「yes button」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When the push-button is depressed (S210: YES), the access controller resets itself (Step S220).例文帳に追加

押しボタンが押下されたときに（Ｓ２１０；ＹＥＳ）、アクセスコントローラをリセットする（ステップＳ２２０）。 - 特許庁

The LED remains on until an error is removed (S14: Yes) or an error removal button is pressed (S15: Yes) or the time is out (S16: Yes).例文帳に追加

ＬＥＤは、エラーが解消するか（Ｓ１４：Ｙｅｓ）、エラー解除ボタンが押されるか（Ｓ１５：Ｙｅｓ）、あるいはタイムアウトになる（Ｓ１６：Ｙｅｓ）かするまでの間、点灯し続ける。 - 特許庁

When termination information is received (S53: YES), and once a confirmation button for the warning screen is selected (S60: YES, S61: YES), an initial screen is displayed in an electrophoretic display device (S62).例文帳に追加

終了情報を受信したら（Ｓ５３：ＹＥＳ）、警告画面の確認ボタンが選択されたら（Ｓ６０：ＹＥＳ，Ｓ６１：ＹＥＳ）、電気泳動表示装置に初期画面が表示される（Ｓ６２）。 - 特許庁

Next, the cartridge is taken off and a nozzle side is shifted to a place facing a sucking cap (S5)when the purge button is manipulated again (S1:Yes).例文帳に追加

次に、カートリッジを取り外して、再度パージボタンが操作された場合には(S1:Yes)、ノズル面を吸引キャップに対向する位置に移動させる(S5)。 - 特許庁

In the case of conducting a route re-search, the user pushes a YES button 41 of the rerouting screen 40.例文帳に追加

再経路探索を行う場合、ユーザはリルート画面４０のＹＥＳボタン４１を押圧する。 - 特許庁

Select the Hierarchical Layout button on the Diagram toolbar and click Yes in the Layout warning dialog box. 例文帳に追加

図ツールバーの「階層型レイアウト」ボタン を選択し、レイアウトの警告ダイアログで「はい」をクリックします。 - NetBeans

Select the Symmetric Layout button on the Diagram toolbar and click Yes in the Layout warning dialog box. 例文帳に追加

図ツールバーの「対称型レイアウト」ボタン を選択し、レイアウトの警告ダイアログで「はい」をクリックします。 - NetBeans

Select the Orthogonal Layout button on the Diagram toolbar and click Yes in the Layout warning dialog box. 例文帳に追加

図ツールバーの「直交型レイアウト」ボタン を選択し、レイアウトの警告ダイアログで「はい」をクリックします。 - NetBeans

If the button has been pushed (step S20/YES), CPU1 performs the operation of forming image (step S21).例文帳に追加

押下されていた場合（ステップＳ２０／ＹＥＳ）、ＣＰＵ１は画像形成動作を行う（ステップＳ２１）。 - 特許庁

According to the image forming device, when a key button is depressed (S101, YES), a pattern of the depressed key button is determined, and the pattern of the depressed key button is retrieved from an information table shown in Fig. 3 (S102).例文帳に追加

キーボタンが押下されると（Ｓ１０１、ＹＥＳ）、押下されたキーボタンのパターンを判定し、図３に示した情報テーブルから押下されたキーボタンのパターンを検索する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

In a terminal 1, according to an instruction on a screen, a character input part 6, a cursor moving button 60, "YES" button 61 and "NO" button 62 are merely operated to create a file HF for home page.例文帳に追加

端末１において、画面の指示に従って、文字入力部６，カーソル移動ボタン６０，「ＹＥＳ」ボタン６１，「ＮＯ」ボタン６２を操作するだけで、ホームページ用ファイルＨＦが作成される。 - 特許庁

When the deviation angle is included within a predetermined angle range (S22: YES), the destination candidate button is determined as a selected button (S23).例文帳に追加

そのずれ角度が所定の角度範囲に含まれている場合には（Ｓ２２：ＹＥＳ）、その行先候補ボタンを選択ボタンとして決定する（Ｓ２３）。 - 特許庁

When a start button is pressed down in a step S1 (YES), an advance is made to a step 82 and an installation program is carried out.例文帳に追加

ステップＳ１で開始ボタンが押される（ＹＥＳ）と、ステップＳ２に進んで、インストールプログラムを実行する。 - 特許庁

In a slot machine, when two reels are stopped (A4:YES), a delay button validation flag is turned on (A11) and the operation of a delay button by a player is validated.例文帳に追加

スロットマシンは、２リールが停止したときに（Ａ４：ＹＥＳ）、遅延ボタン有効フラグをオンし（Ａ１１）、遊技者による遅延ボタンの操作を有効化する。 - 特許庁

The customer is classified as a purchase customer (S49), when money is paid (YES in S45), and when the article selection button 12 is depressed (YES in S47).例文帳に追加

貨幣が投入され（Ｓ４５でＹＥＳ）、かつ、商品選択ボタン１２が押下されているとき（Ｓ４７でＹＥＳ）、顧客は購入客と分類される（Ｓ４９）。 - 特許庁

By operating a button 92 (S12: Yes), 10-second waiting time is set and a ball putting-out action is cancelled when the button 92 is operated again within the waiting time (S18: Yes).例文帳に追加

貸出ボタン９２を操作することにより（Ｓ１２：Ｙｅｓ）、１０秒の待機時間が設定されると共に、この待機時間内に貸出ボタン９２が再操作された際（Ｓ１８：Ｙｅｓ）、貸球払出動作をキャンセルする。 - 特許庁

When a paper discharge button 4 is pressed (Yes in step S7), a roll paper discharge process B is carried out (step S8).例文帳に追加

排紙ボタン４が押下されていれば（ステップＳ７でＹｅｓ）、ロール紙排紙処理Ｂを実行する（ステップＳ８）。 - 特許庁

A password input image is displayed (Step-S10) when a preview display button is pressed (Step-S9; YES).例文帳に追加

プレビュー表示ボタンが押下された場合には（ステップＳ９；ＹＥＳ）、パスワード入力画面を表示する（ステップＳ１０）。 - 特許庁

In response to the depression of a print button 16 ("Yes" at S5), the image data after trimming is sent to a printer unit 20 (S6).例文帳に追加

プリントボタン１６の押下に応じ（Ｓ５で“ＹＥＳ”）、トリミング後の画像データがプリンタユニット２０に送られる（Ｓ６）。 - 特許庁

Meanwhile, when the automatic state is set (S51:YES), the same performance as the performance when the operation button is depressed is executed (S61) even if the operation button is not depressed actually.例文帳に追加

一方で、オート状態が設定されていれば（Ｓ５１：ＹＥＳ）、操作ボタンが実際に押下されなくても、押下された場合と同様の演出が実行される（Ｓ６１）。 - 特許庁

Subsequently, when it is judged that the push button of an automatic selection BET button is pressed within a prescribed time (S114:YES), the BET number is set at the current number of tokens.例文帳に追加

その後、所定時間内に自動選択ＢＥＴボタンの押ボタン操作がされたと判断する場合には（Ｓ１１４：ＹＥＳ）、ＢＥＴ数を現状のメダル枚数に決定する。 - 特許庁

When filling of an upper pan 20 is detected (S10: Yes) or when filling of a lower pan 22 is detected (S12: Yes), operation of a lent ball button 92 becomes ineffective.例文帳に追加

上皿２０の満杯を検出した際（Ｓ１０：Ｙｅｓ）、又は、下皿２２の満杯を検出した際には（Ｓ１２：Ｙｅｓ）、貸球ボタン９２の操作を無効にする。 - 特許庁

In the mobile telephone, by the depression of a menu button (B1:Yes), a menu selection screen is displayed (B2).例文帳に追加

この携帯電話機では、メニューボタンが押下されることによって（Ｂ１：Ｙｅｓ）、メニュー選択画面が表示される（Ｂ２）。 - 特許庁

When a print start button or the like is depressed (S6; Yes), a charging sum is calculated before print processing is performed (S7).例文帳に追加

印字開始ボタン等が押下されると（Ｓ６のＹ），印字処理が行われる以前に課金額が算出される（Ｓ７）。 - 特許庁

To rearrange the diagram, click the Hierarchical Layout button on the Diagram toolbar and click Yes in the Layout warning dialog box.例文帳に追加

図のレイアウトを変更するには、図ツールバーの「階層型レイアウト」ボタンをクリックし、レイアウトの警告ダイアログで「はい」をクリックします。 - NetBeans

When a shutter button is pressed (step S1;YES), photographing is performed based on a plurality of photographing conditions (step S2).例文帳に追加

シャッターボタンが押下されると（ステップＳ１；ＹＥＳ）、複数の撮影条件に基づいて撮影が行われる（ステップＳ２）。 - 特許庁

To rearrange the diagram, click the Orthogonal Layout button on the Diagram toolbar and click Yes in the Layout warning dialog box. 例文帳に追加

図のレイアウトを変更するには、図ツールバーの「直交型レイアウト」ボタン をクリックし、レイアウトの警告ダイアログで「はい」をクリックします。 - NetBeans

At the time of confirming the depression of the "cancellation" button within a predetermined time (a step 8: Yes), the integral control part 207 notifies the GUI display switching part 208 to return the display of the "cancellation" button to the display of the original "processing execution " button (a step 9).例文帳に追加

全体制御部２０７は、所定時間内に「取消」ボタンの押下を確認すると（ステップ８：Ｙｅｓ）、「取消」ボタンの表示を元の「処理実行」ボタンの表示に戻すようにＧＵＩ表示切替部２０８に通知する（ステップ９）。 - 特許庁

When the automatic state is released (S51:NO), prescribed performance according to a button depression is executed (S61) by depressing the operation button within a valid period of operation (S56:YES).例文帳に追加

オート状態が解除されていれば（Ｓ５１：ＮＯ）、操作有効期間内に操作ボタンが押下されることによって（Ｓ５６：ＹＥＳ）、ボタン押下に応じた所定の演出が実行される（Ｓ６１）。 - 特許庁

If this judgment is YES, it is judged whether an X button on a keypad is operated or not, and if the X button 35 is not operated, it is judged that the offside is established (Step S211).例文帳に追加

この判断がＹＥＳである場合には、キーパッドにおいて×ボタンが操作されたか否かを判断し、×ボタン３５が操作されない場合には、オフサイド成立と判定する（ステップＳ２１１）。 - 特許庁

A calling lamp interrupts the performance display and starts calling display (A4) when a calling button is depressed (A3: YES) during the performance display (A14: YES), ends the calling display, performs cancellation display (A7, A8) and then restarts the performance display (A11) when the calling button is depressed again (A5: YES).例文帳に追加

呼出ランプは、演出表示中に（Ａ１４：ＹＥＳ）、呼出釦が押下げられたときは（Ａ３：ＹＥＳ）、演出表示を中断して呼出表示を開始し（Ａ４）、呼出釦が再度押下げられたときは（Ａ５：ＹＥＳ）、呼出表示を終了し、キャンセル表示してから（Ａ７，Ａ８）、演出表示を再開する（Ａ１１）。 - 特許庁

When a roll paper feed button 3 is pressed (Yes in step S1), a paper feed process is carried out and the roll paper P is supplied (step S2).例文帳に追加

ロール紙給紙ボタン３が押されていれば（ステップＳ１でＹｅｓ）、給紙処理を実行しロール紙Ｐを給紙する（ステップＳ２）。 - 特許庁

When the TV power button is operated (YES at S2), the HDR transmits a power supply control request command to the TV receiver (S3).例文帳に追加

ＴＶ電源ボタンが操作されると（Ｓ２でＹＥＳ）、ＨＤＲは、ＴＶ受像機に電源制御要求コマンドを送信する（Ｓ３）。 - 特許庁

When the user selects the address book button (YES in S14), a plurality of departments and sections are displayed so that the department or section can be selected.例文帳に追加

ここで、アドレス帳ボタンを選択すると（Ｓ１４でＹＥＳ）、部門選択が可能なように、複数の部課が表示される。 - 特許庁

When it is determined that the log-in button has been pressed (step S12: YES), an ID selection screen is displayed (step S14).例文帳に追加

ログインボタンが押下されたと判断した場合（ステップＳ１２においてＹＥＳ）には、ＩＤ選択画面を表示する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

Until a reset button of a patient fixing mode is pressed (step S8; Yes), only the information on the patient to be displayed is displayed.例文帳に追加

患者固定モードのリセットボタンが押下されるまで（ステップＳ８；Ｙｅｓ）、表示対象患者の情報のみが表示される。 - 特許庁

The POS terminal which has performed the warning display is waited until a confirmation button is pressed (B6), or until a retention button is pressed (B7), and performs exchange processing for exchanging the obtained balls with a prize (B10) when the confirmation button is pressed (B6: YES).例文帳に追加

警告表示をしたＰＯＳ端末は、確認釦が押下されるか（Ｂ６）、保留釦が押下されるまで（Ｂ７）待機し、確認釦が押下された場合には（Ｂ６：ＹＥＳ）、獲得した玉を景品と交換する交換処理を行う（Ｂ１０）。 - 特許庁

Afterwards, when a print button is turned on, the print command corresponding to the kind of sheets is prepared and outputted (S140: YES→S190).例文帳に追加

その後、印刷ボタンのオン操作により、この用紙種類に応じた印刷指令を作成し出力する（Ｓ１４０でＹＥＳ→Ｓ１９０）。 - 特許庁

Then, when a the user operates any mail distribution registration button (YES for S6), the TV receiver registers a mail address corresponding to the operated mail distribution registration button with a mail server (S7).例文帳に追加

そして、ユーザによって、メール配信登録ボタンのいずれかが操作されると（Ｓ６でＹＥＳ）、ＴＶ受像機は、操作されたメール配信登録ボタンに対応するメールアドレスをメールサーバに登録する（Ｓ７）。 - 特許庁

A barrel connection button switch is employed, and YES is determined in a step 240 by turning on the connection button switch when replacing a beer barrel, so that foams are always poured preferentially by a pouring cock.例文帳に追加

樽接続ボタンスイッチを採用し、ビール樽の交換の際、当該樽接続ボタンスイッチのオンによりステップ２４０でＹＥＳと判定され、注出コックによる泡注出処理が常に優先的になされる。 - 特許庁

A determination of YES is made in step 220 by turning on an automatic pour-out button switch; a determination of YES is made in step 230 when a beer shortage sensor detects gas; and a liquid is poured out from a pour-out cock in step 231.例文帳に追加

自動注出ボタンスイッチのオンによりステップ２２０でＹＥＳと判定され、ビール切れセンサの気体検出時にはステップ２３０でＥＳと判定され、ステップ２３１で注出コックの液注出がなされる。 - 特許庁

If it conforms (YES in S.14), a box use starting button 105 is touched and if a box existence flag is '0', it is set to '1' (S.20), then it is registered that the container box is prepared in a storing means 312.例文帳に追加

適合する場合(S.14, YES)には、箱使用開始ボタン１０５がタッチされて箱有無フラグが「０」であれば、これを「１」に設定し(S.20)、記憶手段３１２に当該格納箱が準備されたことを登録する。 - 特許庁

A control part determines whether a reel is under rotation (A1), determines whether each stop button is ON (A2) when the reel is under rotation (A1: YES), determines whether a BB status flag is ON when the stop button is operated (A2: YES), and determines whether to be in a BB1 condition (A4) when the BB status flag is ON (A3: YES).例文帳に追加

制御部は、リールが回転中かを判定し（Ａ１）、リールが回転中である場合には（Ａ１：ＹＥＳ）、各ストップボタンがオンされたかを判定し（Ａ２）、ストップボタンが操作された場合には（Ａ２：ＹＥＳ）、ＢＢ状態フラグがオンであるかを判定し、ＢＢ状態フラグがオンである場合には（Ａ３：ＹＥＳ）、ＢＢ１状態であるかを判定する（Ａ４）。 - 特許庁

When the user inputs an instruction via the touch panel 14 and depresses a reset button in a predetermined time period (YES in S24, S25), the image forming device waits for another input operation via the touch panel 14, and when another instruction is input, the device determines whether or not another depressed button is one adjacent of a button input last time (S27 to S29).例文帳に追加

所定の期間内にユーザがタッチパネル１４に入力し、リセットボタンを押下げると（Ｓ２４，Ｓ２５でＹＥＳ）、タッチパネル１４の入力を待ち、入力があったときに、それが前回入力したボタンの隣のボタンか否かを判断する（Ｓ２７〜Ｓ２９）。 - 特許庁

The control section determines whether or not the stop button is operated (a step #5), when the stop button is non-operated (No in the step #5), returns to a process of the step #2 and, when the stop button is operated (Yes in the step #5), finishes a series of the processes.例文帳に追加

そして、制御部は、ストップボタンが操作されたか否かを判断し（ステップ♯５）、ストップボタンが操作されていない場合には（ステップ♯５でＮＯ）、ステップ♯２の処理に戻る一方、ストップボタンが操作された場合には（ステップ♯５でＹＥＳ）、一連の処理を終了する。 - 特許庁