| 例文 |
well methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6661件
To provide a method for dry type ammonia decomposition processing which can well accelerate decomposition reaction of ammonia in a gas while suppressing deterioration as a fuel as much as possible.例文帳に追加
燃料としての劣化を可及的に抑制しつつガス中のアンモニアの分解反応を良好に促進させることができる乾式アンモニア分解処理方法を提供する。 - 特許庁
CONJUGATE MADE OF METAL COMPLEX AND OLIGONUCLEOTIDE, MEDICINE CONTAINING THE CONJUGATE, AND THEIR USE IN RADIODIAGNOSIS AS WELL AS METHOD FOR THEIR PRODUCTION例文帳に追加
金属複合体及びオリゴヌクレオチドから作られた接合体、該接合体を含む薬剤、放射線診断におけるそれらの使用並びにそれらの製造のための方法 - 特許庁
To provide a wire bonding pretreating method performing wire bonding well performed in a posterior process even when gold plating performed on a work substrate is thinned further.例文帳に追加
ワーク基板に施工される金めっきをより薄くさせても、後工程で行なうワイヤボンディングが良好に行い得るようにした、ワイヤボンディング前処理方法を提供する。 - 特許庁
POLYMERIC ROSIN ESTER, HYDROGENATED POLYMERIC ROSIN ESTER, PRODUCTION METHOD OF THESE ESTERS, AS WELL AS ADHESION IMPARTED RESIN, ADHESION IMPARTED RESIN EMULSION AND VISCOUS ADHESIVE COMPOSITION USING THESE ESTERS例文帳に追加
重合ロジンエステル、水素化重合ロジンエステル、およびこれらの製造方法、ならびにこれらを用いた粘着付与樹脂、粘着付与樹脂エマルジョン、および粘・接着剤組成物 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF CATHODE MATERIAL FOR LITHIUM SECONDARY BATTERY AND CATHODE MATERIAL FOR LITHIUM SECONDARY BATTERY AS WELL AS CATHODE FOR LITHIUM SECONDARY BATTERY AND LITHIUM SECONDARY BATTERY USING THE SAME例文帳に追加
リチウム二次電池用正極材料の製造方法及びリチウム二次電池用正極材料、並びにそれを用いたリチウム二次電池用正極及びリチウム二次電池 - 特許庁
On the railways at that time, a locomotive pulled passenger train-cars typically, and it was planned for the 'Bullet trains' as well that a method of combining an electric locomotive and a steam locomotive should be used. 例文帳に追加
当時の鉄道はまだ機関車が客車を牽く方式が一般的で、「弾丸列車」も電気機関車と蒸気機関車を併用する方式で計画された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an active material for a lithium secondary battery, and its manufacturing method, with excellent charge/discharge cycle characteristics with a prospective high capacity, as well as a lithium secondary battery using the active material.例文帳に追加
充放電サイクル性に優れ、高容量が期待できるリチウム二次電池用活物質とその製造方法、及びその活物質を用いたリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁
To provide a multilayer film capable of satisfying another various characteristics obtained for a self-adhesive packaging film as well even with more excellent heat resistance and a method for manufacturing the same.例文帳に追加
耐熱性により優れながらも、自己粘着性包装用フィルムに求められる他の諸特性にも満足し得る多層フィルム、およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁
The system and method detect and certify a watermark of a document such as a check usually including a watermark having a well-known characteristic for confirming the genuineness of the document.例文帳に追加
書類の真偽を確認するための周知の特性を有する透かしを含むと想定される小切手などの書類上の透かしを検出し認証するシステムおよび方法。 - 特許庁
Since the semiconductor nano-structure itself used for the quantum well layer exists in nano-size, the semiconductor nano-structure can be uniformly dispersed by a simple coating method such as spin coating and dip coating.例文帳に追加
量子井戸層に用いられる半導体ナノ構造体は、それ自体がナノサイズで存在するため、スピンコートやディップコートなどの簡単なコーティング手法で均一に分散する。 - 特許庁
To provide a frame interpolation circuit and frame interpolation method preventing an interpolation image from being collapsed due to a small motion vector as well as a large motion vector.例文帳に追加
小さな動きベクトルだけでなく大きな動きベクトルに対しても同様に補間画像の破綻が生じないフレーム補間回路及びフレーム補間方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of bonding a semiconductor device, along with a flux transfer pin used for it, capable of well bonding bump electrodes through flux.例文帳に追加
フラックスを介在させた突起電極どうしの接合を良好に行うことのできる半導体装置の接合方法及びこれに用いられるフラックス転写ピンを提供すること。 - 特許庁
To provide highly environmentally-friendly toner that uses a raw material derived from plants being in less demand as an edible plant, and has excellent releasability, as well as a manufacturing method of the toner.例文帳に追加
食用植物としての需要が低い植物に由来する原料を使用し、離型性の良好な環境性の高いトナー、その製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a foamed oil-in-water emulsified food with which salad having home-made feeling as well as light taste can be produced: and to provide a method for producing the salad using the food.例文帳に追加
口当りが軽いばかりでなく、手作り感のあるサラダを製することのできる気泡入り水中油型乳化食品及びこれを用いたサラダの製法を提供する。 - 特許庁
To provide functionally graded composite materials of absorptive calcium phosphate deriving from the living body cells having rapid bone absorption and bone induction regenerative properties as well as the manufacturing method thereof.例文帳に追加
骨吸収性が速く、骨誘導再生能を有する生体組織由来の吸収性リン酸カルシウム傾斜機能複合材料とその作製方法を提供する。 - 特許庁
To provide a deodorization method for sludge excellent in effect of deodorizing hydrogen sulfide which is a major odorous component of the sludge and having persistence as well and an apparatus for the same.例文帳に追加
汚泥の主要な臭気成分である硫化水素の消臭効果に優れ、しかも持続性のある、汚泥の消臭方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
To provide a dye-sensitized solar cell capable of being easily manufactured with little defects and at low cost, and its manufacturing method as well as a dye-sensitized solar cell module.例文帳に追加
故障が少なく、かつ低コストにて容易に製造することができる色素増感太陽電池、その製造方法および色素増感太陽電池モジュールを提供すること。 - 特許庁
To obtain a method and device capable of carrying out accurate detection of an electrode pickup phenomenon as well as accurate measurement of the pickup quantity.例文帳に追加
電極ピックアップ現象の検出を正確に行え、かつ、ピックアップ量の正確な測定が可能な電極ピックアップ検出方法及び電極ピックアップ検出装置を得る。 - 特許庁
A gate nitride film 4 containing fluorine is formed on an N-type well layer 2 by a plasma CVD method in a gas atmosphere containing silicon tetrafluoride (SiF4) and ammonium (NH3).例文帳に追加
四フッ化珪素(SiF_4)とアンモニア(NH_3)を含むガス雰囲気にて、プラズマCVD法により、N型ウェル層2の上にフッ素を含んだゲート窒化膜4を成膜する。 - 特許庁
RAW PRINTING PLATE FOR OFFSET PRINTING HAVING REGISTER MARK FOR REGISTERING FOR IMAGE FILM AS WELL AS HAVING PUNCH HOLE OR NOTCH FOR SETTING ON PRINTING MACHINE, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE PLATE例文帳に追加
画像フィルム用見当あわせのためのレジスターマークと共に、印刷機にセットする為のパンチ穴又は切り欠きを有するオフセット印刷用生版およびその製造方法 - 特許庁
To provide a fuel reforming apparatus capable of well warming up a reforming catalyst and surely suppressing the discharge of an unreformed fuel and a fuel reforming method.例文帳に追加
改質触媒を良好に暖機させて、未改質燃料の排出を確実に抑制することができる燃料改質装置および燃料改質方法の提供。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING RESIN VARNISH CONTAINING SEMI-IPN COMPOSITE THERMOSETTING RESIN, AS WELL AS RESIN VARNISH FOR PRINTED WIRING BOARD, PREPREG, AND METAL-CLAD LAMINATE USING THE SAME例文帳に追加
セミIPN型複合体の熱硬化性樹脂を含有する樹脂ワニスの製造方法、並びにこれを用いたプリント配線板用樹脂ワニス、プリプレグ及び金属張積層板 - 特許庁
To provide an image fastness improver which can obtain superior gas fastness and high quality glossiness, as well as recorded matters, and a method for improving image fastness using the image fastness improver.例文帳に追加
より優れた耐ガス堅牢性、高品位な光沢感が得られる画像堅牢性向上剤、およびその記録物、およびそれを用いた画像堅牢性の向上方法。 - 特許庁
To provide a filter paper for liquid filtration, having well-balanced collection efficiency and pressure loss, and capable of effectively removing particles, and to provide a method for producing the paper.例文帳に追加
捕集効率と圧力損失との良好なバランスを有して効果的に粒子を除去することができる液体濾過用フィルタ用紙及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an order/reservation management method improving the convenience of consumers, suppressing the loss of sales opportunities and permitting the quick and sure analysis of advertisement effect as well.例文帳に追加
消費者の利便性に優れるとともに、販売機会の損失を抑制し、かつ、広告効果の迅速確実な分析をも可能とする発注・予約管理方法を提供する。 - 特許庁
A new crystalline form of fexofenadine hydrochloride, a method for producing the new crystalline form and a well-known form A and use of those in treatment.例文帳に追加
本発明は、フェキソフェナジン塩酸塩の新規な結晶性形体、該新規形体および既知の形体Aの製造方法ならびにそれらの治療における使用を提供する。 - 特許庁
To provide an active material for a lithium cell and its manufacturing method as well as the lithium cell having a high cell voltage and a stable charge and discharge cycle property.例文帳に追加
電池電圧が高く,かつ安定な充放電サイクル特性を有するリチウム電池用活物質及びその製造方法,並びにリチウム電池を提供すること。 - 特許庁
To provide a coating composition for fertilizer which uses raw materials having biodegradability and can well adjust the elution accuracy of fertilizer components by the use of a simple method.例文帳に追加
生分解性を有する原料を用い、簡便な方法によって肥料成分の溶出精度を良好に調整することができる肥料用被覆組成物を得る。 - 特許庁
To provide a small-size magnetostriction actuator obtainable of a predetermined amount of deflection by applying a weak magnetic field, and its driving method as well as an optical switch utilizing the magnetostriction actuator.例文帳に追加
弱い磁界印加によっても所定量の撓み量を得られる、小型の磁歪アクチュエータ及びその駆動方法、並びに磁歪アクチュエータを利用した光スイッチを提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a nitrogen-incorporated silica glass material, capable of introducing high-concentration nitrogen gas into a silica glass porous form and easily setting nitrogen incorporation level as well.例文帳に追加
高濃度の窒素の導入を容易に行うことができ、しかも窒素の導入量の設定が容易な窒素を添加したシリカガラス材の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To obtain a toner concentration sensor having an aperture with a diameter allowing excellent accuracy in detecting a toner concentration, and an image forming device, as well as a method of designing the toner concentration sensor.例文帳に追加
トナー濃度の検出精度が良好となる径のアパーチャーを有するトナー濃度センサーおよび画像形成装置、並びに、そのトナー濃度センサーの設計方法を得る。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a catalyst for treating an exhaust gas capable of well controlling the compound supported within a coating layer, and the catalyst for treating the exhaust gas.例文帳に追加
コーテイング層内に担持される化合物を良好に制御することを可能とする排ガスの処理用触媒の製造方法、及び排ガスの処理用触媒を提供する。 - 特許庁
To provide a method of improving the characteristics of a catalyst whose activity is over a base catalyst and is extremely improved in the overall yield of reaction products as well.例文帳に追加
活性がベースの触媒よりも著しく向上し、反応生成物の全体的な収率も非常に向上した、触媒の特性を改良する方法の提供。 - 特許庁
To provide the subject method capable of suppressing weed germination and growth and of sufficiently supplying water and nutrients to the vegetation on the pavement as well.例文帳に追加
草の発芽、生育を抑えることができる一方、植生に対しては水や栄養分の補給が十分に行えるガラスカレットを用いる防草舗装方法を提供する。 - 特許庁
To provide a simple method for producing an acidic xylooligosaccharide, by which the acidic xylooligosaccharide having 2-5 average polymerization degree of xylose can be produced in large amount, as well as, at low cost.例文帳に追加
キシロースの平均重合度が2〜5である酸性キシロオリゴ糖を大量かつ安価に製造することができる簡便な酸性キシロオリゴ糖の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a poly(ether-ester) by which a structure having the ester bonds equally and uniformly distributed along the polymer chain, and a well-regulated functional value is provided.例文帳に追加
ポリマー鎖に沿って一様かつ均一に分布したエステル結合及びよく規制された官能価を有する構造が得られる、ポリ(エーテル-エステル)の製造方法を提供する。 - 特許庁
CARBON-POROUS SUPPORT COMPOUND ELECTRODE MATERIAL, COMPOUND ELECTRODE, AND MANUFACTURING METHOD OF COMPOUND ELECTRODE MATERIAL, SECONDARY BATTERY, AND CAPACITOR AS WELL AS ELECTRIC CAPACITY-DEIONIZATION PROCESS APPARATUS例文帳に追加
炭素・多孔性支持体複合電極材料、複合電極、複合電極材料の製造方法、二次電池及びキャパシター並びに電気容量的脱イオン工程装置 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a resin composition which well feeds a polyolefin resin composition having a high flame retardance to an extruder, and efficiently manufactures the composition.例文帳に追加
高い難燃性を有するポリオレフィン系樹脂組成物を押出機に良好にフィードし、効率よく製造することができる樹脂組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for easily producing an excellent actuator element wherein carbon nanotubes are extremely well dispersed upon production of an actuator element using a hydrophilic ionic liquid.例文帳に追加
親水性のイオン液体を用いてアクチュエータ素子を製造する際に、カーボンナノチューブが非常に良く分散し、優れたアクチュエータ素子を容易に製造できる方法を提供する。 - 特許庁
To provide the method of manufacturing semiconductor laser capable of suppressing damages generated in the crystal of a multiple quantum well layer, and easily forming a mode-transforming region.例文帳に追加
多重量子井戸層の結晶において損傷発生を抑制してモード変換領域を容易に形成できる半導体レーザーの製造方法を提供する。 - 特許庁
There is provided the liquid-crystalline polyester obtained by copolymerizing 4-acyloxybenzoates and 2-acyloxy-6-naphthoates in the presence of imidazoles, as well as the manufacturing method thereof.例文帳に追加
イミダゾール類の存在下に、4−アシルオキシ安息香酸類と2−アシルオキシ−6−ナフトエ酸類とを共重合させて得られる液晶性ポリエステルおよびその製造方法。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a semiconductor device which can remove contaminants (heavy metal) well even if heat treatment is performed for a semiconductor wafer in single wafer basis.例文帳に追加
半導体ウェハの熱処理を枚葉式で行う場合であっても、充分に汚染物質(重金属)を除去することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR HANDLING CELL RESELECTION AS WELL AS TRANSITION TO ENHANCED CELL_FACH STATE AND TRANSITION FROM ENHANCED CELL_FACH STATE例文帳に追加
セル再選択、ならびに強化されたCELL_FACH状態への遷移および強化されたCELL_FACH状態からの遷移を扱うための方法および装置 - 特許庁
After forming a photoresist 3 on an n-type silicon substrate 1 having a P well region 2 formed thereon, a photoelectric conversion section (photodiode) 4 is formed by an ion implantation method.例文帳に追加
Pウェル領域2が形成されたN型シリコン基板1上にフォトレジスト3を形成した後、イオン注入法により光電変換部(フォトダイオード)4を形成する。 - 特許庁
To provide an ozone treating device which is capable of increasing an ozone flow rate and applying an ozone treatment uniformly to the entire face of an object to be treated as well as an ozone treating method.例文帳に追加
オゾンの流量を大流量にすると共に、被処理体の全面に均一なオゾン処理を行うことができるオゾン処理装置及びオゾン処理方法を提供する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR INITIALIZING REVERSIBLE MULTICOLOR HEAT SENSITIVE RECORDING MEDIUM AS WELL AS REVERSIBLE MULTICOLOR HEAT SENSITIVE RECORDING MEDIUM, AND REVERSIBLE MULTICOLOR HEAT COLORING DEVELOPABLE COMPOSITION例文帳に追加
可逆的多色感熱記録媒体の初期化方法、該方法を実施するための装置、可逆的多色感熱記録媒体及び可逆的多色熱発色性組成物 - 特許庁
METHOD FOR AMPLIFICATION OF WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEX(WDM) SIGNAL IN WDM TRANSMISSION SYSTEM, AS WELL AS OPTICAL AMPLIFIER, OPTICAL AMPLIFIER SYSTEM, AND WDM TRANSMISSION SYSTEM FOR IT例文帳に追加
WDM伝送システムにおける波長分割多重(WDM)信号の増幅方法、およびそのための光増幅器、光増幅システム、WDM伝送システム - 特許庁
To provide a method for producing a catalyst, as well as the catalyst, which can improve heat resistance and also can easily provide purification characteristics suited to various engine characteristics.例文帳に追加
耐熱性を向上させ得るとともに種々エンジン特性に合致した浄化特性を容易に得ることができる触媒の製造方法及び触媒を提供する。 - 特許庁
To provide the preparation method of composite images for preparing the composite images corresponding to the preference of a user and reducing the memory capacity of a storage medium as well.例文帳に追加
ユーザーの好みに応じた合成画像を作成することができ、しかも記憶媒体のメモリ容量も少なくて済む、合成画像の作成方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|