「water- holding property」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a granular water-absorbing material excellent in rooting rate and water-holding property.例文帳に追加

発根率および保水性に優れる粒子状吸水材を提供する。 - 特許庁

WATER ABSORBENT OF IMPROVED WATER HOLDING PROPERTY, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND WATER-ABSORBING ARTICLE例文帳に追加

保水性の改善された吸水材及びその製造方法並びに吸水性物品 - 特許庁

To provide a fuel cell equipped with a gas diffusion layer having a superior water holding property.例文帳に追加

保水性の優れたガス拡散層を備えた燃料電池を提供する。 - 特許庁

In the culturing soil 3, since the carbon material has a high water-holding property and the sand has a low water-holding property, the above culturing soil can have a suitable nutrition-holding power and water- holding power by mixing them.例文帳に追加

該培地３において、炭素材は高保水性、砂は低保水性であり、両者混合することによって該培地３は適度な養分保持力と水分保持力とを有する。 - 特許庁

PAVEMENT STRUCTURE HAVING WATER PERMEABILITY, WATER HOLDING PROPERTY AND DRAINING PERFORMANCE, AND BRICK BLOCK USED THEREFOR例文帳に追加

透水性、保水性、排水性を具えた舗装構造とこれに用いる煉瓦ブロック - 特許庁

It is preferable that the paving block 3 is provided with water permeability and water holding property.例文帳に追加

舗装用ブロック３は、透水性及び保水性を備えていることが望ましい。 - 特許庁

To provide a granular water-absorbing material excellent in biodegradability and water-holding property.例文帳に追加

生分解性、発根率および保水性に優れる粒子状吸水材を提供する。 - 特許庁

The product provides the organic fertilizer which forms soil and has a water holding property, fertilizer holding property and soil conditioner effect.例文帳に追加

この製品は、土壌を構成し、保水性、保肥性を備える土壌改良剤効果を有する有機肥料となる。 - 特許庁

Kara-mon gate: Kanjodo (The hall for holding the ceremony to pour holy water on the head of a monk) (Important Cultural Property), Kara-mon gate (Important Cultural Property), Daishi-do Hall (hall for the Great Teacher) (Important Cultural Property), 長日-goma-do Hall and so on. 例文帳に追加

唐院－灌頂堂（重文）、唐門（重文）、大師堂（重文）、長日護摩堂などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a horticultural water-holding agent with a small amount of which favorable water-holding property is brought so as not to cause growth inhibition nor rooting inhibition.例文帳に追加

少量で良好な保水性を有し、発育阻害ないしは根の伸長阻害を生じない園芸用保水剤を提供する。 - 特許庁

To provide a water-holding agent for growing plants with a little amount of which favorable water-holding property is expected and which does not inhibit growth and/or root extension of the plants.例文帳に追加

少量で良好な保水性を有し、発育阻害ないしは根の伸長阻害を生じない植物生育用の保水剤を提供する。 - 特許庁

The water holding property-imparting material is composed of a pulverized product of a formite-based clay mineral and has a water holding rate of ≥300 mass%.例文帳に追加

本発明の保水性付与材は、ホルマイト系粘土鉱物の粉砕物からなり、３００質量％以上の保水率を有する。 - 特許庁

AGENT IMPARTING WATER HOLDING PROPERTY TO INORGANIC POROUS MATERIAL, METHOD FOR USING THE AGENT AND INORGANIC POROUS MATERIAL例文帳に追加

無機多孔質材料用保水性付与剤、その使用方法及び無機多孔質材料 - 特許庁

To provide a detergent composition for dry cleaning having excellent water holding property in addition to excellent detergency.例文帳に追加

洗浄力に加え、抱水性に優れたドライクリーニング用洗浄剤組成物の提供をする。 - 特許庁

To provide a highly strong wound covering material with high biocompatibility and water holding property.例文帳に追加

生体親和性と保水性が高く、高強度の創傷被覆材を提供する。 - 特許庁

A sheet material 1 having water holding property is fixed to the tip 4 of a probe by a fixing member 2.例文帳に追加

プローブ先端部４に、保水性のシート材１を固定部材２によって固定する。 - 特許庁

To provide a block-like material having a high water holding property and a heat insulation effect.例文帳に追加

保水性が高く、かつ、断熱効果を有するブロック状材料を提供する。 - 特許庁

To manufacture a water permeable ceramic block excellent in water permeability, strength and water holding property by effectively utilizing industrial waste or sewage sludge.例文帳に追加

産業廃棄物や下水汚泥の有効利用により、透水性、強度、保水性にすぐれた透水性セラミックブロックを製造する。 - 特許庁

To provide a paving material capable of suppressing the heat-island phenomenon of a road surface by providing water absorbing property, water holding property and heat shielding property thereto and preventing an increase in slippage on the road surface when the paving material is wetted with water, and also to provide a paving method and a pavement.例文帳に追加

吸水性・保水性・遮熱性の付与による路面のヒートアイランド現象の抑制、水濡れ時の路面滑り性増加の防止が可能な舗装材、舗装工法及び舗装路を提供する。 - 特許庁

To easily provide a pedestal for flower arrangement which is biodegradable and excellent in insertion property and holding property of a flower, and also excellent in light weight and water absorbency.例文帳に追加

生分解性であり、花卉の挿し性と保持性に優れ、軽量、且つ吸水性に優れたフラワーアレンジメント用台座を容易に提供すること。 - 特許庁

To reduce water holding property by reducing radius of bending curvature of a fin top portion by increasing drainage property on a fin flat portion.例文帳に追加

フィン平坦部における排水性を高め、フィン頂点部の曲げの曲率半径を小さくして保水性を小さくする。 - 特許庁

A water holding material 20 is filled into the surface layer 16 so that a part filled not with the water holding material 20 remains in depth of about 10-30 mm from a surface of the surface layer 16 to construct the water holding property pavement.例文帳に追加

表層１６に、保水材２０が充填されない部分が表層１６の表面から１０mmから３０mm程度の深さで残るように保水材２０を充填し、保水性舗装を施工する。 - 特許庁

To provide an excrement-treating material while aiming at the cost down of the excrement-treating material consisting of water-absorbing granular materials, capable of satisfying molding property, form-holding property, water absorptivity and water-holding property required for the granular material, as much as possible.例文帳に追加

本発明は吸水性粒状物から成る排泄物処理材のコストダウンを達成しつつ、該粒状物に求められる成形性と保形性、吸水性と保水性の条件を可及的に充足することができる排泄物処理材を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost slope greening method using recycled materials, capable of preventing malodor and underground water pollution with a greening base material having excellent fertilizer holding property, water holding property, and air permeability to accelerate the germination and growth of plants.例文帳に追加

リサイクル資材を用いた法面の緑化工法において、植物の発芽・生育を促進する保肥性・保水性・通気性機能の優れた緑化基盤材と、また、悪臭、地下水汚染を防止できる低コストの法面緑化工法。 - 特許庁

Small pieces of stone 3 and 4 having water holding property are directly attached to the surface of a panel substrate 1 for temporary enclosure, or an ecosystem growth decorative plate 2 which includes the stones 3 and 4 having water holding property fixed to a board substrate 5 is attached to the panel substrate 1.例文帳に追加

仮囲い用のパネル基板１の表面に、保水性石材３、４の小片を直接貼着するか、又は保水性石材３、４をボード基板５に取り付けてなる生態系育成化粧板２をパネル基板１に貼着する。 - 特許庁

Since the composite inorganic compound presents in the vicinity of the surface of the water-absorbing resin, the water-holding material is excellent in inorganic ion-supplying function, and exhibits an excellent water-holding property with a quick water-absorbing speed.例文帳に追加

該複合無機化合物が吸水性樹脂の表面近傍に存在するため無機イオン供給能に優れ、かつ吸水速度の速い、優れた保水性を発揮する。 - 特許庁

To provide a wiping cloth excellent in a wiping property, a water absorbing property, a water holding property, a touch and the drape and with less deplumation from a wiping surface thereof.例文帳に追加

ワイピング特性に優れているとともに、吸水性、保水性、手触りならびに風合に優れ、且つワイピング面の毛羽脱落の少ないワイピングクロスを提供する。 - 特許庁

Sidewalk paving constituted by a roadbed layer having water holding property and the water permeation plate having titanium dioxide coating on a surface is provided.例文帳に追加

又、この様な歩道舖装を実現するのに最適な路盤材と透水板およびその透水板の製造方法を提供する。 - 特許庁

ENERGY SAVING SYSTEM FOR BUILDING FACING MATERIAL AND FOUNDATION MATERIAL FORMED OF RECYCLED CERAMIC RAW MATERIAL HAVING INDUSTRIAL WASTE TREATED RAW MATERIAL WATER HOLDING PROPERTY AND WATER PERMEABILITY例文帳に追加

産業廃棄物処理素材保水性，透水性，を持つリサイクルセラミツク素材による建築外装材，基礎材，の消エネルギーシステム - 特許庁

GRANULAR COMPOSITION WITH BOTH WATER HOLDING PROPERTY AND WATER PERMEABILITY USED FOR FLOOR, AND METHOD FOR FORMING FLOOR SOLIDIFIED LAYER USING THE SAME例文帳に追加

保水性と透水性を兼備した床面用粉粒組成物およびそれを用いた床面固化層の形成方法 - 特許庁

A sewage treating device having the anaerobic treating tank 1 is provided with a carrier layer 4 filled with soft porous carriers 3 having water absorbing property and water holding property at the upper part in the neighborhood of the water surface A of the anaerobic tank 1.例文帳に追加

嫌気処理槽１を有する汚水処理装置に於いて、嫌気処理槽１の水面Ａ付近の上方に、吸水性及び保水性を有する軟質の多孔質担体３を充填した担体層４を設ける。 - 特許庁

To provide a block having adequate water permeability for the purpose of relieving the heat is island phenomenon and is excellent in a water holding property, water-pickup property and strength an a method of manufacturing the same.例文帳に追加

ヒートアイランド現象緩和のため、適度な透水性を有し、保水性、揚水性、強度面で優れたブロックおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, by absorbing water content from unevenness formed on the surface caused by the continuous cells and holding the water by the continuous cells at its inside, it is possible to secure water-retaining property and air-ventilating property necessary for the growth of the plant.例文帳に追加

従って、この連続気泡により表面に形成される凹凸から水分を吸収し、内部の連続気泡に保持され、植物の生育に必要な保水性、通気性を確保することができる。 - 特許庁

To provide a pavement structure having water permeability, water holding property and draining performance, including a body part having a side water flow passage and a lid part, which is removably fitted to the body part, and provided with a first vertical water flow passage for guiding rainwater and the other water on the outer surface to a water holding part.例文帳に追加

横通水路を有する本体部と、この本体部に着脱自在に嵌合し外表面の雨水その他の水を前記保水部へ導く第1縦通水路を具える蓋体部とから構成した透水性、保水性、排水性を具えた舗装構造を提供。 - 特許庁

To provide a composition for an extruded cement plate which has excellent dispersibility, water holding property, fluidity and shape holding property by using a thickener having the same level viscosity as that of a thickener used for a conventional asbestos-containing fiber-containing cement composition.例文帳に追加

従来のアスベスト含有繊維含有セメント組成物に用いられた増粘剤と同じ粘度レベルの増粘剤を使用して、分散性、保水性、流動性、保形性の優れた押出成形板セメント板用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a biological deodorizing apparatus easy to produce at a low cost, and capable of efficiently deodorizing using a packed bed excellent in shape retaining property, in water holding property and in microorganism holding performance.例文帳に追加

安価かつ容易に作成でき、保形性に優れ、かつ、保水性、微生物保持性能に優れた充填層を用いて、効率よく脱臭することが可能な生物脱臭装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lightweight inorganic porous formed material having excellent water holding property, fertilizer holding property and air permeability to be excellent in the growth of plants and capable of being returned to soil.例文帳に追加

保水性、保肥性、通気性を保持し草木類の育成に優れるとともに、軽量で土壌への還元も可能な無機多孔性成形材及びその製造方法の提供。 - 特許庁

The resin-compounded, liquid-absorbing and liquid-holding tube is provided by attaching a water-absorbing resin containing a slow coagulantent on a structural material of a cylindrical nonwoven fabric integrated by needling and having a uniform water-holding property and water-absorbing property from its surface to the inside of it so as to wear for a long period of time.例文帳に追加

ニードリングにより一体化した円筒状不織布の構造体に、遅効性凝固剤を含有する吸水性樹脂を付着させてなり、表面から内部まで均一な保水性と吸水性を有して長期間の使用に耐えるようにしている。 - 特許庁

To provide a protective knit while prohibiting the discoloration and reduction of elasticity caused by ultraviolet light and maintaining incision wound resistance, having a fitting property, touch feeling, a low water-holding property and also comfortable working property.例文帳に追加

本発明は、紫外線による変色及び弾性率の低下を阻止し、耐切創性を維持しながら、フィット性とソフトな風合いと低保水性を有する、快適な作業性を有する防護ニットを提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide a pleasantly wearable winter wear saft to the body, excellent in heat retaining property, flexibility, touch, relaxing appearance and holding together functions such as water repellency, bacteriostatic property, deodorizing property or the like.例文帳に追加

本発明は、保温性と柔軟性に優れる上に、肌触りや、見た目の安らぎ性や、撥水性、制菌性および消臭性などの機能を併せ有する快適に着用でき、また、身体に優しい防寒ウェアを提供せんとするものである。 - 特許庁

To obtain an adhesive composition having excellent ecological property, initial adhesiveness, water holding property after coating, solubility and dispersibility in water and improved workability and mixed powder for preparing an adhesive.例文帳に追加

エコロジー性に優れ、かつ初期接着性及び塗工後の保水性に優れ、水への溶解性及び分散性に優れた、作業性が良好な接着剤組成物及び接着剤調製用混合粉末を得る。 - 特許庁

To provide a greening wall block in which a water holding material is incorporated, in advance, into a greening plate portion of a front wall portion and therefore only installation of which at site allows completion of a retaining wall or the like with a water holding property.例文帳に追加

予め保水材が前壁部の緑化用板部に組み込まれていて現場にて据え付けるだけで保水性のある擁壁などを完成することができる緑化壁用ブロックを提供すること。 - 特許庁

To provide a water-holding material for vegetation, utilizing the water-holding property and light weight of wood chips and also without containing a substance having a fear of blocking the growth of plants such as an adhesive, etc.例文帳に追加

木材チップの保水性と軽量さを生かし、しかも接着剤など植物の生育を阻害する恐れのある物質を含まない植生用保水体を提供する。 - 特許庁

To enhance the water-holding property of a catalyst paste in a method for preparing a denitrification catalyst formed directly after kneading a denitrification catalyst component.例文帳に追加

脱硝触媒成分を混練後直ちに成型する脱硝触媒の製造法において、触媒ペーストの保水性を高める。 - 特許庁

To provide a roof covering structure holding roofing more firmly, providing a higher water cutoff property, and being economical.例文帳に追加

屋根材の保持状態をより強固にするとともに、より高い止水性を得ることのでき、しかも経済的な屋根葺き構造を提供する。 - 特許庁