| 意味 | 例文 |
was missingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 297件
However it was missing twenty years or more worth of parts. 例文帳に追加
しかしそれには20数年分の欠落があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When I awoke in the morning, I missed my watch―my watch was missing. 例文帳に追加
朝起きてみると枕元の時計が見えない - 斎藤和英大辞典
We didn't even know she was missing until the morning.例文帳に追加
いなくなった事に 今朝まで 気付きもしなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Grace fairchild was missing for over four months.例文帳に追加
グレース・フェアチャイルドは 4ヵ月以上行方不明だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In October of the same year, he was once missing when Kamo SERIZAWA was assassinated. 例文帳に追加
同年九月の芹沢鴨暗殺時に、一度消息を絶っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was pierced in the brim for a hat-securer, but the elastic was missing. 例文帳に追加
へりには帽子止めの穴を開けられているものの、ゴム紐はなし。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』
Photos are still there and it was missing a piece of the eye.例文帳に追加
写真はあるのですが 一部が欠けていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was there at stagg's office the night that stagg went missing.例文帳に追加
スタッグが行方不明になった夜 彼がそこに居た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No,jenny informed us he was missing three days ago.例文帳に追加
3日前に行方不明になったと ジェニーから聞いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was there at stagg's office. the night that stagg went missing.例文帳に追加
スタッグが行方不明になった夜 彼がそこに居た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But after the gunfire ended, the box was missing, and this was in its place.例文帳に追加
銃撃が済んだ後 あの箱は なくなっていて これが置いてあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But what I couldn't help notice was this whole other world I was missing.例文帳に追加
でも いやでも気づいたのは 見逃してしまった この別の世界だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You didn't know he was missing,and he was under your protection?例文帳に追加
あなた達の保護下にあるのに 彼が行方不明なのを知らなかったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was in my drawer. it went missing after you left.例文帳に追加
引き出しにあったのに お前が帰った後に消えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And lundy was only looking at homicides, not missing persons.例文帳に追加
ランディは 殺人だけを追い 失踪者を 見ていなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When you came here the last time, you realized that it was missing...例文帳に追加
前回 来たときに 行方不明だと 気が付いたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That missing plane was carrying the secretary of the world bank.例文帳に追加
消えた飛行機には 世界銀行の総裁が乗っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was missing the r.i heard knock, but apparently there's a c.例文帳に追加
"R"が聞こえなかった "ノック"と聞こえたから "C"が抜けてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Take rigsby. yoli's cell phone was missing, too, right?例文帳に追加
リグスビーと行って ヨリの携帯電話も無くなってるのよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, she was shot in the foot, and her shoes were missing.例文帳に追加
彼女は 足首を撃たれてて サンダルがなくなってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What you said was completely missing the point.例文帳に追加
あなたが言ったことは全く的を射ていませんでした。 - Tatoeba例文
After my departure was delayed due to plane trouble, my luggage went missing. 例文帳に追加
飛行機トラブルで出発が遅れた上、荷物が失くなった。 - Weblio Email例文集
Approval of the Korean emperor was missing in the treaty. 例文帳に追加
本協約朝鮮には皇帝の承認が欠如していた - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But he was wrong... because I find myself missing her more.例文帳に追加
でも間違っていました 母への思いが、より募っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, I was looking for a missing persons report for a little boy...例文帳に追加
行方不明者の記録を 探してます 小さな男の子... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was to locate a student who had gone missing one month ago.例文帳に追加
1カ月前に 行方不明になった 生徒の捜索だった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then I realized what was missing in my life.例文帳に追加
その時私は理解した 私の人生に欠けている物が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's the scarf olly was wearing when he went missing.例文帳に追加
行方不明になった時 オリーが身に着けていたスカーフです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The envelope was found near the body, but its contents were missing.例文帳に追加
封筒は遺体のそばに ありましたが中身は空でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Being that both takaoka kenichi and his vehicle was missing例文帳に追加
高岡 賢一と 彼の所有する 車が消えていることから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thea's boyfriend said one of them was missing part of his hand.例文帳に追加
テアの彼氏は 奴らの1人が手の1部がないと言ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She didn't even come home until she learned pradeep was missing.例文帳に追加
パラディープが消えたのを知るまで 家に戻って来てなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In my life so far the best thing was missing.例文帳に追加
今までの 私の人生の中で 一番 欠けていたものだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The boy who had been missing was identified by his clothes.例文帳に追加
行方不明だった少年は服で身元が確認された。 - Tatoeba例文
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”CARBUNCLE THE ADVENTURE OF THE BLUE” 邦題:『ブルー・カーバンクル』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. * 原文:「The Adventure of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Blue Carbuncle」 * 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1892, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)