「upper casing」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A bolt hole 7 is formed in the wall surface tangential direction in the upper side casing 1, and a screw hole having an inside screw 9b is provided on an inner periphery in the neighbourhood of a connecting surface 3 with the lower side casing 2.例文帳に追加

上側ケーシング１内には壁面接線方向にボルト孔７を形成し、下側ケーシング２との接合面３近傍内周に内ねじ９ｂを有するねじ穴を設ける。 - 特許庁

Both claws 44 and 45 are extended approximately in an L-shape from an outer circumferential bottom of the casing 40a to the upper wall side of the casing 40a in such a way as to oppose both stoppers 42 and 43 from the outside.例文帳に追加

両爪４４、４５はケーシング４０ａの外周壁底部から両ストッパ４２、４３に外方から対向するようにケーシング４０ａの上壁側へ略Ｌ字状に延出する。 - 特許庁

An upper face 11e of the casing 11 is formed with a blowoff port 35 of conditioned air 31 and an exhaust port 25 of exhaust air 21, and a bottom face 11f is provided with a post 12 for adjusting the height of the casing 11.例文帳に追加

また、ケーシング（11）の上面（11e）には、調和空気（31）の吹出口（35）と排出空気（21）の排気口（25）とが形成され、底面（11f）には、ケーシング（11）の高さ調節を行う支柱（12）を備えている。 - 特許庁

Embedded casings 11, 12 are then inserted in the guide casing 10 pressed in to excavate in a preceding process, while ensuring an installation space of lining plates at the upper part of the guide casing 10.例文帳に追加

次に、前工程で圧入掘削したガイドケーシング１０内に、当該ガイドケーシング１０の上部に覆工板の設置スペースを確保して埋設ケーシング１１、１２を挿入する。 - 特許庁

The waste thread recovery device 25 is detachably arranged in the horizontal direction of the casing 1 and is positioned below a lid 29 openably provided in the upper part of the casing 1.例文帳に追加

糸くず回収装置２５は、筐体１に水平方向に着脱自在に配設するとともに、筐体１の上方に開閉自在に設けた蓋体２９の下方に位置させる。 - 特許庁

In the dry rice polishing machine 10, the mounting direction of an operation panel 15 on an upper wall 12E of a casing 12 is selected to either of the longitudinal direction or the right-to-left direction of the casing 12.例文帳に追加

乾式研米機１０では、操作パネル１５は、ケーシング１２の上壁１２Ｅへの取付方向が、ケーシング１２の前後左右のうちの何れか一方向へ向けて選択可能とされている。 - 特許庁

When the application process is finished, the solvent gas in the casing 17a is exhausted through an upper exhaust port 81 but the supply of the high-concentration solvent gas into the casing 17a continues.例文帳に追加

塗布工程が終了すると，ケーシング１７ａ内には，高濃度の溶剤気体が供給され続け，ケーシング１７ａ内の溶剤気体は，上方排気口８１から排気される。 - 特許庁

To provide a slidable portable terminal in which an upper casing is energized toward a predetermined position with respect to a lower casing without using an elastic means for giving energization force.例文帳に追加

付勢力を付与する弾性手段を用いずに下筐体に対して上筐体が所定位置に向けて付勢されるスライド型携帯端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a centrifugal fan in which a casing supports a plurality of support rods between an upper plate and a lower plate to form openings formed of only the support rods at the side face of the casing, thereby reducing noise.例文帳に追加

ケーシングは上板と下板にて複数の支柱を挟持し、ケーシングの側面は支柱のみからなる開口を形成することにより騒音を抑制した遠心式ファンを提供する。 - 特許庁

The casing 25 comprises two casing units 29, each of which is provided with four battery-storing spaces 27, are coupled to each other at two coupling parts 31 in such a way as to be stacked in two steps, upper and lower.例文帳に追加

ケース２５は、バッテリ収容空間２７をそれぞれ４個備えた二つのケース単体２９が、二カ所の結合部３１にて上下二段となるよう相互に結合されている。 - 特許庁

The substrate 50 to which the components 51 and 52 are mounted is covered with a shielding plate 60, and they are housed inside a casing lower part 70 and a casing upper part 80 to constitute the electronic equipment 5.例文帳に追加

部品５１及び５２を取り付けた基板５０をシールド板６０でカバーし、筐体下部７０及び筐体上部８０の内側に収めるようにして電子機器５を構成する。 - 特許庁

A horizontal shaft 10 is rotatably supported between both side walls 2a, 2b of a casing 2 and the change lever 8 inserted in the casing from an upper part is connected to the same with a pin 12.例文帳に追加

ケーシング２の両側壁２ａ、２ｂ間に水平軸１０が回転可能に支持され、上方からケーシング２内に挿入されたチェンジレバー８がピン１２により連結されている。 - 特許庁

In the open state, the antenna changeover switch connects a substrate dipole antenna formed by electrically connecting the upper casing substrate 11 and the lower casing substrate 12 to the transmitting/receiving circuit.例文帳に追加

また、開状態時には、上筐体用基板１１及び下筐体基板１２を電気的に接続することで形成される基板ダイポールアンテナを送受信回路に接続する。 - 特許庁

There is formed a passage 23 for communicating the inside of the casing 12 below the impeller 14 and the outside of the casing 12 between the upper part suction bell 21 and the lower part suction bell 22.例文帳に追加

上部吸込ベル２１と下部吸込ベル２２との間に、羽根車１４より下方のケーシング１２の内部とケーシング１２の外部とを連通させる流路２３が形成されている。 - 特許庁

To suppress the short circuit of blown air to an outdoor unit of an air conditioning system having an air suction port on the front surface of a casing and air outlet ports on the side surfaces and upper surface of the casing.例文帳に追加

ケーシング前面に空気吸込口を、ケーシング側面や上面に空気吹出口をそれぞれ備えた空気調和装置の室外機に対し、吹出空気のショートサーキットを抑制する。 - 特許庁

The regenerative board 1 is formed by filling a casing body 3 with a regenerative material 5 and the casing body 3 is formed with, at least, a plurality of recesses 9 opening their upper surfaces.例文帳に追加

これにおいて、蓄熱ボード１は筐体３内に蓄熱材５を充填して形成されると共に筐体３には少なくとも上面を開口せる凹所９が複数個形成される。 - 特許庁

To provide a centrifugal fan, with respect to a casing, that inhibits the occurrence of noise by constituting the casing with upper and lower plates sandwiching a plurality of support pillars, with the lateral sides thereof having only the support pillars.例文帳に追加

ケーシングは上板と下板にて複数の支柱を挟持し、ケーシングの側面は支柱のみからなる開口を形成することにより騒音を抑制した遠心式ファンを提供する。 - 特許庁

A membrane tube 13 having smaller diameter than inside diameter of a cylindrical casing 11 is provided in the casing provided with a suction and exhaust port 14b in an upper part and a connection part 12 for connecting drain pipes in a lower part.例文帳に追加

上部に吸排気口１４ｂを下部に排水管接続用の接続部１２を設けた筒状ケーシング１１内にケーシング内径より小さい径の隔膜チューブ１３を内装する。 - 特許庁

A base substrate 1B having a first substrate 1A mounted thereon is fitted into a lower portion of casing member 3, and a second substrate 2 is installed in the upper portion of the casing member 3 so that a spaced area 26 can be provided.例文帳に追加

ケース材３の下には、第１の基板１Ａが実装されたベース基板１Ｂが嵌合され、ケース材の上には、離間部２６が設けられるように、第２の基板２が設置される。 - 特許庁

In the steam turbine, a turbine casing upper half part 18 for high pressure and a turbine casing lower half part 21 for high pressure are respectively provided with high-pressure steam inlet pipes 24a, 24b.例文帳に追加

本発明に係る蒸気タービンは、高圧用タービンケーシング上半部１８と高圧用タービンケーシング下半部２１とそれぞれに高圧蒸気入口管２４ａ，２４ｂを設ける。 - 特許庁

Hot air discharge ports 3a, 3b and 5a allowing the internal space of the casing to communicate with the outside are provided on the upper part of the casing 3, both side surface parts and the lower part of the shielding plate 5.例文帳に追加

筐体内の前記空間から外部へ連通する温風吐出孔３ａ、３ｂ、５ａを、筐体３の上部、筐体３の両側面部及び遮蔽板５の下部に設ける。 - 特許庁

The casing 21 can be separated into an upper part to contact the positive electrode 23 and a lower part to contact the negative electrode 25, and an insulating resin exists between the upper part and the lower part.例文帳に追加

なお、ケーシング２１は正極２３と接触する上部と負極２５と接触する下部とに分離可能であり、上部と下部との間に絶縁樹脂が介在している。 - 特許庁

Air flows into the casing 3, not only from an upper portion of the blade 4, but also from an upper side surface of a root of the blade 4 through an air take-in recession 1a.例文帳に追加

筐体３内には、羽根４の上部から空気が流入する以外に空気取込凹部１ａを経由して羽根の付け根の上部側面から流入する。 - 特許庁

(A) A hydraulic cylinder 70 for an upper device 1a is extended and a lower device 1b is propelled, and the fixing state of the upper device 1a to the casing pipe 2 is released.例文帳に追加

Ａ）上部装置１ａの油圧シリンダ７０を伸長させて下部装置１ｂを掘進させた後、ケーシングパイプ２に対する上部装置１ａの固定状態を解除する。 - 特許庁

The casing has a circumferential wall having an upper end and a bottom end defining a bottom opening, and a flange bent in the inside direction from the upper end of the circumferential wall.例文帳に追加

ケーシングは、上端部、及び、底部開口を定義付ける底端部を有する周壁、及び、周壁の上端部から内側方向に曲げられたフランジを有する。 - 特許庁

Meanwhile, on a grid 8A placed on the upper surface of the upper casing 2A, a magnet 9A is embedded to face the iron plate 10 in respect of the lower surface on the outer peripheral side.例文帳に追加

一方、上部筐体２Ａの上面に載置されるグリッド８Ａには、外周側の下面に対して、鉄板１０と対置するようにマグネット９Ａを埋設する。 - 特許庁

A casing is composed of an upper body 1, a lower body 2 and a bottom lid 3, and a rotating vane 14 is disposed in an annular space 13 formed by the upper body 1 and an exhaust pipe 9.例文帳に追加

上本体１と下本体２と底蓋３とでケーシングを形成し、上本体１と排気管９で形成する環状空間１３に旋回羽根１４を配置する。 - 特許庁

An opening 23c is formed between the upper end of the rising part 23b and the upper end of the sloping guide part 22, so that the rain gutter is formed in a channel shape opened on a casing outer surface side.例文帳に追加

立上部２３ｂの上端部と傾斜ガイド部２２の上端部との間に開口部２３ｃを形成し、ケーシング外面側が開口した溝状に形成する。 - 特許庁

An upper portion of the hole 4 is cut by pulling out the casing 2 while rotating it, so that a diameter-enlarged portion 4a can be formed in the upper portion of the hole 4.例文帳に追加

次に、ケーシング２を回転させながら引き抜いて杭施工用孔４の上部を切削することにより杭施工用孔４の上部に拡径部４ａを形成する。 - 特許庁

A driving means 76 is disposed at an upper part of the refrigerating casing 64, and an output shaft 77 of the driving means 76 is connected to a power transmitting section 58 from an upper side.例文帳に追加

駆動手段７６は、冷凍ケーシング６４の上方に配置されて、駆動手段７６の出力軸７７が動力伝達部５８に対し上側から連結される。 - 特許庁

The straightening plate 30 has a right plate 31, an upper plate 32 and a left plate 33 for respectively partitioning the right side, the upper side and the left side of a suction port 29 of the suction casing 17.例文帳に追加

整流板３０は、吸込みケーシング１７の吸込み口２９の右側、上側、左側をそれぞれ仕切る右板３１、上板３２、左板３３を備えている。 - 特許庁

The casing 20 is formed with the upper receiving part 32 and the lower receiving part 37, and the decorative plate 60 is formed with the upper mounting part 62 and the lower mounting part 63.例文帳に追加

ケーシング２０には、上側受け部３２と下側受け部３７とが形成され、化粧板６０には、上側装着部６２と下側装着部６３とが形成されている。 - 特許庁

This casing holder for retaining the nail enamel casing is characterized in comprising a recess part 3 capable of fitting the fingers from the both sides of the casing holder 1, a holder upper part 2 fixing a single or multiple nail enamel casings 101 in a part upper than the recessed part 3, and a holder lower part 4 in a part lower than the recess part 3.例文帳に追加

ネールエナメル容器を保持するための容器ホルダ１であって、容器ホルダ１の両側から指を嵌めることが可能な窪み部３と、窪み部３より上のネールエナメル容器101を単数又は複数固定するホルダ上部２と、窪み部３より下のホルダ下部４とから成ることを特徴とする。 - 特許庁

The printer casing 12 has at least upper surface 12d, a back surface 12c and a front surface 12a provided with an interface against a user and also has a body part disposed along the back surface 12c of the printer casing; and a hood part 32 disposed on the upper surface 12d of the printer casing.例文帳に追加

プリンタ筐体１２は、少なくとも上面１２ｄ、背面１２ｃ及び使用者に対するインタフェースを備えた前面１２ａを有し、ＰＯＳ端末筐体１４は、前記プリンタ筐体の背面１２ｃに沿って配置される本体部と、前記プリンタ筐体の上面１２ｄ上に配置される天板部３２とを有する。 - 特許庁

This valve device has a first purge mechanism 6 for forcibly feeding gas toward the seal part 5 from an upper part of the valve casing 1, and a second purge mechanism 7 mentioned later for feeding the gas toward a lower opening 1b of the valve casing 1 from a lower part of the valve casing 1.例文帳に追加

弁箱１の上部からシール部５へ向けて気体を強制的に送給する第１パージ機構６と、弁箱１の下部から同弁箱１の下方開口１ｂに向けて気体を送給する後述の第２パージ機構７とを備える。 - 特許庁

The casing 11 has, on its inner peripheral surface, a plurality of lower stage cutters 22a, 22b and upper stage cutters 23a, 23b projecting toward a center axis of the casing so that the outer periphery of the pile 1 is cuttable when the casing 11 is inserted into the ground around the pile 1.例文帳に追加

ケーシング１１は、杭１の周囲の地盤に挿入されたとき、杭１の外周を切削可能に、内周面に中心軸方向に向かって突出する複数の下段カッター２２ａ，２２ｂおよび上段カッター２３ａ，２３ｂを有している。 - 特許庁

A rotor 1 is stored in a cylindrical casing free to rotate, a hopper 7 is provided on an upper part of the casing, a carrying article dropping cylinder 16 is provided on a lower part of the casing, and an air feeding port 17 against the carrying direction is provided on this carrying article dropping cylinder.例文帳に追加

ロータ１は円筒状のケーシングに回転自在に収納され、ケーシングの上部にはホッパ７を、下部には搬送物落下筒１６を設け、この搬送物落下筒には搬送方向に対するエア供給口１７が設けられる。 - 特許庁

An input device 130 (a keyboard 131) is configured in a lower casing 100B of a mobile communication terminal 100 allowing opening/closing of an upper casing 100A and the lower casing 100B in two directions by a hinge base part HB and a two-axis hinge DH.例文帳に追加

ヒンジ基部ＨＢと２軸ヒンジＤＨにより、上部筐体１００Ａと下部筐体１００Ｂを２方向に開閉可能な移動体通信端末１００の下部筐体１００Ｂに、入力装置１３０（キーボード１３１）が構成されている。 - 特許庁

A casing 10 housing a cross-flow fan 21 and an indoor heat exchanger 22 includes a main suction port 10a which is disposed in a lower end of the casing, for sucking air near the floor, and an air outlet 10d which is disposed in an upper end of the casing, for blowing air.例文帳に追加

クロスフローファン２１と室内熱交換器２２とを収容するケーシング１０は、その下端部に設けられ、床面近傍にある空気を吸い込む主吸込口１０ａと、その上端部に設けられ、空気を吹き出す吹出口１０ｄとを有している。 - 特許庁

An outdoor unit (10) includes a casing (20), an outdoor heat exchanger (30) contained in the casing (20) and disposed while being vertically erected, and an outdoor fan (40) contained in the upper part of the casing (20) and having a fan body (41), a fan motor (42) and a bell mouth (43).例文帳に追加

室外ユニット（10）は、ケーシング（20）と、ケーシング（20）に収納され、上下方向に起立した状態で設けらた室外熱交換器（30）と、ケーシング（20）の上部に収納され、ファン本体（41）、ファンモータ（42）およびベルマウス（43）を有する室外ファン（40）と備えている。 - 特許庁

The condenser has a turbine casing: a condenser upper body; a connecting member interposed between the turbine casing and the condenser upper body to connect them; a condenser lower body provided adjoining the condenser upper body and on the opposite side to the connecting member; and a reinforcing member provided to surround the condenser upper body.例文帳に追加

タービンケーシングと、復水器上部本体と、前記タービンケーシングと前記復水器上部本体との間に介在されこれらを接続する接続部材と、前記復水器上部本体に隣接され、前記接続部材とは反対側に設けられる復水器下部本体と、前記復水器上部本体を囲むように設けられた補強部材とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The mounted part 36 is formed on the upper surface of a casing body 31 and is equipped with an introduction part 36d that gradually increases the spacing of the mounting space 36c and is slanted in a direction separating from the upper surface of the casing 30.例文帳に追加

被取付部３６は、ケーシング本体３１の上面に形成され、上記取付用スペース３６ｃの間隔を徐々に広げかつ上記ケーシング３０の上面から離れる方向に向けて傾斜した導入部３６ｄを備えている。 - 特許庁

Between the heat protector 60 and the upper part of the front surface of the casing, a gap with a vertical opening is formed, and an air stream made by natural convection flows through the gap to thermally insulate the heat protector 60 and the upper part of the front surface of the casing 10 from each other.例文帳に追加

ヒートプロテクター６９とケーシングの前面上部との間には、上下に口の開いたスキマが形成され、このスキマに自然対流による空気流が流れることによりヒートプロテクター６０とケーシング１０の前面上部との間を断熱する。 - 特許庁

The indoor side upper edge parts of the upper rail 21 and lower rail 22 are respectively cut out, and the indoor-side side parts of the upper rail 21 and lower rail 22 are positioned inside the interior casing 40.例文帳に追加

上框２１および下框２２における室内側の上側縁部はそれぞれ切り欠かれた状態になっており、上框２１および下框２２の室内側の側部が内装額縁４０内に位置している。 - 特許庁

In a fuel injection valve, the upper end part of the injection valve body 1 has a cylindrical inner peripheral surface 8 and an annular upper end face 9, and the lower end part 10 of an upper casing 2 has a cylindrical protrusion part 11 and an annular lower end face 12.例文帳に追加

噴射弁本体１の上端部７が円筒状内周面８と環状上端面９とを有し、上部ケーシング２の下端部１０が円筒状突部１１と環状下端面１２とを有する。 - 特許庁