「understanding level」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A template is evaluated on the basis of the understanding level stored as the log 18.例文帳に追加

ログ１８として記憶された理解度レベルに基づいてテンプレートの評価を行う。 - 特許庁

The level of understanding for these topics is high in both major and regional cities.例文帳に追加

これらの項目について、主要都市・地方都市ともに現状把握度は高かった。 - 厚生労働省

Therefore, the level of understanding is high regardless of major 9 or regional cities.例文帳に追加

そのため、主要都市・地方都市を問わず、現状把握度は高い傾向を示した。 - 厚生労働省

Successful image retrieval at this level requires a degree of image understanding well beyond the capabilities of any current CBIR system. 例文帳に追加

この段階での成功といえる画像検索は,現在のどのようなCBIRシステムの性能をもはるかに超えた画像理解(image understanding)度を必要とする． - コンピューター用語辞典

METHOD, SYSTEM, SERVER AND PROGRAM FOR EVALUATING LEVEL OF UNDERSTANDING例文帳に追加

理解度評価システム、理解度評価サーバ、理解度評価方法、及び理解度評価プログラム - 特許庁

An understanding level determination part 8 determines the understanding level of the user 50 for the operation of equipment based on the presence/absence of the disappointment signal and the correct/incorrect of the user operation acquired from an operation correct/incorrect determination part 7.例文帳に追加

理解度判定部８は、期待はずれ信号の有無と、操作正誤判定部７から得たユーザ操作の正誤とを基にして、機器操作に対するユーザ５０の理解度を判定する。 - 特許庁

To provide a method of measuring an alopecia advance level for understanding the advance level of alopecia accurately through a mathematical algorithm.例文帳に追加

数学的アルゴリズムを通して脱毛の進行程度を正確に把握するための脱毛進行程度の測定方法を提供する。 - 特許庁

Research has been undertaken to increase the level of understanding of the effects of heavy metals.例文帳に追加

重金属の影響に関する理解力レベルを向上させるために研究がなされてきた。 - 英語論文検索例文集

Research has been undertaken to increase the level of understanding of the effects of heavy metals.例文帳に追加

重金属の影響に関する理解力レベルを向上させるために研究が着手された。 - 英語論文検索例文集

Research has been undertaken to increase the level of understanding of the effects of heavy metals.例文帳に追加

重金属の影響に関する理解力レベルを向上させるために研究が着手された。 - 英語論文検索例文集

(b)are likely to provide a person with the appropriate level of understanding to practise as a trade marks attorney.例文帳に追加

(b) 商標弁護士として実務を行なう上で必要なレベルの知識を与えうるものであること - 特許庁

To provide a body weight and body composition meter which carries out a display that facilitates understanding of the level of obesity.例文帳に追加

肥満のレベルを容易に把握できるような表示を行なう体重体組成計を提供する。 - 特許庁

However, some regional cities show low level of understanding for some topics such as “facility renewal plan”.例文帳に追加

ただし、カンボジアの地方都市の一部では、「水質基準」等で現状が把握できていない地域もあった。 - 厚生労働省

Research has been undertaken to increase the level of understanding of the effects of heavy metals.例文帳に追加

重金属の影響に関する理解力レベルを向上させるために研究が着手されてきた。 - 英語論文検索例文集

In order to provide assistance to developing countries, it is necessary to take into consideration the difference in “level of understanding of the current situation”, “level of achievement”, and “priority” by countries and regions.例文帳に追加

途上国への支援においては、国や地域による「現状把握度」、「達成度」、「優先度」の違いを前提とした支援が必要である。 - 厚生労働省

The server 100 specifies the easiness to understanding of a searched route, and sets a guide level by the guide level setting map 134.例文帳に追加

サーバ１００は、ユーザの地理的な熟知度、および探索された経路の分かり易さを特定し、案内レベル設定マップ１３４によって案内レベルを設定する。 - 特許庁

There is only one agency with technical cooperation projects in Cambodia that showed low level of understanding.例文帳に追加

なお、カンボジアの技術協力プロジェクト対象地域では1事業体のみ現状把握度が低い結果であった。 - 厚生労働省

The level of understanding of the current situation tends to be high regardless of major and regional cities in both Laos and Cambodia.例文帳に追加

現状把握度については、ラオス国・カンボジア国ともに、主要都市・地方都市を問わず高い傾向を示した。 - 厚生労働省

To provide a game machine which can objectively grasp a level of skill for stop operation or game understanding.例文帳に追加

停止操作の熟練度、或いは遊技に対する理解度を客観的に把握することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Since that time, a much greater understanding has developed of how each level of treatment manifests itself in the aquatic environment.例文帳に追加

それ以降，各水準の処理が水生環境でどれほど効果を発揮するかについて，理解がかなり深まった。 - 英語論文検索例文集

Since that time, a much greater understanding has developed of how each level of treatment manifests itself in the aquatic environment.例文帳に追加

それ以降，各水準の処理が水生環境でどれほど効果を発揮するかについて，理解がかなり深まった。 - 英語論文検索例文集

Since that time, a much greater understanding has developed of how each level of treatment manifests itself in the aquatic environment.例文帳に追加

それ以降，各水準の処理が水生環境でどれほど効果を発揮するかについて，理解がかなり深まった。 - 英語論文検索例文集

Since that time, a much greater understanding has developed of how each level of treatment manifests itself in the aquatic environment.例文帳に追加

それ以降，各水準の処理が水生環境でどれほど効果を発揮するかについて，理解がかなり深まった。 - 英語論文検索例文集

To attain inter-different language intention understanding in a practical level by using a technology such as voice recognition or machine translation in a current technology level.例文帳に追加

現状の技術レベルの音声認識や機械翻訳等の技術を使って、異なる言語で意思疎通する場合、実用レベルで意思疎通することができるようにする。 - 特許庁

To solve the problem that a speech synthesis apparatus which performs rule-based synthesis processing and prerecorded-speech-based synthesis processing decreases in understanding level at the border between synthesis systems.例文帳に追加

規則合成と録音合成を有する音声合成装置において、合成方式の境界で了解性が低下する。 - 特許庁

An e-mail processing server 16 translates an original text and stores an understanding level attached to a return mail as a log 18.例文帳に追加

メール処理サーバ１６は、原文を翻訳すると共に、返信メールに付された理解度レベルをログ１８として記憶している。 - 特許庁

Using your understanding of the context of the different elements in UML, your models can take on a high level of practicality and efficiency.例文帳に追加

UML のさまざまな要素のコンテキストに関する知識を活かすことで、モデルは高レベルの実用性と効率性を得ることができます。 - NetBeans

To provide a system, a server, a processing method and a program for realizing an "evaluation response for translation" in which understanding of a transmission destination can be grasped and a sample text showing a high understanding level can be reused.例文帳に追加

送信先の理解度を知ることができ、また高い理解度を示した文例を再利用できるようにした「翻訳の評価レスポンス」を実現するシステム、サーバ、処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

In regional cities in Laos, the level of understanding is high with recognition of drinkingwater quality standards, but the level of achievement is low because they do not havesufficient systems for drinking water quality analysis.例文帳に追加

ラオスの地方都市において、水質基準の存在は認知されており、現状把握度は高かったが、水質検査等の体制が十分でないことから達成度が低い結果となった。 - 厚生労働省

Because the level of understanding, level of achievement, and priority differ by countries and regions, it is necessary to provide assistance taking into consideration the actual situation and need in each country or region based on such differences.例文帳に追加

国や地域によって、現状把握度、達成度、優先度が異なる。したがって、そのような違いを踏まえた上で、相手国や地域の実情やニーズに合わせた支援が必要である。 - 厚生労働省

To easily and effectively inform each employee of accident and disaster information and enhance the level of recognition or understanding for this information.例文帳に追加

各員に対する事故・災害情報の周知及び当該情報の認識や理解度の向上を容易に且つ効果的に行う。 - 特許庁

The system server 11 creates statistical information showing the relationship between the level of understanding and time required for the examination for each supplementary information for the examination (S37).例文帳に追加

システムサーバ１１は検査補足情報毎に理解度と検査所要時間との関係を示す統計情報を生成する（Ｓ３７）。 - 特許庁

Shaka, then preached Hodo-kyo Sutra (Vaipulya Sutra) and Hannya-kyo Sutra (Great Perfection of Wisdom Sutra) depending on peoples' level of understanding and during the final 8 years, he preached Hoke-kyo Sutra and Nehan-gyo. 例文帳に追加

人々の理解の割合に応じて、方等経、般若経を説き、最後の8年間で法華経と涅槃経を説いたとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In regional cities in Cambodia, although one of the cities with technical cooperation projects shows lowlevel of understanding, the level of achievement is high.例文帳に追加

カンボジアの地方都市において、技術協力プロジェクト対象地域で現状把握度の低い地域が1地域あったが、達成度は高くなっていた。 - 厚生労働省

Whether it evaluates the level of the understanding of the officers and employees receiving training and takes follow-up measures, when necessary, in light of their implementation of customer identification in daily business processes. 例文帳に追加

また、研修等を受けた役職員の理解状況について、日常業務における実践も踏まえ、評価及びフォローアップが適宜行われているか。 - 金融庁

By calibrating over large areas, decisions about level of protection can be made with a clear understanding of the differences among areas over which differing criteria might be established.例文帳に追加

広い地域での較正による保護レベルに関する決定は，異なるクライテリアが設定されうる各地域の差異を明確に理解した上で下されるようになる。 - 英語論文検索例文集

The Generic Top Level Domain Memorandum of Understanding (gTLD-MoU) is the international governance framework in which policies for the administration and enhancement of the Internet's global Domain Name System (DNS) are developed and deployed. 例文帳に追加

一般トップレベル・ドメインに関する理解のための覚書(gTLD-MoU)は,インターネットのグローバルドメインネームシステム(DNS)の開発と展開を行う国際的管理フレームワークである． - コンピューター用語辞典

Comparing positive feelings to those of affinity reveals positive feelings at an overall high level, which would suggest that mutual understanding among the countries and regions of East Asia is progressing.例文帳に追加

一方、好意度は親近感に比して総じて高い水準を示しており、東アジア域内の国・地域間の相互理解が進んでいることがうかがえた。 - 経済産業省

When a storage level of the document image 101 is set, document image understanding data 111 denoting a result of analyzing the document image on the basis of the layout analysis data 107 of the document image and the storage level are generated and stored.例文帳に追加

また文書画像１０１の保存レベルが設定されると、レイアウト解析データ１０７及び保存レベルを基に文書画像を解析した結果を示す文書画像理解データ１１１を生成して記憶する。 - 特許庁

‘5. A course of study must provide for a student to have an appropriate level of understanding of the system of protecting and exploiting trade marks both in Australia and other countries.’例文帳に追加

「5.一連の教育課程は、オーストラリア及びその他の国の商標保護と使用制度に関し受講者に適切なレベルの知識を与えるものでなければならない。」 - 特許庁

Self-evaluation data showing self-evaluation of the understanding level of the consulter to the answer contents are input to a PC from the answerer, and are transmitted to the consultation/mediation server 10.例文帳に追加

回答者からは、回答内容に対する相談者の理解度の自己評価を示す自己評価データがＰＣに入力され相談仲介サーバ１０へ送信される。 - 特許庁

A course of study must provide for a student to have an appropriate level of understanding of the principles of trade marks, patents, designs and copyright. 例文帳に追加

教科課程は，学生が商標，特許，意匠及び著作権の原則について適切な理解水準に到達することができるように組まれていなければならない。 - 特許庁

To provide an audio guidance unit of a kind of electronic device that furnishes guidance information when necessary responding to the level of users requirement and eliminates difficulty of understanding and troublesomeness.例文帳に追加

使用者の要求の程度に応じた内容の案内が必要な時に得られ、「わかりにくさ」や「煩わしさ」を無くすことのできる電子機器類の音声案内装置を得る。 - 特許庁

Assent degree evaluation data showing an understanding level to answer contents from the answerer are inputted to a PC from the consulter, and are transmitted to a consultation/mediation server 10.例文帳に追加

相談者からは、回答者からの回答内容に対する理解度を示す納得度評価データがＰＣに入力され相談仲介サーバ１０へ送信される。 - 特許庁

The level of understanding is high in both major and regional cities, with all target cities answering that they understood the dissemination status of the current house connection.例文帳に追加

すべてのヒアリング対象地域で、現在の各戸給水の普及状況を把握しているとの回答であり、主要都市・地方都市を問わず現状把握度は高い。 - 厚生労働省