「vibrating roller」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

HYDRAULIC DEVICE OF MACADAM TYPE VIBRATING ROLLER例文帳に追加

マカダム型振動ローラの油圧装置 - 特許庁

INSTALLATION STRUCTURE OF SCRAPER DEVICE IN VIBRATING ROLLER例文帳に追加

振動ローラにおけるスクレーパ装置の取付構造 - 特許庁

The form roller 15 consists of a roller shaft 17 and a roller main body 20, and a vibrating roller is brought into face contact with the roller main body 20.例文帳に追加

インキ着ローラ１５はローラ軸１７とローラ本体２０とからなり、ローラ本体２０には振りローラが対接している。 - 特許庁

INK SUPPLY DEVICE OF PRINTING MACHINE AND VIBRATING ROLLER例文帳に追加

印刷機のインキ供給装置及びインキ受渡ローラ - 特許庁

VIBRATING ROLLER AND METHOD FOR HAND LAY-UP MOLDING USING THE SAME例文帳に追加

振動ローラおよびそれを用いたハンドレイアップ成形法 - 特許庁

ROLLER GUIDE OF VEHICLE SEAT VIBRATING SYSTEM INCLUDING SCISSORS TYPE GUIDE例文帳に追加

鋏型ガイドを備えた乗り物座席振動システムのローラガイド - 特許庁

The vibration acceleration of the vibrating roller generated when actually rolling the filled face by the vibrating roller is measured (S4).例文帳に追加

次に、実際に盛立面を振動ローラで転圧するときに発生する振動ローラの振動加速度を計測する（Ｓ４）。 - 特許庁

Each ink arrangement includes an ink fountain provided with an ink duct roller and an ink blade, an ink vibrating roller, an ink distributing roller, and an ink form roller.例文帳に追加

各インキ装置はインキ出しローラー及びインキキーブレードを備えるインキ壷、インキ呼び出しローラー、インキ練りローラー、及びインキ着けローラーを含む。 - 特許庁

The worm transmission device is arranged inside the vibrating roller 701.例文帳に追加

このウォーム伝動装置は横振りローラ７０１の内部に配置されている。 - 特許庁

To provide an economical and compact hydraulic device for driving a vibrating mechanism in a macadam type vibrating roller.例文帳に追加

マカダム型振動ローラにおいて、経済的でコンパクトとなる、振動機構を駆動する油圧装置を提供する。 - 特許庁

A vibrator 10 for vibrating the roller 5 and the frame 9 is attached to the frame 9 for supporting the roller 5.例文帳に追加

ローラ５を支持するフレーム９にローラ５とフレーム９とを振動させる振動機１０を取り付ける。 - 特許庁

To provide a vibrating roll support structure for mounting a vibrating roll with easy assembly work without using a tapered roller bearing.例文帳に追加

テーパローラベアリングを用いることなく、簡易な組み付け作業で振動ロールを取り付けることができる振動ロールの支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a vibrating roller capable of preventing and suppressing a noise caused by an echo transmitted as air vibration inside of a drum wherein a frictional sound or a beating sound occurs when macadam on the road surface is compacted by a roller because the inside of the roller drum of the vibrating roller for compaction becomes a space.例文帳に追加

締固め用振動ローラのローラドラム内が空間になっているために、路面の砕石をローラにより締固める際に、摩擦音や叩打音を発生し、これがドラム内で空気振動として伝わって反響することによる騒音を防音抑制する。 - 特許庁

Printing ink on an ink fountain roller 12 is guided transversely to the printing direction in a varying state per region and is transferred to a crosswise vibrating roller 9 by means of a lever roller 8.例文帳に追加

インキつぼローラ12上の印刷インキが印刷方向に対して横に区域ごとに異なった状態で案内され、レバーローラ8によって横振りローラ9上へ移される。 - 特許庁

The vibrating mechanism for the vibrating roller 701 of the printing machine 700 includes a worm transmission device having a worm 702 of external teeth and a worm wheel 703.例文帳に追加

印刷機７００の横振りローラ７０１用の横振り機構は、外歯のウォーム７０２とウォームホイール７０３を有するウォーム伝動装置を含んでいる。 - 特許庁

To provide a ink moving divided roller unit which enables prevention of abnormality due to abnormal switchover of the position of a vibrating roller by detecting the abnormal switchover.例文帳に追加

インキ移しローラの位置の切り換えの異常を検知して、それによる異常の発生を未然に防止できるインキ移し分割ローラユニットを提供する。 - 特許庁

In this case, the roller 20 is positioned by the vibrating motion based on a preset motion profile.例文帳に追加

この場合、ローラ２０の位置決めが、予め設定された運動プロファイルに基づく振動運動によって行われる。 - 特許庁

A technique is provided for measuring the degree of compaction during a ground surface compacting operation using a rolling machine, such as a vibrating roller or a vibrating plate, having an upper structure and a vibrating bottom structure and driven at a predetermined exciting frequency.例文帳に追加

上部構造体と振動底部構造体とを備えるとともに所定の起振周波数で駆動される振動ローラや振動プレートなどの転圧機による地表突き固め作業中に突き固め度を測定する技術。 - 特許庁

The fixing device has a fixing roller 102 to be heated, a pressing roller 103 to be brought into pressure-contact with the fixing roller 102, and an ultra-magnetostrictive element 105 vibrating by itself when voltage is applied on it to vibrate the fixing roller 102.例文帳に追加

加熱される定着ローラ１０２と、定着ローラ１０２に圧接する加圧ローラ１０３と、電圧が印加されることによって自ら振動して定着ローラ１０２を振動させる超磁歪素子１０５とを含む定着装置とする。 - 特許庁

The turbulence of an ink movement generated by the crosswise vibrating roller 9 uplifting motion of the crosswise vibrating roller 9 is minimized automatically and at least sufficiently by the distribution of the ink amount per region counteracting to the turbulence of the ink transfer.例文帳に追加

横振りローラ9の横振りローラ持上げ運動によって生じるインキ移行の乱れが、このインキ移行の乱れ60,61に対抗して作用する、区域ごとのインキ配量によって、自動的に少なくとも十分に最小限に抑えられる。 - 特許庁

To reduce the vibration of a roller by utilizing the antiresonance of a vibrating system including a spring in a wide range of number of revolutions.例文帳に追加

バネを含む振動系の反共振を利用したロール振動の低減を広い回転数領域で実現する。 - 特許庁

In the stoppage of the coating work for a short time, the roller is inserted into the moisture box to such an extent that the roller is not in contact with water and is humidified by the ultrasonic vibrating body (step S106).例文帳に追加

塗布作業の小休止時には、ローラを水に接触しない程度にモイスチャーボックスに挿入し、超音波振動体によってローラを加湿する（ステップＳ１０６）。 - 特許庁

This paper feed device has a feed roller 1 and reverse roller 2, and when at least one of the feed roller 1 and the reverse roller 2 is vibrated in the pressure contact direction, the width vibrating in the pressure contact direction is set to come within the width of a guide plate 15.例文帳に追加

フィードローラ１とリバースローラ２に備えて構成された給紙装置にして、フィードローラ１とリバースローラ２の少なくとも一方を圧接方向に振動させた際、その圧接方向に振動する幅がガイド板１５の幅内に収まるように設定する。 - 特許庁

Information showing the relation between vibration acceleration generated to a vibrating roller when rolling a test material by the vibrating roller, and the internal friction angle ϕ, water content w and density of the test material corresponding to the vibration acceleration is acquired beforehand (S1-S3).例文帳に追加

予め振動ローラで試験用材料を転圧するときに振動ローラに発生する振動加速度と、振動加速度に対応する試験用材料の内部摩擦角φや含水比ｗ、密度との関係を示す情報を取得する（Ｓ１〜Ｓ３）。 - 特許庁

The cooling device comprises: a cooling roller 1 for cooling the recording media P on which the toner is fixed, in contact with a principal surface of the recording media P; a conveyance roller 3 which supports the recording media P which is inserted between the conveyance roller 3 and the cooling roller 1; and an excitation mechanism part 5 for vibrating the cooling roller 1 to a thickness direction of the recording media P to pass through.例文帳に追加

トナーが定着された記録媒体Ｐの主面に接触して該記録媒体Ｐを冷却する冷却ローラ１と、冷却ローラ１との間で記録媒体Ｐを挟んで支持する搬送ローラ３と、冷却ローラ１を、通過する記録媒体Ｐの厚み方向に振動させる加振機構部５と、を備える。 - 特許庁

To provide an embankment rolling pressure control method and system for simply obtaining the position information on a vibrating roller at a low cost.例文帳に追加

本発明は、振動ローラの位置情報を簡単に且つ低コストで取得できる盛立転圧管理方法及びシステムの提供を課題とする。 - 特許庁

A printer is equipped with a toner activating roller 4c applying AC electric field for finely vibrating positively electrified toner in liquid developer to the liquid developer remaining on the developing roller 4a before cleaning the roller 4a by a cleaning blade 4b for cleaning the roller 4a, and a power source 4d applying AC bias to the roller 4c.例文帳に追加

プリンタは、現像ローラ４ａをクリーニングするクリーニングブレード４ｂによりクリーニングされる前の現像ローラ上に残存する液体現像剤に、その液体キャリア中で正帯電トナーを微少振動させる交流電界を印加するトナー活性化ローラ４ｃと、そのトナー活性化ローラに交流バイアスを印加する電源４ｄを備えている。 - 特許庁

The resonance/vibration of the roller barrel 1 due to contact/collision of the object to be carried is effectively damped by the noise absorbing/vibrating damping material filled inside.例文帳に追加

被搬送物の接触衝突によるローラー胴部（１）の共鳴・振動は、内部に充填された吸音・制振材（２）により効果的に減衰される。 - 特許庁

A roller 53 of the vibrating device RP can be in a shut-off state in which the elastic tube 40 is pressed and completely deflated or in a communicative state in which the elastic tube can not be pressed.例文帳に追加

加振装置ＲＰのローラ５３は、弾性チューブ４０を押圧して完全に縮径させる遮断状態と、押圧できない連通状態とをとり得る。 - 特許庁

And the portion where the gaps between the crushed stone 1 are filled with the cement milk 3 is compacted by rolling and vibrating a vibration roller 5.例文帳に追加

そして、前記砕石１どうしの隙間が前記セメントミルク３で満たされた部分を、振動ローラ５によって、振動を与えながら転圧して締め固める。 - 特許庁

By finely vibrating the toner by the AC electric field from the roller 4c, the adhesion of the toner adhering to the roller 4a is weakened before removing the toner from the surface of the roller 4a by the blade 4b, and the toner is easily removed from the surface of the roller 4a by the blade 4b.例文帳に追加

トナー活性化ローラからの交流電界によりトナーを微少振動させることで、現像ローラ表面からクリーニングブレードによりトナーを除去する前に、現像ローラ上に付着しているトナーの付着力を弱めることができ、クリーニングブレードにより現像ローラの表面からトナーを除去しやすくなる。 - 特許庁

In the image forming apparatus provided with a photosensitive drum 1 and a developing roller 11 and forming a toner image by applying a vibrating voltage therebetween, the peak to peak voltage of the vibrating voltage of developing bias during non-image formation is smaller than that during the image formation.例文帳に追加

感光ドラム１と現像ローラ１１を具備し、それらの間に振動電圧を印加してトナー像を形成する画像形成装置において、非画像形成時に、画像形成時よりも、現像バイアスの振動電圧のピーク間電圧を小さくする。 - 特許庁

The ink amount of an inking device of a printer is controlled by a vibrating roller oscillated between an ink fountain roller and the inking device upon reception of an ink distribution amount F each time the device is contacted with the ink fountain roller for delivering the ink by using a target value s at the time of contacting with the device.例文帳に追加

印刷機のインキ装置におけるインキ量は、目標値ｓを用いて、インキ出ローラと接触するたびにインキ配当分Ｆを受け取ってインキ装置との接触時にこれに引き渡す、インキ出しローラとインキ装置の間で横振りするインキ移しローラによって制御される。 - 特許庁

The fixing device includes a heat roller 2, a pad part 7, a fixing belt 1 stretched around the heat roller 2 and the pad part 7, a pressure roller 5 pressed to the pad part 7 with the fixing belt 1 between them, and a vibrator 6 for vibrating the pad part 7.例文帳に追加

定着装置は、加熱ローラ２と、パッド部７と、上記加熱ローラ２および上記パッド部７に巻き掛けられている定着ベルト１と、上記パッド部７に対して上記定着ベルト１を挟んで圧接する加圧ローラ５と、上記パッド部７を振動させる振動体６とを備える。 - 特許庁

A guide roller 32 composing a distance expanding means fir expanding the distance between the plate-like member 12 and the vibrating plate 14 is formed between the plate-like member transport units 11.例文帳に追加

板状部材搬送ユニット１１間には、板状部材１２と振動板１４との距離を大きくする距離拡大手段を構成するガイドローラ３２が設けられている。 - 特許庁

As a result, the antifreezing fluid is restrained from being discharged to the outside from the front and rear sprinkling nozzles 19, 22 to maintain the excellent environment around a vibrating roller 1.例文帳に追加

この結果、不凍液が前，後の散水ノズル１９，２２から外部に排出されるのを抑え、振動ローラ１の周囲の環境を良好に維持することができる。 - 特許庁

To provide a hopper device in which a hopper and a hopper lever rotate independently, capable of avoiding the colliding sound generated when a recording material on the hoper runs against a pickup roller and reducing the hopper vibrating sound emitted from between the pickup roller and the hopper lever.例文帳に追加

ホッパとホッパレバーとが独立して回動するホッパ装置において、ホッパ上の被記録材のピックアップローラに対する衝突音を回避すると共に、ピックアップローラとホッパレバー間で生ずるホッパの振動音を低減させる。 - 特許庁

When, in this process, a voltage is applied to an electrode member 100 from a vibrating power supply 102, a vibration electric field is formed in a gap G between an electrode member 100 and a vibration roller 101, the vibration roller 101 is vibrated by the vibration electric field, and the belt member 16 formed in contact with the vibration roller 101 is vibrated.例文帳に追加

このとき、振動電源１０２から電極部材１００に電圧が印加されると、電極部材１００と振動ローラ１０１との間隙Ｇには振動電界が形成され、この振動電界によって振動ローラ１０１が振動して、振動ローラ１０１と接触して設けられるベルト部材１６が振動する。 - 特許庁

A method for regulating the emulsion comprises the steps of radiating ultrasonic waves 17, 18 and 19 generated from a vibration generator 8 of the printer 1 vibrating in frequencies corresponding to the waves to the emulsion 14 having the printing ink and the dampening water on the roller 4 of the printer 1, vibrating the emulsion 14 and regulating the emulsion.例文帳に追加

印刷機１のローラ４上の、印刷インキと湿し水とから構成されるエマルジョン１４に、超音波に相当する周波数で振動する、印刷機１の振動発生装置８によって発生する超音波１７，１８，１９を当てて、エマルジョン１４を振動させて調整する。 - 特許庁

The resin layer R can be made to follow and fit the fine ruggedness of the stamper ST by vibrating a pressing roller 33 by a vibrating body 34 when the resin layer R is pressed and stuck to the stamper ST, thereby reliably transferring the ruggedness of the stamper ST to the resin layer R.例文帳に追加

樹脂層ＲをスタンパＳＴに押圧して貼付する際に、振動体３４で押圧ローラ３３を振動させることで、樹脂層ＲをスタンパＳＴの微細な凹凸に追従させてなじませることができ、スタンパＳＴの凹凸を樹脂層Ｒに確実に転写することができる。 - 特許庁

Then the outer peripheral surface of the piston 2 is polished as it abuts a lapping film 42 mounted around a roller 41 provided on the lap 40, the lapping film vibrating in the direction of the axis of the piston ring 2.例文帳に追加

このとき、ラップ４０に設けられたローラ４１に環装されピストンリング２の軸方向に振動するラッピングフィルム４２に、ピストンリング２の外周面が当接し、外周面が研磨される。 - 特許庁

A crawler 2 is used to run the vibration roller 1, and a slope compaction method of vibrating a roll 4 only in the direction perpendicular to slope surface is used.例文帳に追加

振動ローラ１をクローラ２を用いて走行させるとともに、ロール４を傾斜地の地盤に対して垂直方向にのみ振動させて地盤を締め固める締固め方法とした。 - 特許庁

This vibration roller R for compacting the ground by vibrating a roll 2 controls the vibration of the roll 2 depending on a change of a traveling speed, so that a value of energy per unit area, which is applied to the ground, can be set constant even if the traveling speed of the vibration roller R is changed.例文帳に追加

ロール２を振動させて地盤を締め固める振動ローラＲに関し、振動ローラＲの走行速度が変わった場合であっても地盤に加わる単位面積当たりのエネルギ値が一定となるように、走行速度の変化に応じてロール２の振動を制御するようにした。 - 特許庁

This vibration mechanism is provided with a vibrating roller 90 rotatably contacting with the ground, a fixed shaft 91 rotatively supported inside the vibrating roller 90, a hydraulic cylinder 10 coupled on the shaft 91 for housing a piston 4 in a slidable manner, and an automatic changeover valve 8 automatically reciprocating the piston 4 by interlocking with the reciprocation thereof to change over supply and discharge of a hydraulic fluid to/from the hydraulic cylinder 10.例文帳に追加

地面に転接する振動ローラ９０と、振動ローラ９０に対してその内側に回転可能に支持される固定軸９１と、固定軸９１に結合されてピストン４を摺動可能に収装する油圧シリンダ１０と、ピストン４の往復動に連動して油圧シリンダ１０に対する作動油の給排を切換えてピストン４を自動的に往復動させる自動切換弁８とを備えるものとした。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of more additionally effectively generating the vibrating sound from an image carrier even if at least an AC voltage is applied to an electrostatic charging roller which performs contactless electrostatic charging.例文帳に追加

非接触帯電を行う帯電ローラに少なくとも交流電圧が印加されても、像担持体からの振動音の発生をより一層効果的に発生することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁