「will return」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

equals 1000000 this function will return the same value approximately every 72 minutes. 例文帳に追加

が 1000000 である 32 ビットシステムでは、この関数は約 72 分毎に同じ値を返すことになる。 - JM

The next operation on this socket will return the error code of the pending error. 例文帳に追加

次にこのソケットを操作した時にペンディングされていたエラー・コードが返される。 - JM

returns true, then the next read from the socket will return the urgent data. 例文帳に追加

が真を返した場合、次のソケットからの読み込みでは緊急データが返される。 - JM

Where we will capture the fugitive, john harrison, and return him to earth so he can face judgment for his actions.例文帳に追加

逃亡者ジョン・ハリソンを 捕獲する そして地球で 奴を裁判にかける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the people are at peace, he will not need spirit, and return it to where it came from.例文帳に追加

平和な世界であれば 魂は必要ではない 来た場所に戻るだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will tear down their defenses and ensure your return to a universe reborn.例文帳に追加

敵の防衛力を破壊し 生まれ変わった 宇宙への復帰を約束します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will not give you any refund on any opened product even if you return it to us. 例文帳に追加

商品を開封された場合、返品頂いても返金には応じかねます。 - Weblio Email例文集

a secret or indirect payment made in return for a business favour, such as a payment to a radio broadcaster so that he/she will use his/her influence to promote one's cause 例文帳に追加

取り引きで,事を有利に運ぶため,裏でやりとりする金 - EDR日英対訳辞書

Typing this and pressing return, the package will be downloaded and installed on your computer. 例文帳に追加

これを入力して Enter キーを押すと、パッケージをダウンロードしてそれをインストールします。 - PEAR

If it is not set, will try to return the last item with this name. 例文帳に追加

それがセットされない場合、この名前を持つ最後の項目を返すでしょう。 - PEAR

If the end of the file is reached, the function will return null. 例文帳に追加

ファイルの終端ファイルの終端に達した場合は、この関数はnull を返します。 - PEAR

if 'string' return value will be a string with usernames separated by a space character. 例文帳に追加

もし 'string' であれば、戻り値はスペースで区切られたユーザー名の文字列になります。 - PEAR

Return the stateth completion for text.If called for text that doesn't include a period character("."), it will complete from names currently defined in 例文帳に追加

textのstate番目の補完候補を返します。 もしtextがピリオド(".")を含まない場合、 - Python

package or the xml.dom.minidom module.Using the implementation from the xml.dom.minidom module will always return a Document instance from the minidomimplementation, while the version from例文帳に追加

xml.dom.minidom モジュールの実装を使うと、常にminidom 実装の Document インスタンスを返します。 - Python

Finally, we will compare trends in outward and inward investment return amount.例文帳に追加

最後に対外及び対内の投資収益額の推移を国際比較してみる。 - 経済産業省

will continue either until it has traversed the entire tree, in which case it will return zero, or until it encounters an error (such as a malloc (3) 例文帳に追加

はツリー全体の探索を続け、すべてのツリーを探索し終えたところで0 を返す。 探索中に( malloc (3) - JM

calls will return only the amount of data requested, and any data remaining in the arriving packet will be discarded. 例文帳に追加

コールが要求された量のデータのみを返し、到着したパケットの残りの部分を捨ててしまうことである。 - JM

Note that in the first example the return value variable rv will hold an integer value; in the second example it will hold a string value.例文帳に追加

最初の例では、戻り値 rv は整数値を保持しています; 二つ目の例では文字列値を保持しています。 - Python

If the flosuccessfully finishes, XieAwait will return and the flo state, after query,will indicate that it has completed. 例文帳に追加

flo が正常終了した場合には、XieAwait は復帰し、問い合わせの後は flo の状態はこれが完了したことを示す。 - XFree86

I beg, therefore, that you will moderate your demands, and that you will return the letters at the price I indicate, 例文帳に追加

そういうわけですから、すこし譲っていただいて、先に申し上げた額で手紙を渡していただけませんか。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

When FALSE, the normal behaviour will be used, which will result in DB attempting to automatically detect whether the query will return a result set or not. 例文帳に追加

FALSEの場合は通常どおりの挙動となります。 つまり、そのクエリが結果セットを返すのか返さないのかは DB が自動的に検出します。 - PEAR

Without the original packaging box, your return will not be accepted even if the product is still unused. 例文帳に追加

商品の外箱をなくされた場合、本体が未使用でも返品できません。 - Weblio Email例文集

Noguchi will stay on the ISS longer than Wakata and return to the earth in May. 例文帳に追加

野口さんは若田さんよりも長くISSに滞在し，５月に地球に戻る予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Endeavour will stay at the ISS until May 30 and return to the earth on June 1. 例文帳に追加

エンデバーは５月30日までISSにとどまり，６月１日に地球へ帰還する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

If no other file is found, however, they will return with the global variable errno set to EACCES . 例文帳に追加

他にファイルが見つからなくなった場合グローバル変数errnoにEACCES を設定し復帰する。 - JM

Thus, a subsequent receive call will return the same data. 例文帳に追加

したがって、この後でもう一度受信コールを呼び出すと、同じデータが返ることになる。 - JM

The application will go out to the internet and return the latest Dilbertstrip, as shown below: 例文帳に追加

アプリケーションがインターネットにアクセスし、次に示すように、Dilbert の最新の漫画を返します。 - NetBeans

The gods know that the world will turn over and return to the world of mythological ages.' 例文帳に追加

「世が引繰り返って元の神世に返るといふことは、神神様には分って居る。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gordon will be paying for her safe, if earless, return presently.例文帳に追加

ゴードンは 身代金を払うだろう 耳は無いとしても 人質は間もなく戻って来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we learn that money deposited only by 10% will not return even if these people cancel例文帳に追加

この方達が解約しても10パーセントしか 預けたお金が戻らないと知ったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Compassion leads you to do good things for people who then will return the favor.例文帳に追加

思いやりにより人に良いことをすれば その人は恩を返すというものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The day after I return to my home country, I have school and will be busy every day. 例文帳に追加

私は帰国した翌日から学校があり、忙しい毎日を送っています。 - Weblio Email例文集

Sets $content parameter to FALSE will return css filename reference (defined by setStyleSheet function).例文帳に追加

$content を FALSEに設定すると、cssのファイル名を返します (これは setStyleSheet 関数で設定したものです)。 - PEAR

If no file is given, the method will return the resulting XML document. 例文帳に追加

もしファイルが与えられなかった場合、このメソッドはXMLドキュメントの結果を返すでしょう。 - PEAR

Will first attempt to cast the object to a PyIntObject, if it is not already one, and then return its value.例文帳に追加

オブジェクトがまだ PyIntObject でなければまず型キャストを試み、次にその値を返します。 - Python

Pressing Return anywhere in the xmessage window will activate the default button.例文帳に追加

xmessage のウィンドウ内の任意の場所でリターンキーが押されると、デフォルトのボタンがアクティブにされる。 - XFree86

Please not that we will not accept a cancellation or a return because the item that you are ordering now will be specially made to order. 例文帳に追加

今回ご注文頂く商品は特注品のため、キャンセル・返品はお受け致しかねますのでご了承下さい。 - Weblio Email例文集

We will fulfill our international commitments to secure the return of stolen assets and will, by taking appropriate bilateral action and promoting the World Bank / United Nations Office on Drugs and Crime Stolen Asset Recovery Initiative, support Egypt and Tunisia to recover those assets. 例文帳に追加

盗まれた資産の回復を確実にするという我々の国際的なコミットメントを達成する。 - 財務省

We, the Hokkeshu sect monks, will leave the sect, and will return to our former positions by permission of Nobunaga. 例文帳に追加

私ども法華宗の僧はいったん宗門を離れ、改めて御許可を得てから前職に就かせていただきます。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A read call to a non-blocking socket will return immediately if there is no data available, whereas it will block until there is data for blocking sockets. 例文帳に追加

非ブロッキングモードのソケットでのデータ読み込み処理は、読み込むデータがなかった場合に即時に終了します。 - PEAR

Encountering the most-recently-pushed boundary will return EOF; encountering any otherboundary will raise an error.例文帳に追加

もっとも最近プッシュされた境界に遭遇すると EOF が返ります; その他の境界に遭遇するとエラーが送出されます。 - Python

Unlike the setterm(1) sequences which will be ignored (since they are invalid control sequences), the palette sequence will make xterm(1) appear to hang (though pressing the return-key will fix that). 例文帳に追加

(不正なコントロールシーケンスなので)無視される setterm(1) シーケンスと違い、パレットシーケンスは xterm(1) をハングさせるかもしれない(しかしリターンキーを押すことで回復できる)。 - JM

Could you return the damaged products? We will give you a refund as soon as possible. 例文帳に追加

至急ご返金いたしますので、傷がついていた商品を返送してもらえますか？ - Weblio Email例文集

If you start a return process within two days from the date of delivery, your payment will be refunded. 例文帳に追加

到着後2日以内に返品手続きを行って頂ければ返金させて頂きます。 - Weblio Email例文集

In regard to a return, our Customer Center will get in touch with you within 5 working days. 例文帳に追加

返品に関しては、5営業日以内にカスタマーセンターから改めてご連絡いたします。 - Weblio Email例文集