「wave-washer」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The wave washer 52 is provided between the valve lift mechanism 4 and one of a pair of partition walls 21 surrounding the valve lift mechanism 4 in which the piezo-actuator 51 is not mounted.例文帳に追加

ウェーブワッシャ５２は、バルブリフト機構４を取り囲む一対の隔壁２１のうち、ピエゾアクチュエータ５１が取り付けられていない隔壁２１とバルブリフト機構４との間に設けられている。 - 特許庁

In this condition, abnormal noises with the sliding motion of a member are prevented, without causing the sliding motion of the member and wastefully consuming the resistance of a wave washer 56 as sliding friction force.例文帳に追加

この状態では、部材の摺動を発生させることなく、ウエーブワッシャ５６による抗力が摺動摩擦力として無駄に消費されることがなく、部材の摺動に伴う異音の発生も防止される。 - 特許庁

Thus, the clearance is naturally absorbed even if the shim 166 for precisely absorbing the clearance is not selectively arranged on the wave washer 164 side.例文帳に追加

このことからウェーブワッシャ１６４側については精密にクリアランスを吸収するシム１６６を選択して配置しなくても自ずとクリアランスは吸収される。 - 特許庁

Each nut and washer have a load supporting face which opposes each other, and the supporting face has a series of slightly slanting faces which extend in a ring-shape and form a shallow wave.例文帳に追加

ナット及びワッシャーの各々は、対向した荷重支持面を有し、該支持面は、環状に延び、浅い波形を形成するわずかに傾斜した一連の面を有する。 - 特許庁

A projected part 1b is formed in the upper surface of a guide base 1, a wave washer 6 and a lower flange 2 are engaged with the projected part 1b, and a guide 3 is placed on the lower flange 2.例文帳に追加

ガイドベ−ス１の上面に凸部１ｂを形成し、この凸部１ｂに波ワッシャ６とロワフランジ２とを嵌合させ、ロワフランジ２の上にガイド３を積載する。 - 特許庁

This wiper motor 90 overcomes the resistance of a wave washer 56 when the output shaft 12 is reversed or constrained during operation of excessive outer force, whereby the output shaft 12 runs idle relative to an input disc 28.例文帳に追加

ワイパモータ９０は、過大外力が作用時に出力軸１２が逆転もしくは拘束されると、ウエーブワッシャ５６の抗力に打ち勝って、出力軸１２が入力ディスク２８に対して空転する。 - 特許庁

As a result, a sliding area of a sliding surface between the collar part 112 and the wave washer 121 can be reduced, the collar part 112 is not tilted, smooth rotation is assured, sliding performance is improved, and the highly-efficient hermetic type compressor can be obtained.例文帳に追加

その結果、ツバ部１１２と波ワッシャ１２１との接触面の摺動面積を低減でき、ツバ部１１２の傾きもなく、円滑な回転が確保され、摺動性も良好となり、高効率の密閉型圧縮機を得ることができる。 - 特許庁

The wave washer 54 absorbs the vibration of the check valve 10 due to its valve operation to reduce an impact on the valve seat 24 and prevent the occurrence of rattling between the housing 46 and the check valve 10.例文帳に追加

この波ワッシャ５４に、チェックバルブ１０の弁作動による振動が吸収され、弁座２４への衝撃が減少すると共に、ハウジング４６とチェックバルブ１０との間に発生するガタツキを防止することができる。 - 特許庁

To obtain a motor for electric power steering device where appropriate pre-load is secured to the outer ring of a ball bearing by adjusting the thickness of a spacer, without preparing a new wave washer, to the dimensional change in the axial direction between the bottom face of a bearing box and the bearing.例文帳に追加

軸受ボックスの底面と軸受との間の軸線方向の寸法の変化に対して、新たなウェーブワッシャを用意することなく、スペーサの厚さを調整することで、ころがり軸受の外輪に対して適正な予圧が確保される電動パワーステアリング装置用モータを得る。 - 特許庁

Thereby, when external force is applied on the therapeutic piece to apply rotation force on the worm wheel 66 to generate thrust load in the worm gear 58 in the bearing 52 direction, the wave washer 70 is pressed to generate friction force against the bearing 52 to inhibit rotation of the worm gear 58.例文帳に追加

このため、施療子に外力が加えられてウォームホイール６６に回動力が加えられることによりウォームギア５８にベアリング５２の方向のスラスト荷重が生じる際に、ウェイブワッシャ７０が押圧されてベアリング５２との間で摩擦力を発生し、ウォームギア５８の回転が阻止される。 - 特許庁

The gear 22 is restrained from being axially moved, by means of the rotor 20 and a ring-like engaging member 32 on axially both sides, and is urged toward the rotor 20 by mans of a wave washer 30 interposed between itself and the ring-like member 32.例文帳に追加

ギア２２は、軸方向両側におけるロータ２０とリング状係止部材３２とにより軸方向への移動が規制されると共に、リング状係止部材３２との間に介挿されたウエーブワッシャ３０によりロータ２０側に押圧される。 - 特許庁

A photoreceptor gear 32 fixed to a photoreceptor 12 has an internal gear 32b and a friction gear 33 engaging this internal gear 34b is pressed and fixed to a shaft 34a of a shield plate 34 by a wave washer 35 and a stop ring 36.例文帳に追加

感光体１２に固定されている感光体ギヤ３２には、内側ギヤ３２ｂを備え、この内側ギヤ３２ｂに係合するフリクションギヤ３３はウェーブワッシャー３５と止輪３６とによって遮蔽板３４の軸３４ａに押圧固定されている。 - 特許庁

Further, a wave washer 14 which energizes the spherical projection part 51 and spherical recessed part 52 in a contacting direction through a bobbin 8 so as to keep the spherical projection part 51 and spherical recessed part 52 in close contact with each other even if the stator core 12 and yoke 13 deviate in relative angle.例文帳に追加

また、ステータコア１２とヨーク１３との相対的な角度がずれた場合でも、球面凸部５１と球面凹部５２との密着状態を維持できるように、ボビン８を介して球面凸部５１と球面凹部５２とを密着させる方向に付勢するウェーブワッシャ１４を設けている。 - 特許庁

To the wave washer 31, a radial pressing piece 31b axially extending from an axial outer end of the annular portion 31a as well as having elasticity radially is integrally formed, and a bearing contact portion 31d of the radial pressing piece 31b is brought into pressure contact with an outer surface of the bearing 27 from radial direction.例文帳に追加

ウェーブワッシャ３１には、環状部３１ａの径方向外側端部から軸方向に延びるとともに径方向に弾性を有する径方向押圧片３１ｂが一体成形され、該径方向押圧片３１ｂの軸受接触部３１ｄが軸受２７の外面に径方向から押圧接触される。 - 特許庁

Stepped parts of first and second bearing holders 18 and 20 for supporting the rotary shaft 11 are omitted, an outer ring 12b of the first ball bearing is pressed against a bearing regulating plate 30 by the urging force of a wave washer 25 of the pre-load spring member to regulate the position of the rotary shaft 11 in the axial direction.例文帳に追加

回転軸１１を支持する第１，第２軸受ホルダー１８，２０の段部をなくし、予圧用バネ部材の波座金２５の付勢力で第１玉軸受外輪１２ｂを軸受規制板３０に押圧して回転軸１１の軸方向位置を規制する。 - 特許庁

The damper mechanism 4 comprises an input rotor 2, a hub flange 6, a spline hub 3, a first small coil spring 7a, a second small coil spring 7b, a spring set 8, a third friction washer 60, a bush 70, a second friction plate 69 and a wave spring 95.例文帳に追加

ダンパー機構４は、入力回転体２と、ハブフランジ６と、スプラインハブ３と、第１小コイルスプリング７ａと、第２小コイルスプリング７ｂと、スプリングセット８と、第３摩擦ワッシャ６０と、ブッシュ７０と、第２摩擦プレート６９と、ウェーブスプリング９５と、を有している。 - 特許庁

A sliding pin 114 is replaced with the one having a different outside diameter and the position of a stator 113 in an optical axis direction is changed to vary the crushed amount of a wave washer 15, so that the slip torque between a front-side fixed barrel 101 and the stator 113 is adjusted.例文帳に追加

摺動ピン１１４を外径の異なるものと交換することにより、ステータ１１３の光軸方向の位置を変えてウェーブワッシャ１５の潰し量を変更し、前側固定筒１０１とステータ１１３との間のスリップトルクを調整する。 - 特許庁

In the seat mechanism 10 for the vehicle which supports the seat cushion so as to be turnable, a link bracket 9 of the seat cushion is connected like a hinge to the frame 4 of the seat for the vehicle using a stepped bolt 11 gripping a wave washer 12 and a nut 14.例文帳に追加

シートクッションを回動自在に支持する車両用シート機構10において、シートクッションのリンクブラケット9を車両用シートのフレーム4に対してウエーブワッシャ12を挟み込んだ段付きボルト11とナット14を用いてヒンジ状に接続した。 - 特許庁

In this lens frame moving mechanism 24, the member to be detected 56 to be detected by the photointerrupter 58 is engaged with the holding frame 28 so as to be freely slidably moved in the optical axis direction L and the positional deviation in the optical axis direction L is regulated by the wave washer 64.例文帳に追加

本発明のレンズ枠移動機構２４によれば、フォトインタラプタ５８で検出される検出対象部材５６を、保持枠２８に対して光軸Ｌ方向に摺動自在に係合すると共に、ウェーブワッシャ６４によって光軸Ｌ方向の位置ズレを規制した。 - 特許庁

Since a damping force by a wave washer 28 and an energizing force by a torsional spring 37 act on a rotary shaft part 11 of the data presentation apparatus 1 and an angular moment of a support is antagonistic to the both, the data presentation apparatus 1 can adopt a so-called free stop mechanism wherein the support can come to a standstill at an optional forward tilting angle.例文帳に追加

資料提示装置１は、回動軸部１１に波ワッシャ２８による制動力と捩りバネ３７による付勢力が作用し、両者を支柱の回動モーメントと拮抗させているから、支柱を任意の前傾角度で停止させることができるいわゆるフリーストップ機構とすることができる。 - 特許庁

On the other hand, when the output shaft 12 is reversed or constrained during operation of excessive outer force (load), the clutch disc 38 or the output shaft 12 runs idle relative to the input disc 28 with relatively rotating force between the input disc 28 and the clutch disc 38 while overcoming resistance imparted by the wave washer 56.例文帳に追加

一方、過大外力（荷重）が作用時に出力軸１２が逆転もしくは拘束されると、入力ディスク２８とクラッチディスク３８との間の相対回転力によって、ウエーブワッシャ５６により付与される抗力に打ち勝って、クラッチディスク３８すなわち出力軸１２が入力ディスク２８に対して空転する。 - 特許庁