「two-dimensional complex」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

These two radical molecules occluded in an isolated three-dimensional space formed by the palladium metal complex has a short spin center distance of the molecules and, accordingly, the metal complex exhibits a new property which is not observable in the case of a metal complex free from radical molecules occluded in the isolated three-dimensional space.例文帳に追加

そして、パラジウムの金属錯体が形成する孤立三次元空間に内包された２個のラジカル分子は、ラジカル分子のスピン中心間距離が短く配置されているために、孤立三次元空間に内包されていない場合には観測されない新しい特性を発現することを見出した。 - 特許庁

To provide a display control device which does not involve a two-dimensional complex data transformation when lighting controls a display panel of a stack structure.例文帳に追加

スタック構造の表示パネルを点灯制御する場合、二次元の複雑なデータ変換を伴うことのない表示制御装置を提供すること。 - 特許庁

By using the image field map, conventional and complex rule-based two-dimensional approach for generating an assist feature is obviated.例文帳に追加

イメージ・フィールド・マップを利用することにより、補助フィーチャを生成するための従来の複雑なルール・ベース２次元手法を使用する必要が除去される。 - 特許庁

To efficiently radiate heat at the side of an imaging element which can be displaced, in a two-dimensional direction which is orthogonal to the optical axis of a photographing lens, without making the structure complex.例文帳に追加

撮影レンズの光軸に直交する２次元方向に変位可能な撮像素子側の熱を、構造を複雑化させることなく、効率よく放熱させる。 - 特許庁

To provide a two dimensional encoding method for holography in which many data can be recorded and reproduced with less number of pixels without requiring complex decoding processing.例文帳に追加

複雑な復号処理を必要とせず、少ない画素数で多くのデータを記録再生することができるホログラフィー用の二次元符号化方法を提供する。 - 特許庁

An MR signal 97 is sulyected to two-dimensional Fourier transformation phase distribution is calculated based on the real part and the imaginary part of complex date, then it is converted into changes in the temperature and displayed.例文帳に追加

MR信号97を２次元フーリエ変換し、変換後の複素データの実部と虚部とから位相分布を計算し、温度変化に換算して表示する。 - 特許庁

The complex partitioning-panel backlight 22 with a large light-emitting area is structured by aligning lighting units 12 containing light sources 14 and light guide plates 16 in a two-dimensional shape.例文帳に追加

光源１４と導光板１６とを含む照明ユニット１２を二次元状に複数配列してなる、発光面積の広い複合分割パネルバックライト２２が構成される。 - 特許庁

To provide an electrophoretic assembly or a disposable device for separating a complex protein sample using two-dimensional gel electrophoresis, and an automatic operation step for device processing.例文帳に追加

２次元ゲル電気泳動を用いた複合タンパク質サンプルの分離のための電気泳動用組立品または使い捨てデバイスと該デバイス処理の自動操作ステップの提供。 - 特許庁

A ring structure of a predicted target compound which is in a two-dimensional structural formula is arranged so as to be in an identical position as a ring structure of a template generated by superimposing the two-dimensional structural formulae of a plurality of compounds capable of forming a complex with a predetermined enzyme.例文帳に追加

所定の酵素と複合体を形成することが可能な複数の化合物の二次元構造式を重ね合わせて作成された鋳型の環構造に対し、予測対象化合物の二次元構造式にある環構造が同一の位置となるように配置する。 - 特許庁

The article, the part of a complex article, the set or the composition of articles may be: 1. stereoscopic (three-dimensional), e.g. cars, machines, telephones, packings. 2. ornamental (two-dimensional), e.g. fabrics, table-cloths, wall-paper, etc. 3. stereoscopic-and-ornamental (combination of three-dimensional and two-dimensional), e.g. liner plates with ornaments, packing boxes with a graphic representation, etc. 例文帳に追加

物品，複合物品の一部，組物又は構成物品には次のような場合がある。 1. 立体的(三次元)である場合。たとえば，自動車，機械，電話機，詰め物 2. 装飾的(二次元)である場合。たとえば，織物，テーブルクロス，壁紙等 3. 立体的・装飾的(三次元及び二次元の組合せ)である場合。たとえば，装飾があるライナーの皿(liner plates)，図の表示がある包装箱等 - 特許庁

To provide an image output device capable of preventing a switching operation from a three-dimensional image to a two-dimensional image to be displayed on a display part from becoming complex, when communication between spectacles and the image output device is disrupted.例文帳に追加

眼鏡と映像出力装置との通信が途絶えた場合に、表示部に表示される３次元映像を２次元映像に切り替える操作が煩雑になるのを抑制することが可能な映像出力装置を提供する。 - 特許庁

A phase map is created by analytically embedding a randomly generated two-dimensional array comprising complex numbers of wavefront information, and performing an inverse Fourier transform on the resultant array.例文帳に追加

波面情報をもつ複素数からなるランダムに生成された２次元配列を解析的に組み込み、得られた配列に逆フーリエ変換を実施することによって位相マップを生成する。 - 特許庁

To provide a simple apparatus for generating ultrasonic complex horizontal vibration of low to high frequency free of a perpendicular vibration component relative to a vibration plane of two-dimensional vibration locus useful as a complex vibrator for various applications of strong ultrasonic waves.例文帳に追加

各種の強力超音波応用のための複合振動体として、２次元の振動軌跡の振動面と垂直な振動成分のない低周波から高周波数の超音波複合水平振動装置等を容易に提供すること。 - 特許庁

The hydrogen absorbing material is composed of the three-dimensional high-molecular complex formed by stacking two-dimensional structures, each formed of a metal ion and an organic ligand capable of being coordinated to the metal ion, through a pillar ligand capable of being coordinated to the metal ions, and the pillar ligand in the three-dimensional high-molecular complex contains a nitrogen-containing group having a lone pair of electrons of the nitrogen atom.例文帳に追加

金属イオンと該金属イオンに配位可能な有機配位子とによって形成される二次元構造が、前記金属イオンに配位可能なピラー配位子を介して積み重ねられた三次元高分子錯体からなり、該三次元高分子錯体中のピラー配位子が、窒素原子の孤立電子対を有する含窒素基を含むことを特徴とする、水素吸着材料が提供される。 - 特許庁

To provide a method for forming a heterogeneous phase having a complex two- or three-dimensional shape within a transparent material such as glass by irradiating the interior of the material with a laser beam without using a scanning mechanism.例文帳に追加

レーザビームを走査機構を用いることなく、ガラス等の透明材料内部に照射して、複雑な二次元形状をした、または三次元形状をした異質相を形成する方法の提供。 - 特許庁

To provide a radar device that can measure target relative speed by performing two-dimensional Fourier transform on a result obtained by performing complex multiplication on signals exchanged by using frequency ascending and descending sequence.例文帳に追加

昇順および降順周波数シーケンスを用いて送受信された信号同士の複素乗算結果から２次元フーリエ変換を用いて目標相対速度を計測可能なレーダ装置を得る。 - 特許庁

The hydrogen absorbing material is composed of the three-dimensional high-molecular complex formed by stacking two-dimensional structures, each formed of a metal ion and an organic ligand capable of being coordinated to the metal ion, through a pillar ligand capable of being coordinated to the metal ions, and the pillar ligand in the three-dimensional high-molecular complex contains a hydrocarbon group having a π electron based on a carbon-carbon unsaturated bond.例文帳に追加

金属イオンと該金属イオンに配位可能な有機配位子とによって形成される二次元構造が、前記金属イオンに配位可能なピラー配位子を介して積み重ねられた三次元高分子錯体からなり、該三次元高分子錯体中のピラー配位子が、炭素−炭素間の不飽和結合に基づくπ電子を有する炭化水素基を含むことを特徴とする、水素吸着材料が提供される。 - 特許庁

A symbol selection circuit 102 once stores an OFDM received signal in one frame subjected to two-dimensional spread processing and thereafter transmits only a pilot symbol to a nonlinear distortion compensation complex signal conversion circuit 103 at a post-stage.例文帳に追加

シンボル選択回路１０２が、２次元拡散された１フレーム内のＯＦＤＭ受信信号を一度蓄積した後、まず、パイロットシンボルのみを後段の非線形歪補償用複素信号変換回路１０３に送信する。 - 特許庁

To provide a two-dimensional element usable as a functional film of high transparency usable in manufacturing a transparent complex protective window of various shapes, particularly advantageous in cost and stickable only on one side.例文帳に追加

色々な形状の透明な複合体保護用窓を製造する際に使用できる特に価格的に有利な高い透明性の機能性フィルムとして使用できる専ら片面が接着可能な二次元要素の提供。 - 特許庁

A phase rotation unit 169 rotates a two-dimensional vector composed of levels of I and Q signals by an angle θ on a complex plane, and makes a phase difference of a carrier component of a transmission signal and a clock signal to be 0.例文帳に追加

位相回転部１６９は、ＩおよびＱ信号のレベルからなる２次元のベクトルを複素平面上で角度θだけ回転させ、送信信号のキャリア成分とクロック信号との位相誤差を０にする。 - 特許庁

To provide a device for supervising areas around a vehicle that reports whether or not the vehicle can pass through an obstacle, without using a structurally complex two-dimensional ultrasonic sensor that increases computational load.例文帳に追加

構造的に複雑であり、かつ演算負荷も増加する２次元超音波センサを用いることなく、車両が障害物をすり抜けて進行することが可能か否かを報知する車両周辺監視装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, the beam forming the null in the direction of arrival of the delay wave is visualized on a two-dimensional plane, by paying attention to and using the matter that the value of the complex weight corresponds to the arrival direction of the multipath delay wave.例文帳に追加

さらに、複数ウェイトの値がマルチパス遅延波の到来方向に対応することにも着眼し、このことを用いて、遅延波の到来方向にヌルを向けるようなビームを２次元平面上に可視化する。 - 特許庁

As lighting units 12 each containing a light guide plate with one main face as a lighting face and a light source 14 arranged at one side end face of the light guide plate are arrayed in a two-dimensional shape, a complex partitioning-panel backlight with a large light-emitting area is structured.例文帳に追加

一主面を発光面とする導光板と、導光板の一側端面に配置された光源１４とを含む照明ユニット１２が、二次元状に配列されることによって、発光面積の広い複合分割パネルバックライトが構成される。 - 特許庁

In a phase angle rotation method used in a circuit for transforming a two-dimensional signal expressed in terms of a complex number into a phase-rotated signal, the transformation is processed by using a specified phase angle rotation calculation in which sinθ and cosθ are approximately substituted by sinθ =θ and cosθ = 1.例文帳に追加

複素数表示される２次元信号を、位相回転された信号へ変換する回路に用いる位相角度回転方法において、ｓｉｎθ、ｃｏｓθをそれぞれｓｉｎθ＝θ、ｃｏｓθ＝１の値に近似して置換した所定の位相角度回転計算を用いて処理する。 - 特許庁

To provide a rare earth binuclear cage type complex having a three- dimensional structure which comprises rare earth metal ions and a ligand in a metal ion:ligand ratio of 2:1 in a state that the two rare earth metal ions are perfectly included in the one ligand, and in which a crosslinking ligand and a solvent molecule are not coordinated, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

希土類金属イオンと配位子から構成される３次元構造が、２個の希土類金属イオンは１分子の配位子によって完全に包接されている状態とし、金属イオンと配位子が２：１であり、架橋配位子や溶媒分子を配位していない希土類の複核かご型錯体及びその製法。 - 特許庁