「white flesh」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Denbu (mashed and seasoned fish with white flesh or the mixture of fish with white flesh and shrimp that has been boiled, parched, seasoned and colored with red food coloring) is a processed food made from fish or livestock meat. 例文帳に追加

田麩（でんぶ）は、魚肉または畜肉加工品のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for fish, I like white flesh better than red. 例文帳に追加

僕は魚は赤身より白身の方が好きだ. - 研究社 新和英中辞典

dark-green kiwi-sized tropical fruit with white flesh 例文帳に追加

キウイ大の深緑色の熱帯性果物で、果肉は白い - 日本語WordNet

relatively small tuna with choice white flesh 例文帳に追加

極上の白い肉をもつ比較的小さなマグロ - 日本語WordNet

lean white flesh of important North Atlantic food fish 例文帳に追加

重要な北大西洋食用魚の脂肪の少ない白い肉 - 日本語WordNet

lean white flesh of North Atlantic fish 例文帳に追加

北大西洋産の魚の脂の少ない白身 - 日本語WordNet

pink or white flesh of large Pacific salmon 例文帳に追加

ピンクや白い肉をもつ太平洋産の大きなサケ - 日本語WordNet

lean white flesh of fish similar to but smaller than cod 例文帳に追加

タラに似ているがもっと小さい魚の、脂肪のほとんどない白身 - 日本語WordNet

edible long-stalked mushroom with white flesh and gills and spores 例文帳に追加

白い葉肉とひだと胞子を持つ食用の長い柄をしたキノコ - 日本語WordNet

To perform a precise white balance process without erroneously taking a flesh color for a white color when having detected a face.例文帳に追加

顔検出時に肌色を白と誤認識することなく、正確なホワイトバランス処理を行うこと。 - 特許庁

More pectin is contained in carpel (white skin between rind and flesh) than in the flesh so, it is beneficial to eat mikan without peeling the carpel. 例文帳に追加

ペクチンは果肉よりも内皮（オレンジの皮と実の間の白い皮）に多く存在するため、内皮はむかずに一緒に食べることが望ましい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Where, the region RH of a default is set on the flesh color detection region when the flesh color detection region has an appropriate white balance (WB) gain value.例文帳に追加

ここでは、適正なホワイトバランス（ＷＢ）ゲイン値の場合、デフォルトの領域ＲＨに肌色検出領域を設定する。 - 特許庁

cylindrical green fruit with thin green rind and white flesh eaten as a vegetable 例文帳に追加

薄い緑の皮と野菜として食される白い部分のある筒状で緑の果物 - 日本語WordNet

grown in Australasia and Polynesia for its large root with fine edible white flesh 例文帳に追加

立派な食用に適する白い果肉を持つ、大きな根のためにオーストララシアとポリネシアで栽培される - 日本語WordNet

a fungus with a scaly cap and white flesh and a ring on the stalk (with scales below the ring) 例文帳に追加

うろこ状のキャップと白い肉と輪が茎にある菌類（輪の下のうろこで） - 日本語WordNet

When fish with white flesh such as a sea bream is used, food coloring is sometimes added to color the denbu in pink. 例文帳に追加

鯛などの白身魚を使用したものに食紅を加えて薄紅色に色付けすることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

any of a variety of muskmelon vines having fruit with a smooth white rind and white or greenish flesh that does not have a musky smell 例文帳に追加

滑らかな白い外皮と、麝香の香りはしない白か緑がかった色の果肉を持つ、マスクメロンの変種 - 日本語WordNet

If the flesh color evaluation value is contained in the predetermined flesh color area with respect to the estimated environmental optical source, the first white balance correction value is determined as a final white balance correction value.例文帳に追加

この肌色評価値が、推定された環境光源に対して予め定めた肌色領域に含まれる場合には、第１のホワイトバランス補正値を最終的なホワイトバランス補正値として決定する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which realizes white balance adjustment for preventing fading of a flesh color, with a light processing load.例文帳に追加

肌色の退色を防止するホワイトバランス処理を小さな処理負荷で実現する撮像装置を提供する。 - 特許庁

A controller 20 discriminates the existence of a flesh color in the subject when integral values Σ(R-Y) and Σ(B-Y) of color difference signals received from the white detection circuit 18 are within a prescribed range indicating a flesh color and a gain of a primary color signal R is equal to or lower than a preliminarily set prescribed threshold.例文帳に追加

コントローラ２０は、白検出回路１８から受ける色差信号の積分値Σ（Ｒ−Ｙ），Σ（Ｂ−Ｙ）が肌色を示す所定の範囲にあり、かつ、原色信号Ｒのゲインが予め設定された所定のしきい値以下であるとき、被写体に肌色が存在すると判断する。 - 特許庁

When the face exists in the imaged image, the detecting part 8 acquires a signal of each color component of a flesh color area based on a face detection result, a system controller 9 prepares flesh color removal information obtained by removing the signal of each color component of the flesh color area from the signal of each color component of the imaged image and uses the information to set white balance gain.例文帳に追加

撮像画像に顔が存在する場合、検波部８が、顔の検出結果に基づく肌色領域の各色成分の信号を取得し、システムコントローラ９が撮像画像の各色成分の信号から肌色領域の各色成分の信号を除去した肌色除去情報を作成し、この情報を用いてホワイトバランスゲインを設定する。 - 特許庁

The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.例文帳に追加

太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。 - Tatoeba例文

The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls. 例文帳に追加

太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。 - Tanaka Corpus

In Guangzhou and Hong Kong, yu sang, slices of raw fish, are added to hot congee (yu sang juk), which causes the flesh to turn white. 例文帳に追加

余熱が加わり、白くなるが、生の魚の切り身である「魚生」を熱々の粥に入れ、「魚生粥」（ユーサーンチョッ）として食べることは、広州市や香港でも行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An upper part of citron fruit is cut away and the fruit is hollowed to create a yuzu (citron) cup, into which a mixture of citron flesh, glutinous rice flour, rice powder, white bean paste, and sugar, etc. are stuffed, and then the yuzu cup is steamed. 例文帳に追加

ユズの実の上部を切り取り、そこから中身をくり抜いて柚釜を作り、そこにユズの果肉、もち米粉、上新粉、白味噌、砂糖などを混ぜたものを入れて蒸したもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A doughnut having the palatability and characteristic taste similar to those of yeast doughnut can be prepared without using yeast fermentation by adding ground meat paste of white-flesh fish to the raw materials for doughnut paste.例文帳に追加

白身魚のすり身をドーナツ生地の原材料に添加することにより、イースト発酵を行わなくてもイーストドーナツと同様の食感および食味上の特徴を有するドーナツが得られる。 - 特許庁

To provide a yogurt-containing fish paste product soft and white, smooth to the throat, and containing bio-regulation functional ingredients inherent in yogurt by preparing fish flesh paste to which yogurt is added, and subjecting the paste to molding/heating.例文帳に追加

ヨ−グルトを加えた魚肉すり身を調製し、成型・加熱してソフトで喉こしがよく色調の白い、ヨ−グルト固有の生体調節機能成分を含んだ水産練製品を提供する。 - 特許庁

With respect to a block corresponding to a face area, which is detected from the image, the first white balance correction value is applied and a flesh color evaluation value is acquired.例文帳に追加

そして、画像から検出された顔領域に対応するブロックに対し、第１のホワイトバランス補正値を適用して肌色評価値を取得する。 - 特許庁

At least one selected from boiled and dried bonito flesh, pickled Japanese white radishes, pickled Brassica juncea, bamboo shoots, burdocks, lotus roots, carrots, gingers, long green onions, mushrooms, sesame, konjak, squids, octopuses, shark's fins, jellyfishes, pig meat, chicken meat, beef, bacon, ham, sausage, and tuna are preferably used as the ingredients.例文帳に追加

（Ｃ）具材としては、鰹節、沢庵、高菜漬け、タケノコ、ゴボウ、レンコン、ニンジン、ショウガ、ネギ、茸、ゴマ、コンニャク、イカ、タコ、フカヒレ、クラゲ、豚肉、鶏肉、牛肉、ベーコン、ハム、ソーセージ及びツナから選ばれた少なくとも１種が好ましく用いられる。 - 特許庁

The controller 20 calculates gains of primary color signals R and B in a white balance circuit 12 on the basis of integral values Σ(R-Y) and Σ(B-Y) of color difference signals and the discrimination result indicating whether a flesh color exists in the subject or not.例文帳に追加

そして、コントローラ２０は、色差信号の積分値Σ（Ｒ−Ｙ），Σ（Ｂ−Ｙ）および被写体に肌色が存在するか否かの判断結果に基づいて、ホワイトバランス回路１２における原色信号Ｒ，Ｂのゲインを算出する。 - 特許庁