| 意味 | 例文 |
upper stepの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1660件
A pallet device 1 is formed of an upper step pallet 3 and a lower step pallet 5.例文帳に追加
パレット装置1は上段パレット3及び下段パレット5からなる。 - 特許庁
Besides, when the upper step part 1b is only turned, the step 1 can be used with the upper step part 1b displaced to a higher foothold position.例文帳に追加
更に、上ステップ部1bのみを回動させることにより、上ステップ部1bを高めの足場位置に変更して使用できる。 - 特許庁
An interval Fg between the upper step sleeve and the lower step sleeve at each step is gradually made into a large interval from the lower stage to the upper stage.例文帳に追加
各段の上段スリーブと下段スリーブとの間隔Fgを下段から上段に向かって次第に大きい間隔としている。 - 特許庁
This grout injection method includes a lower joint forming step, an upper joint forming step, and a grout filling step.例文帳に追加
グラウト注入方法は、下目地形成工程と上目地形成工程とグラウト充填工程とを有している。 - 特許庁
Thereby, the rotation of the upper step rail port 5 is buffered.例文帳に追加
これにより、上段レールポート5の回動が緩衝される。 - 特許庁
The supporting unit 2 is composed of the lower step supporting frames 3A directly fitted to the upper surface of the base tray 1 and the upper step supporting frames 3B fitted to the upper part of the lower step supporting frames 3A.例文帳に追加
支持ユニット2は、ベーストレイ1の上面に直接取付けられる下段の支持枠3Aと、下段の支持枠3Aの上方に取付けられる上段の支持枠3Bからなる。 - 特許庁
An upper end part of the inclined step handrail 2 is diagonally extended to upper parts of an upper floor 3 and a landing floor.例文帳に追加
傾斜した階段手摺り2の上端部を上階床3や踊り場床の上方まで斜めに延長する。 - 特許庁
The beam unit 2 arranged at an upper step is provided with an upper-step bulb 21 as a light source, and the beam unit 3 arranged at a lower step is provided with a lower-step bulb 31 as a light source.例文帳に追加
また、上段に配置されるビーム・ユニット2が光源である上段バルブ21を有すると共に、下段に配置されるビーム・ユニット3が光源である下段バルブ31を有している。 - 特許庁
An upper surface of the cover base upper plate 16a and an upper surface of the base upper plate 46 constitute a step-free continuous mirror rotating surface.例文帳に追加
このときカバーベース上板16aの上面とベース上板46の上面は段差のない連続したミラー回転面を構成する。 - 特許庁
Further the step plate has an abutting groove 16 at a boundary between the step corner portion 3 and a step plate main body 2, and when the spacer step plate or the like is connected to the step plate, an upper surface of the step plate main body is flush with an upper surface of the spacer step plate.例文帳に追加
また、段差コーナ部3と段差プレート本体部2の境界部に突き合せ溝16が形成されており、スペース用段差プレート等を連結した状態で、段差プレート本体上面とスペース用段差プレート上面が一致するようにしている。 - 特許庁
The medium block has M steps of a step grating which is divided into a group 1 from the first step in the upper side to the m-th step, a group 2 from the (m+1)-th step to the n-th step, and a group 3 from the (n+1)-th step to the M-th step.例文帳に追加
階段格子の段数はMであり、上部を1段目としてm段目までをグループ1、(m+1)段目からn段目までをグループ2、また(n+1)段目からM段目までをグループ3とする。 - 特許庁
The modernization method of an escalator 1 includes a disassembly step, and upper floor unit assembly step, and a lower floor assembly step.例文帳に追加
エスカレータ1のモダニゼーション工法は、解体工程と、上階ユニット組込工程と、下階ユニット組込工程とを有する。 - 特許庁
Thereafter, a step of arranging a common electrode as the upper electrode is performed.例文帳に追加
その後、上部電極である共通電極が配置される。 - 特許庁
At this time, the pedestal 104 on the upper step is returned to its original position.例文帳に追加
このとき、上段の台座104が元の位置に戻される。 - 特許庁
To install a slope plate, which is to be placed on the upper surface of a step, in a stable state on the step.例文帳に追加
段差部上部面に載置されるスロープ板を段差部に安定した状態で設置する。 - 特許庁
The step plate 1 has step corner portions 3 integrally formed therewith on the side surfaces 4 thereof, for eliminating the vertical step between an upper surface of the step plate and an installation surface such as a road.例文帳に追加
段差プレート1の側面部に4に、道路等の設置面との高低差を解消する段差コーナ部3が一体成形により設けられている。 - 特許庁
Firstly, variables for planning a lot schedule (step 3), upper and lower limit constraints of the variables (step 4), a constraint expression (step 5), and an evaluation function (step 6) are set.例文帳に追加
先ず,ロット計画を立案するための変数(ステップ3)と,変数の上下限制約(ステップ4),制約式(ステップ5),及び,評価関数(ステップ6)を設定する。 - 特許庁
At the intermediate inclination part, the step surface 2a is inclined against a horizontal surface such that a lower step side end of the step surface 2a becomes higher than the upper step side end.例文帳に追加
中間傾斜部では、踏み面2aの下段側端部が上段側端部よりも高くなるように踏み面2aが水平面に対して傾斜されている。 - 特許庁
In the upper floor unit assembly step, a newly installed upper floor part truss 31 with an upper floor side guide rail 32 and an upper floor side sprocket 33 to guide the step built therein is inserted in an upper floor side horizontal part 21 of the existing truss 2.例文帳に追加
上階ユニット組込工程では、踏段を案内する上階側ガイドレール32および上階側スプロケット33が組み込まれた新設上階部トラス31を既設トラス2の上階側水平部21に挿入する。 - 特許庁
In a substrate, a step having a first upper surface S1, a second upper surface S2 having a height lower than that of the first upper surface S1, and a step lateral surface S3 intervening between the first upper surface and the second upper surface, is formed.例文帳に追加
第1上面S1と、第1上面S1よりも高さの低い第2上面S2と、第1上面と第2上面との間に存在する段差側面S3と、を有する段差が形成された基板。 - 特許庁
In order to suppress the inclination of a vehicle body attributable to the step and the interference of the step with a lower part of the vehicle body, in a state (S1) in which only one wheel is located on a step upper part, a step upper part wheel is bounded and a diagonal wheel to the step upper part wheel is bounded (S2).例文帳に追加
段差に起因する車体の傾斜および車体下部への段差の干渉を抑制すべく、1輪のみが段差上部に位置した状態では(S1)、段差上部輪をバウンドさせるとともに段差上部輪の対角輪をバウンドさせる(S2)。 - 特許庁
In a step 7, a target compression ratio is set so that upper limit of the target compression ratio is the upper limit compression ratio.例文帳に追加
ステップ7では、上限圧縮比を上限値として目標圧縮比を設定する。 - 特許庁
The upper surface of the auxiliary device 14 is set to a step plate 60 (passage surface).例文帳に追加
補助装置14上面をステップ板60(通路面)とする。 - 特許庁
The set upper limit speed is compared with a vehicle speed (step S16), and when the vehicle speed exceeds the set upper limit speed, warning is issued to the driver (step S17).例文帳に追加
設定した上限車速と車速を比較し(ステップS16)、超過している場合には、運転者に警報する(ステップS17)。 - 特許庁
After the wafer within the cassette C in the lower step is finished processing, the cassette C is moved to the upper step.例文帳に追加
下段のカセットC内のウエハの処理が終了した後、そのカセットCを上段に移動させる。 - 特許庁
Mounting pieces 6b formed on both ends of the step 6 are fitted into the step mounting grooves 7 from the upper side.例文帳に追加
ステップ取付け溝7に、ステップ6の両端に設けた取付け片6bを上方から嵌め込む。 - 特許庁
In a step 6, the upper limit compression ratio is set based on the actual load.例文帳に追加
ステップ6では、実負荷に基づいて上限圧縮比を設定する。 - 特許庁
This step 4 circulates and moves between an upper landing and a lower landing.例文帳に追加
ステップ4は、上部乗場と下部乗場との間を循環移動される。 - 特許庁
When exposure of the AlCu layer 15 is detected, the upper layer main etching step is terminated and an upper layer overetching step is started.例文帳に追加
そして、AlCu層15が露出したことが検出されると、上層メインエッチング工程が終了され、上層オーバエッチング工程が開始される。 - 特許庁
An upper limit number storage unit 302 stores the upper limit step number selected by the selection unit 301.例文帳に追加
上限数記憶部302は、選択部301によって選択された上限ステップ数を記憶する。 - 特許庁
The upper step 105 is provided with two sets of upper arms for holding FOUPs 125 and 127.例文帳に追加
また、上段105に、FOUP125およびFOUP127を保持する二組の上段アームを設ける。 - 特許庁
The tokens located in the stair part 23 slide down in series and are guided to the charging hole 21 from the step 25A in the upper step side to the step 25A in the lower step side while being vibrated.例文帳に追加
階段部23に位置するメダルは、上段側の段差25Aから下段側の段差25Aへと、振動が与えられながら、順次滑り落ち、投入穴21に導かれる。 - 特許庁
A step 1 comprises an upper step part 1b and a lower step part 1a mutually separative at a midway portion, the lower step part 1a being turnable with a hinge 2 as a supporting point.例文帳に追加
ステップ1は、途中部分で分離可能な上ステップ部1bと下ステップ部1aからなり、下ステップ部1aはヒンジ2を支点として回動自在に構成されている。 - 特許庁
In addition to an upper-step and lower-step electron-beam biprisms in the conventional two-step electron-beam biprism interferometer, an electron beam deflector is used anew, or an electron-beam deflection function is also given to the upper-step or the lower-step electron-beam biprisms.例文帳に追加
従来の2段電子線バイプリズム干渉計における上段と下段の電子線バイプリズムに加えて、新たに、電子線偏向器を使用することにより、もしくは上段または下段の電子線バイプリズムに電子線偏向機能を合わせ持たせた。 - 特許庁
A two-step compressor (10) includes a lower step side compressing mechanism (42) having a lower step side cylinder (43), an upper step side compressing mechanism (45), a driving shaft (20) further compresses middle pressure refrigerant compressed in the lower step side compressing mechanism (42) in the upper step side compressing mechanism (45).例文帳に追加
二段圧縮機(10)は、低段側シリンダ(43)を有する低段側圧縮機構(42)と、高段側圧縮機構(45)と、駆動軸(20)とを備え、低段側圧縮機構(42)において圧縮された中間圧冷媒を高段側圧縮機構(45)においてさらに圧縮するものを対象としている。 - 特許庁
In the collinear antenna 1 stacked in 15 steps, each step in the first step sleeve element 11 to the 15th step sleeve element 25 is constituted of an upper step sleeve and a lower step sleeve which constitute a dipole antenna.例文帳に追加
15段スタックされたコーリニアアンテナ1は、1段目スリーブ素子11ないし15段目スリーブ素子25における各段がダイポールアンテナを構成する上段スリーブと下段スリーブとから構成されている。 - 特許庁
This training board is used for being attached to a step board 14 of a training device, upper/lower plates 31 and 32 are connected via a shaft 35 and the upper face of the upper plate 31 becomes a step surface 33 with an inclined upper face.例文帳に追加
トレーニング器具のステップ板14に取り付けて使用されるものであり、上下部プレート31、32が軸35を介して連結され、この上部プレート31の上面が傾斜したステップ面部33となる。 - 特許庁
An open port is provided at a partition plate 8 dividing a box body 1 of a centrifugal separator to an upper step and a lower step to handle a vacuum pump 5 even from upper side, and also a cover 6 capable of blocking the open port is provided so that heat is not flows from the lower step to the upper step.例文帳に追加
遠心分離機の筐体1の上段と下段を分ける仕切板8に開口部を設け、上方からでも真空ポンプ5を扱えるようにし、更に下段から上段に熱が流入しないよう上記開口部を閉塞可能な蓋6を設ける。 - 特許庁
A step unit 3 leading from a floor opening part 1 to an underground storage compartment 2 is divided into an upper step part 4 and a lower step part 5.例文帳に追加
床開口部1から地下収納庫2に至る階段ユニット3を、上階段部4と下階段部5に分割したことを特徴とする。 - 特許庁
Between the respective step drop parts 14 and 15 and the respective connection parts 32 and 33, an upper step drop part cutoff packer 34 and a lower step drop part cutoff packer 35 are interposed.例文帳に追加
各段落し部14,15と各接続部32,33との間に、上部段落し部止水パッカー34および下部段落し部止水パッカー35を介在させる。 - 特許庁
A paper feeding cassette 7 is provided with a manually operated tray 13 at an upper step and a paper feeding tray 12 at a lower step.例文帳に追加
給紙カセット7には、上段に手差しトレイ13が設けられ、下段に給紙トレイ12が設けられている。 - 特許庁
Moreover, a step 40h of the upper limit and a step 40i of the lower limit are formed on the inner surface of the oil supply pipe 40.例文帳に追加
さらに、オイル補給パイプ40の内面部に、上限の段部40h、下限の段部40iを形成する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
