAND-DOWN AND HAND-OFF OF MOBILE STATION BETWEEN BOUNDARY CELLS IN CELLULAR RADIO COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

セルラ無線通信システムの境界セル間での移動局のハンド・ダウンおよびハンド・オフのトリガ - 特許庁

System parameters and transition points for triggering a transition of the terminal to an information lock state are set (Step S1).例文帳に追加

端末が情報ロック状態に移行するためのシステムパラメータと移行ポイントとを設定する（ステップＳ１）。 - 特許庁

METHOD FOR TRIGGERING FUNCTION BY COMPUTER APPLICATION BY USING DIGITIZER HAVING STYLUS; AND DIGITIZER SYSTEM例文帳に追加

スタイラスを有するディジタイザーを用いてコンピュータ・アプリケーションで機能をトリガーする方法及びディジタイザー・システム - 特許庁

To provide a system which mitigates the effects of a market spike caused by the triggering and the election of a conditional order in an automated matching system.例文帳に追加

自動化された突き合わせシステムでの条件付注文の誘発及び選択により発生する市場の乱高下の影響を緩和するシステムを提供する。 - 特許庁

The occurrence of a triggering event that may potentially change the operation status of the integrated processor system is reported to the operation system.例文帳に追加

そして、オペレーティングシステムに対し、統合プロセッサシステムの動作状態を潜在的に変更する可能性のあるトリガリングイベントが発生したことを通知する。 - 特許庁

To provide a method, a triggering unit and a system for activating an oxygen scavenging composition at a high speed.例文帳に追加

本発明の目的は、酸素スカベンジング組成物を高速で活性化するための、方法、誘発ユニット、およびシステムを提供すること。 - 特許庁

The BMC 110 is programmed to determinately generate the heartbeat signal 1105 within a predetermined term from triggering when connecting an AC power to the system.例文帳に追加

BMC(110)はシステムへのAC電力の接続時にトリガされた所定の期間内で、ハートビート(1105)を確定的に生成するようプログラムされる。 - 特許庁

The updated processor polling information reflecting the operation status of the integrated processor system after the occurrence of the triggering event is provided for the operating system in an execution time.例文帳に追加

実行時間中にオペレーティングシステムに対して、トリガリングイベントの発生後に統合プロセッサシステムの動作状態を反映する更新されたプロセッサポーリング情報を提供する。 - 特許庁

In a system supporting two or more of operating systems, a data processing thread operating in a first operating system occasionally receives interrupt for triggering interrupt treatment in a second operating system.例文帳に追加

２つ以上のオペレーティングシステムをサポートするシステムにおいて、第１オペレーティングシステムで作動しているデータ処理スレッドが第２オペレーティングシステムでの割り込み取り扱いをトリガーする割り込みを受けることがある。 - 特許庁

When necessary, the control unit (11) additionally injects predetermined signal variables (S2) for triggering desired mechanical oscillations in the oscillatory system into the motor (12).例文帳に追加

必要であれば、制御ユニット（１１）は、さらに振動系に所望の機械的振動を生じさせる予め設定された信号変数（Ｓ２）をモータ（１２）に印加する。 - 特許庁

The system is flexible and programmable for use in a plurality of different environments and surveillance zones, using a plurality of different triggering sensors and video cameras.例文帳に追加

システムは、複数の異なるトリガリング・センサ及びビデオ・カメラを用いて、複数の異なる環境及び監視ゾーンで使用するため柔軟で且つプログラム可能である。 - 特許庁

The system controller is capable of detecting a condition triggering a reconfiguration, and reconfiguring a signal path affected by the condition from a first mode to a second mode.例文帳に追加

システム・コントローラは、再構成をトリガする条件を検出し、条件によって影響を受けた信号経路を第１のモードから第２のモードに再構成することができる。 - 特許庁

The polling method in the wireless communication system includes prohibiting polling within a predetermined period and triggering a poll function while polling is prohibited.例文帳に追加

本発明の無線通信システムにおけるポーリング法は、所定期間内にポーリングを禁止する工程と、ポーリングが禁止されている間にポーリング機能を起動する工程とを含む。 - 特許庁

The technique for performing network-based triggering in the instrument system which enables an instrument to effectively transmit an event not with a hardwired trigger line but with a signal is disclosed.例文帳に追加

計器が配線接続のトリガラインなしでイベントを効果的に信号で伝えることを可能にする、計器システムにおけるネットワークベースのトリガのための技法が開示される。 - 特許庁

When the triggering event, the game system gives prizes to one or more ranked players of the interactive game from a fund provided from a marketing budget or an advertising budget.例文帳に追加

トリガするイベントの際に、ゲームシステムは、マーケティング費または広告費から導出される資金から、対話型ゲームの１人または複数のランキングされたプレイヤに賞を与える。 - 特許庁

By triggering the operation of the user on a personal computer, an operating system captures screen data as operation history data and records the screen data in an operation history recording part 204.例文帳に追加

ユーザがパーソナルコンピュータに対して操作を行ったことをトリガにして、オペレーティングシステムは、画面データをキャプチャして、操作履歴データとして画面データを操作履歴記録部２０４に記録する。 - 特許庁

To obtain a sampling system which can clarify the characteristic of a high-speed data signal, without relying on a synchronous triggering signal and without the timing of a sample collecting operation directly from a data signal.例文帳に追加

同期トリガ信号に依存せず、データ信号から直接サンプル採取のタイミングを導き出さないで、高速データ信号の特性を明らかにすることが可能なサンプリング・システムを提供する。 - 特許庁

To provide a brand ranking system and method that can support brand ranking by simultaneously outputting the amount of advertisement and the number of blog articles both triggering response to brands.例文帳に追加

ブランドの反響の要因となる広告量とブログ記事の件数とを同時に出力して、ブランドランク評価を支援することのできるブランドランク評価システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

Further, part identification and tracking logic 212, gun triggering logic 265, gun movement logic 270, booth control logic 275, part profiling logic 280 and system monitoring and logging logic 285 may also be included.例文帳に追加

また、部品の識別および追跡ロジック２１２、ガントリガロジック２６５、ガン移動ロジック２７０、ブース制御ロジック２７５、部品プロファイリングロジック２８０、ならびにシステムの監視およびログ記録ロジック２８５も、含まれてよい。 - 特許庁

To provide a multi-mode mobile terminal and method of triggering a communication service using position information thereof, by which the multi-mode mobile terminal is capable of switching a communication mode for supporting a plurality of communication services in a communication system.例文帳に追加

通信システムにおいて、複数の通信サービスの支援のために通信モードの切換が可能な多重モード移動端末機とその位置情報を用いた通信サービス切換方法を提供する。 - 特許庁

The graphical tool is adapted for triggering, upon user action, a simulation of a modeled object according to a feature not comprised in the subset, the simulation using a result of a query in the storage system.例文帳に追加

このグラフィカルツールは、ユーザアクションに対してすぐに、このサブセット中に含まれない特徴に応じたモデル化オブジェクトのシミュレーションをトリガし、このシミュレーションは、このストレージシステムにおけるクエリの結果を使用している。 - 特許庁

The redirector program operating at the host system enables a user to continuously redirect certain user-selected data items from the host system to the user's mobile data communication device upon detecting that one or more user-defined triggering events have occurred.例文帳に追加

ホストシステムで動作するリダイレクタプログラムは、１つ以上のユーザ定義トリガイベントが発生したことを検出して、ユーザが特定のユーザ選択データアイテムをホストシステムからユーザのモバイルデータ通信デバイスへと連続的にリダイレクトすることを可能にする。 - 特許庁

A redirector program operating at the host system enables a user to continuously redirect certain user-selected data items from the host system to the user's mobile data communication device upon detecting that one or more user-defined triggering events has occurred.例文帳に追加

ホストシステムで動作するリダイレクタプログラムは、１つ以上のユーザ定義トリガイベントが発生したことを検出して、ユーザが特定のユーザ選択データアイテムをホストシステムからユーザのモバイルデータ通信デバイスへと連続的にリダイレクトすることを可能にする。 - 特許庁

A redirector program operating at the host system detects that one or more user-defined triggering events have occurred, and enables a user to continuously redirect specific user-selected data items from the host system to the mobile data communication device of the user.例文帳に追加

ホストシステムで動作するリダイレクタプログラムは、１つ以上のユーザ定義トリガイベントが発生したことを検出して、ユーザが特定のユーザ選択データアイテムをホストシステムからユーザのモバイルデータ通信デバイスへと連続的にリダイレクトすることを可能にする。 - 特許庁

The system controller is capable of detecting a predetermined condition triggering a reconfiguration, and at least one of the signal paths affected by the condition can be dynamically reconfigured from the first mode to the second mode.例文帳に追加

システム・コントローラは、再構成をトリガする所定の条件を検出し、条件によって影響を受けた信号経路の少なくとも１つを、第１のモードから第２のモードに動的に再構成することができる。 - 特許庁

To provide a scalable interconnection system of a multiple processor system, which facilitates diagnostic cross-triggering of events between different processors in a stage of product development and to especially provide capabilities of achieving synchronous stop/start and steps of a plurality of cores in a single integrated circuit.例文帳に追加

製品開発段階時に異なるプロセッサ間で事象の診断交差トリガを容易にする、複数プロセッサ・システムのスケーラブルな相互接続システムを提供すること、特に、単一の集積回路中の複数コアの同期した停止／開始及びステップを達成する能力を提供する。 - 特許庁

The frame synchronism spreads from one arbitrary triggering sensor up to the sensor at the terminal like a ripple not by wired synchronism and then all the sensors are automatically synchronized to start system operations.例文帳に追加

したがって、有線による同期などによらず、任意の１台の切掛けとなるセンサから、前記フレーム同期が末端のセンサまで波紋のように拡がってゆき、自動的に総てのセンサの同期を得て、システム運用を開始することができる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING ROTARY ORIENTATION OF MOTOR THROUGH FEEDING SIGNAL DERIVED FROM ROTARY ORIENTATION TO SINGLE CONTROL SYSTEM USED BOTH FOR TRIGGERING AND FOR EVALUATING RESOLVER SIGNAL AND AUTOMOBILE PROVIDED WITH SUCH DEVICE例文帳に追加

トリガ及びリゾルバ信号の評価に使用される単一制御システムに回転の配向から導出された信号を供給することによりモータの回転の配向を評価する方法及び装置並びに該装置が設けられている自動車 - 特許庁

To provide a control method of a printer which can execute both specific processing and key data triggering the specific processing or operation of a printer while setting arbitrarily, and to provide print system and program.例文帳に追加

特定処理およびこれを実行するトリガとなる実行キーデータや印刷装置の操作の双方を、任意に設定して実行し得る印刷装置の制御方法、印刷システムおよびプログラムを提供することをその課題とする。 - 特許庁

The safety shielding system 100 comprises at least an injection end shield 10 which is positioned on the injection side of a hub 70 to shield the injection end of an injection needle 60 after an injection, or in the event of an accidental triggering.例文帳に追加

保護遮蔽システム１００は、ハブ７０の注入側に位置する注入端遮蔽物１０であって、注射の後あるいは偶発的な始動の場合に注射針６０の注入端を遮蔽する注入端遮蔽物を少なくとも具える。 - 特許庁

This method comprises detecting a predetermined condition triggering a reconfiguration of the computing system, and dynamically reconfiguring a signal pathway affected by the condition from a first mode to a second mode responsive to detecting the condition.例文帳に追加

本方法は、コンピューティング・システムの再構成をトリガする所定の条件を検出することと、条件によって影響を受けた信号経路を、条件の検出に応答して、第１のモードから第２のモードに動的に再構成することとを含む。 - 特許庁

In a system, each of a plurality of nodes 300 collects data when a respective triggering event 324 occurs, inserts the collected data 314 into a reporting data packet 310, and sends the reporting data packet 310 to an upstream node 300 in a mesh data network.例文帳に追加

システムでは、複数のノード３００の各々が、トリガー事象３２４が生じたときにデータを収集し、該収集したデータ３１４を報告用データ・パケット３１０に挿入し、該報告用データ・パケット３１０をメッシュ型データ・ネットワーク内の上流のノード３００へ送る。 - 特許庁

The language learning system is constituted of four roughly divided sections: a user control interface; a play module including a play element database and a play operating unit; a learning module including a language element database, a learning execution unit, and a learning adjustment unit; and an event triggering module.例文帳に追加

本発明の言語学習システムは、ユーザー制御インタフェースと、遊戯要素データベースおよび遊戯操作ユニットを含む遊戯モジュールと、言語要素データベースと、学習実行ユニットおよび学習調整ユニットから成る学習モジュールと、イベント誘発モジュールと、大きく分けて４つの部分から構成される。 - 特許庁

The network selection system has a first mobile terminal in communication with a first network, a second network in communication with the first network, and an application level triggering mechanism which determines which one of a plurality of triggers is required in circumstances.例文帳に追加

第１ネットワークと通信を行う携帯端末と、第１ネットワークと通信を行う第２ネットワークと、特定のアプリケーションを提供するために、環境に応じて、複数のトリガの中から必要なトリガを決定するアプリケーション層トリガリングメカニズムとを有しているネットワーク選択システム。 - 特許庁

This system includes a dedicated timer 613 triggering a power management routine with preset input, a random generator 611 which is connected to the timer and generates a count frequency to the timer at random in response to a start signal, a signal generator which generates at least one power management command to a peripheral device, and a power managing circuit in the video monitor.例文帳に追加

本発明は、プリセット入力を有する電力管理ルーチンのトリガ専用のタイマ613 、タイマに接続され開始信号に応答してタイマに対するカウント回数をランダムに発生させるように構成されたランダム発生器611 、周辺装置に対する少なくとも１つの電力管理コマンドを発生させる信号発生器、ビデオモニタ中の電力管理回路を含む。 - 特許庁

To provide a method for triggering a handover of a mobile communication terminal and system thereof in which when a handover event of a mobile communication terminal occurs, a message for a handover is transferred to a radio network controller and if there is no response to the message from the radio network controller within a preset time, the message is re-transferred to prevent a call disconnection phenomenon.例文帳に追加

移動通信端末機のハンドオーバーイベントが発生したとき、ハンドオーバーのためのメッセージを無線ネットワーク制御装置に転送した後、予め設定された時間内に、無線ネットワーク制御装置から前記メッセージに対する応答がないと、前記メッセージを再転送することにより、通話切断現象を防止できる移動通信端末機のハンドオーバートリガ方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁