「upper casing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The upper casing 6 is formed separately from the lower casing 70, and covers the side face upper part, front face upper part, and a top face.例文帳に追加

上部ケーシング６は、下部ケーシング７０とは別体に形成され、側面上部、前面上部および天面を覆う。 - 特許庁

The centrifugal fan includes an upper casing, a lower casing, an impeller 3 stored between the upper casing and the lower casing, and three or more columns 7a-7d for connecting the upper casing with the lower casing and formed around the impeller.例文帳に追加

遠心式ファンは、上ケーシングと、下ケーシングと、上ケーシングおよび下ケーシングの間に格納される羽根車３と、上ケーシングおよび下ケーシングを接続する、羽根車の周囲に形成される３つ以上の支柱７ａ〜７ｄとを備える。 - 特許庁

A valve casing comprising an upper casing 1 and an lower casing 2 forms an inlet opening 4, valve chamber 3 and outlet 5.例文帳に追加

上ケーシング１と下ケーシング２からなる弁ケーシングで入口４と弁室３と出口５を形成する。 - 特許庁

A valve casing comprising an upper casing 1 and a lower casing 2 forms an inlet 4, a valve chamber 3, and an outlet 5.例文帳に追加

上ケーシング１と下ケーシング２からなる弁ケーシングで入口４と弁室３と出口５を形成する。 - 特許庁

The casing is provided with an upper lid member and the upper lid member includes an attachment part.例文帳に追加

筐体は上蓋部材を有し、上蓋部材は取付部を含む。 - 特許庁

There is provided a wastegate casing 2 comprising a lower casing 21 and an upper casing 22, at least one of the lower casing 21 and upper casing 22 being made of liquid crystal polyester.例文帳に追加

ロアーケーシング２１およびアッパーケーシング２２からなるウェイストゲート筐体２であって、ロアーケーシング２１およびアッパーケーシング２２のうち少なくとも１つが、液晶ポリエステルから構成されている。 - 特許庁

Within a casing 24, an outer tub 3 is arranged, the upper part of the casing 24 is covered with an upper frame 25, and the upper frame 25 is fixed on the casing 24 by being fixed with screws at a casing mounting part 28 provided on the casing 24.例文帳に追加

筐体２４内に外槽３を配設し、筐体２４の上部を上部枠体２５により覆い、上部枠体２５は筐体２４に設けた筐体取り付け部２８にねじ止めして筐体２４に固定する。 - 特許庁

The casing is constituted of the upper component 11 forming an upper half section of the casing and the lower component 12 forming a lower half section of the casing.例文帳に追加

ケーシングは、ケーシングの上半部を形成する上構成部材11と、ケーシングの下半部を形成する下構成部材12とよりなる。 - 特許庁

A portable telephone set main body is separated into an upper casing 1a and a lower casing 1b, the upper casing 1a and the lower casing 1b are joined only by a connector.例文帳に追加

携帯電話機本体は上部筐体１ａと下部筐体１ｂに分割され、上部筐体１ａと下部筐体１ｂとはコネクタのみにより接合される。 - 特許庁

This portable X-ray detecting part 31 is composed of an upper casing 32 and a lower casing 33, and a joining part of the lower casing 33 and the upper casing 32 becomes lighttight.例文帳に追加

この可搬性のＸ線検出部３１は上部筐体３２、下部筐体３３から成り、下部筐体３３と上部筐体３２の接合部は光密になっている。 - 特許庁

An upper casing 1 and a lower casing 2 are connected by a freely openable/closable hinge 3.例文帳に追加

上部筐体１と下部筐体２は、開閉自在なヒンジ部３で連結される。 - 特許庁

This separate type slot machine 1 comprises a lower part casing 3D and an upper part casing 3U.例文帳に追加

分離型スロットマシン１は下部筐体３Ｄと上部筐体３Ｕとからなる。 - 特許庁

A mobile phone 1 includes an upper casing 2, a lower casing 3, and a hinge part 4.例文帳に追加

携帯電話１は、上部筺体２と、下部筺体３と、ヒンジ部４と、を備えている。 - 特許庁

A mobile electronic device of the present invention comprises a lower casing, an upper casing put over the lower casing, and a connection mechanism which connects the upper casing and lower casing to each other, and allows the upper casing to be slid and raised obliquely with respect to the lower casing.例文帳に追加

本発明に係る携帯式電子装置は、下筐体と、前記下筐体上に重ね合せられる上筐体と、前記上筐体と前記下筐体とを連結し且つ前記上筐体を前記下筐体に対してスライドするとともに斜めに立ち上がるようにする連結機構と、を備えてなる。 - 特許庁

A roughly cylindrical double exhaustion pipe 5 is disposed in a casing comprising an upper casing 3, a lower casing 8 and a bottom casing 13.例文帳に追加

上ケーシング３と下ケーシング８と底ケーシング１３とからなるケーシング内に二重のほぼ円筒形状の排気管５を配置する。 - 特許庁

An inlet 4, a valve chest 3 and an outlet 5 are formed on a valve casing consisting of an upper casing 1 and a lower casing 2.例文帳に追加

上ケーシング１と下ケーシング２からなる弁ケーシングで入口４と弁室３と出口５を形成する。 - 特許庁

A portion upper than the control board 7 in the casing 20 is made as a casing upper part 21 while the discharge resistor 12 is provided abutting onto the inner face 21a of the casing upper part 21.例文帳に追加

筐体２０のうち制御基板７より上方の部分を筐体上部２１とし、放電抵抗１２を筐体上部２１の内面２１ａに当接して設ける。 - 特許庁

The casing has a lower divided body 22 and upper divided bodies 23, 24 which are connected with an upper casing.例文帳に追加

ケーシングが下分割体２２とさらに上部のケーシングに連結させるための上部分割体２３，２４とを有する。 - 特許庁

An inlet 4, a valve chest 3 and an outlet 5 are formed of an upper casing 1 and a lower casing 2.例文帳に追加

上ケ—シング１と下ケ—シグ２とで入口４と弁室３と出口５を形成する。 - 特許庁

The indoor unit 2 of the air conditioner comprises a lower casing 70 and an upper casing 6.例文帳に追加

空気調和機の室内機２は、下部ケーシング７０と上部ケーシング６とを備える。 - 特許庁

Then, the lower casing 70 and the upper casing 6 may be painted in different colors.例文帳に追加

そして、下部ケーシング７０と上部ケーシング６とは異なる色とすることが可能である。 - 特許庁

Immunochromatographic test piece 10 is held between upper casing 21 and lower casing 22.例文帳に追加

免疫クロマト試験片１０は、上部ケーシング２１と下部ケーシング２２との間に保持されている。 - 特許庁

The temporary casing ID is divided into a long upper temporary casing 11 and a short lower temporary casing 12, and the lower temporary casing 12 is connected to a final casing IC freely to be disconnected.例文帳に追加

仮設ケーシング１Ｄを長い上側仮設ケーシング11と短い下側仮設ケーシング12に分割し、この下側仮設ケーシング12を最終ケーシング１Ｃに着脱可能に接合する。 - 特許庁

This causes a force applied to the upper casing 6 when the evaporator 4 is inserted to act in the direction of pushing the upper casing 6 to the installation board without acting in the direction of rotating the upper casing 6, thereby capable of preventing the upper casing 6 from falling.例文帳に追加

これにより、蒸発器４の挿入時に上部ケース６にかかる力は、上部ケース６を組み付け台に押す方向に働き、上部ケース６を回転させる方向に働かないので、上部ケース６の転倒を防止できる。 - 特許庁

The connection part 33 is positioned on an upper side of the casing 12.例文帳に追加

接続部３３は、ケーシング１２の上側に位置している。 - 特許庁

A valve casing is composed of an upper body 1 and a lower body 2.例文帳に追加

上本体１と下本体２で弁ケーシングを形成する。 - 特許庁

A lower surface 8 of the upper casing 2a and an upper surface (bottom surface of the product area) 9 of the lower casing 2b are inclined.例文帳に追加

上部筐体２ａの下面８と、下部筐体２ｂの上面（製品領域の底面）９は傾斜している。 - 特許庁

This toilet bowl includes a lower casing 20, an upper casing 50, a plurality of lower connectors 40A-E provided on the lower casing 20 side, and a plurality of upper connectors 70A-E provided on the upper casing 50 side.例文帳に追加

便器は、下側ケーシング２０と、上側ケーシング５０と、下側ケーシング２０側に設けられる複数の下側コネクタ４０Ａ〜Ｅと、上側ケーシング５０側に設けられる複数の上側コネクタ７０Ａ〜Ｅとを備える。 - 特許庁

The foldable portable telephone system is divided into an upper casing arranged on the upper part and a lower casing arranged on the lower part and on the upper casing, a display part is mainly provided.例文帳に追加

折畳式携帯電話装置は上部に配置された上部筐体と、下部に配置された下部筐体に分割され、上部筐体には主に表示部が具備されている。 - 特許庁

An electronic apparatus comprises the disk drive unit (ODD: an Optical Disk Drive unit 8), a first casing part (an upper side casing cover 12) and a second casing part (a lower side casing cover 14).例文帳に追加

ディスクドライブユニット（ＯＤＤユニット８）と、第１の筐体部（上側筐体カバー１２）と、第２の筐体部（下側筐体カバー１４）とを備える。 - 特許庁

Particularly, the upper casing half (30) of the compressor is removed from the lower casing half.例文帳に追加

具体的には、圧縮機の上部ケーシング半体（３０）は、下部ケーシング半体から取り外される。 - 特許庁

The fluid chamber A of the lower casing 11 and the fluid chamber B of the upper casing 21 are pressurized.例文帳に追加

下部筐体１１の流体室Ａ、及び上部筐体２１の流体室Ｂを加圧する。 - 特許庁

The casing 5 is equipped with a lower casing 52 and an upper casing 51 having a polyhedral shape respectively and installed between side plates.例文帳に追加

ケーシング５は、側板間に取り付けられている下部ケーシング５２と上部ケーシング５１を備え、それぞれ多面形状である。 - 特許庁

The splitter module 1 includes a lower casing 2, and a upper casing 3 overlaid on the lower casing 2.例文帳に追加

スプリッタモジュール１は、下部筐体２と、この下部筐体２上に重なり合うように配置された上部筐体３とを備えている。 - 特許庁

This immunochromatographic test apparatus 1 comprises immunochromatographic test piece 10 and a casing 20, which has an upper casing 21 and a lower casing 22.例文帳に追加

免疫クロマト試験用具１は、免疫クロマト試験片１０と、ケーシング２０（上部ケーシング２１と下部ケーシング２２）とを有する。 - 特許庁

A casing 5 is constituted of an upper casing 5a and a lower casing 5b, which are divided into two at the center of a face H in a waveguide 3.例文帳に追加

筐体５は、導波路３のＨ面の中央で２分割された上部筐体５ａと下部筐体５ｂからなる。 - 特許庁

The sensor 5 is detachable from the upper casing 3.例文帳に追加

センサ５は上部筐体３から着脱可能な構造とする。 - 特許庁

The casing 31 has a window 31b in an upper face 31a.例文帳に追加

ケーシング３１は、上面部３１ａに窓部３１ｂを有する。 - 特許庁

CASING UPPER COVER AND AIR-SEAL MECHANISM THEREOF IN PACKED DRAIN METHOD例文帳に追加

パックドレーン工法におけるケーシング上蓋とそのエアーシール機構 - 特許庁

The counting device 8 is set on the upper surface of the casing 1a.例文帳に追加

計数装置８は、筐体１ａの上面に設置される。 - 特許庁

The upper half side of the trash rack rake 5 is covered with a cover casing 6.例文帳に追加

除塵コンベヤ５の上半部側をカバーケーシング６で覆う。 - 特許庁

An upper surface blow-off outlet (21) is formed in an upper surface section (14) of the casing (10), and a side surface blow-off outlet (23) is formed in a side surface section (15) of the casing (10).例文帳に追加

また、ケーシング（10）の上面部（14）に上面吹出口（21）を形成し、その側面部（15）に側面吹出口（23）を形成する。 - 特許庁

The portable terminal 10 includes: a lower casing 11 equipped with an operation part; an upper casing 12 equipped with a display part; and a coupling part for coupling rotatably the lower casing 11 and the upper casing 12.例文帳に追加

携帯端末１０は、操作部を備えた下筐体１１と、表示部を備えた上筐体１２と、下筐体１１と上筐体１２とを回動可能に連結する連結部とを備える。 - 特許庁

By lighting UVLED 20, ultraviolet rays are made incident on an inner casing 5 from a vertical face 5e; and ultraviolet rays are also made incident in an upper casing 4 being guided through the inner casing 5 and guided through the upper casing 4.例文帳に追加

ＵＶＬＥＤ２０を点灯させると、紫外線が垂直面５ｅから中ケース５内に入射され、該中ケース５内を導波して上ケース４内にも入射され、上ケース４内を導波する。 - 特許庁

The first fixing means 7 and the second fixing means 8 fix the upper casing 5 and the lower casing 6 at the neighborhood of both ends of the joint L between the upper casing 5 and the lower casing 6, formed on the side face 40 of the main body casing.例文帳に追加

第１固定手段７および第２固定手段８とは、本体ケーシングの側面４０に表れる上部ケーシング５と下部ケーシング６との間の目地Ｌの両端近傍において、上部ケーシング５と下部ケーシング６とを固定する。 - 特許庁