「wait」に関連した英語例文の一覧と使い方(197ページ目) - Weblio英語例文検索

Wait, you said you saw the color of his eyes while you were driving by?例文帳に追加

待って 目の色は茶色だと 運転しながら 見えた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait, kouchou. can I get it ready for you right now?例文帳に追加

ちょっと 校長。 今すぐ 用意して よろしいでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, wait, maybe from 10 o'clock. because I leave him in a nursery school, you see.例文帳に追加

いや。 10時以降かな。 保育園にね 預けてからなんで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why we're looking into him at all. oh. wait here.例文帳に追加

だから私たちが彼を徹底的に調べるのよ 待ってて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did so many terrible people wait until today to gather?例文帳に追加

何で 今日に限って ヤバそうな人ばっかり集まるのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This school, it's not like there's a twoyear wait.例文帳に追加

その学校は別に2年の待ちがある という訳じゃないのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay. wait till I get into position, then you draw him out.例文帳に追加

俺が位置に付くまで待て... その後君がおびき出すんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, wait a minute ... I made you anxious mr. aoi例文帳に追加

あっ。 ちょっと 待って。 葵先生を 不安にさせたんだし➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait a minute! if there's no one else, who will be left to do it?例文帳に追加

ちょっと! これじゃ ホントに 誰もいなくなっちゃうよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait, you two... you know what i'm trying to do?例文帳に追加

って お前ら オレのやろうとしてることがわかってんのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

H wait just a second! does that mean that their ghosts will come back?!例文帳に追加

待て待て それじゃ何 幽霊が帰ってくるってこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why did the client wait two weeks?例文帳に追加

でも 依頼人は何で2週間も 放っておいたんでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that hank should just let it go and wait for you to die.例文帳に追加

ハンクは成り行きに任せて あなたが死ぬのを待つのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh... no, wait, hold on. it just means I haven't done it yet.例文帳に追加

いや違うか・・ まだ何もしてないんだからそうじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait a minute. each of the different companies asking why例文帳に追加

ちょっと待てよ。 どうして それぞれ違う業者に頼んでて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait a second! she doesn't have anything to do with this!例文帳に追加

ちょっと待って下さい! その子は関係ないんですって! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, shall we wait for him to come back or should we begin now?例文帳に追加

では、彼が帰ってくるのを待つか それとも今始める? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tokyo regional taxation bureau's inspection department. please wait a moment.例文帳に追加

東京国税局 査察部です。 ちょっと待ってください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can not wait until I started oddly! mom seems complicated.例文帳に追加

やっぱダメだ 変なの始まった! お母さん複雑そうやな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait! tanaka gets motion sickness, and yamamura has a girlfriend!例文帳に追加

待て田中は酔いやすいし山村は彼女持ちなんですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone, take positions around this fat phallus and wait for my command to open fire.例文帳に追加

全船 このバケモノの周りに散開 発砲命令を待て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After you put that tag on, you have to wait, months.例文帳に追加

札をつけた後 何か月も待たなくてはいけないことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait ... for sure now you and the shinjousu are hostile.例文帳に追加

お待ちを。 確かに今 貴殿らと晋助殿は敵対関係。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe you should wait until i'm gone in case you don't like them.例文帳に追加

お好きでないなら 私が居なくなるまで待って下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did it wait till we reached severac?例文帳に追加

何故、修道院に来るまで待った? たぶん逃げたくなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait a minute. you make that sound like i'm a sex molester or somethin'.例文帳に追加

あんたは俺が 性犯罪者か 何かのように言うが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't remember asking you to wait at all.例文帳に追加

別に もともと 待っててくれって 頼んだ覚えもねぇけどな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to go now. could you wait for a while?例文帳に追加

あの ちょっと出ますんで 少し待っててもらえませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't have to wait for somebody to give you a home, or live on the outside anymore.例文帳に追加

家をくれる人を 待つ事ない 外に住む必要も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please wait here. sheikh hafiz will see you.例文帳に追加

ここでお待ちください シェイク・ハフィズがお会いになるそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait a second. I know this guy. he's semifamous.例文帳に追加

ちょっと待った この人知ってるな そこそこ有名ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait for hajik's brothers to find you and kill you.例文帳に追加

ハジクの兄弟がおまえを見つけて 殺されるのを待つか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait a second! I said had nothing to do with it!例文帳に追加

ちょっと 待ってくれよ 俺 関係ねえって言ってんだろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you talking about? just wait here i'll go help you with your wounds例文帳に追加

何言ってんの ちょっと待ってて 今 手当てするから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait. I told you that you could have them for only ten days.例文帳に追加

ちょいと ヤツらを貸すのは 10日間だけと言ったはずだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go to your sister's, stay with hayley, and wait for my call. you got it?例文帳に追加

ヘイレイの所へ行くんだ 俺の電話を待て わかったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will wait for you, so please hurry and hide.例文帳に追加

それでしたら 私がお待ちしていますので お隠れ下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't want to make you wait, so I came early, too...例文帳に追加

私も待たせちゃいけないって思って早めに来たけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please wait in the other room. i'll be there when I finish this.例文帳に追加

隣の部屋で待機してください 終わったら行きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That means that if there are five cars waiting, you have to wait例文帳に追加

つまりもし車が5台並んでいたらあなたは6番目 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can he make us wait until the tunnel construction is done?例文帳に追加

トンネル工事 終わるまで待てってこれ どうなんでしょうね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where are you taking me next time? I can't wait to see you again.例文帳に追加

「次は どこに連れて行って くれますか? 早く会いたいな」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't wait for you to meet assface. you gonna love him.例文帳に追加

あなたがアスフェイスに 会うのが待ち遠しい 彼を気に入る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will ask the girls' partner. wait a minute! what is that?例文帳に追加

女の子たちの相手 頼むよ。 ちょ待て! あれって何だよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To the point, you're asking if we'll wait for payment?例文帳に追加

要するに 返済を待ってほしいと おっしゃるわけですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書