「upper casing」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

An upper end 7 of a constraining tube body 5 is connected to a lower end 3 of a casing 1 for embedding which is formed of a steel pipe, and is lowered (a).例文帳に追加

鋼管からなる埋設用ケーシング１の下端部３に、拘束筒体５の上端部７を連結し、下降させる（ａ）。 - 特許庁

Hydraulic pressure supply to the support frame 8 side is performed via an auxiliary machine receiving base 9 mounted at an upper end face of the casing 1.例文帳に追加

支持フレーム８側への油圧供給はケーシング１の上端面に搭載される補器受け台９を経由して行う。 - 特許庁

This constitution can supply part of the lubricating oil drawn by the lower pump and discharged, to the rotor chamber of the upper casing via the oil feed passage.例文帳に追加

このため、下ポンプに吸い込まれて吐出される潤滑油の一部が給油路を経て上ケーシングのロータ室に供給される。 - 特許庁

A lower stage side inlet port 27 and an upper stage side inlet port 37 are opened on a sidewall of a casing 11 and vertically arranged one above the other.例文帳に追加

低段側吸入ポート（27）及び高段側吸入ポート（37）は、ケーシング（11）の側壁に上下方向に並んで開口している。 - 特許庁

A power supply section 24 has a power supply case 26 contained in the casing 12 from the upper opening and placed side by side with the amplifier section 2.例文帳に追加

上面開口から増幅部２と並んで筐体12内に収容された電源ケース26を電源部24が有している。 - 特許庁

A pressure sensor 5 for detecting pressure in a fuel tank is integrally provided on an upper surface of a casing 4 of the canister 3.例文帳に追加

キャニスタ３のケーシング４の上面には、燃料タンク内の圧力を検出する圧力センサ５を一体に設けてある。 - 特許庁

Inside the casing body 74, the oxidizing catalyst 72 is arranged on the lower side and the soot filter 73 is arranged on the upper side, one on top of the other.例文帳に追加

ケース体７４内に、酸化触媒７２が下側に、スートフィルタ７３が上側になるように上下に並べて配置する。 - 特許庁

A rotatory power generation part 5 comprising a cylindrical casing housing an impeller 17 is vertically provided on the upper surface of a pedestal plate 3.例文帳に追加

台座板３の上面に、羽車１７を収納する円筒ケーシングからなる回転力発生部５が立設されている。 - 特許庁

A first electric component unit 20 is disposed in a casing of an outdoor machine of an air conditioner having a supply opening at its upper portion.例文帳に追加

第１電装品ユニット（20）は、上部に吹出口が形成された空気調和装置の室外機のケーシング内に設けられている。 - 特許庁

The wall body of the casing 2 is provided with an upper discharge part 6 and a lower discharge part 7, which are respectively provided with discharge valves 6a, 7a.例文帳に追加

筐体２の壁体には上側排出部６と下側排出部７とを設けて夫々に排出弁6a、7aを設ける。 - 特許庁

In the casing of an outdoor unit of a refrigeration device, the upper end (74) of a side panel (23a) is inserted inside the circumferential edge (81) of a top plate (24).例文帳に追加

冷凍装置の室外ユニットのケーシングでは、側面パネル（23a）の上端部（74）が、天板（24）の周縁部（81）の内側に差し込まれる。 - 特許庁

This operation device 11 is in the form of a casing formed by assembling a lower case 16 to an upper case 15.例文帳に追加

操作装置１１は、アッパーケース１５にロアーケース１６が組み付けられることによって形成される箱体形状をなしている。 - 特許庁

At the upper and lower parts 24, 22 of the block 20, a casing 40 is formed with carved wall parts 42 and 44 having curved corrugation.例文帳に追加

ブロック２０の上下部において、ケーシング４０は、湾曲された波形状を有する彫刻された壁部４２、４４を備える。 - 特許庁

In this heat pump type water heater, the air heat exchanger 58 is disposed at an upper portion of a casing 1, and a compressor 55 and a hot water storage tank 33 are disposed at its lower part.例文帳に追加

ケーシング１の上部に空気熱交換器５８を、またその下方に圧縮機５５と貯湯タンク３３とを配置する。 - 特許庁

To provide an image forming device which is improved in safety, with respect to user, when closing an upper casing.例文帳に追加

上部筐体を閉じる場合に、ユーザに対する安全性を向上させることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A reflection plate 2 is housed and installed in the casing 3 in a manner of covering the upper part and side parts of the respective ultraviolet lamps 1.例文帳に追加

反射板２は、各紫外線ランプ１の上方及び側方を覆うようにして筐体３に収納されて設置される。 - 特許庁

Further, an upper scraper and a lower scraper which come into contact with the surfaces of a pair of the feeding rotors 6 are arranged in the casing 8.例文帳に追加

また、一対の送出ロータ６表面に接触する上部スクレーパ及び下部スクレーパがケーシング８内に配設されている。 - 特許庁

A sealing structure 14 is disposed between the upper edge of the opening 4 of the casing 2 and the peripheral portion of the bottom of the hot plate 3.例文帳に追加

ケーシング２の開口部４の上縁とホットプレート３の下面外周部との間には、シール構造１４が設けられている。 - 特許庁

Near an upper portion of such a first wiring board, a ventilation hole 6 is formed for communicating the inside and the outside of the casing 2.例文帳に追加

このような第１配線基板の上部付近には、筐体２の内部と外部とを連通する通気孔６が形成される。 - 特許庁

A base ring 23 is fixed to the periphery of the upper end part of the internal pump casing 7 such that the base ring 23 holds the turn ring 24.例文帳に追加

インターナルポンプケーシング７の上端部外周に固定して、旋回リング２４を保持するようにしたベースリング２３を備える。 - 特許庁

At the same time, a chute 3 with a wall surface thereof on the downstream side inclined toward the downstream side is disposed on an upper portion of a rear end part of the casing 4.例文帳に追加

同時に、下流側の壁面が下流側に向けて傾斜したシュート３を、ケーシング４の後端部上部に配置する。 - 特許庁

A suction opening 6 is formed at an upper part with respect to a region overlapped to a cross flow fan 40 in a front view of a body casing 5.例文帳に追加

吸込口６は、本体ケーシング５の正面視においてクロスフローファン４０と重なる領域よりも上方に設ける。 - 特許庁

The insertion/extraction mechanism 3 is disposed at the upper part or lower part of the second casing, and includes a lever member 31 and an insertion/extraction assisting mechanism 32.例文帳に追加

挿抜機構３は、第２の筐体の上部又は下部に配置されており、レバー部材３１と、挿抜補助機構３２と、を備える。 - 特許庁

Thus, a large opening is formed on the casing 2 near the upper portion and the lower portion of the first wiring board 5.例文帳に追加

これによって、第１配線基板５の上部付近および下部付近の筐体２には、大きな開口が形成されることとなる。 - 特許庁

A drainage groove 41 opening to the outside of the casing 20 is formed in the upper surface 37 of the lower connector housing 31.例文帳に追加

そして、下部コネクタハウジング３１の上面３７にはケーシング２０の外部に開放する排水溝４１が形成されている。 - 特許庁

Each bus bar 41, 100 is led into the casing 21 or the upper connector 90 through a route extending along the lower surface 76.例文帳に追加

各バスバー４１、１００は同下面７６に沿う配索経路をとって、ケーシング２１或いはアッパーコネクタ９０に引き込まれている。 - 特許庁

Namely, the surface where the microphones 2 come into contact with the holding member 4 is installed at a lower part (lower surface side) rather than an upper surface side casing 11.例文帳に追加

すなわち、マイク２が保持部材４と接する面が上面側筐体１１よりも下方（下面側）に設置される。 - 特許庁

The outside casing 20 is separated to an upper and a lower parts, and an open part 24 is formed to a middle part in an up - down direction of the channel 22.例文帳に追加

外側ケーシング２０は上下に二分割して流路２２の上下方向中間部に開放部２４を形成する。 - 特許庁

The through-hole 23 is formed on the side face 21 of the upper casing 2, and the flexible wiring board 5 is inserted into the through-hole 23.例文帳に追加

上筐体２の側面２１に通し孔２３が形成され、通し孔２３にフレキシブル配線基板５が通されている。 - 特許庁

The power supply holder 100 is so formed as to fix the fixing part 110 to the casing 2 with its lower surface abutting on the upper surface of the power unit 50.例文帳に追加

電源ホルダ100は、その下面を電源装置50の上面に当接させた状態で、固定部110を筐体20に固定される。 - 特許庁

According to this constitution, width dimension at an upper end of a casing is narrowed as it is upwardly advanced to facilitate installment into a floor tunnel.例文帳に追加

この構成により、ケーシングの上端部の幅寸法を、上方に向かう程狭くして、フロアトンネル内への設置を容易にする。 - 特許庁

The electric wire traversing path for passing an electric wire is provided in the front upper part of the hose accommodating space 36 inside the first casing body 12-1.例文帳に追加

第１筐体１２−１の内部のホース収納空間３６の前方上部に電線を通す電線横断路を設ける。 - 特許庁

A motor fixing stand 71 receives the load previously than outdoor heat exchanger 25, and supports the upper surface of body casing 91 when the load acts the upper surface of body casing 91 because upper end plane part 711 of motor fixing stand 71 is higher than heat transfer surface formation part 257 of outdoor heat exchanger 25 in outdoor unit 3.例文帳に追加

室外ユニット３では、モータ固定台７１の上端平面部７１１が、室外熱交換器２５の伝熱面形成部２５７よりも高いので、本体ケーシング９１の上面に荷重が作用したとき、モータ固定台７１は室外熱交換器２５よりも先にその荷重を受けて、本体ケーシング９１の上面を支える。 - 特許庁

Since the casing-side bus bar 41 can be arranged on the inside surface of the upper case 14, a casing-side bus bar 41 is added in the electric connection box 10 with no addition of a board side bus bar 26.例文帳に追加

これにより、アッパーケース１４の内面にケーシング側バスバー４１を配設することができるから、基板側バスバー２６を増設することなく電気接続箱１０内にケーシング側バスバー４１を増設できる。 - 特許庁

A projecting piece 71 extending as far as the pump casing 18 is formed in the lower surface of the motor cover 73, while a recess 14e is formed in the upper surface of the pump casing 18 corresponding to the shape of the projecting piece 71.例文帳に追加

モータカバー７３の下面には、ポンプケーシング１８まで伸びる突出片７１が形成される一方、ポンプカバー１４の上面にはその突出片７１の形状に応じた凹部１４ｅが形成される。 - 特許庁

The ultrasonic cleaning apparatus 1 is constituted by arranging an upper casing 10 with a built-in ultrasonic vibrator 3 so as to oppose to a lower casing 20 with a clearance 2 through which a glass substrate W can be passed.例文帳に追加

超音波振動子３を内蔵する上部筐体１０と下部筐体２０とをガラス基板Ｗが通過可能な隙間２を隔てて対向配置して超音波洗浄装置１が構成される。 - 特許庁

An endless cogged belt 10 is hanged over a pair of a driven pulleys 9, arranged separately in a width direction at the lower side of a casing 2, and a drive pulley 7, arranged at the upper side of the casing 2.例文帳に追加

無端状のゴックドベルト１０がケーシング２の下部側に幅方向に離間して配設された一対の従動プーリ９とケーシング２の上部側に配設された駆動プーリ７とに掛け渡されている。 - 特許庁

A screw 2 is provided in an up and down direction within a casing 1 and supported in a freely rotatable manner in the casing 1 on the side of the upper end 2a thereof and set to a free end on the side of the lower end 2b thereof.例文帳に追加

ケーシング１内にスクリュー２を上下方向に設け、前記スクリュー２はその上端２ａ側で前記ケーシング１に回転自在に支持されてその下端２ｂ側は自由端とする。 - 特許庁

The image display device 35 is placed with the display screen opposing to the upper face 31a of the casing 31, and the display device displays an anamorphosis image in a pixel range opposing to the window 31b of the casing 31.例文帳に追加

画像表示装置３５は、ケーシング３１の上面部３１ａの部分が表示面となるように設置し、ケーシング３１の窓部３１ｂと対向する画素範囲内にアナモルフォシス画像を表示する。 - 特許庁

A framework type ceiling member 30 is connected to the upper part of a ventilating unit 20, provided with a fan filter installed in a casing, and air outlet ports 5 having a jet nozzle 6 are provided on the inner wall surface 9 of the casing.例文帳に追加

ケーシング内にファン，フィルタを設置し内壁面９にジェットノズル６を有する吹出口５を設ける送風ユニット２０の上部に骨組み枠状の天井部材３０が接合される。 - 特許庁

To provide portable radio equipment, where the diameter of a coaxial cable that electrically connects the circuit board of a lower casing and the circuit board of an upper casing is made short and antenna performance can be improved.例文帳に追加

下筐体の回路基板と上筐体の回路基板を電気的に接続する同軸ケーブルの小径化が図れるとともにアンテナ性能の向上が図れる携帯無線機を提供する。 - 特許庁

The casing 12 has a three-forked road 12a for connecting the upper stream side flow route with two lower stream side flow routes and the movable valve element 14 has an arc surface 15 for sliding while sticking to the casing 12.例文帳に追加

ケーシング１２は、上流側流路と２つの下流側流路を接続する三叉流路１２ａを有し、可動弁体１４は、ケーシングと密着して摺動する円弧面１５を有する。 - 特許庁

The air filling/exhausting control device for the air cushion comprises a casing 1 having a motor 12 and a fan blade 13 internally mounted to be controlled by a wire controller 11 and an upper cover 2 placed on the casing.例文帳に追加

エアクッションの空気充填排出制御装置は、有線コントローラ１１によって制御されるモータ１２とファン羽根１３とを内装するケーシング１と、ケーシングの載置される上部カバー２とを備えている。 - 特許庁

An inner casing 8 like a flanged pot bottom is fit in an upper end of a metal funnel like outer casing 4, and an annular gap 7 is formed between its center hole 6 and a burner nozzle 3 tip.例文帳に追加

金属製の漏斗状の外ケーシング４の上端に、フランジ付の鍋底状の内ケーシング８を被嵌し、その中心孔６とバーナノズル３先端との間に環状小隙７を形成する。 - 特許庁

To provide a making method for a cell which ensures sufficient welding strength without generating pit-faults in the welding portion where a cell casing and a reinforcing plate attached to the upper part of the casing are laser-welded.例文帳に追加

電池ケースとケース上部に配される補強板とをレーザー溶接する際、溶接部分に穴あき不良を発生させることなく、溶接強度を良好にすることができる製造方法を提供する。 - 特許庁