例文 (999件) |
two stagesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1262件
The government official participant from Edo needed from 20 days to one month, including two days each for the arrival and departure stages of the trip. 例文帳に追加
江戸から参加する役人は、往復各2日間を加えて、20日から1ヶ月間の出張となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It has two stages: The bottom stage is square shape and the upper stage is circular shape. 例文帳に追加
この形式の古墳は二段になっており、下段が方形、上段が円形となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Wavelength correction is performed in two stages for an EUV spectroscope using a plasma light source.例文帳に追加
プラズマ光源を用いたEUV分光器において2段階で波長校正を行なう。 - 特許庁
The second photolithographic step includes an etching step of two different stages of processing conditions.例文帳に追加
第2フォトリソグラフィ工程は、加工条件の異なる2段階のエッチング工程を含む。 - 特許庁
To virtualize a virtual machine monitor in a CPU having only two stages of virtualization privilege modes.例文帳に追加
2段階の仮想化特権モードしか持たないCPUにおいて仮想マシンモニタをさらに仮想化する。 - 特許庁
This ruthenium film is deposited by at least two stages while process conditions are changed.例文帳に追加
ルテニウム膜は、工程条件を変化させつつ少なくとも二段階でルテニウム膜を形成する。 - 特許庁
To easily and exactly layer two liquid crystal display panels in a small number of stages.例文帳に追加
少ない工程により簡単かつ正確に2枚の液晶表示パネルを積層する。 - 特許庁
Management software acquires the configuration information of a storage system (computer system) in two stages.例文帳に追加
管理ソフトウェアがストレージシステム(計算機システム)の構成情報を2段階に分けて取得する。 - 特許庁
A gate electrode 39 is formed by patterning a polysilicon film 53 at the two stages.例文帳に追加
ゲート電極39は、ポリシリコン膜53を2段階でパターニングして行う。 - 特許庁
An upper heater (2) and a lower heater (3) are set at upper and lower two stages in the oil tub (1).例文帳に追加
油槽(1)内に上下二段に上部ヒータ(2)と下部ヒータ(3)が配されている。 - 特許庁
The method for stepwise carbonization comprises carbonizing a raw material R for carbonization dividedly, in two stages.例文帳に追加
炭化原料Rを二段階に分けて炭化処理する段階的炭化方法を提供する。 - 特許庁
Collinear antennas 20 of two stages are provided on a ground conductor plate 10 nearly vertically.例文帳に追加
接地導体板10上に略垂直に2段コリニアアンテナ20を設ける。 - 特許庁
To provide a torque converter, capable of switching the output rotating speed in two stages by a compact structure.例文帳に追加
コンパクトな構造で出力回転数を2段階に切り替え可能なトルクコンバータを提供する。 - 特許庁
A common ground line 90 is laid out in two adjacent output stages respectively.例文帳に追加
隣接する2つの出力段で共通のグランドライン90をそれぞれレイアウトする。 - 特許庁
The slide derive part 59 is provided with a two stages gear 72 rotated linking with the roller.例文帳に追加
スライド駆動部59はローラと連動して回転する二段歯車72を備えている。 - 特許庁
(2) The method recorded in (1) comprises one stage or two stages of a cutting process by the cutting machine.例文帳に追加
(2)切削機械による切削工程が1段階又は2段階である(1)記載の方法。 - 特許庁
The SiC crystal, grown using sublimation techniques, is preferably divided into two stages of growth.例文帳に追加
昇華技術を使用するSiC結晶の成長は好ましくは、2つの段階の分けることができる。 - 特許庁
In the case of this invention, the holes 2a can be formed by arranging the openings up and down in two stages.例文帳に追加
本発明の場合は、孔2aを、上下二段状に開口を並べて形成するのでも良い。 - 特許庁
The input signal is supplied to a comparator 20 after a feedback signal is subtracted over two stages.例文帳に追加
入力信号には、帰還信号が2段に渡って、減算された後、コンパレータ20に供給される。 - 特許庁
This drink contains 0.3-5 mass% of pregelatinized processed starch subjected to bridge treatment in two stages.例文帳に追加
二段階で架橋処理したα−化加工澱粉を0.3〜5質量%含有する飲料。 - 特許庁
In order to detect a pattern of a specific color in a specific shape, processing is carried out in two stages.例文帳に追加
特定の色と形状で構成されるパターンを検出するため、2段階で処理を行う。 - 特許庁
The fuel is a gaseous fuel that is injected into the combustion device 3 through two or more stages 20, 22 and 23.例文帳に追加
燃料は、燃焼装置3内に2以上の段階20、22、23に噴射される気体燃料である。 - 特許庁
Each of the beam deflection parts 2, 4 consists of deflectors in two stages arranged in an axis C direction, respectively.例文帳に追加
各ビーム偏向部2、4はそれぞれ軸C方向に配置された二段の偏向器からなる。 - 特許庁
The contact hole has a multistage (e.g. two stages) wall surface inclined from one side toward the other side.例文帳に追加
コンタクトホールは、一側から他側に向かって傾斜した多段(例えば2段)の壁面を備えている。 - 特許庁
According to one aspect of the present invention, vibro-acoustic analysis of a structure is performed in two stages.例文帳に追加
本発明の一の面では、構造の振動音響分析は2段階で行われる。 - 特許庁
To easily switch a position of a deck board for a vehicle along a vertical direction in two stages.例文帳に追加
車両用デッキボードの上下方向の位置を2段に切り替えることが容易にできるようにすること。 - 特許庁
Thus, the parallel X-ray beam can be extracted at the same position in the same direction in the two stages of spectroscopic analysis.例文帳に追加
これにより、二つの分光段階で、同じ位置と方向に平行X線ビームが取り出される。 - 特許庁
To enhance a positioning accuracy of each stage after two stages are replaced.例文帳に追加
2つのステージを入れ替えた後における各ステージの位置決め精度を向上させること。 - 特許庁
Two stages of filtering layers 21 and 22 in which solid particles are filled as filtering media are provided.例文帳に追加
固体粒子が濾過媒体とし充填された2段の濾過層21,22を備える。 - 特許庁
A substrate 1a is heated including two stages of first heating and second heating.例文帳に追加
基板1aに対して、第1の加熱および第2の加熱の2段階を含む加熱を行なう。 - 特許庁
To provide a light emitting switch suitable for a shutter switch of a camera pressure-operated in two stages.例文帳に追加
カメラの2段階に押圧操作されるシャッタースイッチとして適した発光スイッチを提供すること。 - 特許庁
The transformer T1 is driven at the resonance frequency generated from the two stages of serial resonance circuits.例文帳に追加
これら2段の直列共振回路による共振周波数で圧電トランスT_1を駆動する。 - 特許庁
To provide a lifter for a portable folding wheelchair capable of climbing over an entrance floor with two stages.例文帳に追加
2段差の玄関床の乗り越えができ、持ち運べる折りたたみ車いす用リフターを提供すること。 - 特許庁
The application is conducted in two stages of an underlayer making by spraying and a major painting by a roller.例文帳に追加
この際の塗布は、例えば、吹き付けによる下地作りとローラ式による本塗りとの2段階で行う。 - 特許庁
The support part can be formed so as to be thick in two or more stages.例文帳に追加
支持部は、2段階又はそれ以上の多段階に厚く形成することができる。 - 特許庁
An auxiliary paper discharging tray 12 and a main paper discharging tray 11 are vertically arranged in two stages at a paper discharging part.例文帳に追加
用紙排出部分に、補助排紙トレイ12と主排紙トレイ11とを上下2段に設置する。 - 特許庁
Aggregation and solid/liquid separation of the liquid containing dioxins are performed in two stages.例文帳に追加
ダイオキシン類含有液を二段にわたる凝集及び固液分離処理を行う。 - 特許庁
The IPA is supplied in two stages to a substrate W before execution of drying processing.例文帳に追加
そして、基板Wに乾燥処理の実行前に2段階のIPA供給を行っている。 - 特許庁
To surely align the optical axis of an X-ray tube equipped with a magnetic field type electron lens with two or more stages.例文帳に追加
2段以上の磁場型電子レンズを備えるX線管の光軸合わせを確実に行う。 - 特許庁
METHOD OF APPLYING PHOTOSENSITIVE PASTE TO CIRCUIT BOARD IN TWO STAGES AND METHOD OF MANUFACTURING CIRCUIT BOARD例文帳に追加
回路基板における感光ペースト2段塗着方法及び回路基板の製造方法 - 特許庁
Concrete is then placed in two stages divided into the peripheries of the ducts 2 and the inside of the ducts 2.例文帳に追加
次に、ダクト2の周りとダクト2の内部とに分けて2段階でコンクリート打設を行う。 - 特許庁
This invention provides the self time type TLB of the matching system of two stages.例文帳に追加
本発明は、2段階の合致方式のセルフタイム式TLBを提供する。 - 特許庁
Burning occurs in two stages, and this results in a clean exhaust.例文帳に追加
燃焼は2つの段階にわたって生じ、その結果、清浄な排気がもたらされる。 - 特許庁
A locking projected part for lockingly fixing the cover 9 to a pulley 1 is formed in two stages.例文帳に追加
カバー9をプーリ1に係止固定するための係止用突起部を2段とする。 - 特許庁
The stage 45 is composed of two stages, an upper-stage ball rolling section 47 and a lower-stage ball rolling section 48.例文帳に追加
ステージ45は、上段球転動部47および下段球転動部48との2段で構成される。 - 特許庁
To change the conditions of physicochemical factors in two stages of a single vessel.例文帳に追加
単一の容器内で物理化学的因子の条件を2段に変更可能にする。 - 特許庁
In the mast device for the load measuring device, first and second lift cylinders are constituted by two stages.例文帳に追加
荷重計測装置のマスト装置は第1、2リフトシリンダが2段で構成されている。 - 特許庁
This belt-driven starter 1 comprises the speed reduction means reducing the rotation speed of a motor 2 in two stages.例文帳に追加
ベルト駆動式スタータ1は、モータ2の回転を二段階に減速する減速手段を備える。 - 特許庁
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |