「two unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Naonaga NAGAI from the Miyazu Domain contributed the four-koku (unit), six-to (unit of volume, approx. 18 liters), four-sho (unit of volume, approx. 1.8 liters) and two-go (a unit of volume, approx. 0.18 liters) land to the shrine in 1677, since then the shrine has been visited and donated by the past lords of the domain. 例文帳に追加

延宝5年（1677年）に同永井尚長が4石(単位)6斗4升2合の社領を寄せ、以後藩家は変わりながらも歴代藩主の社参や代参、寄進等の崇敬を受けたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since two sorts of unit lens end part angles exist in each unit lens in a group of three unit lenses 141 to 143, six sorts of unit lens end part angles exist.例文帳に追加

単位レンズ１４１〜１４３までの３つの単位レンズの集まりにおいて、各単位レンズに２種類の単位レンズ端部角度が存在していることから、６種類の単位レンズ端部角度を有している。 - 特許庁

The method for constituting the rooftop garden by connecting unit planters involves installing an earthquake-proof device between the bottom part of the unit planter and the installation surface of the unit planter per unit planter or per two or more unit planters.例文帳に追加

ユニットプランターを連結して屋上庭園を構成する方法において、地震時の振動を軽減するため、各ユニットプランターあるいは複数のユニットプランターごとにそのユニットプランター底部とユニットプランターの設置面間に免震装置を設けた。 - 特許庁

To realize a method and a unit to detect local phase contradiction on a two-dimensional phase map, a method and a unit to dissolve the local phase contradiction on the two-dimensional phase map, and a magnetic resonance imaging unit equipped with a unit like that.例文帳に追加

２次元位相マップにおける局所的な位相の矛盾を検出する方法および装置、２次元位相マップにおける局所的な位相の矛盾を解消する方法および装置、並びに、そのような装置を備えた磁気共鳴撮影装置を実現する。 - 特許庁

A stream copy unit 140-2 copies a stream #B as many as the transmitter antennas (for two pieces in this embodiment) and outputs them to the adder unit 160-1 and a delay unit 154.例文帳に追加

ストリーム複製部１４０−２は、ストリーム＃Ｂを送信アンテナと同じ数（本実施の形態では２）だけ複製し、加算部１６０−１および遅延部１５４へ出力する。 - 特許庁

In a printer 100, the apparatus body is equipped with a paper feeding unit 1 and a carriage unit 20, and one unit coupling device 50 is used for a coupling between the two units 1 and 20.例文帳に追加

プリンタ１００は、装置本体が給紙ユニット１とキャリッジユニット２０とを備え、これら２つのユニットの連結に１つのユニット連結装置５０が用いられる。 - 特許庁

The channel unit 4 comprises two units, i.e., a nozzle plate unit including a nozzle plate 30 having an ink ejection opening 8 and a main unit including plates 22-29 other than the nozzle plate 30.例文帳に追加

流路ユニット４は、インク吐出口８がノズルプレート３０を含むノズルプレートユニット、及び、ノズルプレート３０以外のプレート２２〜２９を含むメインユニットとの２つのユニットからなる。 - 特許庁

To enable speech synthesis of high quality by performing two-stage selection in an elementary speech unit selecting process of selecting an optimum elementary speech unit from an elementary speech unit dictionary.例文帳に追加

音声素片辞書から最適音声素片を選択する素片選択過程において２段階の選択を行うことにより高品質の合成音声を可能にする。 - 特許庁

In a printer 100, the apparatus body is equipped with a paper- feeding unit 1 and a carriage unit 20, and one unit coupling device 50 is used for a coupling between the two units 1 and 20.例文帳に追加

プリンタ１００は、装置本体が給紙ユニット１とキャリッジユニット２０とを備え、これら２つのユニットの連結に１つのユニット連結装置５０が用いられる。 - 特許庁

The unit adopting this method employs two hard disks, and the hard disks alternately record the image data in the unit of one frame or several frames sharing a very short time by each unit sequentially and repetitively.例文帳に追加

２個のハードディスクを使用し、画像データの１フレーム又はごく短時間の数フレームを単位として、該単位毎に２個のハードディスクに順次繰り返し切り替えて記録する。 - 特許庁

A stream copy unit 140-1 copies a stream #A as many as the transmitter antennas (for two pieces in this embodiment) and outputs them to an adder unit 160-1 and a delay unit 152.例文帳に追加

ストリーム複製部１４０−１は、ストリーム＃Ａを送信アンテナと同じ数（本実施の形態では２）だけ複製し、加算部１６０−１および遅延部１５２へ出力する。 - 特許庁

Then, two or more drawing latch plates 42 are provided on a movable base plate 41 of the upper fastener unit 40, and two or more drawing latch plates 52 are provided on a movable base plate 51 of the lower fastener unit 50.例文帳に追加

上位ファスナーユニットの可動ベース板４１と下位ファスナーユニット５０の可動ベース板５１に、扉１の横幅寸法に応じて２個以上の引寄せ掛金板４２，５２を設ける。 - 特許庁

The inductive electrode unit is composed of two or more electrode members, so that the inductive electrode unit can be disposed in a simple configuration for the discharge means with two or more discharge openings.例文帳に追加

また、誘導電極ユニットが複数の電極部材から構成されることにより、複数の吐出口を有する吐出手段に対して、簡単な構成で誘導電極ユニットを配置できる。 - 特許庁

A convex surface of an upper part unit 1U slides and moves on a curved surface along a concave surface of a lower part unit 2U, where the surfaces are formed of two convex and concave surfaces having two different curvatures.例文帳に追加

異なる２種類の曲率をもった凹凸２曲面で構成された、上部ユニット１Ｕ凸曲面が、下部ユニット２Ｕの凹曲面に沿って曲面上を滑移動する。 - 特許庁

At least one out of the target 4 and the two dimensional photoreception unit 13 is regulated to regulate a geometrical position between the target 4 and the two dimensional photoreception unit 13.例文帳に追加

標的（４）と２次元受光ユニット（１３）との間の幾何学的位置関係の調整のためには、標的（４）と２次元受光ユニット（１３）との少なくとも一方の位置が調整される。 - 特許庁

This guide roll unit 2 is equipped with an outside casing 4, an inside casing 6, two screws 8, two axial rods 10, and four rolls 12.例文帳に追加

ガイドロールユニット２は、外側ケーシング４、内側ケーシング６、２つのネジ８、２つの軸棒１０及び４つのロール１２を備えている。 - 特許庁

In regard to the entire combinations of two prescribed nodes, a calculation unit 12a calculates a cost minimum route among routes between the two nodes.例文帳に追加

計算部１２ａは、所定ノードの２つのノードの全ての組合せにつき、２つのノード間の経路のコスト最小経路を計算する。 - 特許庁

To simultaneously produce two kinds of works for constituting a unit, by using a lathe type composite working machine having opposed two main spindles.例文帳に追加

対向する２台の主軸を有する旋盤系複合加工機を用いて、ユニットを構成する２種類のワークを同時に生産する。 - 特許庁

Then, one microlens 34A is shared for the unit of four pixels (upper and lower two pixels × left and right two pixels) over different colors.例文帳に追加

そして、異なる色を跨ぐように４画素（上下２画素×左右２画素）単位で１つのマイクロレンズ３４Ａを共有するようにする。 - 特許庁

Each light guide unit has an irradiating face, two incident faces, and two opposed reflecting faces opposed to each incident face.例文帳に追加

各導光体ユニットは、出射面と、２つの入射面と、各入射面に対向する２つの対向面と反射面とを備える。 - 特許庁

To realize a multi-probe two dimensional memory system which can realize sure access of a probe for a two dimensional memory unit with high stability and can perform read-out and write-in of information for a memory unit without hindrance, even if a position of the two dimensional memory unit is deviated by thermal expansion.例文帳に追加

熱膨張により２次元メモリのメモリユニットの位置がずれても、この２次元メモリのメモリユニットに対するプローブの確実なアクセスを高い安定性で実現することができ、メモリユニットに対する情報の読み出しや書き込みを支障なく行うことができるマルチプローブ２次元メモリシステムを実現する。 - 特許庁

According to the rules specified in "Rokuryo" (the "rules on stipends"), koshin (Emperor's family members) of more than thirteen years old were entitled to receive such jifuku materials in spring as two rolls of thick silk fabrics, two spools of yarn, four pieces of about 15m long cloth and ten spades, and in autumn such jifuku materials as two rolls of thick silk fabrics, two tons (old measuring unit in the ancient Japan) of cotton, six pieces of cloth and four pieces of iron products. 例文帳に追加

「禄令」には、皇親で年13以上のものに時服の料として、春は絁（あしぎぬ）2疋、糸2絢、布4端、鍬10口、秋は絁2疋、綿2屯、布6端、鉄4挺をたまうという規定がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The gas-insulated switching gear having a VCT bypass circuit for two-line power reception and two-system transformer connection includes a first transformer primary unit 20; a VCT unit 30; a first power reception circuit unit 40; a second power reception circuit unit 50; a second transformer primary unit 60; and an isolator unit 70.例文帳に追加

２回線受電及び２系列変圧器接続用のＶＣＴバイパス回路付きガス絶縁開閉装置であって、第１の変圧器一次ユニット２０と、ＶＣＴユニット３０と、第１の受電回路ユニット４０と、第２の受電回路ユニット５０と、第２の変圧器一次ユニット６０と、断路器ユニット７０と、を備えることを特徴とするガス絶縁開閉装置を有する。 - 特許庁

In a motor unit where a motor and a driving control unit 4 are integrated, the driving control unit 4 has a layering structure where two circuit component storages 33, 34 are disposed three-dimensionally, and a bus-bar 37 is disposed between the two circuit component storage parts 33, 34.例文帳に追加

モータと駆動制御部４を一体化したモータユニットにおいて、駆動制御部４を、２つの回路部品収容部３３，３４を立体的に配置した積層構造とし、両収容部３３，３４の間にバスバー３７を配設する。 - 特許庁

This unit building 1 is so constructed that the internal spaces of the first floor building unit 10A and the second floor building unit 20A are partitioned into two parts, and partitioned by a boundary wall having a fireproof performance to provide two dwelling units in the interior.例文帳に追加

ユニット式建物１は、一階建物ユニット１０Ａおよび二階建物ユニット２０Ａの内部空間を２つに仕切るとともに、耐火性能を有する界壁によって２つに仕切られ、内部に２つの住戸が設けられている。 - 特許庁

Two sets of planetary gear units include a first planetary gear unit 21 and a second planetary gear unit 22.例文帳に追加

上記遊星歯車ユニットとして、第一遊星歯車ユニット２１と第二遊星歯車ユニット２２との、２組の遊星歯車ユニットを設ける。 - 特許庁

A write address generating unit 2 generates a write address 102 in accordance with a write clock signal 104 and writes input data 100 into a two port RAM unit 1.例文帳に追加

書込アドレス性西部２は書込クロック信号104により書込アドレス102を生成し、２ポートRAM部１に入力データ100を書き込む。 - 特許庁

Each separator is provided with a first separator element facing to a first electrode layer of a first unit cell among two adjacent unit cells.例文帳に追加

各セパレータは、隣り合う２つの単セルのうちの第１の単セルの第１の電極層に対向する第１のセパレータ要素を備える。 - 特許庁

The present invention provides jointed copper particles and powder for conductive paste composed of two or more unit particles, preferably 20 or less unit particles, joined through neck portions.例文帳に追加

２個以上で好ましくは２０個以下の単位粒子がネック部をもって接合してなる導電ペースト用の接合銅粒子・粉末。 - 特許庁

The sensor unit 70 and the camera shake correction control unit 90 are each located along two sides forming a corner part 3a of the base 3.例文帳に追加

センサユニット７０と手ぶれ補正用制御ユニット９０とが、ベース３の角部３ａを成す二つの辺に沿ってそれぞれ位置している。 - 特許庁

In two feeding machine units adjacent to each other, a rear stage feeding machine unit is supported by a front stage feeding machine unit.例文帳に追加

互いに隣接する二つの送り機械ユニットのうち、後段の送り機械ユニットが、前段の送り機械ユニットによって支持されている。 - 特許庁

A circuit breaker unit 90 is provided with two conductive electrodes 94a and 94b, in the lower part of a body 92 of a circuit breaker unit.例文帳に追加

回路遮断器９０は、回路遮断器本体９２の下部に導電性の２つの電極９４ａ，９４ｂが設けられている。 - 特許庁

The vehicle lighting fixture 10 is provided with a first lighting fixture unit 20A having illuminance two times or more of a second lighting fixture unit 20B.例文帳に追加

車両用前照灯１０は、照度が第２の灯具ユニット２０Ｂの２倍以上である第１の灯具ユニット２０Ａを備える。 - 特許庁

The vertically installed unit 14 has a height of a two-unit part and is constituted to remove floor girders 32A, 32B in a construction site.例文帳に追加

縦置きユニット１４はユニット２個分の高さを有しており、床大梁３２Ａ、３２Ｂが建築地で取り外されるようになっている。 - 特許庁

A battery pack 1 has two battery packs 3 having each 40 unit cells 2, and comprises total 80 unit cells.例文帳に追加

電池パック１は４０個の単電池２から構成された組電池３を二つ有しており、合計８０個の単電池から構成される。 - 特許庁

To set a transmission unit and a reception unit for enabling each receiving part to accurately receive infrared rays to be transmitted by two transmitting parts.例文帳に追加

２つの送信部で送信された赤外線を各受信部で正確に受信できるように送信ユニット、受信ユニットを設置できる。 - 特許庁

The image of the two-dimensional code includes a plurality of unit information areas each of which is an area indicating a preliminarily set unit amount of information.例文帳に追加

二次元符号の画像は、予め設定された単位量の情報を表す領域である単位情報領域を複数含む。 - 特許庁

The moving direction of the mobile unit is decided from the reading order of the two wireless IC tags when the mobile unit passes by the antenna 303.例文帳に追加

移動体がアンテナ３０３を通過する際の２個の無線ＩＣタグの読み取り順序から移動体の移動方向が判別される。 - 特許庁

An attached information coding section 514 repetitively two- dimensionally arranges two kinds of copy inhibit code arrays of a unit two-dimensional array with a code inhibiting copying assigned thereto and a conditional code array of a unit two-dimensional array with a code of releasing inhibited copying assigned thereto to an image according to a prescribed rule.例文帳に追加

付加情報符号化部５１４は、複製を禁止するコードを割り当てた単位２次元配列の２種類の禁複製コード配列と、複製禁止を解除するコードを割り当てた単位２次元配列の条件コード配列とを、所定の規則に従って、２次元状に繰り返し配置する。 - 特許庁

An additional information encoding section 514 iteratively disposes, in a two-dimensional shape, two kinds of a copy-prohibited code array of a unit two-dimensional array to which a copy prohibiting code is assigned, and of a conditional code array of a unit two-dimensional array to which a copy prohibition canceling code is assigned, in accordance with predetermined rules.例文帳に追加

付加情報符号化部５１４は、複製を禁止するコードを割り当てた単位２次元配列の２種類の禁複製コード配列と、複製禁止を解除するコードを割り当てた単位２次元配列の条件コード配列とを、所定の規則に従って、２次元状に繰り返し配置する。 - 特許庁

This unit building H comprises a first building unit 2; a lower floor structure (the first floor) provided with two posts or a frame 4 erected in a position separated from the first building unit 2; and an upper floor structure (the second floor) provided with a second building unit 5 laid on the first building unit 2 and the two posts or frame 4.例文帳に追加

第１建物ユニット２と、この第１建物ユニット２から離れた位置に立設された２本の支柱またはフレーム４とを備えた下階構造物（１階）と、第１建物ユニット２と２本の支柱またはフレーム４との上に架け渡した第２建物ユニット５を備えた上階構造物（２階）とからなるユニット建物Ｈである。 - 特許庁

Two light receiving/emitting elements 23a, 23b are laterally arranged above the surface of a lower unit 2.例文帳に追加

下側ユニット２の表面上方には、左右に２個の受発光素子２３ａ，２３ｂを配置する。 - 特許庁

Two driver ICs 75a and 75b for driving the actuator unit are set at the FPC 50.例文帳に追加

ＦＰＣ５０には、アクチュエータユニットを駆動する２つのドライバＩＣ７５ａ、７５ｂが取り付けられている。 - 特許庁

The machine room 20 is formed with a frame 21 by a chassis 30 and two sets of support column unit 45.例文帳に追加

機械室２０は、シャーシ３０と二組の支柱ユニット４５とにより骨組み２１が形成される。 - 特許庁

The load cell unit 12 is fixed lateral-directionally with the two load cells 13 different in the measuring ranges.例文帳に追加

ロードセルユニット１２には測定レンジの異なる二つのロードセル１３を横方向に固定する。 - 特許庁