「usable area」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To make an output amplification part usable even in a nonlinear area.例文帳に追加

出力増幅部を非線形領域でも使用可能にする。 - 特許庁

It's a prepaid card usable for many forms of transportation in the Keihanshin area. 例文帳に追加

京阪神地区の多くの交通機関で使えるプリペイドカードである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To secure a large and comfortable use area while forming a leg area L of a user into a suitably usable area.例文帳に追加

使用者の下肢空間Ｌを好適に使用可能としながらも、天板１の上に広くて快適な使用領域を確保する。 - 特許庁

The CLPR is the user dedicated area made to be usable by dividing the cache area of a cache memory.例文帳に追加

CLPRは、キャッシュメモリの有するキャッシュ領域を分割して使用可能とした、ユーザ専用領域である。 - 特許庁

When the area is registered, it is decided whether or not the base station of the area is usable and when the area is usable, information on the area position is retrieved by an information storage part 20 for notification and sent to the portable terminal.例文帳に追加

登録されている場合、そのエリアの基地局が使用可能か否かを判定して、使用できる場合には、そのエリア位置の情報を通知用情報記憶部２０で検索して携帯端末に送る。 - 特許庁

March 1, 2005: The usable area was extended, and the card became accepted on the entire Sakurai Line. 例文帳に追加

2005年3月1日-利用可能エリアを拡大し、桜井線全線での利用が可能に。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fixing leg part A1 is a three-leg body having tips of conical shapes, and usable both at a rocky area and at a sandy area.例文帳に追加

固定脚部Ａ１は三脚体で先端を円錐形としているので、岩場でも砂地でも両立で使用できる。 - 特許庁

Embroidering data are made for every usable color based on the pixel area set as the embroidering area (S14).例文帳に追加

刺繍領域として設定された画素領域に基づいて、使用可能色ごとに刺繍データが作成される（Ｓ１４）。 - 特許庁

From September 1, 2007, for the first time, the card became usable at 135 stations located in the urban area of the Chugoku district, except for stations within the Urban Network Area. 例文帳に追加

2007年9月1日からは、アーバンネットワーク以外では初めて中国地方の都市部135駅で利用可能となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A storage area control means 3a controls storage area on the jointly owned storage device 5 usable by respective users.例文帳に追加

記憶領域管理手段３ａは、各ユーザが使用可能な、共有記憶装置５上の記憶領域を管理する。 - 特許庁

The table defines a complete set of the area code usable in the wireless communication device.例文帳に追加

該テーブルは無線通信デバイスによって使用され得るエリアコードの完全なセットを定義する。 - 特許庁

1. The usable surface area on sheets containing drawings shall not exceed 26.2 cm by 17 cm. Sheets shall not contain frames around the usable or used surface area. The minimum margins shall be as follows:例文帳に追加

(1) 図面を描く用紙の紙面の大きさは26.7cm×17cmを超えないものとする。各用紙の図面を描く範囲を示す枠(縁)の線は入れないものとする。最大余白は次によるものとする。 - 特許庁

To provide an organic EL panel of which a width of the area usable as a displaying area is wide, having sufficient adhesion strength.例文帳に追加

表示領域として利用できる幅が大きく、且つ、十分な接着強度が得られる有機ＥＬパネルを提供する。 - 特許庁

To monitor and control the usable memory capacity by controlling memories in a work area and in an accumulation area in a digital image processing device.例文帳に追加

デジタル画像処理装置におけるワークエリアと蓄積エリアのメモリを制御して、使用可能メモリの容量を監視し、制御する。 - 特許庁

For the electronic money in an electronic money card 10 or the electronic money card 10, a usable range of electronic money, or an electronic money-usable purpose, date or area or an electronic money-unusable purpose, date or area is set as usable range information.例文帳に追加

電子マネーカード１０内の電子マネー、または電子マネーカード１０に対しては、電子マネーの利用可能範囲、すなわち電子マネーを利用できる用途、日時または地域、または電子マネーを利用できない用途、日時または地域を、利用可能範囲情報として設定する。 - 特許庁

If it is usable, picture image data of the icon is acquired and the icon is displayed in an icon area 201.例文帳に追加

使用可能であれば、そのアイコンの画像イメージデータを取得し、アイコンエリア２０１にそのアイコンを表示する。 - 特許庁

To make a user grasp communication services which are usable in an area where a mobile terminal device is present.例文帳に追加

移動体端末装置が在圏するエリアにおいて利用可能な通信サービスをユーザに把握させること。 - 特許庁

On sheets containing drawings, the usable surface area shall not exceed 26.2 x 17 cm. 例文帳に追加

図面を記載する用紙については，その使用することができる面は，縦26.2cm，横17cmを超えないものとする。 - 特許庁

To provide a switching device which is executable in bit slice configuration and usable for a switching hub device for local area network(LAN).例文帳に追加

ビットスライス構成で実施可能なＬＡＮ用スイッチングハブ装置に使用可能なスイッチング装置を提供する。 - 特許庁

The client file storage provides a user area usable for preserving the contents by a user, who makes a contract.例文帳に追加

顧客ファイルストレージは、契約を行ったユーザがコンテンツの保存に利用できるユーザ領域を提供する。 - 特許庁

To lock the slide of a seat body in a sitting usable area by one type of lock device, and also lock the slide of the seat body in a non-usable area by bringing the seat body into a tip-up position.例文帳に追加

１種類のロック装置によって、シート本体を着座使用領域内でスライドロックさせ、なおかつ、シート本体をチップアップ状態とすることで非使用領域内においてもスライドロックさせられるようにする。 - 特許庁

At that time, when a substitution area is located after a user area, a normal block following the last data block of the user area is decided to be the first usable substitution block.例文帳に追加

その際、交替領域がユーザ領域の後ろにある場合は、ユーザ領域の最後のデータブロックの次に来る正常なブロックを最初に使用可能な交替ブロックとして判断する。 - 特許庁

The central control device 1 performs control to switch the on/off state of the power feeding device 2 in each working area A according to usable area definition information.例文帳に追加

中央制御装置１は、使用可能エリア定義情報に基づき、各作業エリアＡの給電装置２のＯＮ／ＯＦＦ状態を切り替え制御する。 - 特許庁

To provide a grid type polarizing optical element usable from a visible light area to an infrared light area, and to provide a method for continuously manufacturing the polarizing optical element.例文帳に追加

可視光領域から赤外光領域で使用し得る、グリッド型の偏光光学素子及びその連続的製造方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce the unused area of a component mounting board to expand the substantially usable area and reduce the processing cost and the die cost.例文帳に追加

部品実装基板における使用不可範囲を減少させて実質的な使用可能範囲の拡大を図るとともに、加工コスト及び金型コストの削減を図る。 - 特許庁

Drawings forming part of an application for a short-term patent shall be on sheets the usable service area of which shall not exceed 26.2 cm x 17 cm. 例文帳に追加

短期特許出願の一部を構成する図面は，使用可能面が26.2cm×17cmを超えない用紙とする。 - 特許庁

The user accesses a usable range setting part 130 to buy the right to use a map in a specific area.例文帳に追加

利用者は、利用可能範囲設定部１３０をアクセスして、所定の地域内の地図利用権を購入する。 - 特許庁

When it is usable, the application acquires the image data of the icon and displays the icon thereof in an icon area 201.例文帳に追加

使用可能であれば、そのアイコンの画像イメージデータを取得し、アイコンエリア２０１にそのアイコンを表示する。 - 特許庁

To provide a press frit which is easily handled and is usable even for an application with a wide sealing area.例文帳に追加

取扱いが容易で封止面積が広い用途にも使用可能なプレスフリットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a terminal device etc., capable of disabling secret information to be acquired from the terminal device itself even if an illegal user enters a usable area after using the terminal device outside the usable area.例文帳に追加

不正使用者が使用可能領域外で端末装置を使用した後は、その後に使用可能領域内に入ったとしても、端末装置から秘密情報を取得することを不可能にすることができる端末装置等を提供すること。 - 特許庁

A medium is updated so as not to indicate a defective block in which NAP is registered in Unusable Cluster or Usable Cluster Type 2 in a DFL entry in the alternation area during initialization processing or alternation processing of a medium.例文帳に追加

媒体の初期化処理時や、交替処理時におけるＮＡＰを交替領域内のＤＦＬエントリ内のUnusable ClusterやUsable Cluster Type2で登録された欠陥ブロックを示さないように更新する。 - 特許庁

To widen the effective area where a ceramic sheet is usable by suppressing the occurrence of irregularity of thickness accompanyed by the drying of the ceramic sheet.例文帳に追加

セラミックシートの乾燥に伴う厚みムラの発生を少なく抑え、セラミックシートの使用可能な有効面積を広げる。 - 特許庁

To record a back-up data of a predetermined data without reducing a usable recording area in a recording medium.例文帳に追加

記録媒体において、利用可能な記録領域を減少させることなく、所定のデータのバックアップデータを記録する。 - 特許庁

To provide a building in which a space usable for living is widely secured without horizontally increasing the area.例文帳に追加

水平方向に面積を広げることなく、生活に利用できる空間を広く確保することができる建物の提供。 - 特許庁

To reduce luminance unevenness of a backlight to expand the area of a region usable as a surface light source.例文帳に追加

バックライトの輝度むらを低減して、面光源として利用可能な領域の面積を拡大することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device improved in guide action and usable even in an area of a cutting knife or a grooving means.例文帳に追加

ガイド作用が改善されかつ特に切断ナイフ又は溝付け手段の領域でも使用可能な装置を提供する。 - 特許庁

(1) Drawings forming part of an application for a patent shall be on sheets the usable surface area of which shall not exceed 26.2 cm by 17 cm.例文帳に追加

(1) 特許出願の一部を構成する図面には，使用可能面が26.2cm×17cmを超えない紙面を用いるものとする。 - 特許庁

To provide a kitchen counter capable of widening an area usable for cooking and enabling cooking work to be efficiently performed.例文帳に追加

調理に使用できる面積を広げられるとともに、手際よく調理作業を行えるキッチンカウンターを提供する - 特許庁

A customer file storage provides a user area usable for the preservation of contents by a user who makes a contract.例文帳に追加

顧客ファイルストレージは、契約を行ったユーザがコンテンツの保存に利用できるユーザ領域を提供するものである。 - 特許庁

While KANSAI THRU PASS is usable, a common pass of Keihan Electric Railway Group isn't usable (it's usable only on buses operated by Keihan Bus Co., Ltd. (except for the Otsu area) and Keihan City Bus, Keihan Kyoto Kotsu and Keihan Uji Bus Co., Ltd., which are the wholly owned subsidiaries of Keihan Bus Co., Ltd.). 例文帳に追加

スルッとKANSAIは使用可能であるが、京阪グループ共通バスカードは使用できない（使用可能会社は京阪バス（大津地区を除く）および京阪バスの完全子会社である京阪シティバス・京阪京都交通・京阪宇治バスのみ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a pulse pipe refrigerating machine for increasing the usable area of a cooling side heat exchanger while having the similar surface area.例文帳に追加

本発明は脈動管冷凍機に関し、同様な表面積を有しながらも、冷側熱交換器の可用面積を増大し得る脈動管冷凍機を提供しようとする。 - 特許庁

To provide a space heating device conveniently usable in applications for heating only a necessary area or heating a whole area in a simply selective manner.例文帳に追加

必要な部分だけを加熱したり、全体を加熱したりするのを簡単に切り替えて使用できて用途に応じて便利に使用できる空間の加熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a grid type polarization optical element usable from a visible light area to an infrared light area, and to provide a method for continuously manufacturing the element.例文帳に追加

可視光領域から赤外光領域で使用し得る、グリッド型の偏光光学素子及びその連続的製造方法並びに偏光光学素子を提供すること。 - 特許庁

According to this, since a program usable in a predetermined area is automatically started by the entrance of the user to this area, the burden on the user can be reduced.例文帳に追加

これにより、ユーザが所定のエリアに入場することにより、そのエリアで利用可能なプログラムが自動的に起動されるので、ユーザにかかる負担を軽減できる。 - 特許庁

Writing start addresses and using capacities of the work area 10 and the accumulation area 30 are controlled, and the usable memory capacity is monitored from the difference between a work area lowermost address 103 and an accumulation area uppermost address 106, and execution and suspension are controlled in each operation mode.例文帳に追加

ワークエリア１０と蓄積エリア３０の書き込みスタートアドレスと使用容量を管理し、ワークエリア最下位アドレス１０３と蓄積エリア最上位アドレス１０６の差から使用可能メモリ容量を監視して、動作モード毎に実行、停止を制御する。 - 特許庁