「upper casing」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, in the casing 2, an upper heat exchanger 18 and a lower heat exchanger 19 are disposed, respectively, on the upper side and lower side.例文帳に追加

また、ケーシング２内には、上側に上側熱交換器１８が、下側に下側熱交換器１９が配置されている。 - 特許庁

A connector mounting part 4, a fuse mounting part 5 and a relay mounting part 6 are formed on the upper surface of an upper casing 2.例文帳に追加

アッパーケース２の上面には、コネクタ装着部４、ヒューズ装着部５及びリレー装着部６が形成されている。 - 特許庁

As a magnetic substance, an iron plate 10 is embedded on the upper surface of a cassette on the outer peripheral side of an upper casing 2A of the cassette.例文帳に追加

カセッテの上部筐体２Ａの外周側の上面に対して、磁性体としての鉄板１０を埋設する。 - 特許庁

The steam valve 50 is provided with a valve casing 51, a cover 54 provided at an upper surface of the valve casing 51, and a valve element provided in the valve casing 51 and freely abutting on a valve seat 55 in the valve casing 51.例文帳に追加

本発明による蒸気弁５０は、弁ケーシング５１と、弁ケーシング５１の上面に設けられた蓋５４と、弁ケーシング５１内に設けられ、弁ケーシング５１内の弁座５５と当接自在な弁体５６とを備えている。 - 特許庁

To provide a spacer capable of effectively covering an interval between a casing top board and a casing fixing part in the upper side of an island facility when fixing the casing to an island in a game machine using the resin casing.例文帳に追加

樹脂製の筐体を用いた遊技機において、筐体を島に固定する際、筐体天板と、島設備の上側の筐体固定部との間を効果的に塞ぐことができるスペーサを提供する。 - 特許庁

To provide a casing opening/closing mechanism reduced in size and having excellent design and opening/closing a casing by rotating an upper casing around a first direction and a second direction perpendicular to each other relative to a lower casing.例文帳に追加

下筐体に対して、上筐体が、互いに直交する第１の方向および第２の方向を回転軸線方向として開閉する筐体開閉機構を小型に、かつ、デザイン的に良好な構成とする。 - 特許庁

In the fuel pump, a nearly C-shaped passage trench opposed to the blade trench of an impeller 20 is formed in the inner surface of an upper casing 11 and a lower casing 15, a discharge passage is pierced in the upper passage trench of the upper casing, and an induction passage is pierced in the lower passage trench of the lower casing 15.例文帳に追加

上ケーシング１１と下ケーシング１５の内側面に略Ｃ字状の通路溝がインペラ２０の羽根溝と対向して形成され、上ケーシングの上通路溝内に吐出通路が貫通して形成され、下ケーシング１５の下通路溝内に吸入通路が貫通・形成されてなる摩擦再生式燃料ポンプである。 - 特許庁

When the casing is viewed from an upper face 7c, the main circuit terminals are arranged in a single line.例文帳に追加

ケーシングを上面７ｃ側から見て、主回路端子は一列に配置されている。 - 特許庁

Also, on the upper part of the casing, a mouse pad receiving plate 7 capable of mounting a mouse pad is provided.例文帳に追加

また、前記ケーシングの上部に、マウスパッドを載置可能なマウスパッド受け板７を設ける。 - 特許庁

A terminal assembly 30 and a terminal case 40 are installed on an upper surface of the compressor casing 20.例文帳に追加

圧縮機ケーシング（20）の上面には、ターミナル組立品（30）とターミナルケース（40）とが設置される。 - 特許庁

The lower face of an upper casing 21 is sealed with an elastic film 22 to form a fluid chamber B.例文帳に追加

上部筐体２１の下面を弾性フィルム２２で密閉して流体室Ｂとする。 - 特許庁

A lock part is provided on the inner face of an upper edge 13 of the opening 7 of the casing 1.例文帳に追加

ケーシング１の開口７の上縁部１３の内面には係止部が設けられている。 - 特許庁

The casing 4 is provided with an upper case 4a, a lower case 4b, and a second cover 12.例文帳に追加

筐体４は上ケース４ａと下ケース４ｂと第２のカバー１２とを備えている。 - 特許庁

A head 32A of a vertical bolt 32 of the connecting means 31 is positioned over the upper temporary casing 11.例文帳に追加

この接合手段31の縦ボルト32の頭部32Ａが上側仮設ケーシング11の上側にある。 - 特許庁

A toilet seat box 1 comprises a box-like casing having a case bottom 10 and a case upper 11.例文帳に追加

便座ボックス１は、ケースボトム１０とケースアッパー１１とを有した箱状ケーシングよりなる。 - 特許庁

Intrusion of flame into the casing 1 from an upper end of the opening 15 is prevented.例文帳に追加

開口１５の上端部から火炎がケーシング１内に侵入することが防止される。 - 特許庁

A casing 14 is formed on an upper part of a lower horizontal part 12a of a chid conveyor 11.例文帳に追加

チップコンベア１１の下側水平部１２ａの上部にケーシング１４を形成する。 - 特許庁

The tray is composed of a main body tray, an inside lid and an upper lid and is formed in a thin casing shape.例文帳に追加

本体トレーと中蓋と上蓋とにより薄型のケース状に構成されている。 - 特許庁

(C) The lowered upper device 1a is fixed to the casing pipe 2 and a reaction is secured.例文帳に追加

Ｃ）降下した上部装置１ａをケーシングパイプ２に固定させて反力を確保する。 - 特許庁

An electronic device comprises a cover part (upper casing cover 8), a touch pad part 4 and a contact member 16.例文帳に追加

カバー部（上側筐体カバー８）と、タッチパッド部４と、接触部材１６とを備える。 - 特許庁

The body casing 2 has at least an upper supply opening 21 and a lower supply opening 22.例文帳に追加

本体ケーシング２は、少なくとも上方吹出口２１と下方吹出口２２とを有している。 - 特許庁

A display part includes a decorative cover 21, an upper casing 23 and a display module 25.例文帳に追加

表示部１３は、化粧カバー２１と上部筐体２３とディスプレイ・モジュール２５を含む。 - 特許庁

The upper face of a lower casing 11 is sealed with an elastic film 12 to form a fluid chamber A.例文帳に追加

下部筐体１１の上面を弾性フィルム１２で密閉して流体室Ａとする。 - 特許庁

Also, the casing 1 includes an upper projection part 22 projecting from an outer circumference of the upper casing 2 and a lower projection part 32 projecting from an outer circumference of the lower casing 3, and an intermediate member 4 arranged on an outer circumference of the upper part projection part 22 and the lower part projection part 32.例文帳に追加

また、ケーシング１は、上部ケーシング２の外周から突出する上部突出部２２と、下部ケーシング３の外周から突出する下部突出部３２と、上部突出部２２および下部突出部３２の外周に配置される中間部材４とを有する。 - 特許庁

The casing 14 is constituted by a combination of an upper casing member 12 and a lower casing member 13, and the upper casing member 12 and the lower casing member 13 comprise temporary fixing parts 12d, 13d locked with each other, and are fastened while being temporarily fixed to each other by the temporary fixing parts 12d, 13d.例文帳に追加

ケーシング１４は、上部ケーシング部材１２と下部ケーシング部材１３とを組み合わせて構成されており、上部ケーシング部材１２および下部ケーシング部材１３は、互いに係止する仮固定部１２ｄ、１３ｄを備え、当該仮固定部１２ｄ、１３ｄによって互いに仮固定された状態で締結されている。 - 特許庁

An inflow part 1c is provided at the upper part of the casing 1V, and a takeout port 1f for water for testing water quality is provided at the lower part of the casing 1V.例文帳に追加

ケーシング１Ｖの上部に流入口１ｃを設け、ケーシング１Ｖの下部に水質検査用水の取出口１ｆを設ける。 - 特許庁

This indoor machine 1 of the air conditioner comprises an upper casing 5, a lower casing 6, a first fixing means 7 and a second fixing means 8.例文帳に追加

空気調和機の室内機１は、上部ケーシング５と下部ケーシング６と第１固定手段７および第２固定手段８とを備える。 - 特許庁

While being guided through the inner casing 5 and upper casing 4, part of ultraviolet ray impinges on inner faces of the casings 5, 4, to perform outgoing radiation into the casings 5, 4.例文帳に追加

中ケース５、上ケース４内を導波する間に、紫外線の一部がケース５，４の内面に当たると、ケース５，４内に出射する。 - 特許庁

A rotating hinge mechanism between an upper casing 1 and a lower casing 2 can be driven by a motor etc., to rotate on an axis of rotation.例文帳に追加

上部筐体１と下部筐体２の間の回転ヒンジ機構はモータ等により回転軸回り方向へ駆動可能となされている。 - 特許庁

Lower casing 30 seals the other open end of the upper casing 20 and forms a pump chamber 24 between the plate portion 22 and the cylinder portion 21.例文帳に追加

下ケーシング３０は上ケーシング２０の他方の端部開口を塞ぎ、板部２２および筒部２１との間にポンプ室２４を形成する。 - 特許庁

A suction port is formed on the front surface of a casing 10, and air outlets 12T, 12B, 12L, 12R are respectively formed at upper, lower, left and right sides 10T, 10B, 10L, 10R of the casing 10.例文帳に追加

吸込口をケーシング(10)の前面に形成するとともに吹出口(12T,12B,12L,12R) をケーシング(10)の上下左右の各側面(10T,10B,10L,10R) に形成する。 - 特許庁

As for the connection part 4, a buffer member 12 comprising an elastic material is interposed between a lower casing 11 and an upper casing 13.例文帳に追加

接続部４は、下部筐体１１と上部筐体１３との間に弾性材料からなる緩衝部材１２を介在させてある。 - 特許庁

A bolt 3 is arranged through a bolt hole 6 provided on a flange 5 of an upper half casing 1 and a lower half casing 2 of the steam turbine.例文帳に追加

ボルト３は、蒸気タービンの上半ケーシング１および下半ケーシング２のフランジ５に設けられたボルト穴６を貫通して配置される。 - 特許庁

To easily and quickly measure distance between two points by indicating two points by utilizing the rotation of the upper casing and the lower casing of a portable device.例文帳に追加

携帯装置の上側筐体と下側筐体との回転を利用して２点を指示し、２点間距離を簡便に測定する。 - 特許庁

When the water injection amount from an upper chamber 16 within the casing 1 is decreased, or periodically, a pumping function of the lower pipe 6 and an injection function of the upper pipe 7 are switched to each other, and water is pumped up from the upper chamber 16 within the upper casing 1 of the movable separator 4 via the upper pipe 7.例文帳に追加

ケーシング内の上側室１６からの注水量が低下してきたとき或いは定期的に、下部管６の揚水機能と上部管７の注入機能を相互に切り替え、上部管７を通して可動式分離装置４の上側のケーシング内の上側室１６から揚水する。 - 特許庁

The crusher has the casing 1 having a lower casing 15 and an upper casing 17 openably/closably superposed on the lower casing, a shaft 3 rotatably provided to the casing 1, and a rotary blade 7 and the cutting blades 11 integrally rotatably provided to the shaft 3.例文帳に追加

下ケーシング１５および、その上部に開閉可能に重ね合わされる上ケーシング１７を有するケーシング１と、このケーシング１に回転可能に設けられる軸３と、この軸３に一体回転可能に設けられる回転刃７および切断刃１１を有する。 - 特許庁

The image forming device includes a body-side casing 4, having an image forming section forming an image on an image formed medium on the basis of image data; and the upper casing 5 openably disposed on the upper portion of the body-side casing 4.例文帳に追加

画像形成装置は、画像データに基づいて被画像形成媒体に画像を形成する画像形成部を有する本体側筐体４と、本体側筐体４の上部に開閉可能に配置される上部筐体５とを備える。 - 特許庁

The electronic apparatus 1 is provided with: a casing 5 having an upper wall 6 and a lower wall 8 equipped with a space S with the upper wall 6; a function unit 21 housed in the casing 5; and a frame structure 22 housed in the casing 5, and interposed between the upper wall 6 and the lower wall 8 so as to support the upper wall 6.例文帳に追加

電子機器１は、上壁６とこの上壁６との間に空間Ｓを空けた下壁８とを有した筐体５と、筐体５に収容された機能ユニット２１と、筐体５に収容され、上壁６と下壁８との間に介在して上壁６を支持するフレーム構造体２２とを具備する。 - 特許庁

A movable separator 4 for vertically separating inside of a casing 1 is vertically movably arranged within the casing 1 inside a well, and a lower pipe 6 and an upper pipe 7 are inserted to inside of the casing 1.例文帳に追加

ケーシング１内を上下に分離する可動式分離装置４が井戸内のケーシング１内に上下移動可能に配設され、ケーシング１内には下部管６と上部管７が挿入される。 - 特許庁

To provide a mobile electronic device such that an upper casing is slid along a width of a lower casing and opened obliquely to the lower casing.例文帳に追加

本発明は、上筐体が下筐体の短手方向に沿ってスライドするとともに、前記下筐体に対して斜めに開けられる携帯式電子装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A valve casing 12, whose upper end is opened, is interposed between a gate pump 6 and the flap valve 9 in the pump casing 11, and a gate valve 13 is ascendably/descendably inserted into the valve casing 12.例文帳に追加

このポンプケーシング１１におけるゲートポンプ６とフラップ弁９の間に上端部を開口した弁箱１２を介設し、この弁箱１２に仕切弁１３を昇降可能に挿入する。 - 特許庁

A plane part 204 of an upper casing 20 is airtightly and liquid-tightly jointed with a plane part 301 of a lower casing 30, so as to form a pump chamber 24 together with the lower casing 30.例文帳に追加

上ケーシング２０は、平面部２０４が下ケーシング３０の平面部３０１と気密または液密に接合することにより下ケーシング３０とともにポンプ室２４を形成している。 - 特許庁

An outdoor unit (10) includes a casing (20), an outdoor heat exchanger (30) contained in the casing (20) and disposed while being vertically erected, and an outdoor fan (40) contained in the upper part of the casing (20).例文帳に追加

室外ユニット（10）は、ケーシング（20）と、ケーシング（20）に収納され、上下方向に起立した状態で設けられた室外熱交換器（30）と、ケーシング（20）の上部に収納された室外ファン（40）と備えている。 - 特許庁

The number of the inputtable keys of the operation part 30 when the lower casing 20 and the upper casing 30 are relatively moved in the vertical direction and the number of the inputtable keys of the operation part 40 when the lower casing 20 and the upper casing 30 are relatively moved in the horizontal direction are different.例文帳に追加

下筐体２０と上筐体３０が縦方向に相対的に移動したときの操作部３０の入力可能なキーの数と、下筐体２０と上筐体３０が横方向に相対的に移動したときの操作部４０の入力可能なキーの数が異なる。 - 特許庁

The casing 2 comprises a casing body 21 made of an aluminum extrusion mold having a nearly U-shaped cross-section, an upper part lid body 22 made of an aluminum extrusion mold blocking an upper opening of the casing body 21, and first and second end part closing bodies 23, 24 inserted in both end parts of the casing body 21.例文帳に追加

ケーシング2は、横断面略Ｕ形のアルミニウム押出形材製ケーシング本体21と、ケーシング本体21の上方開口を塞ぐアルミニウム押出形材製上部蓋体22と、ケーシング本体21の両端部に嵌め込まれる第１および第２端部閉鎖体23,24とで構成する。 - 特許庁