「woven goods」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

textile goods woven with two or more kinds of threads in both the warp and the weft 例文帳に追加

縦横とも2種以上の糸を用いた織り物 - EDR日英対訳辞書

textile goods that are woven similarly to 'hachijo' silk 例文帳に追加

八丈絹に似た織り方をした織物 - EDR日英対訳辞書

POLYETHER ESTER AND FIBER THEREOF, FINISHED YARN AND WOVEN OR KNITTED GOODS例文帳に追加

ポリエーテルエステル及びその繊維、加工糸、織編物 - 特許庁

SOFT POLYESTER FIBER AND WOVEN OR KNIT GOODS例文帳に追加

ソフトポリエステル繊維および織編物 - 特許庁

METHOD FOR DYEING POLYESTER-BASED WOVEN AND/OR KNIT GOODS OR NONWOVEN FABRIC例文帳に追加

ポリエステル系織編物又は不織布の染色方法 - 特許庁

POLYESTER WOVEN KNITTED GOODS EXCELLENT IN COLOR DEVELOPMENT例文帳に追加

発色性に優れたポリエステル織編物 - 特許庁

The diffusion member 26 is constituted of woven goods in which thermal resistant material such as glass fiber or ceramic fiber is woven.例文帳に追加

拡散部材２６は、例えばガラス繊維やセラミックファイバー等の耐熱材料を編み込んだ編み物によって構成されている。 - 特許庁

in the law and etiquette system of the Nara and Heian periods of Japan, a government service called an office of {'oribe'} that was in charge of woven clothes and dyed goods 例文帳に追加

織部の司という,律令制で織物や染物のことを担当した役所 - EDR日英対訳辞書

To provide woven or knit goods excellent in dry touch and challis-like hand feeling by a promix fiber.例文帳に追加

ドライ・シャリ感に優れたプロミックス繊維による織編物を提供する。 - 特許庁

To provide segmented type conjugated fibers having a uniform splittable property suitable for high quality and high density woven knitted goods.例文帳に追加

高品質の高密度織編物に適した均一な割繊性をもった分割型複合繊維を得ること。 - 特許庁

(2) A trade mark shall be deemed to be applied to goods if it is woven in, impressed on, worked, into, or annexed or affixed to, the goods.例文帳に追加

(2) 商標は，当該商品に組み入れられる，押される，挿入される，又は付加若しくは貼付される場合に商品に使用されているものとみなす。 - 特許庁

To provide a fiber structure such as a yarn, a woven fabric and knitted goods excellent in water absorbing properties, which is durability to washing.例文帳に追加

吸水特性に優れ、かつ吸水特性が洗濯耐久性である糸、織物、編物などの繊維構造物を提供する。 - 特許庁

(6) In this Act, a sign is taken to be applied to goods, material or any other thing if it is woven in, impressed on, worked into, or affixed or annexed to, the goods, material or thing.例文帳に追加

(6)本法において，標識が商品，材料又はその他の事物に織り込まれる，押印される，刺繍される，添付又は付属される場合は，当該標識は，その商品，材料又は事物に適用されたとみなされる。 - 特許庁

A trade mark or mark or trade description shall be deemed to be applied to goods whether it is woven in, impressed on, or otherwise worked into, or annexed or affixed to, the goods or to any package or other thing. 例文帳に追加

商標，標章，又は取引表示が，商品又は商品の包装若しくはその他のものに織り込まれ，押印され，若しくは他の方法で細工され，又は添付され若しくは付着させられたときは，商品に使用されたものとみなす。 - 特許庁

The woven/knitted fabric of bamboo can be applied to a variety of uses, not only to general cloths but also to general living goods, and interior goods.例文帳に追加

本発明の竹繊維織編物は、広範囲の用途に供することができ、一般衣料品に限らず生活用品、インテリア用品などにも適用しうる。 - 特許庁

On the surface of a holding part 2 comprising lamination of woven and knitted goods or nonwoven fabric made of ultrafine fiber of 1 denier or less, an application part 3 comprising a textile or warp knitted goods made of ultrafine fiber of 0.3 denier or less is superposed.例文帳に追加

１デニール以下の極細繊維による織編物または不織布を積層させてなる保持部２の表面に、０．３デニール以下の超極細繊維による織物またはたて編物からなる塗布部３を重ね合せた。 - 特許庁

For the purposes of this Ordinance, a sign or trade mark is taken to be applied to goods, material or any other thing if it is woven in, impressed on, worked into, affixed or annexed to, or in any manner marked on or incorporated with, the goods, material or thing. 例文帳に追加

本条例の適用上，標識又は商標は，それが，商品，材料又は物に対して織り込まれ，刻印され，挿入され，貼付若しくは付加され，又はその他何らかの方法で一体化されている場合は，商品，材料その他の物に対して適用されているとみなされる。 - 特許庁

The composite yarn is most suitably utilized for wearing articles such as a bathrobe, everyday goods such as a bath towel and a hair towel, and other cleaving goods because the composite yarn provides properties such as the high water absorption to the original thread and a material in a woven or knitted fabric state.例文帳に追加

本発明の複合糸は元糸及び織編物状態の素材に高吸水性の性質を与えるので、バスローブのような衣類用品、バスタオル、ヘアタオルなどの一般的な生活用品及び他の清掃用品などの利用に最適である。 - 特許庁

To suppress the damage of stored goods through an impact from outside because stored goods are contacted only with bottom and the sides of a concave formed inside of a rigid or semi-rigid synthetic resin sheet acting as an outer layer and with non-contacting non-woven fabric.例文帳に追加

外層となる硬質或いは半硬質の合成樹脂シートの内側凹部の底部及び側部と非接触の不織布のみに収納物品が接触することになるので、外部からの衝撃が該収納物品に損傷を与えることを防止することが可能となるものである。 - 特許庁

The woven goods becoming bulletproof materials are constituted by using a fiber obtained from a composition of two kinds of aromatic copolyamides having specific structural repeating units.例文帳に追加

防弾材料となる織物を、特定の構造反復単位を有する少なくとも２種の芳香族コポリアミドの組成物から得られた繊維を用いて構成する。 - 特許庁

To provide a composite textured yarn giving woven and knit goods abundant in soft feeling, flare, nerve, repulsion, actually free from producing fluff, and having silky or spun feeling and an apparatus for manufacturing the same.例文帳に追加

織編物にしたとき、ソフトで張り、腰、反発性に富み、しかも実質的に毛羽を発生せず、シルキー感またはスパン感を有する複合加工糸および複合加工糸の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide conjugated polyester false twist textured yarns suitable for woven knitted goods with feather like feeling having a soft and smooth surface touch and a heater chromatic feather like appearance, and to provide a method for stably producing the same.例文帳に追加

ソフトで滑らかな表面タッチの風合および異色の細かなフェザー効果を呈するフェザー織編物用として好適なポリエステル複合仮撚加工糸およびそれを安定して製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a false twisted yarn having a real twisted part and a bulky crimped part together, having a soft touch and a crispy touch and excellent in surface unevenness when processed to a woven knitted goods and to provide a method for producing the false twisted yarn.例文帳に追加

実撚部と嵩高な捲縮部が混在し、ソフトな風合いとシャリ感を有し、織編物とした場合の表面凹凸に優れた仮撚加工糸及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for processing woven or knitted fabric composed of thermal fusion bonding yarns having high strength, enabling development of goods having an arbitrary shape and capable of being inexpensively produced in a short time.例文帳に追加

強度が高くて、任意の形状の商品展開を可能とし、また、高価な金型を使用しないため、安価で短時間に製造できる熱溶着性繊維から成る織編物の加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester conjugate fiber capable of imparting excellent stretch-back tendency, firmness and stiffness when forming woven knitted goods and obtaining a high grade fabric having swollen touch and forming no crepe.例文帳に追加

織編物にした際に優れたストレッチバック性とハリ、コシを付与することができ、さらに、膨らみ感に加えてシボ立ちのない良好な品位の布帛を得ることができるポリエステル複合繊維を提供する。 - 特許庁

(2) A trademark or mark or trade description shall be deemed to be applied to goods or services as the case may be, whether it is woven in, impressed on, or otherwise worked into, or annexed or affixed to, the goods or services, as the case may be, or to any package or other thing. 例文帳に追加

(2)商標又は標章若しくは商品表示は、当該商品又は役務(場合に応じ)に、又は包装若しくはその他の物に織り込まれていると、押印されていると、その他の態様で挿入されていると、又は付加若しくは添付されていると問わず、当該商品又は役務(場合に応じ)に利用されるものとみなされる。 - 特許庁

Provided that the requirements of this rule and clause (b) of Sub-section (1) of Section 15 of the Act shall be dispensed with as regards - (i) textile goods in which the design is printed or woven, other than handkerchiefs; and (ii) articles made of charcoal dust, which are brittle and which are now sold in single pieces. 例文帳に追加

ただし，本規則及び法第15条(1)(b)の要件については，次の場合は適用されない。 (i) ハンカチーフ以外であって，意匠が印刷され又は織り込まれた織物，及び (ii) 木炭粉から構成されている物品であって，脆いもの，かつ現に単片として販売されているもの - 特許庁

The ornamental material for clothes, accessories and interior goods includes a ribbon-shaped woven or knitted fabric of a yarn composed of a copper or copper alloy filament, wherein the ornamental material has colored parts having a visible size.例文帳に追加

銅または銅合金フィラメントからなる糸のリボン状編織体から構成されている衣服、アクセサリー及びインテリア用装飾素材において、部分的に、かつ、視認できる大きさで着色されている衣服、アクセサリー及びインテリア用装飾素材。 - 特許庁

The woven or knit goods excellent in dry touch and challis-like hand feeling are provided by using composite yarns obtained by alternately twisting a fiber bundle comprising promix short fibers having 30-110 mm average fiber length with a fiber bundle comprising promix long fibers in the range of 5.0-8.0 coefficient of twisting (inch form).例文帳に追加

平均繊維長３０〜１１０ｍｍのプロミックス短繊維からなる繊維束と、プロミックス長繊維からなる繊維束を交撚した複合糸であり、撚係数（インチ方式）で、５．０〜８．０の範囲で実撚をかけた複合糸を用いてドライ・シャリ感に優れた織編物にする。 - 特許庁

To provide a longitudinally seamless cylindrical or flat knitted fabric having the function, stretchability and texture of a strong and non-deforming woven fabric and capable of being shaped into a cap, a muffler, a wear, a bag or the like; and to provide a method for producing an apparel product or one of miscellaneous goods.例文帳に追加

丈夫で型崩れしない織物の機能性と伸縮性と風合いとを兼ね備えた帽子、マフラー、衣料、鞄に形成されている筒状、及び平面に編成された縦無縫製の筒状、又は平面の生地とアパレル製品と雑貨の製造方法を提供することを目的とする - 特許庁

A surface layer containing alginic acid or a resin-based adhesive is formed on the substrate surface comprising wood, paper, cotton, fiber, resin, stone, metal, nonferrous metal, glass, ceramic, plastic, processed goods thereof, combination thereof, laminate thereof, woven fabric thereof, nonwoven fabric thereof or a part or whole thereof, and a surface layer containing apatite is formed thereon.例文帳に追加

木、紙、綿、繊維、樹脂、石、金属、非鉄金属、ガラス、セラミックス、プラスチック又は、それらの加工品、それらの組合せ、それらの積層体、それらの織物、それらの不織布、若しくは、それらの一部又は全部を含有してなる基材表面に、アルギン酸又は樹脂系接着剤を含有してなる表面層が形成され、更にその上にアパタイトを含有する表面層を形成する。 - 特許庁