「which is which?」に関連した英語例文の一覧と使い方(996ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an antimicrobial agent composition which is high in safety and exhibits an excellent antimicrobial action.例文帳に追加

安全性が高く、且つ優れた抗菌作用を示す抗菌剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a display device which is simple in processes and satisfactory in productivity.例文帳に追加

工程が簡単であり生産性が良好な表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lithography apparatus which is advantageous for maintaining the function of blanking a charged particle beam.例文帳に追加

荷電粒子線をブランキングする機能の維持に有利な描画装置を提供する。 - 特許庁

This is able to be formed as an adaptor type at which a concave parts 9, 9 that can be connected to other plugs.例文帳に追加

他のプラグを接続可能な凹部９，９が設けられたアダプタ型に形成することもできる。 - 特許庁

To provide a cabinet in which the front wall of a drawer is prevented from directly touching a slide shelf.例文帳に追加

引き出し１２の前壁１４とスライド棚２０とが直接接触しないようにする。 - 特許庁

CARD IN WHICH COIL FORMED BY WINDING WIRE MATERIAL SPIRALLY IS INCORPORATED AND PRODUCTION OF CARD例文帳に追加

線材を渦巻状に巻回したコイルを内蔵したカード及びカード生産方法 - 特許庁

To obtain a light emission element which has high luminescence efficiency and is excellent in color purity with high luminosity.例文帳に追加

発光効率が高く、高輝度で色純度に優れた、発光素子を提供する。 - 特許庁

To provide a high performance PBGF having a transmission band which is remarkably broader than that of a conventional PBGF.例文帳に追加

従来のＰＢＧＦよりも格段に伝送帯域幅の広い高性能なＰＢＧＦの提供。 - 特許庁

A commutator 14 on which brushes 15 slide is disposed on the first surface 21a side of a core 21.例文帳に追加

コア２１の第１面２１ａ側には、ブラシ１５が摺動するコンミテータ１４が配設されている。 - 特許庁

To provide a low-rise sound insulation wall with active sound reduction devices, which is set along a roadway.例文帳に追加

車道に沿って設置されるアクティブ減音装置付き低層遮音壁を提供する。 - 特許庁

To obtain a highly reliable ink jet recording head in which production of ink dregs is suppressed.例文帳に追加

インクカスの発生が少なく、信頼性の高いインクジェット記録ヘッドを得る。 - 特許庁

A penetrating hole 51, which corresponds to the supporting hole 43, is formed in both sealing layers 50A, 50B.例文帳に追加

両シール層５０Ａ，５０Ｂには、保持孔４３と対応した貫通孔５１が形成される。 - 特許庁

A file reading part 2 reads an interface information file 1 in which interface information is described.例文帳に追加

ファイル読込部２はインタフェース情報が記述されたインタフェース情報ファイル１を読み込む。 - 特許庁

To provide a buckle of a simple structure which is effectively used as a component of a building material.例文帳に追加

構造が簡単で、建材の部品として有効に使用できるバックルを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device which is enhanced in its property and its production method.例文帳に追加

特性の向上が図られた電子デバイス及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup which has a simple structure and a small number of parts and is easily assembled.例文帳に追加

構造が簡単で部品点数が少なく、組立作業が容易な光ピックアップを提供すること。 - 特許庁

To satisfactorily perform communication by utilizing a system in which a signal of a television broadcast signal, etc., is transmitted.例文帳に追加

テレビジョン放送信号等の信号が伝送されるシステムを利用して、良好に通信を行う。 - 特許庁

A tilt sensor is provided which detects a camera body being at a longitudinal or lateral position.例文帳に追加

カメラ本体が縦位置あるいは横位置にあることを検出する傾斜センサを設ける。 - 特許庁

Thereby the car of the competitor is provoked, which takes the more exciting race.例文帳に追加

これにより対戦相手の車を挑発し、さらに白熱したレース展開に導くことができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting device which is more improved in light extraction efficiency than conventional ones.例文帳に追加

従来よりも光取り出し効率の向上した半導体発光素子を提供する。 - 特許庁

To make a distribution plan which is effective to the distribution of the positions of all delivery destinations.例文帳に追加

あらゆる配送先の位置の分布に対して有効な配送計画を立案可能にすること。 - 特許庁

To provide a radiation image reader which is smaller in size than heretofore while maintaining sufficient erasing ability.例文帳に追加

十分な消去能力を維持しつつ従来より小型の放射線画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an interference type modulator which is suitably used for an reflection type display device.例文帳に追加

反射型表示装置に好適に用いられ得る干渉性変調器を提供する。 - 特許庁

Also, the arbiter 106 communicates which interface is selected to the outside part.例文帳に追加

又アービタ１０６は、外部に対してどのインタフェースが選択されたかを通知する。 - 特許庁

The point light source which emits red illuminating light is placed in a position R(x_r, 0).例文帳に追加

赤色の照明光を出力する点光源は位置Ｒ（ｘ_ｒ，０）にある。 - 特許庁

To provide an oil-in-water type emulsified composition which contains oil and fat as a main oily component and is excellent in stability.例文帳に追加

主な油性成分が油脂である、安定性に優れた水中油型乳化組成物を提供する - 特許庁

The heat transfer part 42 is formed of copper, which serves as a second metal higher in thermal conductivity than the first metal.例文帳に追加

伝熱部４２は第１金属より熱伝導率が大きい第２金属としての銅からなる。 - 特許庁

To easily close or open an opening which is formed in a door body, a partition body, etc.例文帳に追加

扉本体及び間仕切り本体等に形成される開口部を容易に閉鎖または開放すること。 - 特許庁

This image recording device 1 is equipped with a coating liquid processing part 5 which applies a coating liquid to a recording medium P.例文帳に追加

画像記録装置１は、記録媒体Ｐに対して塗布液を塗布する塗布液処理部５を備える。 - 特許庁

MEDIUM IN WHICH IMAGE PROCESSING PROGRAM IS RECORDED, IMAGE PROCESSOR AND IMAGE PROCESSING METHOD例文帳に追加

画像処理プログラムを記録した媒体、画像処理装置および画像処理方法 - 特許庁

This medicine delivery pen is equipped with a housing which has the proximal end and the distal end on the both sides.例文帳に追加

薬剤送出ペンは両側に基端と末端を有するハウジングを具えている。 - 特許庁

CHARACTERISTIC MEASURING METHOD OF SEMICONDUCTOR OPTICAL ELEMENT AND RECORDING MEDIUM IN WHICH CHARACTERISTIC MEASURING PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

半導体光素子の特性測定方法及び特性測定プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide an envelope which is more easily unsealed than a commercially available envelope and enables office work processing to be efficiently carried out.例文帳に追加

市販されている封筒よりも開封が簡単にでき、事務処理が能率的な封筒を提供する。 - 特許庁

To provide a flip-chip light-emitting device which is superior in durability and has stable device functions.例文帳に追加

耐久性に優れ、かつ安定した素子機能を有する、フリップチップタイプの発光素子を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which the size of dicing lines is reduced, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

ダイシングラインの寸法を縮小された半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mat switch in which breakage is hard to occur even if used for a long period.例文帳に追加

長期間使用しても破損が発生し難いマットスイッチを提供する。 - 特許庁

In a back plate 52, a through hole 52c in which the brake drive part 13 can be inserted is formed.例文帳に追加

バックプレート５２には、ブレーキ駆動部１３が挿通可能な貫通孔５２ｃが形成される。 - 特許庁

To provide an optical communication system by which the degree of freedom with respect to the connecting position of a slave station is enhanced.例文帳に追加

子局の接続位置に対する自由度を高めることのできる光通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a holographic optical memory recording device with which multiple recording is made at a higher speed.例文帳に追加

一層高速で多重記録が可能なホログラフィック光メモリ記録装置。 - 特許庁

To suppress an abnormal loss on the outside of a reflection band, which is caused by disorder of a specific refraction index difference.例文帳に追加

比屈折率差の不整に起因する反射帯域外の異常な損失を抑える。 - 特許庁

To grasp in which article (object) in contents a user is interested.例文帳に追加

ユーザがコンテンツ中のどの記事（オブジェクト）に関心を持っているのかを把握できるようにする。 - 特許庁

To provide a new compound which can be transformed to smectic phase and is useful for the production of optical materials.例文帳に追加

スメクチック相に転移可能な、光学材料の作製に有用な新規な化合物を提供する。 - 特許庁

This makes it possible to easily obtain a photograph suitable for the face authentication in which distortion is less.例文帳に追加

これにより、歪曲収差の少ない顔認証に適した写真を容易に取得することができる。 - 特許庁

UMBRELLA STORING TOOL WHICH IS MOUNTED ON BICYCLE AND ALSO USED FOR TOOL FOR HOLDING OPENED UMBRELLA例文帳に追加

自転車につける、傘を開けて保持する道具と併用できる、傘収納用具 - 特許庁

To provide a digital camera in which the time lag is short after the pressing the shutter button.例文帳に追加

シャッターボタンを押した後のタイムラグが短いデジタルカメラを提供する。 - 特許庁