「v or」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

(v) Where a judge is or was a party's agent or assistant in court in the case. 例文帳に追加

五　裁判官が事件について当事者の代理人又は補佐人であるとき、又はあったとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) a person or an organization that has failed to make a report under the provisions of Article 31, or has made a false report; 例文帳に追加

五　第三十一条の規定による報告をせず、又は虚偽の報告をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) There was abolition or a change of punishment or a general pardon was granted after the judgment was rendered. 例文帳に追加

五　判決があつた後に刑の廃止若しくは変更又は大赦があつたこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) a person who has violated an order or disposition issued or made under the provision of Article 12-3, paragraph (1); 例文帳に追加

五　第十二条の三第一項の規定による命令又は処分に違反した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Terms, abbreviations, symbols, signs, standard figures or units related to mineral or industrial technologies 例文帳に追加

五　鉱工業の技術に関する用語、略語、記号、符号、標準数又は単位 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) where the trial examiner is or was a representative of a party in the case or an intervenor in the case; 例文帳に追加

五　審判官が事件について当事者若しくは参加人の代理人であるとき又はあつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) that any of the grounds listed in items (i) to (iii) inclusive or item (v) of Article 24 is applicable; or 例文帳に追加

一　第二十四条第一号から第三号まで又は第五号に掲げる事由があること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Article 58, item (i), item (iii), or item (v) or the preceding Article: the fine prescribed in the respective Articles. 例文帳に追加

二　第五十八条第一号、第三号若しくは第五号又は前条　各本条の罰金刑 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) An individual or juridical person that refuses, interferes with, or challenge an inspection as set forth in paragraph (2) of Article 30; 例文帳に追加

五　第三十条第二項の規定による検査を拒み、妨げ、又は忌避した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) the name of the person who took charge of the application for or conclusion of the sales contract or the Service Contract; 例文帳に追加

五　売買契約又は役務提供契約の申込み又は締結を担当した者の氏名 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) the name and quantity of the goods or the type of rights or services for which the application was made; and 例文帳に追加

五　申込みを受けた商品名及びその数量又は権利若しくは役務の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) A person who has failed to make a report under Article 52-68, paragraph (1) or has made a false report; or 例文帳に追加

五　第五十二条の六十八第一項の規定による報告をせず、又は虚偽の報告をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Indications or explanations which are likely cause the misunderstanding that an interest rate other than the Loan Interest Rate is the actual Loan Interest Rate; or 例文帳に追加

五　貸付けの利率以外の利率を貸付けの利率と誤解させるような表示又は説明 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The oxidation suppressing element includes O, and includes one kind or two kinds of Al and V, or Sn.例文帳に追加

酸化抑制元素がＯを含み、さらに、Ａｌ、Ｖの１種または２種またはＳｎを含む。 - 特許庁

The steel can comprise one or more kinds of metals selected from Cr, Mo, Nb, V, Cu and Ni, or Ca.例文帳に追加

鋼はさらにＣｒ 、Ｍｏ 、Ｎｂ 、Ｖ、Ｃｕ 、Ｎｉ 、の内の１種以上、またはＣａ を含有してもよい。 - 特許庁

It is desirable that a direct current or alternating current voltage of 12-300 V is applied all the time or intermittently.例文帳に追加

電圧印加は、直流又は交流１２〜３００Vを常時又は断続的に印加することがよい。 - 特許庁

The steel slab may further contain one or more elements among Mo, V and Cr, and/or Ti.例文帳に追加

なお、Mo、Ｖ、Crのうちの１種または２種以上、および／または、Tiを含有してもよい。 - 特許庁

(iv) Work involving installation, inspection, repairing or operation of charged circuits with high voltage (meaning circuits with voltages exceeding 750 V and 7000 V or less for DC or exceeding 600 V and 7,000 V or less for AC; the same shall apply hereinafter) or charged circuits with super-high voltage (meaning circuits with voltages exceeding 7,000 V) or their supports; the work involving installation or repairing of charged circuits with low voltage (meaning circuits with voltages 750 V or less for DC or 600 V or less for AC) (excluding voltages to the ground are 50 V or less or those for telegraphy or telephone with voltages not high enough to cause the danger of an electric shock); and the work involving operation of switches with exposed charging units in the low-voltage circuits installed in sectioned spaces such as switchboard rooms or substations (excluding voltages to ground are 50 V or less or those for telegraphy or telephone with voltages not high enough to cause the danger of electric shock); 例文帳に追加

四　高圧（直流にあつては七百五十ボルトを、交流にあつては六百ボルトを超え、七千ボルト以下である電圧をいう。以下同じ。）若しくは特別高圧（七千ボルトを超える電圧をいう。以下同じ。）の充電電路若しくは当該充電電路の支持物の敷設、点検、修理若しくは操作の業務、低圧（直流にあつては七百五十ボルト以下、交流にあつては六百ボルト以下である電圧をいう。以下同じ。）の充電電路（対地電圧が五十ボルト以下であるもの及び電信用のもの、電話用のもの等で感電による危害を生ずるおそれのないものを除く。）の敷設若しくは修理の業務又は配電盤室、変電室等区画された場所に設置する低圧の電路（対地電圧が五十ボルト以下であるもの及び電信用のもの、電話用のもの等で感電による危害の生ずるおそれのないものを除く。）のうち充電部分が露出している開閉器の操作の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This electrolyte for extraction analysis of the deposit and/or the inclusion in steel is characterized by using alcohol as a solvent, and containing 0.2-0.4 v/v% acetylacetone, and 0.5-2 w/v% tetramethylammonium chloride.例文帳に追加

アルコールを溶媒とし、アセチルアセトンを０．２〜０．４ｖ／ｖ％、テトラメチルアンモニウムクロライド０．５〜２ｗ／ｖ％を含有することを特徴とする鋼中析出物及び／又は介在物の抽出分析用電解液。 - 特許庁

A +24 V monitoring circuit 102 monitors a +24 V power for driving the printing head, and sets a head drive IC 105 to a disable state when the drive voltage becomes +9.1 V or less.例文帳に追加

＋２４Ｖ監視回路１０２は、印字用ヘッドを駆動するための＋２４Ｖ電源を監視し、＋９．１Ｖ以下になるとヘッドドライブＩＣ１０５をディスエーブル状態にする。 - 特許庁

Power supply voltage of 1.25 V is supplied to the core B and power supply voltage of 1.25 V or 1.00 V is supplied from a power supply voltage supply circuit 20 to the core A.例文帳に追加

コアＢには１．２５Ｖの電源電圧が供給されるとともに、コアＡには電源電圧供給回路２０から１．２５Ｖ又は１．００Ｖの電源電圧が供給される。 - 特許庁

This speed limit device limiting a speed V (vehicle speed), at which a forklift travels, limits the vehicle speed V so that a speed V_sip of an operator (operator speed) at the forklift becomes an upper limit value V1 or more.例文帳に追加

フォークリフトが走行する速度Ｖ（車速）を制限する速度制限装置では、フォークリフトにおけるオペレータの速度Ｖ_ｓｉｐ（オペレータ速度）が上限値Ｖ_１以下となるように、車速Ｖを制限する。 - 特許庁

A V-shaped groove or V groove 103 is made in the substrate 100, and gold dot bodies 107 are buried in a control oxide film 108 within the V groove 103.例文帳に追加

シリコン(001)基板１００には、Ｖ字形の溝（Ｖ溝１０３）が設けられていて、Ｖ溝１０３の内部のコントロール酸化膜１０８中には金ドット体１０７が埋め込まれている。 - 特許庁

In the Si_(1-v-w-x)C_wAl_xN_v layer, the composition ratio x+v monotonously increases or monotonously decreases from the interface with the dissimilar substrate 11 to the main surface.例文帳に追加

Ｓｉ_(1-v-w-x)Ｃ_wＡｌ_xＮ_v層において、異種基板１１との界面から主表面に向けて組成比ｘ＋ｖが単調増加または単調減少する。 - 特許庁

This port is divided to a part (region A), to where the voltage of 3 V is applied to the gate electrode, and a part (region B) where the voltage of 3 V or 5 V is applied to the gate electrode.例文帳に追加

ポート１３を、ゲート電極に３Ｖの電圧が印加される部分（領域Ａ）と、ゲート電極に３Ｖまたは５Ｖの電圧が印加される部分（領域Ｂ）と、に分けている。 - 特許庁

This beverage is 0.5-40 w/v% in fruit juice content and 3-12 v/v in alcohol concentration, containing two or more kinds of fruit-derived juice.例文帳に追加

当該飲料は、果汁の含有量が０．５〜４０ｗ／ｖ％であること、アルコール濃度が３〜１２ｖ／ｖであること、また、果実由来の果汁を２以上含有することが好ましい。 - 特許庁

Since a voltage loaded to a gate of a transistor in an output buffer circuit 10 is 1.65 V, 1.65 V or more is enough for gate voltage resistance of transistors Tn20, Tp22 and it does not exceed an amplitude 3.3 V of signal output.例文帳に追加

出力バッファ回路１０のトランジスタのゲートに掛かる電圧は１．６５Ｖであるため、トランジスタＴｎ２０，Ｔｐ２２のゲート耐圧は、１．６５Ｖ以上あればよく、信号出力の振幅３．３Ｖを超えない。 - 特許庁

A horizontal section 8 and a vertical section 9 are alternately provided to the circumferential wheel 7 of the V wheels in the V rail 2 and V wheels 3 to form in the shape of a stair, and singular or a plurality of recessed arcs 10 is formed.例文帳に追加

Ｖ型レール２とＶ型車輪３におけるＶ型車輪の外周輪７に水平部８と垂直部９とを交互に設けて階段状に形成して単数または複数の凹弧部１０を形成することを特徴としている。 - 特許庁

In the case that N-sets of consecutive samples of the received data 201 are the same value V (V=1 or 0), it is discriminated that (N/2) sets of data with the value V are continuously received when the N is an even number.例文帳に追加

受信データ201のサンプリング値がＮ個連続して同じ値Ｖ（Ｖ＝１or０）になった場合、Ｎが偶数なら値Ｖのデータが（Ｎ÷２）個連続して受信されたと判定する。 - 特許庁

The V-Ni alloy plate is provided with front and rear surfaces covered with an alloy containing Pd or an alloy containing Pd, and the V-Ni alloy plate containing nitrogen of 5-30 atom.% and having a thickness of 0.1 mm-0.001 mm is mounted as a partition film by which hydrogen is purified.例文帳に追加

表裏両面がPd又はPdを含む合金で被覆され、５〜30原子%のNiを含む厚さ0.1 mm〜0.001mmのV-Ni合金が、隔膜として装着され、この隔膜により水素を純化する。 - 特許庁

To provide an output interface circuit with which a fast and stable interface operation can be realized even when an external power supply voltage changes from, e.g. 5 V to 3.3 V or 2 V, without the need for extending the size of a chip.例文帳に追加

チップサイズを拡大せずに、外部電源電圧が例えば５Ｖから３．３Ｖあるいは２Ｖまで変化しても高速且つ安定したインターフェース動作を実現できる出力インターフェース回路を提供する。 - 特許庁

A stable surface rearrangement structure is formed by feeding a group V element of a low vapor pressure, such as Sb, to the surface of the semiconductor element and it becomes possible to prevent deterioration of the crystallizability of the crystal due to group V desorption or group V substitution.例文帳に追加

蒸気圧の小さいＶ族元素、例えばＳｂを表面に供給することによって安定な表面再配列構造が形成され、Ｖ族脱離、あるいはＶ族置換による結晶性の劣化を防ぐことが可能になる。 - 特許庁

The power supplied from an outdoor electric light line is dropped to 100 V or 100 V and 200 V by a transformer 11, and supplied to the apartment 14 by the electric light lines through a main circuit breaker (MCB) 12.例文帳に追加

屋外電灯線から供給された電力は、トランス１１により１００もしくは１００Ｖと２００Ｖに降圧され電灯線でメイン・サーキット・ブレーカ１２（ＭＣＢ）を介して集合住宅１４に供給される。 - 特許庁

After the photosensitive belt 1 is cleaned and electrostatically discharged, an electrometer 33 measures the potential and the primary transfer bias is raised by +100 V repeatedly up to +1,100 V or until the potential of the photosensitive belt 1 decreases below -50 V.例文帳に追加

感光体ベルト１の清掃、除電後、電位計３３で電位を計測し、一次転写バイアスを＋１００Ｖずつ上げて、一次転写バイアスが＋１１００Ｖになるか感光体ベルト１の電位が-５０Ｖ以下になるまで繰り返す。 - 特許庁

Instead of the single incorporation of V, 0.04 to 0.20% V and further 0.005 to 0.049% Nb or 0.005 to 0.080% Ti may be incorporated in combination so as to satisfy that V+Nb/Ti is 0.05 to 0.20%.例文帳に追加

なお、Ｖ単独含有に代えて、Ｖ：0.04〜0.20％と、さらにNb：0.005〜0.049％またはTi：0.005〜0.080％を、Ｖ＋Nb／Tiで0.05〜0.20％を満足するように複合含有してもよい。 - 特許庁

The word line is earthed at the time of erasing, or about 13 to 18 V is applied to a substrate, about -8 V is applied to the selected word line and about 6 V is applied to the substrate to allow the bit line and a source line to be floating.例文帳に追加

イレース時にはワードラインを接地し、基板に約１３ないし１８Ｖを印加したり、選択されたワードラインに約−８Ｖを印加し、基板に約６Ｖを印加し、ビットライン及びソースラインをフローティング状態とする。 - 特許庁

To provide a coating agent stable for a long time without gelling which has a V component substantially not dissolved and the V component easily remaining in a coating layer when deposited on a carrier of titania or containing titania as a main component, and to provide a production method of the coating agent.例文帳に追加

V成分が実質的に溶解しておらず、チタニアまたはチタニアを主成分とする担体に担持した場合にV成分がコーティング層に残存し易く、かつゲル化せずに長期間安定なコーティング剤およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A voltage comparison circuit 50 outputs a voltage value of the reset level when the second voltage value V_B is smaller than the first voltage value V_A, and outputs a voltage value of the power supply voltage level when the second voltage value V_B becomes higher than or equal to the first voltage value V_A.例文帳に追加

電圧比較回路５０から、第２電圧値Ｖ_Ｂが第１電圧値Ｖ_Ａより小さいときにリセットレベルの電圧値が出力され、第２電圧値Ｖ_Ｂが第１電圧値Ｖ_Ａ以上になると電源電圧レベルの電圧値が出力される。 - 特許庁

Then while the voltage of a power supply line PSL1 is V_cc and the voltage of a signal line DTL is V_ers, and before the voltage of the power supply line PSL1 changes from V_cc to V_ss, a single or plurality of second pulse signals P2 are applied to each writing line WSL1 to WSL3.例文帳に追加

その後、電源線ＰＳＬ１の電圧がＶ_ccとなっており、かつ信号線ＤＴＬの電圧がＶ_ersとなっている時であって、かつ電源線ＰＳＬ１の電圧がＶ_ccからＶ_ssに変化する前に、各書込線ＷＳＬ１〜ＷＳＬ３に１または複数の第２パルス信号Ｐ２が印加される。 - 特許庁

In addition, a source driver 14 sets the potentials V_s(P, n), V_s(N, n) so determined as to satisfy equation: C=(V_s(P, n)+V_s(N, n))/2-ΔV_gd(n) in source wiring, according to gradation n, and positive pole driving or negative pole driving.例文帳に追加

また、ソースドライバ１４は、Ｃ＝（Ｖ_ｓ（Ｐ，ｎ）＋Ｖ_ｓ（Ｎ，ｎ））／２−ΔＶ_ｇｄ（ｎ）を満足するようにして定められた電位Ｖ_ｓ（Ｐ，ｎ），Ｖ_ｓ（Ｎ，ｎ）を階調ｎおよび正極性駆動か負極性駆動かに応じてソース配線に設定する。 - 特許庁

When the current flowing-in to the booster is a first border current I_S1 or more, an output voltage V_o from the booster is discontinuously reduced to a voltage V_ML lower than a rating boost voltage V_M when the input voltage V_IN becomes lower than the first border voltage V_S1.例文帳に追加

昇圧装置に流入する電流が第１の境界電流Ｉ_Ｓ１以上のときには、入力電圧Ｖ_ＩＮが、第１の境界電圧Ｖ_Ｓ１より低くなったときに、昇圧装置からの出力電圧Ｖ_Ｏを、定格の昇圧電圧Ｖ_Ｍより低い電圧Ｖ_ＭＬに不連続に低下させる。 - 特許庁

In the operational amplifier, when a voltage V_in of the input signal is high or changes rapidly and a voltage difference |V_out-V_in| of the absolute value between the input signal and an output signal exceeds a setting value V_F, the switch control circuit 22 of a constant current circuit 12 turns on a switch 20.例文帳に追加

この演算増幅器において、入力信号の電圧Ｖ_inが大きく、あるいは急激に変化するときは、入力信号と出力信号の電圧差｜Ｖ_out−Ｖ_in｜が設定値Ｖ_Fを超えた時点で、定電流回路１２においてスイッチ制御回路２２がスイッチ２０をオンにする。 - 特許庁

A motion quantity indicator 106 finds the difference between DCT factors count V(t), obtained from the DCT converter 103 and DCT factors count V(t-1) of a pre-frame, previously retained to determine that the motion quantity is high, if the difference value exceeds a given threshold, and that the motion quantity is low if the difference value is smaller than or equal to the threshold.例文帳に追加

動き量判定器106は、ＤＣＴ変換器103から得たＤＣＴ係数の個数V(t)と予め保持しておいた前フレームのＤＣＴ係数の個数V(t-1)の差分を求め、その値がある閾値を超えていたら動き量が大きい、閾値以下であれば動き量が小さいと判定する。 - 特許庁

When a +30 V power supply voltage (VSL) becomes lower than +22 V, the low level is latched in a latch circuit 981, and when the +30 V power supply voltage (VSL) becomes lower than +20 V, the output (power supply interruption signals) of an IC 903 for monitoring power supply becomes the low level and thus the output of an OR circuit 982 becomes the low level.例文帳に追加

＋３０Ｖ電源電圧（ＶSL）が＋２２Ｖを下回ると、ラッチ回路９８１においてローレベルがラッチされ、＋３０Ｖ電源電圧（ＶSL）が＋２０Ｖを下回ると電源監視用ＩＣ９０３の出力（電源断信号）がローレベルになるので、ＯＲ回路９８２の出力がローレベルになる。 - 特許庁

A 5 V power supply device 201 employing 5 V pull-up resistors 205, 212 and a 3.3 V power supply device 202 employing 3.3 V pull-up resistors 206, 213 are connected by an I2C bus through a first or second FET 207, 214 for voltage conversion.例文帳に追加

５Ｖのプルアップ抵抗２０５、２１２を用いる５Ｖ電源デバイス２０１と３．３Ｖのプルアップ抵抗２０６、２１３を用いる３．３Ｖ電源デバイス２０２が、電圧変換用の第１あるいは第２のＦＥＴ２０７、２１４を介してＩ２Ｃバスで接続されている。 - 特許庁