「v or」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

(v) the method of administration or disposition of property that belongs to the trust property; and 例文帳に追加

五　信託財産に属する財産の管理又は処分の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Five years for imprisonment with or without work for a definite term of less than 3 years; 例文帳に追加

五　三年未満の懲役又は禁錮については五年 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) any transaction listed in the preceding two items or items (v) to (vii). 例文帳に追加

ロ　前二号及び第五号から第七号までに掲げる取引 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) acts listed in Article 2(8)(xvi) or (xvii). 例文帳に追加

五　第二条第八項第十六号又は第十七号に掲げる行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) name and location of the head office, and other business office or office; 例文帳に追加

五　本店その他の営業所又は事務所の名称及び所在地 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) A person who has passed the real estate appraisers examination-- Economics or the Civil Code 例文帳に追加

五　不動産鑑定士試験に合格した者　経済学又は民法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Coating equipment, or parts used for the automatic manipulation of these devices 例文帳に追加

（五）　コーティング装置又はその自動操作のための部分品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) A person who has violated the provisions of Article 209 or Article 212 例文帳に追加

五　第二百九条又は第二百十二条の規定に違反した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) if he/she becomes subject to cancellation of his/her competence certificate or suspension of aeronautics services 例文帳に追加

五　技能証明の取消し又は航空業務の停止を命ぜられたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Reason why devices cannot be installed, or reason why they cannot be operated 例文帳に追加

五　装備することができない理由又は作動させることができない理由 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Reason to transport passengers or cargo for remuneration. 例文帳に追加

五　有償で旅客又は貨物を運送することを必要とする理由 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) documents which are liable to cause damage to public order or morality. 例文帳に追加

五　公の秩序又は善良の風俗を害するおそれがあるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Documents which are liable to cause damage to an individual's reputation or peaceful life; and 例文帳に追加

五　個人の名誉又は生活の平穏を害するおそれがあるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) consists solely of a very simple and common mark; or 例文帳に追加

五　極めて簡単で、かつ、ありふれた標章のみからなる商標 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter V Withholding at Source of Income of Nonresidents or Corporations 例文帳に追加

第五章　非居住者又は法人の所得に係る源泉徴収 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) The nonresident has never evaded income tax by deception or other wrongful acts. 例文帳に追加

五　偽りその他不正の行為により所得税を免れたことがないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) When the employer obtained or renewed accreditation by fraudulent means. 例文帳に追加

五　不正の手段により認定又はその更新を受けたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Abnormalities in a magnet valve, a pressure control valve or other air pressure system. 例文帳に追加

五　電磁弁、圧力調整弁その他空圧系統の異常の有無 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) To provide the horizontal members at the top level and at every fifth level or less. 例文帳に追加

五　最上層及び五層以内ごとに水平材を設けること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Indoor workshops where the work roasting or sintering ors is carried out; 例文帳に追加

五　鉱物の焙焼又は焼結の業務を行う屋内作業場 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Gauge of the rail tracks, classification of single or double track and weight of a rail 例文帳に追加

五　軌間、単線又は複線の区別及び軌条の重量 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) sales or offer of services by a business operator to its employees. 例文帳に追加

五　事業者がその従業者に対して行う販売又は役務の提供 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) the time and method of payment of the consideration for the services or the charge for the rights; 例文帳に追加

五　役務の対価又は権利の代金の支払の時期及び方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) The acquisition of new shares issued as a result of the split or consolidation of shares; 例文帳に追加

五　株式の分割又は併合により発行される新株の取得 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter V Merger, Company Split or Transfer of Business 例文帳に追加

第五章　合併、会社分割又は事業の譲渡若しくは譲受け - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Suspect's or his/her representative's arguments and supporting evidence. 例文帳に追加

五　容疑者又はその代理人の申立及びそれらの者の提出した証拠 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Notification pursuant to the provisions of Article 51, item (ii) or (iii). 例文帳に追加

五　第五十一条第二号又は第三号の規定による届出 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) Any person who does not abide by items (iii) through (v) above or who does not follow the instructions of the authorities 例文帳に追加

イ．上記③から⑤まで又は当局の指示に従わない者 - 金融庁

If required, one or more kinds of metals selected from Mg, B, Mo, Ni, Cu and V can further be incorporated therein.例文帳に追加

必要に応じて、Ｍｇ，Ｂ，Ｍｏ，Ｎｉ，Ｃｕ，Ｖの１種以上をさらに含有しても良い。 - 特許庁

Here, the breakdown voltage of the solar cell is 12 V or greater.例文帳に追加

この時、太陽電池のブレークダウン電圧は１２Ｖ以上である。 - 特許庁

To perform normal erasure in which threshold voltage distribution is tight and it is 2 V or less.例文帳に追加

閾値電圧分布がタイトで且つ２Ｖ以下の正常な消去を行なう。 - 特許庁

Further, the stud 3 is formed such that the tip-end part is Y-shaped or V-shaped.例文帳に追加

更に、スタッド３は先端がＹ或いはＶ字形状をしている。 - 特許庁

The sealed vessel 40 is filled with a viscous substance (or viscoelastic substance) V.例文帳に追加

密閉容器４０には粘性体（又は粘弾性体）Ｖが充填されている。 - 特許庁

The cross-sectional shapes of the inside and outside seals may be a V shape or a L shape.例文帳に追加

内側及び外側シールの断面形状はＶ又はＬ字形でもよい。 - 特許庁

The potential of a positive electrode 12, against lithium metal when charging, is controlled so as to become 3.7 V or higher and 4.0 V or lower, and the potential of a negative electrode 14, against lithium metal when charging, is controlled so as to become 0.4 V or lower and 0.1 V or higher.例文帳に追加

正極１２の充電時のリチウム金属に対する電位が３．７Ｖ以上となり、かつ４．０Ｖよりも大きくならず、負極１４の充電時におけるリチウム金属に対する電位が０．４Ｖ以下となり、かつ０．１Ｖよりも小さくならないように調整する。 - 特許庁

The method for producing a compound represented by formula (III) or formula (V) is provided.例文帳に追加

式(ＩＩＩ)：または式(Ｖ)：で示される化合物の製造方法。 - 特許庁

Alternatively, the notch (44) is provided inside near the U- or V-bent part.例文帳に追加

または、Ｕ字又はＶ字の湾曲部付近の内側に切り欠き（４４）を設ける。 - 特許庁

The key plate portion is provided with perforation for discarding or a V groove.例文帳に追加

捨て板部分は割り捨て用のミシン目あるいはＶ溝が施されている。 - 特許庁

Further, the steel may contain Mo, V, Ti, Nb, Cu or the like.例文帳に追加

また、鋼は、さらに、Ｍｏ、Ｖ、Ｔｉ、Ｎｂ、Ｃｕなどを含有してもよい。 - 特許庁

A V-groove 1 is designed to have a depth variance of 60 μm or less.例文帳に追加

Ｖ溝１は、深さのばらつきが60μｍ以下となるように設計されている。 - 特許庁

The oxidation suppressing element is one kind or two kinds of Al and V.例文帳に追加

酸化抑制元素がＡｌ、Ｖの１種または２種である。 - 特許庁

The shape of the holding part 4 may selectively take a U-shape or a V-shape.例文帳に追加

保持部４の形状については、Ｖ型以外にも、Ｕ型等が可能である。 - 特許庁

(v) A person who has violated the provisions of Article 209 or Article 212 例文帳に追加

五第二百九条又は第二百十二条の規定に違反した者 - 経済産業省

(v) in the case of the enrollment or withdrawal of the Association, the documents set forth in the following: 例文帳に追加

五協会に加入又は脱退した場合次に掲げる書類 - 経済産業省

The grooves or the protrusions are formed in a V shape or nearly in the V shape, and the V-shaped bent part is directed to the upstream side or the downstream side of the air flow flowing along the low pressure side blade surface of the blowing blade.例文帳に追加

溝又は突起はその形状がＶ字型又は略Ｖ字型であり、そのＶ字屈曲部が送風翼の低圧側翼面に沿って流れる空気流の上流側又は下流側に向いているようにすることができる。 - 特許庁