「will return」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Yeah ... yes ... yes, indeed goku is ... to those who will not return ....例文帳に追加

ええ。 は... はい。 あっ 実は 悟空は か... 帰らぬ人に...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will recuperate here for a week and return home.例文帳に追加

ここで一週間ヒーリングを受けて 家に帰ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will return your book on Tuesday if I have finished it. 例文帳に追加

本を読んでしまったら火曜日にお返しします。 - Tanaka Corpus

I will mentally return to childhood and do it all over again. 例文帳に追加

童心にかえってもう一度やり直しましょう。 - Tanaka Corpus

I can't tell if the party will return tomorrow. 例文帳に追加

その一行が明日帰ってくるかどうか分からない。 - Tanaka Corpus

I will return your book on Tuesday if I have finished it.例文帳に追加

本を読んでしまったら火曜日にお返しします。 - Tatoeba例文

I will mentally return to childhood and do it all over again.例文帳に追加

童心にかえってもう一度やり直しましょう。 - Tatoeba例文

I can't tell if the party will return tomorrow.例文帳に追加

その一行が明日帰ってくるかどうか分からない。 - Tatoeba例文

I will return to my usual job starting today. 例文帳に追加

私は今日からは従来の仕事に戻っています。 - Weblio Email例文集

I will follow through with my promise to call you when I return.例文帳に追加

帰ったら約束の電話は絶対にいたします - Eゲイト英和辞典

setters will return TRUE from the default method, in your implementations of setters. 例文帳に追加

set系メソッドは、デフォルトメソッドや独自実装からは TRUE 。 - PEAR

Otherwise, the method will return TRUE on success.例文帳に追加

それ以外の場合は、成功した場合に TRUEを返します。 - PEAR

This function will then return the string that is needed to be printed. 例文帳に追加

この関数は、表示される文字列を返します。 - PEAR

"We will forbear to eat till you return." 例文帳に追加

「我々はあなたが戻ってくるまで食べないでいよう。」 - Mary Lamb『お気に召すまま』

I will be out of the office starting 7/30 and will not return until 8/2.例文帳に追加

私は7月30日から事務所にいなくて、8月2日まで帰ってきません。 - Weblio Email例文集

I hope you will return home safely. 例文帳に追加

私はあなたが安全に帰国できるよう望んでいます。 - Weblio Email例文集

I will contact you when I return from my business trip.例文帳に追加

私は出張から戻ったらあなたに連絡します。 - Weblio Email例文集

I will absolutely return to Vietnam and go see you! 例文帳に追加

私は必ずベトナムに戻りあなたに会いに行きます！ - Weblio Email例文集

Soon it will return to the originally planned schedule. 例文帳に追加

もうすぐもともとの予定通りの予定スケジュールに戻る - Weblio Email例文集

He will leave Japan and return to America soon. 例文帳に追加

彼はやがて日本を引き払ってアメリカへ帰国します。 - Weblio Email例文集

I hope you will return safely to your country. 例文帳に追加

私はあなたが無事に帰国することを願っています。 - Weblio Email例文集

He thinks that he will probably return early next month.例文帳に追加

彼はおそらく来月上旬には戻ると思います。 - Weblio Email例文集

It has been decided that he will return from the trip tomorrow.例文帳に追加

彼は明日旅行から帰ってくることになっている。 - Weblio Email例文集

I believe he will return your call immediately. 例文帳に追加

彼は今すぐあなたに折り返し電話してくるでしょう。 - Weblio Email例文集

Please let me know when you will return here. 例文帳に追加

あなたはいつここに戻って来るのか知らせてください。 - Weblio Email例文集

a power broker who does you a favor will expect you to return it 例文帳に追加

力になってくれる黒幕は、見返りを求める - 日本語WordNet

I think that style of dress will return again next year. 例文帳に追加

あのドレスのスタイルは、来年も見られるだろうと思う。 - Tanaka Corpus

If the key is found within the database, the return value ret will be true. 例文帳に追加

データベース内に key が見つかれば、返り値 ret は true である。 - JM

Since Linux systems do not usually have "/etc/ttys", it will always return 0. 例文帳に追加

Linux システムには通常 "/etc/ttys" がないので、常に 0 を返す。 - JM

Don't worry. when we have the money, we will return everything safely.例文帳に追加

[tel]安心しろ。 金さえ 手に入れば 無傷で返してやる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The atks that are raised by 100 points for each rank, will return to normal.例文帳に追加

ランクごとに100アップした攻撃力は 元に戻る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will return that same line back to you, you bugeyed clown.例文帳に追加

そのセリフ そのまま お前に返してやるよ ドングリピエロ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With only the promise that I will return in one year during the rainy season.例文帳に追加

1年後の 雨の季節に 戻ってくると約束して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course. once it's gone, this village will return back to normal.例文帳に追加

もちろんだ。 そうすれば この村は平和になるだろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I see, I will return home with mr. morishima senior today例文帳に追加

〈なるほどね 今日は 森島先輩と一緒に帰るのは〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we don't have to return home today, that will save us the taxi fee.例文帳に追加

今日 帰らなくていいなら タクシー代 得しちゃった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you return, will go back to the same life again.例文帳に追加

[モニタ]戻ったら また同じ生活を 続けることになる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or, maybe a day will come when i'll be able to return?例文帳に追加

それとも、いつか戻ってこられる日が来るのだろうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The people will rise to fight for their rightful queen when I return.例文帳に追加

私が帰還すれば民は真の女王のため戦う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if he is not, I will return tonight and find you.例文帳に追加

もし彼がいなければ 今夜 戻って来て お前を捜す! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will definitely pick you up when I return to the place !例文帳に追加

元に戻ったら きっと きっと 迎えに行きますから~! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When will elishi return me?例文帳に追加

江美里は いつになったら 返していただけるんでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until then, I will not return yuichan to you.例文帳に追加

これでは唯ちゃんを お返しすることは できませんよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or will the day come when I can return?例文帳に追加

それとも、いつか戻ってこられる日が来るのだろうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will have to return to the office. what about amichan ?例文帳に追加

会社に戻らなきゃ いけなくなって。 亜美ちゃんは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書