| 例文 |
universal programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 35件
INFORMATION PROCESSOR, UNIVERSAL COMMUNICATION METHOD, AND UNIVERSAL COMMUNICATION PROGRAM例文帳に追加
情報処理装置、ユニバーサル通信方法及びユニバーサル通信プログラム - 特許庁
UNIVERSAL DESIGN COMPREHENSIVE EVALUATION DEVICE AND UNIVERSAL DESIGN COMPREHENSIVE EVALUATION PROGRAM例文帳に追加
ユニバーサルデザイン総合評価装置およびユニバーサルデザイン総合評価プログラム - 特許庁
NC DATA COMPILING SYSTEM OF UNIVERSAL PROCESSING MACHINE, NC DATA COMPILING PROGRAM, AND UNIVERSAL PROCESSING MACHINE例文帳に追加
万能加工機のNCデータ編集システム、NCデータ編集プログラム、および万能加工機 - 特許庁
COLOR CORRECTION PROGRAM FOR PRODUCING UNIVERSAL DESIGN VISUAL INFORMATION例文帳に追加
視覚情報をユニバーサルデザイン化する色修正プログラム - 特許庁
USER INTERFACE DEVICE, UNIVERSAL REMOTE CONTROL UNIT, AND USER INTERFACE DEVICE CONTROL PROGRAM例文帳に追加
ユーザインタフェース装置、ユニバーサルリモコンユニットおよびユーザインタフェース装置制御プログラム - 特許庁
UNIVERSAL DEVICE DRIVER, DEVICE CONTROL PROGRAM, INFORMATION PROCESSOR, SERVER DEVICE AND METHOD例文帳に追加
ユニバーサルデバイスドライバ、デバイス制御プログラム、情報処理装置、サーバ装置、及び、方法 - 特許庁
DEVICE, METHOD, PROGRAM FOR CALCULATING UNIVERSAL HASH FUNCTION FAMILY, AND SHARED KEY GENERATION SYSTEM例文帳に追加
汎用ハッシュ関数族計算装置、方法、プログラム、および共有鍵生成システム - 特許庁
It is a joyous program which prays and celebrates universal peace and everlasting state. 例文帳に追加
天下泰平、国家の長久を祈念し、祝福するという、おめでたい内容である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an NC data compiling system for a universal processing machine capable of facilitating the data compilation of the main program without lowering the operation rate of the universal processing machine.例文帳に追加
万能加工機の稼働率を低下させることなく、メインプログラムのデータ編集を容易にできる万能加工機のNCデータ編集システムを提供すること。 - 特許庁
MAN-MACHINE INTERFACE UNIVERSAL CONTROL SYSTEM, CONTROL METHOD THEREFOR AND RECORDING MEDIUM RECORDING CONTROL PROGRAM例文帳に追加
マンマシンインタフェース統一制御システム及びその制御方法並びに制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To provide a memory testing method using a universal testing program independent of the internal configuration of a memory.例文帳に追加
メモリの内部構成に依存しない汎用的な試験プログラムによるメモリ試験方法を提供する。 - 特許庁
When the electronic camera and a PC (personal computer) are interconnected by a USB (universal serial bus) communication cable, a transfer software program is started at the PC side.例文帳に追加
電子カメラとPCとをUSB通信ケーブルで接続すると、PC側において転送用ソフトウェアが起動する。 - 特許庁
The NC data compiling system prepares and compiles the main program on a CAM terminal unit 3 provided separately from the universal processing machine.例文帳に追加
NCデータ編集システムでは、メインプログラムを万能加工機とは別のCAM端末3上で作成、編集する。 - 特許庁
If the user performs a recording operation of broadcast content, a URL (Universal Resources Locator) of a related web page contained in EPG (Electric Program Guide) data is stored.例文帳に追加
ユーザが放送コンテンツの録画操作を行うと、EPGデータに含まれる関連ウェブページのURLを記憶する。 - 特許庁
A machine 1 for writing setting writes setting information for setting the operating conditions of a network-connected terminal 3 and a network connection program into a setting storage unit 2 connected via a USB (Universal Serial Bus).例文帳に追加
設定書込用マシン1は、USB(Universal Serial Bus)接続された設定記憶ユニット2に、ネットワーク接続端末3の動作条件を設定するための設定情報と、ネットワーク接続プログラムととを書き込む。 - 特許庁
To provide a device and program for extracting a specific scene, by using the universal characteristics that do not depend on broadcasting media.例文帳に追加
放送メディアに依存しない晋遍的な特徴を用いて、特定シーンを抽出する装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a machining unit for a program control type milling and drilling machine to enable universal motion such as machining, etc.例文帳に追加
機械加工などの普遍的な動作を可能にするプログラム制御式フライス・ボール盤のための機械加工ユニットを提供すること。 - 特許庁
To realize remote control without using a special control program, by a universal protocol and without applying a load on a gateway.例文帳に追加
特別な制御プログラムを使用せず、かつ、汎用的なプロトコルで、さらにゲートウェイに負荷をかけることなく遠隔制御を実現すること。 - 特許庁
To provide a universal mobile phone system, adopting the WCDMA (wideband code division multiple access) technology or a wireless communication system which adopts the third generation general partnership program.例文帳に追加
WCDMA技術を用いたユニバーサル移動電話システムあるいは第3世代のゼネラルパートナーシッププログラム無線通信システムを提供すること。 - 特許庁
The option dictionary 76 is stored in the flash ROM 76, and the command option recognition program 72 and the option execution program 74 which are hardly changed and are universal are stored in a mask ROM 14.例文帳に追加
このうち、オプション辞書76はフラッシュROM76に格納されるが、変更される可能性がほとんどない普遍的なコマンド・オプション認識プログラム72及びオプション実行プログラム74は、マスクROM14に格納される。 - 特許庁
By arranging a universal menu at the uppermost part and an individual program menu 103 at the lowermost part of a screen, an individual program can be started up with one thumb when a mobile terminal is held by one hand.例文帳に追加
普遍的なメニューを最上部に配置し、個別プログラムメニュー103を画面の最下部に配置することによって、端末装置を片手で把持していても親指一本で個別プログラムの起動ができるようにした。 - 特許庁
To provide a risk management method, a risk management system and a program therefor, capable of rapidly and easily calculating a universal risk amount, and providing the risk amount with high convenience.例文帳に追加
迅速且つ容易に普遍的なリスク量を算出し、これを利便性よく提供することを可能にするリスク管理方法、リスク管理システム、及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a universal printer driver program for reducing print setting work for an output destination printer after being switched, when an output destination printer is switched, and a recording medium therefor.例文帳に追加
出力先プリンタを切替える際、切替え後の出力先プリンタの印刷設定作業を削減するユニバーサルプリンタドライバプログラム及び記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a program control type universal combined milling and boring machine which is designed to be compact and secures high machining accuracy due to very high stiffness of its units and very accurate positioning of tools.例文帳に追加
設計がコンパクトで、そのユニットの極めて高い剛直性と非常に正確な工具位置決めによる高度の機械加工精度を保証する、プログラム制御式万能複合フライス中ぐり盤を提供する。 - 特許庁
The software supports the transmission of a universal serial bus (USB) through a USB line 704 by using a high-level bus protocol, and an application program interface is disclosed wherein an access to the protocol is enabled.例文帳に追加
このソフトウェアは高レベルのバスプロトコルを利用して、ユニバーサルシリアルバス(USB)のUSB線704を通じた転送をサポートし、このプロトコルに対する呼び出しを可能にするアプリケーションプログラムインタフェースを公開する。 - 特許庁
The universal input device can be identified by a specific identifier in order to allow for multiple users to operate on a document and/or within an application program simultaneously or not.例文帳に追加
ユニバーサル入力デバイスは、文書上でかつ/又はアプリケーションプログラム内で、同時に又は同時ではなく、複数のユーザが動作できるようにするために、特定の識別子によって識別することができる。 - 特許庁
Whether a naive datetime object representsCoordinated Universal Time (UTC), local time, or time in some othertimezone is purely up to the program, just like it's up to the program whether a particular number represents meters, miles, or mass.例文帳に追加
特定の数字がメートルか、マイルか、質量を表すかといったことがプログラムの問題であるように、naive な datetime オブジェクトが標準世界時 (UTC: CoordinatedUniversal time) を表現するか、ローカルの時刻を表現するか、ありは他のいずれかのタイムゾーンにおける時刻を表現するかは純粋にプログラムの問題となります。 - Python
To provide an evaluation criteria distribution program, method and device, and a recording medium which are capable of creating a universal evaluation criterion and of distributing it to a user side system easily.例文帳に追加
普遍的な評価基準を作成して利用者側システムに容易に配信することが可能な評価基準配信プログラム,評価基準配信方法,評価基準配信装置および記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a position detecting system and a position detecting program which can accurately detect a three-dimensional coordinate position of an object to be photographed and stably track the object to be photographed by using two cameras with an universal head capable of being operated for panning, tilting and zooming.例文帳に追加
パン,チルト,ズームが駆動できる2台の雲台付きカメラによって、高精度に被写体の3次元座標位置を検出し、安定して被写体を追尾することができる位置検出装置及び位置検出プログラムを提供する。 - 特許庁
Besides, a common gateway interface(CGI) program 608 is used for dynamically preparing the auto-proxy code (java script code in this case) of an auto-proxy universal resource locator(URL) system 606 for selecting the proxy/socks server.例文帳に追加
本発明はまた、上記プロキシ/ソックス・サーバを選択するオートプロキシURL(ユニバーサル・リソース・ロケータ)システム(606)のオートプロキシ・コード(好適な実施例では、ジャバスクリプト・コード)を動的に作成するCGI(コモン・ゲートウェイ・インターフェース)プログラム(608)を用いる。 - 特許庁
To provide a data transfer method and device capable of realizing positive and rapid data transfer in a high-speed responding device of universal serial bus (USB) specification, and to provide a printing method, a printer, a control program for the data transfer device, and a storage medium.例文帳に追加
USB規格のハイスピード対応デバイスにおいて、確実且つ高速なデータ転送を実現することができるデータ転送方法及び装置及び印刷方法及び印刷装置及びデータ転送装置の制御プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a color correction program for producing visual information, public display objects and information media widely seen by the general public with a universal design by uniformly improving color visibility even without considering the possibility, type and level of a defect in color perception.例文帳に追加
色覚障害の有無、種別、程度を個別に考慮しなくても、統一的に配色の視認性を改善し、広く一般の人々が目にする視覚情報、公共の表示物、情報メディアをユニバーサルデザイン化する色修正プログラムを提供する。 - 特許庁
A method includes: a step of dividing a stream of data, representing the contiguous time based content of a program (e.g. a live video broadcast), into a plurality of distinct media files; and a step of generating a playlist file having a plurality of tags and Universal Resource Indicators (URIs) indicating an order of presentation of the distinct media files.例文帳に追加
この方法は、番組(例えば、生映像放送)の隣接時間ベースコンテンツを表すデータのストリームを複数の個別のメディアファイルへと分割する段階、及び複数のタグと、複数の個別のメディアファイルの提示順序を指示するユニバーサルリソースインジケータとを有するプレイリストファイルを発生する段階を含む。 - 特許庁
The copy preventing method continuously records a lead-in, a program, a lead-out of digital data in compliance with the video standards to a DVD optical recording disk, and searches a file identifier including directory record digital data configured with the file structure of the [ISO9660] in compliance with the UDF (Universal Disk File format) bridge logic stipulations among the video standards.例文帳に追加
複製防止方法は、デジタルデータをビデオ規格でリードイン、プログラム、リードアウトを連続してDVD光記録ディスクに記録した後、前記ビデオ規格の中からUDFブリッジ論理規定上の〔ISO 9660〕ファイル構造で構成されたディレクトリ・レコードのデジタルデータが含まれているファイル識別子を検索する。 - 特許庁
To provide a universal key whereby an attached file can be browsed without the need for installing a program having generated the attached file to a mobile phone and other apparatus can browse the attached file so as to enhance the convenience by solving a problem of a system wherein a mail server converts the attached file that other apparatuses such as a personal computer cannot browse the attached file browsed by the mobile phone.例文帳に追加
従来、メールサーバで添付ファイルを変換するシステムでは、携帯電話機で閲覧した添付ファイルをパソコン等他の装置で閲覧できず不便であるという問題点があり、携帯電話機に添付ファイルを作成したプログラムをインストールしなくても添付ファイルを閲覧でき、更に、添付ファイルを別の装置で閲覧でき、利便性を向上させることができる総合キーを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|