1016万例文収録!

「v or」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

v orの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4017



例文

This manufacturing method is characterized by diffusing and infiltrating V, or V and Al into a Ni substrate to form the alloy phase, or diffusing and infiltrating one or more of Ni and Al in a V substrate to form the alloy phase.例文帳に追加

Ni基材中にVまたはVとAlを拡散浸透させて合金相を形成するか、あるいはV基材中にNiおよびAlの1種以上を拡散浸透させて合金相を形成する。 - 特許庁

(v) Hospitalization in a hospital or clinic, or care or other nursing involved in treatment 例文帳に追加

五 病院又は診療所への入院及びその療養に伴う世話その他の看護 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Restriction or prohibition pertaining to the harvest or removal of objects necessary for the protection and culture of aquatic animals or plants; 例文帳に追加

五 水産動植物の保護培養に必要な物の採取又は除去に関する制限又は禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) filing of an opposition to registration or request a trial or a retrial, or withdrawal thereof; 例文帳に追加

五 登録異議の申立て若しくは審判若しくは再審の請求又はこれらの取下げ - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

To provide a steering control device of high efficiency suitable for a vehicle equipped with a high-voltage power supply of 200 V, 42 V, or 24 V without bringing about complication or cost-up to the device.例文帳に追加

装置の複雑化やコストアップを招くことなく、200V、42Vや24Vなどの高電圧電源を搭載した車両に適した効率の高いステアリング制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁


例文

The bulk of the main switch is switched synchronously to the voltage node of the HVPMOS transistor of the main switch to force the bulk voltage (V_B) to be equal to or larger than either the source voltage (V_S) or the drain voltage (V_D).例文帳に追加

主スイッチのバルクは、強制的にバルク電圧(V_B)をソース電圧(V_S)またはドレイン電圧(V_D)以上にするように、主スイッチのHVPMOSトランジスタの電圧ノードに同期スイッチされる。 - 特許庁

For example, the threshold of the MOSFET for commutation is set to be 0.5 V higher than the threshold of the MOSFET for rectification, the threshold of the MOSFET for rectification is set to be 1.5 V or less, and the threshold of the MOSFET for commutation is set to be 2.0 V or more.例文帳に追加

例えば転流用MOSFETのしきい値を整流用MOSFETより、0.5V 以上高くし、整流用MOSFETのしきい値を1.5V 以下、転流用MOSFETのしきい値は2.0V 以上とする。 - 特許庁

Then, the acceptance or rejection of the V-belt 1 is determined by whether the V-belt 1 reverses or not, by winding the V-belt 1 between the pulleys 3, 3 to drive the vee-belt 1.例文帳に追加

そして、プーリ3,3間にVベルト1を巻き掛けてVベルト1を走行させ、Vベルト1が反転するか否かにより、Vベルト1の良否を客観的に判定する。 - 特許庁

(v) Substantial change of the kind or business purpose of branch offices, etc. prescribed in Article 26, paragraph (2), item (v) of the Act: Appended form 5; 例文帳に追加

五 法第二十六条第二項第五号に規定する支店等の種類又は事業目的の実質的な変更 別紙様式第五 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

(v) Substantial change of the kind or business purpose of branch offices, etc. prescribed in Article 26, paragraph (2), item (v) of the Act: Appended form 15; 例文帳に追加

五 法第二十六条第二項第五号に規定する支店等の種類又は事業目的の実質的な変更 別紙様式第十五 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

The "v" variants are goodwhen the number of parameters is variable, with the arguments beingpassed in a list or tuple as the args parameter. 例文帳に追加

"v" 型は、パラメタの数が可変の時に便利で、リストかタプルの引数が args パラメタとして渡されます。 - Python

After katayama (the top of the shoulder) is slid backward, the collar at the back of the neck is bent into a U- or V-shape to fit the tabo and is then pulled lower in alignment with the tabo. 例文帳に追加

身頃の肩山を後ろにずらして襟肩回りを髱の形や位置にあわせてU字型、あるいはV字型に後ろに引いて着る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Paragraph (1) shall apply also to proprietors of earlier marks within the meaning of Article 12(3) or earlier holders of rights within the meaning of Article 26(3)(v). 例文帳に追加

(1)は,第12条(3)の意味における先の標章の所有者又は第26条(3)(v)の意味における権利の先の所有者にも適用する。 - 特許庁

in European Patent Office, any post-grant opposition proceedings under or in accordance with Part V of the European Patent Convention. 例文帳に追加

欧州特許庁における,欧州特許条約第V部に基づく又は従う特許付与後の異議申立手続 - 特許庁

request, as per Form Model V provided in Normative Act no. 132/97, in Portuguese, signed by the applicant or its attorney-in-fact; 例文帳に追加

規範法第132/97号に定める様式モデルVによるポルトガル語の請求で,出願人又はその代理人が署名したもの - 特許庁

The deceleration D is obtained from brake leg-power detected by a brake leg-power sensor and the vehicle speed V or by differentiating the vehicle speed V.例文帳に追加

減速度Dはブレーキ踏力センサの検出したブレーキ踏力と車速V、あるいは、車速Vを微分してもとめる。 - 特許庁

Alternatively, a part of Ir is substituted by one or more elements selected from Ru, Rh, Pd, Os, Mo, Nb, Ta, Hf, W, Ti, Zr, Y, La Cr, and V in the above alloy.例文帳に追加

またIrの一部がRu,Rh,Pd,Os,Mo,Nb,Ta,Hf,W,Ti,Zr,Y,La,Cr、Vから選択される一種若しくは二種以上の元素で置換される前記合金。 - 特許庁

This eye lotion is characterized in that 0.05-0.3 w/v%; hyaluronic acid or salt thereof, and 1.0-3.0 w/v% taurine are formulated therewith.例文帳に追加

ヒアルロン酸またはその塩を0.05−0.3w/v%及びタウリンを1.0−3.0w/v%配合することを特徴とする点眼液である。 - 特許庁

To largely enhance output accuracy by compensating the temperature characteristic of a piezoelectric sensor being non-linearity to a V-shape or multiple V-shapes.例文帳に追加

非線形である圧電型センサーの温度特性をV字及び多V字のように補正し,出力精度を大幅に向上すること。 - 特許庁

Additionally, there is another method through which the group IVb, III-V or II-VI impurities are doped during growing process of a silicon nanostructure on a semiconductor substrate.例文帳に追加

更に別法として半導体基板上でシリコン・ナノ構造が成長するときにIVb族、III-V族又はII-VI族不純物を添加する方法がある。 - 特許庁

A switch (SW0) switches the input voltage (V_in) to the integration circuit (10) to voltage (voltage across R_in) of which polarity is discriminated or a first reference voltage (GND).例文帳に追加

スイッチ(SW0)は、積分回路(10)への入力電圧(V_in)を、極性判別対象の電圧(R_inの両端電圧),または,第1の基準電圧(GND)に切り替える。 - 特許庁

When the cell voltage V is the reference voltage V1 or higher (No at S30), the cell voltage V is detected again (S20).例文帳に追加

セル電圧Vが基準電圧V1以上である高い場合には(S30のNo)、セル電圧Vが再度検出される(S20)。 - 特許庁

An A/V output circuit 69 outputs a composite signal to a monitor or the like via the A/V output connector 42.例文帳に追加

A/V出力回路69は、A/V出力コネクタ42を介してコンポジット信号をモニタ等に出力する。 - 特許庁

The multiplexer section 75 multiplexes the metadata or the like onto a part of an input signal particularized by the set comprising the input H/V information and the input Line No.例文帳に追加

多重部75は、入力信号のうちの入力H/V情報と入力Line No.の組で特定される部分に、メタデータ等を多重する。 - 特許庁

Then, a switch 12 connects a source line S_n+1 to wiring 5 for setting a potential V_p or wiring 6 for setting a potential V_n.例文帳に追加

このとき、スイッチ12は、ソースラインS_n+1をV_p設定用配線5またはV_n設定用配線6に接続させる。 - 特許庁

To prevent a U-phase coil and a V-phase coil from contacting with each other by the shifting or floating of paper between V phase and W phase.例文帳に追加

V−W相間紙の移動又は浮き上がりによりU相コイルとV相コイルが接触することを防止する。 - 特許庁

The steel may further include a specific amount of one or more elements selected from V, Ti, Zr, Ca, Mg and Ni, as needed.例文帳に追加

必要に応じてさらに、特定量のV、Ti、Zr、Ca、MgおよびNiの中から選ばれた1種以上の元素を含有するものであってもよい。 - 特許庁

Then, the switch 11 connects the source line S_1 to the wiring 5 for setting the potential V_p or the wiring 6 for setting the potential V_n.例文帳に追加

このとき、スイッチ11は、ソースラインS_1をV_p設定用配線5またはV_n設定用配線6に接続させる。 - 特許庁

The reading processes of switches are executed (S4-S10) only when the output voltage of a DC 12 V generating circuit is 9.5 V or above (S3: Yes).例文帳に追加

DC12V生成回路の出力電圧が9.5ボルト以上である場合に限り(S3:Yes)、各スイッチの読込処理を実行する(S4〜S10)。 - 特許庁

A comparator 58 compares the scales of the selected V_X and V_Y, and decides whether the input signal level A is higher or lower than a detection threshold.例文帳に追加

コンパレータ58は選択されたV_X,V_Yの大小を比較し、検出閾値に対するAの高低を判定する。 - 特許庁

The ferritic stainless steel preferably includes one or more elements among Cu, V, Ca, Mg and B in place of a part of Fe.例文帳に追加

Cr+3Mo+6Ni≧23 ・・・(A) Al/Nb≧10 ・・・(B) Feの一部にかえてCu、V、Ca、Mg、Bのいずれか1種または2種以上を含むことが望ましい。 - 特許庁

The life of the accessory member is subsequently calculated, on the basis of the generation time of wind velocity V equal to or above the minimum fatigue evaluation wind velocity Vc.例文帳に追加

次に、最小疲労評価風速Vc以上の風速Vの発生時間に基づいて上記付属部材の寿命を算出する。 - 特許庁

To obtain a method of growing a crystal, which prevents reduction in crystallizability of the crystal and formation of a distortion modified layer due to a group V desorption or a group V substitution, in a method of manufacturing a semiconductor element.例文帳に追加

V族脱離、あるいはV族置換に起因する結晶性の低下、歪変成層の形成を防ぐ結晶の成長方法を得る。 - 特許庁

(2) It is preferable that the steel in the above (1) contains one or more kinds selected from among 0.005 to 0.04% Ti, 0.005 to 0.04% Nb and 0.03 to 0.30% V.例文帳に追加

[Mo]≦exp(G−5)+5・・・(a)、 G≦5.5・・・(b)(2)上記(1)の鋼材は、さらにTi:0.005〜0.04%、Nb:0.005〜0.04%およびV:0.03〜0.30%の1種または2種以上を含有させるのが望ましい。 - 特許庁

The blind signature verifying apparatus 30 verifies whether or not σ≠1, α is an element of G_2 and e(σ,w×α)=e(g_1, g_2^m×u×v^β) is established.例文帳に追加

ブラインド署名検証装置30は、σ≠1,α∈G_2,e(σ,w・α)=e(g_1,g_2^m・u・v^β)が成立するか否か検証する。 - 特許庁

To provide a heating element of fabric which can be used by a power supply of 100 V or 220 V that is a generally used voltage.例文帳に追加

一般的に用いられる電圧である100Vあるいは220Vの電源で使用可能な織物の発熱体を提供する。 - 特許庁

A step-out determining part 11 determines presence or absence of step-out of the PM motor by comparing a model voltage with voltage commands v_d and v_q of an inverter.例文帳に追加

脱調判定部11は、モデル電圧とインバータの電圧指令v_d,v_qの比較によりPMモータの脱調の有無を判定する。 - 特許庁

The wire more preferably contains ≤3% Mo, ≤2% Cu and one or more kinds selected from Zr, V, Nb, Ti and Ta by ≤2% in total.例文帳に追加

より好ましくは、Moを3%以下、Cuを2%以下、Zr、V、Nb、Ti、Taのうち一種又は二種以上を合計で2%以下含有する。 - 特許庁

The CPU detects whether or not an output voltage (to be referred to as V hereinafter) of a paper detecting sensor is within a range of V1<V<Vh (S73).例文帳に追加

CPUは、用紙検出センサの出力電圧(以下、Vとする)が、Vl<V<Vhの範囲であるか否かを判断する(S73)。 - 特許庁

In this case, V_s=K[V_m(t1)+(1/(C_m×R_m))∫_0^t1V_m(t)dt], and K=(C_s+C_m)/C_s or K=C_m/C_s (in a case of C_m>C_s).例文帳に追加

V_s =K[V_m(t1)+{1/(C_m ・R_m )}∫_0^t1V_m(t)dt]ここで、K=(C_s +C_m )/C_s またはK=C_m /C_s (C_m ≫C_s のとき) - 特許庁

And then, a caustification rection is carried out under a given addition rate of the green solution and temperature while stirring the stirrer with the stirring power of 0.1 kw/m^3 or more of P/V value during the reaction.例文帳に追加

つづいて反応中のP/V値が0.1 kw/m^3以上となる攪拌力で攪拌しながら所定の緑液添加速度、温度で苛性化反応を行う。 - 特許庁

The voltage of either the 12 V power supply 17 or the 24 V power supply 18 is applied to a DC-DC converter 20.例文帳に追加

12V電源17または24V電源18のいずれかの電圧がDC/DCコンバ−タ20に印加されている。 - 特許庁

This magnetic material has a composition of (Co-Fe)_aX_bB_c (a composition ratio of Co to Fe is optional, a=45-80%, b=5-25% and c=15-30%) prepared by adding an element X (Cr or V) to a Co-Fe-B alloy.例文帳に追加

Co-Fe-B合金に元素X(CrまたはV)を添加した(Co-Fe)_aX_bB_c (CoとFeの組成比は任意でa=45-80%、b=5-25%、c=15-30%)の組成を持つ磁性材料である。 - 特許庁

An arc-preventing circuit 12 is put between the DC-DC converter 6 and a battery (36 V or 12 V).例文帳に追加

DC/DCコンバータ6と、バッテリ(36ボルト、または12ボルト)との間にアーク防止回路12を設置する。 - 特許庁

To improve impact value and yield ratio to be equal to or above those of V-added non-heat-treated steel for hot forging without adding V.例文帳に追加

Vを添加せずに、衝撃値と降伏比をV添加の熱間鍛造用非調質鋼と同等以上に改善する。 - 特許庁

In addition, the steel pipe can contain one or more groups among a group of Cu, a group of Ni, Mo, V and Nb, a group of Ti, Zr, B and W, and a group of Ca, as needed.例文帳に追加

なお、Cuの群、Ni,Mo,V,Nbの群、Ti,Zr,B,Wの群、Caの群のうちの1群または2群以上を、必要に応じて選択して含有できる。 - 特許庁

When the power source is ON, voltage of the electric double layer capacitor 42 is detected and whether the voltage V is a critical driving voltage V_C or higher is determined.例文帳に追加

そして、電源がON時に電気二重層コンデンサ42の電圧を検知し、電圧Vが限界駆動電圧V_C以上であるか判断する。 - 特許庁

The first cylindrical part 26 and the second cylindrical part 28 are arranged in the V-shape, inverted V-shape or L-shape in the bag body.例文帳に追加

これら第1の筒部と第2の筒部は、袋体の中で、V状、逆V状又はL状に配置される。 - 特許庁

A velocity detecting unit 4 obtains a relative velocity V between the antiship missile and a ship employing the doppler system of a CW (non- modulated continuous wave) radar or the like, for example.例文帳に追加

4は速度検知部であり、例えばCW(無変調連続波)レーダ等のドップラ方式を用いて対艦ミサイルMと艦艇との相対速度Vを求める。 - 特許庁

例文

When the voltage, detected by differential amplifying section D1 to D8, is different by 0.15 V or larger from 3.75 V, the differential amplifying section is decided as being faulty.例文帳に追加

差動増幅部D1〜D8で検出される電圧が3.75Vから0.15V以上異なる場合に差動増幅部の故障を判断する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS