「up mode」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To switch a mode setting up screen to the detailed job information screen set up in this mode setting up screen.例文帳に追加

モード設定画面をこの画面から設定されたジョブに関するジョブ情報詳細画面に切り換え表示する。 - 特許庁

The automatic shift-up mode and the automatic shift-up prohibition mode are alternately set by similar processing.例文帳に追加

自動シフトアップモードと自動シフトアップ禁止モードとは同様の処理により交互に設定される。 - 特許庁

When an electric power at the first mode start-up is applicable in the second mode, the image forming apparatus is started up by the first mode at next start-up.例文帳に追加

第２モードにおいて、第１モード起動時の電力が付与可能である場合、画像形成装置は、次回起動時、第１モードで立ち上げる。 - 特許庁

Now we bring up the user-mode system and see if networking is functional.例文帳に追加

それでは、user-modeシステムを立ち上げて、ネットワークが機能するか見てみましょう。 - Gentoo Linux

When an apparatus body is shut down at start-up by a first mode, the image forming apparatus is started up by a second mode at next start-up.例文帳に追加

第１モードで起動時、本体がシャットダウンした場合、画像形成装置は次回起動時に第２モードで起動する。 - 特許庁

To enhance efficiency in step-up/down mode, and to prevent generation of ripples on the output voltage when switching is made between a step-up mode and a step-up/down mode.例文帳に追加

昇降圧モードでの効率を改善するとともに、昇圧モードと昇降圧モードとの切り替わりで出力電圧にリップルを生じないようにすること。 - 特許庁

When the mode of an operation console is switched from a normal mode to a simulation mode or when this mode is switched from the simulation mode to the normal mode, the switched mode is displayed on a pop-up window (ST1 and ST2).例文帳に追加

オペレータコンソールのモードが通常モードからシミュレーションモードに、あるいはその逆に切替えられると、その切替られたモードをポップアップウィンドウに表示する（ＳＴ１、ＳＴ２）。 - 特許庁

When an image photographing mode is a sports mode or a portrait mode, a flag FDRK is set to '1', and when the image photographing mode is a scenery mode, a close-up mode or a night scenery mode, the flag FDRK is set to '0'.例文帳に追加

画像撮影モードがスポーツモード又はポートレートモードのときはフラグＦＤＲＫを「１」に設定し、風景モード、接写モード、又は夜景モードのときへフラグＦＤＲＫを「０」に設定する。 - 特許庁

An image pick up element 6 is operated in an initial mode to pick up adjacent single-eye images.例文帳に追加

撮像素子６を初期モードで動作させ隣接個眼像を撮像する。 - 特許庁

A prediction mode sum-up part 155 performs a sum-up processing of an intra-prediction mode corresponding to one slice stored in a prediction mode buffer 154.例文帳に追加

予測モード集計部１５５は、予測モードバッファ１５４に蓄積された１スライス分のイントラ予測モードの集計処理を行なう。 - 特許庁

A dictionary look-up mode setting means 4g sets the dictionary look-up mode of a whole input sentence on the basis of the ratio, and stores it in a dictionary look-up mode flag buffer 6f.例文帳に追加

辞書引きモード設定手段４gは、上記割合に基づいて入力文全体の辞書引きモードを設定して辞書引きモードフラグバッファ６fに格納する。 - 特許庁

A user sets up a master mode by depressing a mode changing switch 18 in the device 1 and sets up a slave mode by depressing a mode changing switch 28 in the device 2.例文帳に追加

使用者がハードディスク装置１のモード切替スイッチ１８を操作してマスターモードに設定し、また、ハードディスク装置２のモード切替スイッチ２８を操作してスレイブモードに設定する。 - 特許庁

A preset channel up/down key functions also as an up/down key for a frequency scanning mode.例文帳に追加

プリセットチャンネルアップ／ダウンキーに周波数スキャンモード用アップ／ダウンキーを兼ねさせる。 - 特許庁

To provide a charge pump power supply circuit and its drive method capable of reducing noise that is generated in an output voltage when its operation mode is shifted from a step-up mode to a step-down mode or from the step-down mode to the step-up mode.例文帳に追加

昇圧から降圧、あるいは降圧から昇圧への動作モード移行時に出力電圧に生じるノイズを低減できるようなチャージポンプ式電源回路とその駆動方法を提供する。 - 特許庁

In response to the wake-up signal, a receiver 20 shifts from its sleep mode to an operational mode.例文帳に追加

ウェークアップ信号に応答して、受信機２０はスリープ・モードから動作モードに移行する。 - 特許庁

To reduce a start-up time when returning from a power saving mode to a normal mode.例文帳に追加

省電力モードから通常モードに復帰する際の立ち上げ時間を短縮する。 - 特許庁

The IC card is set up to an operation mode to encipher readout data in response to mode switching order.例文帳に追加

ＩＣカードは、モード切替命令に応じて、読取データを暗号化する動作モードとなる。 - 特許庁

Unlike manyeditors, when vi starts up, it is in a special mode called command mode.例文帳に追加

多くのエディタと違ってviを起動した時、「コマンドモード」と呼ばれる特別なモードになります。 - Gentoo Linux

The recording mode setup section 6 sets up the recording mode in the encoder 4 following the control signals.例文帳に追加

録画モード設定部６は、制御信号に従ってエンコーダ４の録画モードを設定する。 - 特許庁

Thus, the warm-up time from a standby mode is shortened.例文帳に追加

このため、待機モードからのウォームアップタイムが短縮される。 - 特許庁

The target speed calculation part 53 determines whether an automobile 10 is set in a normal follow-up mode or an eco-follow-up mode.例文帳に追加

目標車速演算部５３は、通常追従モードであるかもしくはエコ追従モードであるかを判定する。 - 特許庁

In flow mode, components line up, left to right. 例文帳に追加

フローレイアウトモードでは、コンポーネントは左から右に並べられます。 - NetBeans

To provide a speed-change controller of an automatic change gear having two modes of an automatic shift-up mode and an automatic shift-up prohibition mode in a manual gearing mode.例文帳に追加

手動変速モードにおいて自動シフトアップモードと自動シフトアップ禁止モードの２つのモードを有する自動変速機の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

To make a single lens reflex camera releasable at any time when a mirror-up photographing mode is set by simplifying the operation to switch a normal photographing mode to the mirror-up photographing mode and vice versa.例文帳に追加

通常撮影モードとミラーアップ撮影モードとの切り換え操作を簡便にし、ミラーアップ撮影モード設定時にいつでもレリーズ可能にする。 - 特許庁

The first warming-up operation mode for accelerating the warming-up of the catalyst is a mode higher in the energy of exhaust gas flowing in the catalyst than a normal operation mode.例文帳に追加

触媒暖機促進用の第１の暖機運転モードは、触媒を流れる排気ガスのエネルギが通常運転モードよりも高いモードである。 - 特許庁

Then, when the pickup 3 is moved to the seeking position, the CPU 9 changes a control mode from a seek servo mode to a follow-up mode.例文帳に追加

そして、ピックアップ３がシーク位置まで移動すると、ＣＰＵ９が制御モードをシークサーボから追従サーボに切り換える。 - 特許庁

To support a plurality of PC modes such as an up-down PC mode and an erasure-based PC mode.例文帳に追加

アップ−ダウンＰＣモードおよび消去ベースＰＣモードなど、複数のＰＣモードをサポートする。 - 特許庁

When a center key 102 is pressed, the image pick-up mode is locked, and a shading adjustment mode is set (S3 and S4).例文帳に追加

センターキー１０２が押されると、撮像モードがロックされ、ぼかし調整モードとなる（Ｓ３，Ｓ４）。 - 特許庁

To enable a basic lateral mode semiconductor laser to maintain stable basic mode oscillation up to high-output time.例文帳に追加

基本横モード半導体レーザにおいて、高出力時まで安定な基本モード発振を維持する。 - 特許庁

When the automatic shift-up mode in the manual gearing mode is set in the sport mode, under a condition that a vehicle is stopped or a gear is low, if the operator long-presses the flat-slot paddle switch, the automatic shift-up mode is switched to the automatic shift-up prohibition mode.例文帳に追加

スポーツモードにおける手動変速モードの自動シフトアップモードが設定されているとき、車両が停止しているかギア段が１速であることを条件に、運転者が−パドルスイッチを長押しすると、自動シフトアップモードから自動シフトアップ禁止モードに切り替わる。 - 特許庁

When an operator operates a cross-slot or flat-slot paddle switch, the automatic gearing mode is switched to an automatic shift-up mode in a manual gearing mode.例文帳に追加

運転者が＋または−パドルスイッチを操作すると、自動変速モードから手動変速モードの自動シフトアップモードに切り替わる。 - 特許庁

When mode setting operation is performed, the digital camera displays an icon Ib expressing a mode to be set up on the picture monitor 9 over fixed time before shifting a current mode to the mode to be set up.例文帳に追加

本発明に係るデジタルカメラは、モード設定操作が行なわれたとき、設定すべきモードに移行する前に、設定すべきモードを表わすアイコンＩｂを画像モニター９に一定時間に亘って表示する。 - 特許庁

The frame control portion has a warming-up operation mode execution portion for executing a warming-up operation mode for selectively operating the warming-up target part of the spinning unit, an ordinary-operation-mode execution portion for executing an ordinary operation mode for making the spinning unit execute an ordinary spinning operation, and a switching portion for selecting the warming-up operation mode or the ordinary operation mode.例文帳に追加

機台制御部は、紡績ユニットの暖機対象部を選択的に作動させる暖機運転モードを実行する暖機運転モード実行部と、紡績ユニットに通常の紡績運転を実行させる通常運転モードを実行する通常運転モード実行部と、暖機運転モードと通常運転モードの何れかを選択する切替部と、を備える。 - 特許庁

The first control means specifies a boot-up mode of the second control means, and the second control means boots up on the basis of a firmware corresponding to the boot-up mode.例文帳に追加

前記第１の制御手段は、前記第２の制御手段の起動モードを指定し、前記第２の制御手段は、前記起動モードに対応したファームウェアに基づき起動する。 - 特許庁

To select properly the outer air introducing mode or the inner air circulating mode during warming-up of an exhaust gas sensor.例文帳に追加

排気ガスセンサーの暖機中に外気導入モードまたは内気循環モードを適切に選択する。 - 特許庁

To provide a high-speed image forming system capable of discharging sheets in both a face-up mode and a face-down mode.例文帳に追加

フェイスアップモード排紙及びフェイスダウンモード排紙が可能な高速画像形成システムを提供する。 - 特許庁

Switching from the suspend mode to the normal mode is performed in response to a wake-up request from the host or the client.例文帳に追加

サスペンドモードから正常モードへの転換はホスト又はクライアントのウェイクアップリクエストによって行われる。 - 特許庁

The power generator 20 selectively executes a load follow-up operation mode and a fixed flow rate operation mode.例文帳に追加

発電装置２０は、負荷追従運転モードと固定流量運転モードとを選択的に実行する。 - 特許庁

The operation speed of a flow rate adjusting valve 40 is reduced when a first warm-up operation mode is finished and transferred to a second warm-up operation mode, and when the second warm-up operation mode is finished and transferred to the temperature control mode.例文帳に追加

第１暖機運転モードが終了して第２暖機運転モードに移行する時、及び第２暖機運転モードが終了して前記温度制御モードに移行する時には、エンジン負荷に応じて流量調整バルブ４０の作動速度を低下させる。 - 特許庁

To increase test speed by dispensing with a lock-up time when switching a mode.例文帳に追加

モード切替え時にロックアップタイムを不要として試験の高速化を図る。 - 特許庁

In an early warming-up period after the start of a diesel engine, a first warming-up operation mode for accelerating the warming-up of the catalyst is carried out, and a second warming-up operation mode for maintaining the activity of the catalyst is carried out in a latter half warming-up period.例文帳に追加

ディーゼルエンジンの始動後の早期暖気期間においては、触媒暖機促進用の第１の暖機運転モードを実行し、後期暖気期間においては触媒活性維持用の第２の暖機運転モードを実行する。 - 特許庁

When the method for setting up the operation mode by one operation mode setting switch 10' and the operation display LED 8 is adopted, the operation mode can be set up even when an in-line package switch is omitted.例文帳に追加

１個の動作モード設定スイッチ１０’と動作表示ＬＥＤ８で設定する方法を採用することにより、ディップスイッチを省略して動作モード設定が可能となる。 - 特許庁

Then, the taken images are inverted to right and left in a right and left inverted mode and picked up from an image pick-up element.例文帳に追加

そして、撮像した画像を撮像素子から左右反転モードで左右反転させて取り出す。 - 特許庁

When a still image mode signal appears in this dynamic image picking-up mode, a mode control circuit 16 puts the ch.2 signal of one field in a buffer memory 7.例文帳に追加

この動画撮像中に静止画モード信号があると、モード制御回路１６はバッファメモリ７に１フィールドのｃｈ．２信号を取り込む。 - 特許庁

When switched from the non-synchronous mode to the synchronous mode, the limit of the modulation rate is gradually increased up to the maximum value after being switched to the synchronous mode.例文帳に追加

非同期モードから同期モードへ遷移する際は、同期モードに切り替えた後に変調率の制限を徐々に最大値まで引き上げる。 - 特許庁