「two stages」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FOUR-STAGE N-ROW PIT TYPE PARKING DEVICE WITH TWO STAGES UNDER GROUND AND TWO STAGES ABOVE GROUND例文帳に追加

地下２段及び地上２段で構成される４段式Ｎ列ピット型駐車装置 - 特許庁

scheduling of jobs is usually carried out in two stages 例文帳に追加

ジョブのスケジューリングは通常,2段階で行なわれる - コンピューター用語辞典

Rakugo-ka (a comic story teller) is allowed to wear this attire after he gets a promotion of two stages. 例文帳に追加

‐二ツ目昇進後に着用が許される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The selection for applicants has two stages, and is done in December. 例文帳に追加

入寮選考は二次選考まであり、12月に行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The negotiation of the treaty was divided into two stages. 例文帳に追加

条約交渉は大きく分けて二段階ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TRANSITION CHANNEL BETWEEN TWO TURBINE STAGES例文帳に追加

２つのタービン段の間の移行チャネル - 特許庁

The electroless plating is preferably performed in two stages.例文帳に追加

好ましくは、無電解めっきは２段階で行う。 - 特許庁

The sintering step can be divided into two stages.例文帳に追加

前記焼結の工程は２つの段階に分けることができる。 - 特許庁

TWO STAGES DOUBLE SHAFT TYPE SCREW FLUID MACHINE例文帳に追加

２段式２軸形スクリュー流体機械 - 特許庁

A discharging current of a battery is controlled in two stages (I1→I2).例文帳に追加

バッテリの放電電流を２段階（I1→I2）に制御する。 - 特許庁

Three of the six friction engagement elements Ca, Cb, C1, C2, C2, B1 are selectively engaged so as to achieve the transmission stages comprising the eight forward stages and two backward stages.例文帳に追加

前記６個の摩擦係合要素のうちの３個を選択的に締結して前進８段および後進２段の変速段を確立する。 - 特許庁

The device is provided with projection lenses 2, 4 of two upper and lower stages, and dynamic focus coils 5, 6 of two upper and lower stages.例文帳に追加

この装置は、上下２段の投影レンズ２、４と、同じく上下２段のダイナミックフォーカスコイル５、６を備える。 - 特許庁

To eliminate the nonconformity that operation for pressing in of a release button in two stages is difficult for an inexperienced person, even though the release button must be depressed in two stages, in an AF camera.例文帳に追加

ＡＦカメラではレリーズ釦を２段階で押し込む必要があるが不慣れな人にはその操作が難しい。 - 特許庁

the idea that a socialist society can be realized through two stages of revolution 例文帳に追加

社会主義社会は二段階の革命を経て実現するという思想 - EDR日英対訳辞書

These days, the two stages are sometimes regarded as ranks to assess the material values. 例文帳に追加

今日では単に資料価値のランクのように扱われることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His team held the lead for the next two stages to finish the day in first place.例文帳に追加

彼のチームはその後の２区間で首位を守り，１位でその日を終えた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The initialization sequence is performed by two stages of first initialization and second initialization.例文帳に追加

初期化シーケンスを第１初期化と第２初期化の２段で行う。 - 特許庁

FILTRATION APPARATUS ARRANGED WITH APRON CONVEYER AND SCRAPER CONVEYER IN TWO STAGES例文帳に追加

エプロンコンベヤとスクレバーコンベヤを二段に配して成る濾過装置 - 特許庁

The communication device has buffers configured of two stages for storing frame data.例文帳に追加

通信装置は、フレームデータを保持するバッファを２段構成としている。 - 特許庁

INTEGRATED BOOK HAVING INDEPENDENT BOOK/MAGAZINE REMOVABLE SECTION OF TOP AND BOTTOM TWO STAGES OR MORE例文帳に追加

上下二段以上独立製本誌取り外し可能部分付き一体本 - 特許庁

To reduce an impedance when a clamping circuit is stacked in two stages.例文帳に追加

クランプ回路を２段積みした場合のインピーダンスを低減する。 - 特許庁

VARIABLE PITCH EQUIPMENTS FOR TWO BLADE STAGES FIXED TO TURBOJET例文帳に追加

ターボジェットに固定される２つのブレードステージ用の可変ピッチ装置 - 特許庁

The lead is executed in two stages by operation input.例文帳に追加

操作入力によってリードを２段階に分けて実行する。 - 特許庁

The EPF process has two stages, calibration and fit.例文帳に追加

ＥＰＦプロセスは２つの段階、較正段階と適合段階とを有する。 - 特許庁

A current addition type D/A converter comprising two or more stages is used.例文帳に追加

２段階以上に構成した電流加算型Ｄ／Ａ変換器を用いる。 - 特許庁

Then, the vacuum waste transport from the sanitary unit 1 is executed by two stages.例文帳に追加

衛生ユニット１からの廃棄物の真空輸送は二段階で実施される。 - 特許庁

The tin concentration reduces at least in two stages.例文帳に追加

スズ濃度の減少は、少なくとも二段階あることを特徴とする。 - 特許庁

This section addresses Japan’s industrial adjustment policies by dividing them into two stages.例文帳に追加

ここでは、我が国の産業調整政策を2つの段階に分けて概説する。 - 経済産業省

Suzuki (2004a) explains the process of the current investment overheating by dividing it into two stages.例文帳に追加

今回の投資過熱の経緯を、鈴木（2004a）は２段階に分けて説明している。 - 経済産業省

To make the structure compact and to reduce the weight in a constant-mesh transmission to be used for a loading vehicle such as a fork lift and to be operated in forward two stages and backward one stage and in forward two stages and backward two stages.例文帳に追加

フォークリフト等の荷役車両に適用される前進二段後進一段や前進二段後進二段の常時噛合式変速機に於て、構造をよりコンパクトに且つ軽量にする。 - 特許庁

In the process module 18, two process chambers 54H, 54L are disposed in upper and lower two stages.例文帳に追加

プロセス・モジュール１８では、２つのプロセスチャンバ５４Ｈ，５４Ｌが上下２段に配置されている。 - 特許庁

In the method of leaching noble metals consisting of at least two stages, halogenated oxoacids respectively different in oxidation stages are used, or halogenated oxoacid of the same type is used in the two stages, and the concentration thereof is changed.例文帳に追加

少なくとも２段階から成る貴金属の浸出方法であって、この２段階において、それぞれ酸化段階の異なるハロゲン化オキソ酸を用るか、又は同種のハロゲン化オキソ酸を用いてその濃度を変える。 - 特許庁

The multi-stage deceleration means includes at least two or more planetary gear change stages and at least one or more deceleration stages.例文帳に追加

そして、多段式減速手段が、少なくとも二つ以上の遊星変速段と、少なくとも一つ以上の減速段と、からなるものである。 - 特許庁

In this method, a waste acid containing 10 to 90 g/l aluminum ion is neutralized in two stages of first and second stages by a batch method.例文帳に追加

１０〜９０ｇ／ｌのアルミニウムイオンを含む廃酸を、バッチ式で前段と後段の２段で中和処理する方法である。 - 特許庁

Control becomes easy since the operation results at the previous stages of two operation stages are held as it is and used in the operation results at the following stage.例文帳に追加

２つの演算ステージの前段における演算結果をそのまま保持し、これを後段における演算結果に用いるので、制御が簡単になる。 - 特許庁

To provide a multi-speed automatic transmission having eight forward stages and two reversal stages, and having theoretically high efficiency and a wide range of speed ratio.例文帳に追加

8つの前進段と2つの後進段とを有し、理論上高い効率と広い速度比範囲とを有する多段式自動変速機を提供する。 - 特許庁

Consequently, the sorting stages 33 and 35 sorting the game balls by two stages can effectively be utilized, so that effective performance is carried out.例文帳に追加

従って、遊技球を２段で振り分ける振分ステージ３３，３５を有効に活用することができるため、効果的な演出を行うことができる。 - 特許庁

To provide a load transporting carriage, stacked in two, upper and lower stages or more stages even if the carriage is provided with casters.例文帳に追加

キャスターを有していても、上下二段、さらにはそれ以上に積み上げることが可能な荷運搬台車を提供する。 - 特許庁

Between from the tip face to the body face of the anode 10, the tapered face with two stages or three stages is formed.例文帳に追加

陽極10の先端面から胴体面までの間に、２段階または３段階のテーパ面を形成する。 - 特許庁

A receiving/delivering unit 61 having an IN stage 70 and an OUT stage 71 provided at upper and lower stages are entirely vertically moved at two stages.例文帳に追加

ＩＮステージ７０と，ＯＵＴステージ７１を上下２段に備えた受け渡しユニット６１は，全体で２段階に上下動する。 - 特許庁

To prevent the positions of objects on two stages from causing misalignment, when switching theses stages and apply different processings in parallel to the objects on the stages.例文帳に追加

２つのステージを入れ替える際に、それらのステージ上の物体に位置ずれが生ずるのを防止し、かつステージ上の物体に対して並行して別々の処理を行う。 - 特許庁

The accelerating period is divided into two stages, and the initial exciting stage is divided into two-phase excitation and one-to-two-phase excitation in the stage leading to constant-speed rotation.例文帳に追加

なお、加速は２段階に分けられ、初期励磁段階は２相励磁、と定速回転に至る段階の１−２相励磁とに分けられる。 - 特許庁

The evaporator 1 is provided in two stages of a first evaporator 11 and a second evaporator 12, and the absorber 2 is also provided in two stages of a first absorber 21 and a second absorber 22 so as to be constituted as a two-stage evaporating-absorbing structure.例文帳に追加

前記蒸発器１は第１蒸発器１１、第２蒸発器１２の二段に、また前記吸収器２も第１吸収器２１，第２吸収器２２の二段に設けられ、二段蒸発吸収構造に構成されている。 - 特許庁

Eight cylindrical lenses 3a to 3h arranged at two upper and lower stages and in four right and left lines are integrally provided four by four at two upper and lower stages and in two right and left lines on the plates 16 and 17.例文帳に追加

シリンドリカルプレート１６，１７の各々には、上下２段、左右４列、計８個のシリンドリカルレンズ３ａ〜３ｈが上下２段、左右２列、計４個ずつに分けて一体に設けられている。 - 特許庁

The operation part is capable of the input operations of at least two stages and has at least two multi-stage tact keys for outputting at least two kinds of the instruction signals correspondingly to the respective stages.例文帳に追加

操作部は、少なくとも２段階の入力操作が可能であり、各段階に対応して少なくとも２種類の指示信号を出力する少なくとも２つの多段タクトキーを有している。 - 特許庁