「two terms」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the [inside] two terms of a proportional [expression] 例文帳に追加

比例式の内側の2つの項 - EDR日英対訳辞書

The two families are on intimate terms. 例文帳に追加

その二家族はとても仲が良い。 - Weblio Email例文集

The two families are on intimate terms. 例文帳に追加

両家は親密な間柄である。 - Weblio Email例文集

The two families are on visiting terms. 例文帳に追加

両家は互いに往来している - 斎藤和英大辞典

They are on intimate terms with each other―bound by close friendship―intimate friends―Intimate relations subsist between the two. 例文帳に追加

二人は近しい仲だ - 斎藤和英大辞典

I worked two terms as a finance minister例文帳に追加

財務大臣を二期も務めた俺だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the two terms are used synonymously 例文帳に追加

2つの用語は同義的に使用される - 日本語WordNet

Osanana and shoji are two other terms that can be used to describe this same type of childhood name. 例文帳に追加

おさな名、小字とも言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He left the Senate after two terms 例文帳に追加

彼は2年の任期の後、上院を去った - 日本語WordNet

truncate the Taylor series after two terms 例文帳に追加

テーラー級数をはじめの 2 項で打ち切る - 研究社 英和コンピューター用語辞典

The two families were always on bad terms [were constantly feuding, were in constant discord] with each other. 例文帳に追加

両家は絶えず不和であった. - 研究社 新和英中辞典

use booleans between two search terms 2 例文帳に追加

つの検索語の間にブール演算子を使う - 研究社 英和コンピューター用語辞典

The two have been on friendly terms for a while.例文帳に追加

ふたりはしばらくの間、親交があった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

of or relating to or consisting of two terms 例文帳に追加

2つの用語から関係するか、または成るさま - 日本語WordNet

The gap between the two countries in terms of literacy例文帳に追加

識字能力の観点から二国の格差は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'm thinking out of nowhere, two terms come crashing into my head例文帳に追加

そして突然 頭を2つの言葉がよぎった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

consisting of two (units or components or elements or terms) 例文帳に追加

2（単位、構成要素、要素または条件）からなる - 日本語WordNet

In terms of production, there are two conditions from here例文帳に追加

制作に当たって こちらからの条件は2つだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the ratio of two successive terms in the Fibonacci sequence 例文帳に追加

フィボナッチ数列の2つの連続的な項の割合 - コンピューター用語辞典

One year is divided into two terms, the first semester and the second semester. 例文帳に追加

一年間を前期と後期の２つに分けます - 京大-NICT 日英中基本文データ

a quantity expressed as a sum or difference of two terms 例文帳に追加

2つの項の合計または差として表される数 - 日本語WordNet

Rumor has it that the two are on intimate terms with each other. 例文帳に追加

噂だと二人はお安くない間柄だってさ. - 研究社 新和英中辞典

the two terms define separate things. 例文帳に追加

この二つの用語は別々のものを定義しているんだ。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

There two countries came to terms with each other for the sake of peace. 例文帳に追加

これら両国は平和のために互いに妥協した。 - Tanaka Corpus

Seriously, are these two on good terms or bad?例文帳に追加

まったく 本当にこの二人は仲が良いのか悪いのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He served as a member of the House of Representatives (for a term) and as a member of the House of Councillors (for two terms). 例文帳に追加

衆議院議員（1期）、参議院議員（2期）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These two countries came to terms with each other for the sake of peace.例文帳に追加

これら両国は平和のために互いに妥協した。 - Tatoeba例文

the difference between any two consecutive terms in an arithmetic progression of mathematics 例文帳に追加

数学の等差数列で隣り合う2項の間の差 - EDR日英対訳辞書

the relationship on equal terms between two or more entities, called interrelationship 例文帳に追加

二つ以上の事物が対等の資格で形成する関係 - EDR日英対訳辞書

Two long terms of you, just a few short months of me.例文帳に追加

あなたにとっては長いが 私にとってはわずか数ヶ月だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And a paid contract on equal terms with regazzoni for two years.例文帳に追加

レガツォーニと2年間 同等の条件で 保証してくれればね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It categorized novels by using two terms, form and idea. 例文帳に追加

形（フォーム）と意（アイデア）の二つの用語を使って小説を整理した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One or two (school) terms are altogether too short a time for you to master a foreign language. 例文帳に追加

1 学期やそこらで外国語に熟達できるものではない. - 研究社 新和英中辞典

Thereafter, he served two terms before the war (Kyoto District 2), and once after the war (Kyoto District 2) and was involved in national politics for four terms. 例文帳に追加

その後も戦前2回（京都府第2区）、戦後1回（京都2区）、計4期に渡り国政に携わるなど活躍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although this network has exceeded those of the United States or the EU in terms of investment, Asia lags behind these two regions in terms of consumption.例文帳に追加

その結果として、GDPで米国、EUに並び、投資では上回るものの、消費では大きく下回っている。 - 経済産業省

the ratio between the prices of two countries participating in internatinal trade, called terms of trade 例文帳に追加

貿易条件という,輸出と輸入の数量的交換比率 - EDR日英対訳辞書

Research terms are either four years or two years and the upper limit of direct costs covered is 50 million yen for 4-year research and 30 million yen for 2-year research. 例文帳に追加

（2）資源有効利用促進等資金利子補給金 - 経済産業省

In terms of the shape of the kasa, there are two types: 'maru-yukimi,' which has a round-shaped kasa, and 'rokkaku-yukimi,' which has a hexagonal-shaped kasa. 例文帳に追加

笠の丸い丸雪見と六角形の六角雪見がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fig. 2-2-15 shows the relationship between the two, in terms of employee size.例文帳に追加

第2-2-15図は、両者の関係を従業員規模別に示したものである。 - 経済産業省

Nobuhiko served two terms as councilor of the prefectural council of Yamaguchi Prefecture and he was also a great scholar of the Chinese classics. 例文帳に追加

信彦は山口県議会議員を2期務め、優れた漢学者でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each university under the old system was divided into two terms, and in 1949, the selection examinations were given. 例文帳に追加

各旧制大学を二期に分け、1949年度（昭和24年度）選抜試験を実施した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Concerning the control range indicated by each of these terms, there are largely two different opinions. 例文帳に追加

これらの語の指し示す範囲については、大きく2つの見解に分かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No person may serve as a member of the Ethics Committee for more than two consecutive terms.例文帳に追加

何人も連続2期を超えて倫理委員会の委員を務めることはできない。 - 特許庁

The determined two intercept terms are equivalent respectively to the selling cost and the buying cost.例文帳に追加

得られた二つの切片項が、それぞれ売却コストと買付コストに相当する。 - 特許庁

Grouping of sub-fields in two sub-field groups of similar structure is performed, the two sub-field groups are identical in terms of the most significant sub-fields and different in terms of the least significant sub-fields.例文帳に追加

本発明によれば、サブフィールドを類似した構造の２個のサブフィールドグループに分割し、２個のサブフィールドグループは上位側サブフィールドが一致し、下位側サブフィールドが異なる。 - 特許庁