| 例文 |
type specificationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 278件
OD SPECIFICATION TYPE AUTOMATIC TELEPHONE GUIDANCE DEVICE例文帳に追加
OD指定型自動電話案内装置 - 特許庁
ASSEMBLING TYPE SIMPLE SHOWER ROOM (TOILET SPECIFICATION AVAILABLE)例文帳に追加
組立式簡易シャワ−ル−ム(トイレ仕様可) - 特許庁
DEVICE SPECIFICATION METHOD FOR NETWORK-TYPE CONTROL SYSTEM例文帳に追加
ネットワーク型制御システムの機器特定方法 - 特許庁
SPECIFICATION DESCRIPTION SUPPORT DEVICE FOR EVENT-DRIVEN TYPE SOFTWARE例文帳に追加
イベント駆動型ソフトウェア用仕様記述支援装置 - 特許庁
WORKING ANGLE CONTROLLER OF CRANE SPECIFICATION TYPE BACK-HOE例文帳に追加
クレーン仕様型バックホーの作業角度制御装置 - 特許庁
Specification of Type of Service Covered by Long-Term Care Benefits, etc. 例文帳に追加
介護給付等対象サービスの種類の指定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
If the Content-Type: header has an invalid type specification, RFC 2045 mandates that the default type be text/plain.例文帳に追加
もし Content-Type: ヘッダが適切でない content-type 書式だった場合、RFC 2045 はそれのデフォルトを text/plain として扱うよう定めています。 - Python
PATTERN SPECIFICATION TYPE SPEECH SYNTHESIS METHOD, PATTERN SPECIFICATION TYPE SPEECH SYNTHESIS APPARATUS, ITS PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
様式指定型音声合成方法、及び様式指定型音声合成装置とそのプログラムと、その記憶媒体 - 特許庁
(iii) The number of a certificate of approval of type (specification) of components, etc., and the type or name of specification of component or parts 例文帳に追加
三 装備品等型式(仕様)承認書の番号及び装備品又は部品の型式又は仕様の名称 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an image discrimination device of a specification object, capable of coping with various type of specification objects, and highly precisely discriminating those specification objects.例文帳に追加
幅広い種類の規格物に対応でき、高精度な識別が可能な規格物の画像識別装置の提供。 - 特許庁
(ii) Documents and drawings certifying that any design pertaining to type or specification shall conform to the type or specification under the preceding item 例文帳に追加
二 型式又は仕様に係る設計が前号の型式又は仕様に適合することを証する書類及び図面 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A user specification part 12 inputs the type of sentence specified by the user.例文帳に追加
ユーザ指定部12は、ユーザ指定の文種を入力する。 - 特許庁
To provide a PCV valve device that can be modified from an I-type pipe specification to an L-type pipe specification easily and realize compatibility of prescribed tightening torque and the piping direction even in the L-type pipe specification.例文帳に追加
I型パイプ仕様からL型パイプ仕様に簡便に変更でき、かつ、L型パイプ仕様に際してもPCVバルブにおける所定の締付トルクと配管方向の両立を可能にする。 - 特許庁
The following "type modifier characters" can appear in a conversion specification: h 例文帳に追加
変換指定には、以下の"「型修飾子」"を入れることができる。 - JM
When machining a work of another specification, cassette-type positioning device and the clamp device are replaced with those with the other specification.例文帳に追加
別の仕様のワークの加工に際しては、カセット式位置決め治具およびクランプ治具をその別の仕様のものと取り替える。 - 特許庁
A stroke analysis section 232 and a two-point specification type storage/analysis section 233 detect the type of an operation whether being a pen stroke operation or a specification operation by a finger.例文帳に追加
ストローク解析部232および2点指定型記憶・解析部233は、ペンストローク操作か、または指の指定操作かによる操作の種別を検出する。 - 特許庁
Variables of this type are standard simple types defined in the XML Schema specification. 例文帳に追加
この型の変数は、XML スキーマ仕様に定義された標準の単純型です。 - NetBeans
For example, the EJB 3 specification,which is a subset of the Java EE 5 specification, defines annotations for the bean type, interface type,resource references, transaction attributes, security, and more.例文帳に追加
たとえば、Java EE 5 仕様のサブセットである EJB 3 仕様は、Bean の種類、インタフェースの種類、リソース参照、トランザクション属性、セキュリティーなどのための注釈を定義します。 - NetBeans
To provide a device for securing a child seat applicable to seats of both connector type specification and seatbelt type specification for a vehicle.例文帳に追加
コネクタ方式仕様の車両用シート及びシートベルト方式仕様の車両用シートのいずれに対しても適用可能なチャイルドシート固定装置を得る。 - 特許庁
Therefore, the /etc/ld file format allows the specification of an expected type. 例文帳に追加
このため/etc/ldファイルでライブラリの形式を指定することができるようになっている。 - JM
A signal terminal of the HDMI specifications as the first interface specification is arranged at the lower side of the recessed portion 204 of a plug having the shape of the HDMI Type C specification, and a signal terminal of the second interface specification is arranged at the upper side of the recessed portion 204.例文帳に追加
HDMI Type C規格の形状を有するフ゜ラク゛201の凹部204の下側に、第1のインタフェース規格としてのHDMI規格の信号端子を配置し、凹部204の上側に、第2のインタフェース規格の信号端子を配置する。 - 特許庁
(3) An approval of the type or specification under paragraph (1) of the preceding Article shall be made by delivering a certificate of approval for type (specification) of components, etc. (Form No.7-3) to an applicant. 例文帳に追加
3 前条第一項の型式又は仕様の承認は、装備品等型式(仕様)承認書(第七号の三様式)を申請者に交付することによつて行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an NC lathe capable of realizing space-saving in a comb-tooth type tool rest specification.例文帳に追加
櫛歯型刃物台仕様の省スペース化を実現できるNC旋盤を提供する。 - 特許庁
The paper-type specification section specifies a type of paper of a recording medium on which an image, based on image data is formed by a color material.例文帳に追加
紙種特定部は、画像データに基づいた画像が色材により形成される記録媒体の紙種を特定する。 - 特許庁
To surely take synchronization at the time of data reception and to use a peripheral control interconnection(PCI) bus specification and an acceleration type graphics port bus specification(AGP) together.例文帳に追加
データ受信時の同期を確実に取り、周辺制御相互接続(PCI)バス仕様と加速式グラフィックスポートバス仕様(AGP)とを併用する。 - 特許庁
To provide a structure of a crawler type traveling device for obtaining a 'full-crawler specification' by applying the crawler type traveling device to a vehicle of a conventional 'wheel specification'.例文帳に追加
従来の「ホイール仕様」の車両に対してクローラ式走行装置を適用することで、「フルクローラ仕様」とすることを可能とする、新規なクローラ式走行装置の構造を提案する。 - 特許庁
To provide a spool type solenoid valve which can not easily alter a specification type after a single mechanism specification or a double mechanism specification has been determined, enhances the durability of a piston by lowering the sliding force of the piston, and stabilizes its responsiveness.例文帳に追加
シングル機構仕様またはダブル機構仕様決定後に仕様形態を容易に変更することができず、また、ピストンの低摺動化を図ることによりピストンの耐久性を向上させ、応答性を安定させたスプール式電磁弁を提供すること。 - 特許庁
(iii) Documents certifying that the uniformity of components or parts of type or specification is assured 例文帳に追加
三 型式又は仕様の装備品又は部品の均一性が確保されることを証する書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Values of type DOMString may also be None where allowed to have the IDL null value by the DOM specification from the W3C.例文帳に追加
DOMString 型の値は、W3C の DOM 仕様で、IDLnull 値になってもよいとされている場所では None になることもあります。 - Python
The standard test specification is customized to a software test specification based on setting information so as to comply with a selected machine type.例文帳に追加
標準検査仕様は、選択機種に適合するように設定情報に基づいてカスタマイズされ、選択された機種用のソフトウエア検査仕様となる。 - 特許庁
The image processing apparatus is provided with a touch panel- type monitor 111 that displays, on a display picture, a frame specification area C1 having frame specification buttons B1 to B24 that specify the frames.例文帳に追加
コマを指定するコマ指定ボタンB1〜B24を有するコマ指定領域C1を表示画面に表示するタッチパネル式モニタ111を備える。 - 特許庁
To realize common use of built-in type air conditioners of panel specification and duct specification by sharing an electric component box between them.例文帳に追加
パネル仕様とダクト仕様のビルトイン型空気調和機における電装箱を共通部品化して、両空気調和機の共用化を実現できるようにすること。 - 特許庁
One specification out of 1st recording specification and 2nd recording specification is selected based on the common disk type recorded on a recording disk and the disk type obtained in accordance with the specific information recorded on this recording disk, then the recording signal having the recording waveform corresponding to the selected recording specification is produced.例文帳に追加
記録ディスクに記録されている共有ディスクタイプと、この記録ディスクに記録されている所定情報に基づいて得られるディスクタイプとに基づき、第1記録規格及び第2記録規格の内の一方を選択し、その選択した記録規格に応じた記録波形を有する記録信号を生成する。 - 特許庁
A system 100 stores a query request including information type specification information for specifying an information type and processing specification information for specifying processing, information type specification information for specifying the information type of a processing result based on the query request and node specification information for specifying node devices 120a and so on capable of outputting a processing result based on the query request iby associating them with each other (131).例文帳に追加
システム100は、情報種を特定するための情報種特定情報と、処理を特定するための処理特定情報と、を含むクエリ要求と、当該クエリ要求に基づく処理結果の情報種を特定するための情報種特定情報と、当該クエリ要求に基づく処理結果を出力可能なノード装置120a,…を特定するためのノード特定情報と、を対応付けて記憶する(131)。 - 特許庁
To variously change the control sequence of a lens in accordance with the specification of the camera body of a new type.例文帳に追加
新形式のカメラボディの仕様に合わせて、レンズの制御シーケンスを多種多様に変更可能にすること。 - 特許庁
The input type specification button is associated with a recording medium that stores the update program here.例文帳に追加
ここで、前記入力種別指定ボタンは、前記アップデートプログラムを格納する記録媒体に対応している。 - 特許庁
The specification items include an examination purpose, an examination type and a photographed part as shown in a record 44.例文帳に追加
この指定項目には、レコード44に示すように、検査目的、検査種別、撮影部位などが含まれる。 - 特許庁
Each pointer argument must be of a type that is appropriate for the value returned by the corresponding conversion specification. 例文帳に追加
それぞれのpointer引き数の型は、対応する変換指定が返す値に適合していなければならない。 - JM
To take countermeasures along with the intension of a host or a user in matching with a type of utilization environment specification violation on the occurrence of the utilization environment specification violation in a disk device.例文帳に追加
ディスク装置で環境仕様違反が発生した場合、その環境仕様違反の種類に適合し、且つホストまたはユーザの意向に沿った対策がとれるようにする。 - 特許庁
An image processing device includes, for example, a paper type specification section, a line detection section, a line image processing section and a determination section.例文帳に追加
画像処理装置は、例えば、紙種特定部、ライン検出部、ライン画像処理部及び決定部を含む。 - 特許庁
METHOD FOR USE TERM SPECIFICATION TYPE CONTENTS RENTAL, CONTENTS PROVIDING DEVICE USED BY THE METHOD AND CONTENTS USE DEVICE例文帳に追加
利用期限指定型コンテンツレンタル方法及び該コンテンツレンタル方法で用いるコンテンツ提供装置、コンテンツ利用装置 - 特許庁
(i) a statement to the effect that the building to be newly constructed and the type, structure and floor area of said building are in accordance with the specification; and 例文帳に追加
一 新築する建物並びに当該建物の種類、構造及び床面積は設計書による旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The signal type storing section 10 stores the signal type specification information by the input of an operation display panel section 1B or an outside controller 11.例文帳に追加
信号種類記憶部10に信号種類指定情報を記憶するには、操作表示用パネル部1Bや外部制御装置11の入力で行う。 - 特許庁
To provide a system for presenting a type of home equipment for presenting a most suitable type satisfying a specification and function a customer desires.例文帳に追加
顧客が希望する仕様や機能を満たしている最適なタイプを提示することができる家庭用設備機器のタイプ提示システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a cantilever type rolling mill for high rigidity and heavy load specification by simple structure while making the most of advantage of a conventional cantilever type rolling mill.例文帳に追加
従来の片持ち式圧延機の利点を生かしながら、簡便な構造でもって、高剛性、高負荷仕様の片持ち式圧延機を提供する。 - 特許庁
An incoming call type notification apparatus 10 comprises: a transmission unit 20 for transmitting by radio incoming call type specification information based on information indicating a type of an incoming call inputted from a portable telephone set 100; and a reception unit 30 which discriminates an incoming call type based on the incoming call type specification information and notifies the incoming call type.例文帳に追加
着信種類報知装置10が、携帯電話機100から入力された着信の種類を示す情報に基づいて着信種類特定情報を無線送信する送信ユニット20と、着信種類特定情報を受信し、この着信種類特定情報に基づいて着信種類を判別し、着信種類を報知する受信ユニット30とを備えるようにした。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
