「wire transfer」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

We sent a wire transfer of $ ～ to the specified bank account.例文帳に追加

～ドルを指定口座に電信送金いたしました。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

METHOD AND DEVICE FOR PASSING WIRE THROUGH HEAT TRANSFER PIPE例文帳に追加

伝熱管への通線方法および装置 - 特許庁

METHOD FOR HEAT-TRANSFER AUGMENTATION BY USING METAL THIN-WIRE POROUS BODY例文帳に追加

金属細線多孔体による伝熱促進法 - 特許庁

The heating wire 3 is passed inside of the heat transfer sheet 2.例文帳に追加

そして、電熱線３を、伝熱シート２の内部に通す。 - 特許庁

HEATER WIRE AND HEAT INSULATING TRANSFER PIPE例文帳に追加

ヒータ線およびこれを用いた保温移送配管 - 特許庁

The system will also wire transfer money.例文帳に追加

本システムを使用して、電信振替を行うこともできる。 - 特許庁

A transfer part 259 comprises a transfer-part main body 254, a transfer wire 256 and a separation wire 258.例文帳に追加

転写部２５９は、転写部本体２５４、転写用ワイヤ２５６および分離用ワイヤ２５８を有して構成されている。 - 特許庁

TRANSFER METHOD OF WIRE COIL DURING HEAT TREATMENT, AND TRANSFER JIG USED FOR THE METHOD例文帳に追加

線材コイルの熱処理時の移載方法及び該方法に使用する移載治具 - 特許庁

This wire transferring device for wire harness manufacturing is used to transfer a wire from a wire delivering port of a wire-length adjusting machine to a press contact connection part of a press contact connection machine by catching the wire with a turning hand 30.例文帳に追加

電線調尺機３の電線送り出し口から圧接機４の圧接部に電線端を旋回ハンド３０で挟持して移載するワイヤーハーネス製造における電線移載装置である。 - 特許庁

The second wire 22 is provided on the second transfer electrode 12.例文帳に追加

第２の配線２２は第２の転送電極１２上に設けられる。 - 特許庁

To uniformly transfer heat, which is generated by a heater wire, to a floor board.例文帳に追加

ヒーター線で発生した熱が床板に均一に伝達される。 - 特許庁

This planar heater 1 is composed of a heat transfer sheet 2 and a heating wire 3.例文帳に追加

面ヒータ１を伝熱シート２及び電熱線３で構成する。 - 特許庁

To provide an image transfer apparatus for reducing or deleting wire history.例文帳に追加

ワイヤヒストリを減少または削除可能な画像転写装置を提供する。 - 特許庁

This electric wire gripping structure is to transfer an electric wire end from an electric wire length adjusting machine 3 to a crimper machine 4 by a revolving hand 30 when transferring the electric wire in manufacturing a wire harness.例文帳に追加

電線調尺機３から圧接機４に電線端を旋回ハンド３０で把持して移載するワイヤーハーネス製造における電線移載時の電線把持構造である。 - 特許庁

When a calling person (C) calls for communicating with the transfer destination during engagement in call between a sender (A) and a transfer destination (B) through a receiving line wire 11A and a sending line wire 11B, a receive interrupt is generated at the line wire 11A.例文帳に追加

着信用外線１１Ａ、発信用外線１１Ｂを介して発呼者Ａと転送先Ｂとが通話中に、発呼者Ｃが転送先Ｂと通話を行うために、発呼すると外線１１Ａへ着信割込が到来する。 - 特許庁

The substrate transfer device comprises at least a stage 10, a wire supply head 20, a wire extension head 30, a first drive shaft 40 for moving the wire extension head 30 at right angles to the transfer direction for extending a wire, and second drive shafts 50a, 50b for moving the wire supply head 20 and the wire extension head 30 in the transfer direction.例文帳に追加

少なくともステージ１０と、ワイヤー供給ヘッド２０と、ワイヤー架張ヘッド３０と、ワイヤーを架張するためにワイヤー架張ヘッド３０を搬送方向と直角に移動するための第１駆動軸４０と、ワイヤー供給ヘッド２０とワイヤー架張ヘッド３０とを搬送方向に移動するための第２駆動軸５０ａ、５０ｂとから構成されてなる基板搬送装置である。 - 特許庁

To achieve assurance of work safety and power saving, while stabilizing behavior of an electric wire by automatically adjusting the excess and deficiency of the electric wire during wire-transfer by always imparting a constant load to the electric wire to be transferred.例文帳に追加

移線する電線に常に一定の荷重を与えることで移線中の電線の過不足を自動的に調整し、電線の挙動の安定化を図り、作業の安全確実化と省力化を実現する。 - 特許庁

A wire rod detection unit 44 is disposed downstream from the projection unit 26 in a wire rod transfer direction, and the presence or no presence of the wire rod 12 is detected by the wire rod detection unit 44.例文帳に追加

投射装置２６に対して線材搬送方向下流側には線材検知装置４４が配置されており、この線材検知装置４４により線材１２の有無が検知される。 - 特許庁

To provide a sub wire harness holding jig which facilitates transfer of a wire harness to a wiring board.例文帳に追加

布線板へのサブワイヤハーネスの移送を簡単化することができるサブワイヤハーネス保持治具を提供する。 - 特許庁

The manufacturing sections 44, 45, 46 manufacture required quantity of pellet, core wire, and mixing agent and transfer to the wire manufacturing section 14.例文帳に追加

製造部４４，４５，４６はペレットと芯線と混入剤を必要量生産して電線製造部１４に搬送する。 - 特許庁

To provide a method for annealing a wire and a device thereof with high heat efficiency in which an annealing furnace for heating a wire through contact heat transfer is employed.例文帳に追加

接触伝熱により線材を加熱する焼鈍炉を採用した熱効率の良い線材焼鈍方法と装置の提供。 - 特許庁

To lessen the occurrence of bending or the like caused by thermal expansion of a heat-generating wire, and to reduce the transfer of heat amount from the heat-generating wire to a vacuum stage or the like.例文帳に追加

発熱線の熱膨張による曲がり等が起こりにくく、また発熱線から真空ステージ等に伝達する熱量を小さくする。 - 特許庁

In the wire, Ca is limited to 0.0020% or less, and the wire is also composed of 0.0035-0.0150 mass % K and 0.0080-0.0800 mass % O, whereby spray transfer of droplets can be performed.例文帳に追加

ワイヤ中のCaを0.0020％以下に制限し、さらにＫを0.0035〜0.0150mass％、Ｏ：0.0080〜0.0800mass％を含む組成として、溶滴のスプレー移行を可能とする。 - 特許庁

An Apple networking system that can transfer data at a rate of 230 kilobytes per second over shielded twisted-pair wire. 例文帳に追加

シールドより対線上で230kbpsの速度でのデータ転送が可能なAppleネットワーキング・システム. - コンピューター用語辞典

IMAGE TRANSFER APPARATUS FOR REMOVING WIRE HISTORY USING DIRECT CURRENT VOLTAGE SHIFT, AND ITS METHOD例文帳に追加

直流電圧シフトによりワイヤヒストリを除去する画像転写装置及びその方法 - 特許庁

The solid-state imaging apparatus includes: a plurality of pixel columns; a first shunt wire connected to a first transfer electrode; a second shunt wire connected to a second transfer electrode; a first insulating film separating the first transfer electrode from the second transfer electrode; a second insulating film formed on the side surface of the first shunt wire; and a third insulating film formed on the first shunt wire.例文帳に追加

固体撮像装置は、複数の画素列と、第１の転送電極と接続される第１のシャント配線と、第２の転送電極と接続される第２のシャント配線と、第１の転送電極と第２の転送電極とを分離する第１の絶縁膜と、第１のシャント配線の側面上に形成される第２の絶縁膜と、第１のシャント配線の上に形成される第３の絶縁膜とを備えている。 - 特許庁

METHOD FOR MOUNTING TERMINAL WITH ELECTRIC WIRE ONTO CONNECTOR HOUSING, AND TERMINAL TRANSFER STRUCTURE例文帳に追加

コネクタハウジングへの電線付き端子の実装方法及びその端子移載構造 - 特許庁

To provide a magnetic head device capable of dealing with a high data transfer rate by using a lead wire.例文帳に追加

高データ転送レートに対応することのできる磁気ヘッド装置を、リード線を用いて実現する。 - 特許庁

This apparatus is provided with a transfer unit 20 for receiving a flat wire binding member preform.例文帳に追加

この装置は平坦な針金とじ部材プレフォームを受け取る搬送ユニット２０を有している。 - 特許庁

Moreover, the power supply voltage supplied to the clock transfer circuit 11 via the high-potential side power wire 21 is made lower than the power supply voltage supplied to the non-clock transfer circuit 12 via the high-potential side power wire 22.例文帳に追加

また、高電位側電源幹線２１を介してクロック伝達系回路１１に供給する電源電圧を、高電位側電源幹線２２を介して非クロック伝達系回路１２へ供給する電源電圧よりも低くする。 - 特許庁

A first transfer electrode 11 and a second transfer electrode 12 are formed so as to have thin film thicknesses compared with the case of constituting a first wire 21 and a second wire 22 by polysilicon.例文帳に追加

第１の転送電極１１および第２の転送電極１２を第１の配線２１および第２の配線２２をポリシリコンで構成した場合に比べ薄い膜厚で形成する。 - 特許庁

The vehicle lighting fixture is provided with a wire heater 5 provided on a lamp lens 4 by transfer printing and a protective film 24 to cover the wire heater 5 provided on the lamp lens 4 by transfer printing.例文帳に追加

この発明は、ランプレンズ４に転写により設けられている線ヒータ５と、ランプレンズ４に転写により設けられていて線ヒータ５を覆う保護フィルム２４と、を備えるものである。 - 特許庁

The wire spring 26 is extended from the transfer direction R side toward the opposite side to the transfer direction R, and a thread regulating portion 261 is formed at the tip of the wire spring 26 by bending at an obtuse angle.例文帳に追加

ワイヤばね２６は、移送方向Ｒ側から移送方向Ｒとは反対側に向けて延ばされており、ワイヤばね２６の先端部には糸規制部２６１が鈍角形状に折り曲げ形成されている。 - 特許庁

To provide a two-wire type serial data transfer method that suppresses an increase of processor processing time and an increase of storage device for preparation of software, and provide a program and a two-wire type serial data transfer controller.例文帳に追加

プロセッサ処理時間の増加及びソフトウェア準備のための記憶装置の増加を抑えた２線式シリアルデータ転送制御方法、プログラム及び２線式シリアルデータ転送制御装置を提供する。 - 特許庁

The metal wire heater preferably comprises a wire tension imparting device (a weight 7a, a tension line 7b, a tension transfer interruption unit 7c) for imparting the tension to the metal wire 1 between the electrodes 10, 20.例文帳に追加

該装置は、電極１０、２０間の金属線材１に張力を付与する線材張力付与装置（ウェイト７ａ、引張りライン７ｂ、張力伝達断続部７ｃ）を備えるのが望ましい。 - 特許庁

The metal wire heater preferably further comprises a wire tension imparting device (a weight 7a, a tension line 7b, a tension transfer interruption unit 7c) for imparting the tension to the metal wire 1 between the electrodes 10, 20.例文帳に追加

該装置は、前記電極１０、２０間の金属線材１に張力を付与する線材張力付与装置（ウェイト７ａ、引張りライン７ｂ、張力伝達断続部７ｃ）を備えるのが望ましい。 - 特許庁

This wire heater transferring tool has a receiving tool 27 to receive a lamp lens 4, a pressurizing tool 28 holding a wire heater 5 through a separator 21 to transfer the wire heater 5 to the lamp lens 4 received by the receiving tool 27 by pressurizing it.例文帳に追加

ランプレンズ４を受ける受冶具２７と、線ヒータ５をセパレータ２１を介して保持しかつ受冶具２７に受けられているランプレンズ４に線ヒータ５を加圧して転写する加圧冶具２８と、を備える。 - 特許庁

To provide a fluid transfer device wherein highly reliable disk-shaped elements are securely fixed to a wire without movement of the position of the elements attached onto the wire regardless of the wire material.例文帳に追加

ワイヤの材質によることなく、ワイヤ上に取り付けた素子の位置が移動することなく、信頼性が高い円板状素子をワイヤに強固に固定した流動体移送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rectangular wire continuous winding device capable of stably transferring an end of wire without erroneous transfer when the end of rectangular wire is transferred to an empty bobbin from a full wound bobbin.例文帳に追加

満巻きボビンから空ボビンへ平角線線材の端末を移し替える上で、切替ミスのない安定した端末線切替を行うことができる平角線連続巻取装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a wire material from being rolled into a molding mechanism or held therebetween in the course of transfer thereof because wire material ends 66, 67 are long, or because the wire material is thin and weak in its strength upon winding a coil.例文帳に追加

コイルを巻回する場合に、線材端末６６，６７が長かったり、線材が細くて腰が弱かったりしても、成形機構に巻き込まれたり、移送途中で挟まったりしないようにする。 - 特許庁

To provide a wire winding machine which is provided with a driving device for suppressing the overshoot occurred at the time of transfer of a nozzle, a multipole armature and the like and enabling the accurate positioning of them and a device for easily releasing the lock of a tap wire, a start wire and a finish wire.例文帳に追加

ノズルや多極電機子の移動時に発生するオーバーシュートを抑え、正確な位置決めを可能とする駆動装置と、タップ線、スタート線及びフィニッシュ線の係止を容易に解除できる装置を備える巻線機を提供する。 - 特許庁

To provide an image recording device enabling an image recording part and a transfer mechanism to be exactly positioned without the transfer mechanism being extremely inclined by force given from the outside to the transfer mechanism in an inkjet printer wherein the transfer mechanism is lifted and lowered by a wire.例文帳に追加

搬送機構をワイヤで昇降させるインクジェットプリンタに於いて、搬送機構に外部から力が加わったとしても、搬送機構が極端に傾くことなく、画像記録部と搬送機構とを正確に位置決めのすることのできる画像記録装置を提供することである。 - 特許庁

Respective wire widths of the plurality of signal transmission wires 102 are set based upon electrode capacity values of the transfer electrodes connected thereto respectively.例文帳に追加

複数の信号伝達配線１０２の各配線幅は、それぞれに接続された転送電極の電極容量値に基づいて設定されている。 - 特許庁

An ozone recovery duct 7d to recover the ozone generated by a discharge wire 7b is provided on the back surface of the pre-transfer electrifying device 7.例文帳に追加

転写前帯電器７の背面に、放電ワイヤ７ｂによって発生したオゾンを回収するオゾン回収ダクト７ｄを設ける。 - 特許庁

The substrate transfer apparatus 11 transfers a substrate to or from the cassette 10 for accommodating substrates in multiple stages in a wire support manner.例文帳に追加

基板移載装置１１は、ワイヤ支持方式により基板を多段に収容するカセット１０に対して基板を出し入れする。 - 特許庁