「yield period」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A yield is calculated using a monthly fatal defect density in the period when a yield prediction subject lot of prediction subject products is processed.例文帳に追加

予測対象製品の歩留り予測対象ロットが処理された時期の月別致命欠陥密度を用いて歩留りを算出する。 - 特許庁

To provide a method for preparing high purity gelatin in a short period of time, in high yield and at low cost.例文帳に追加

高純度のゼラチンを短時間、高収率、低コストで製造する方法を提供することである。 - 特許庁

Throughout the Edo Period, the clan grew its income by developing new fields and achieved a crop yield of about one million goku (278,000 cubic meters) at the end of the Edo Period. 例文帳に追加

江戸期を通じて、新田開発などにより実収入を増し、幕末には実高100万石余に及んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve a yield in a short period of time by predicting/evaluating a result of a polishing process in a short period of time and thereby accelerating layout correction.例文帳に追加

研磨工程の結果を短時間で予測・評価し、もってレイアウト修正を高速化して短時間で歩留まりを向上すること。 - 特許庁

The method for generating the paddy rice crop yield forecasting model includes generating by a crop yield forecasting formula calculation unit 30, a crop yield forecasting formula based on a correlation between backscattering intensity in a sample field during the first half growth period, obtained in a wide range using SAR (Synthetic Aperture Radar), and a growth feature of the paddy rice obtained by field investigation, such as the number of stems.例文帳に追加

収量予測式算出部３０は、ＳＡＲを用いて広範囲で得られる生育期前半における標本圃場での後方散乱強度と、現地調査により得られる茎数等の水稲の生育的特徴との相関に基づき収量予測式を生成する。 - 特許庁

Jugoinoge was conferred on all branches that came from the lineage of a prestigious family and had few enfeoffments, all fudai daimyo (a daimyo in hereditary vassal to the Tokugawa family), all tozama daimyo (nonhereditary feudal lord) having Kokudaka (assessed yield) under 100,000 Koku (approximately 18 million liters of crop yield) in their territory, and all hatamoto (direct retainers of the bakufu) of high rank in the Edo period. 例文帳に追加

江戸時代以降は、御家門のうち傍流にして知行の少ない家、譜代大名、10万石に満たない外様大名は、或いは大身の旗本はみな従五位下に叙せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One of Ashikaga family from line of Kamakura kubo (family lineage was divided into several line: see relevant items for reference), which was a descendant of Motouji, became a federal lord of 100,000-koku (approximately 18 million liters of crop yield) class as Kitsuregawa clan in Edo period, even though the clan was with low stipend of 10,000-koku (approximately 1.8 million liters of crop yield). 例文帳に追加

基氏の子孫である鎌倉公方系統の足利家（数流に分かれる：当該項目参照）の一つは、江戸時代には喜連川氏として、1万石に満たない少禄ながら10万石格の大名になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Uchi-daka (real value of the yield) means kokudaka (crop yield) that was used as the appraisal standard to impose nengu (land tax) to the people of shoryo (territory) of daimyo (Japanese feudal lord) and hatamoto (bannermen) in the Edo period. 例文帳に追加

内高（うちだか）は、江戸時代の大名や旗本の所領内において、領民に年貢を課す際の算定基準として用いられた石高のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, the method includes using the crop yield forecasting formula and searching by a crop yield calculation unit 34, the estimated value for a growth feature of the paddy rice from backscattering intensity, obtained from an SAR image obtained by photographing a paddy rice field as an object of the first half growth period.例文帳に追加

収量算出部３４は、収量予測式を用い、生育期前半の対象水稲圃場を撮影したＳＡＲ画像により得られる後方散乱強度から水稲の生育的特徴の推定値を求める。 - 特許庁

In the method for producing a bio-ethanol, production can be carried out with a high glucose yield and a fermentation period is shortened, and consequently, a production yield of the bio-ethanol is increased advantageously.例文帳に追加

前記バイオエタノール製造方法は、高いグルコース収率で収得でき、発酵時間が短縮されて、結果的にバイオエタノールの生産収率が増加する長所がある。 - 特許庁

Men or Menai means the rate of Koso (an annual tax) to the Kokudaka (the annual yield of a land) in the Edo period. 例文帳に追加

免（めん）とは免合/免相（めんあい）とも呼ばれ、江戸時代における石高に対する貢租の割合を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Omotedaka refers to kokudaka (yield) on face value of shoryo (territory) that was given by seii taishogun (literally, "great general who subdues the barbarians") to daimyo (feudal lords) or hatamoto (direct retainers) in the Edo period. 例文帳に追加

表高（おもてだか）は、江戸時代に大名や旗本が征夷大将軍によって与えられた所領の額面上の石高のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To manufacture a high-quality ε-caprolactam stably for long period in high yield without the accumulation of impurities in a system.例文帳に追加

不純物の系内蓄積を伴わずに、高品質のε−カプロラクタムを、高収率で長期間安定して製造する。 - 特許庁

To provide a method for producing methacrylic acid in high yield and stably for a long period by vapor phase catalytic oxidation of methacrolein.例文帳に追加

メタクロレインを気相接触酸化してメタクリル酸を高収率、かつ長期間安定して製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a saturated cyclic ether stably and in high yield over a long period of time from an α, δ-diol fatty acid ester.例文帳に追加

α，δ−ジオール類の脂肪酸エステルから、長期に亘り安定且つ高収率で飽和環状エーテル類を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for production of ε-caprolactam in an extremely high yield stably and efficiently for a long period.例文帳に追加

ε−カプロラクタムを、極めて高い収率で、長期間にわたり安定に且つ効率よく、製造するための方法の提供。 - 特許庁

To provide a method of controlling a hydrogenator for performing an operation maximizing the yield of ethylene produced in the hydrogenator in an operation period.例文帳に追加

水添器で製造するエチレンの収量を運転期間で最大にする運転を行う、水添器の制御方法を提供する。 - 特許庁

When such a regeneration process is periodically carried out, ε-caprolactam can be produced in a high yield over a long period of time.例文帳に追加

かかる再生工程を周期的に施すことにより、ε−カプロラクタムを長期間に渡り高収率で製造することができる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing artificial zeolite having a faujasite structure in a short period in high yield.例文帳に追加

短期間に高収率にてフォージャサイト構造を有する人工ゼオライトを製造する方法および装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To improve the symmetry in the waveform of the wavelength characteristic of the transmission loss of a long period optical fiber grating and to improve its yield.例文帳に追加

長周期ファイバグレーティングの透過損失波長特性の波形対称性を改善し歩留まりを向上させる。 - 特許庁

To provide a method for stably producing acrylonitrile or methacrylonitrile for a long period of time by suppressing the reduction of yield with time.例文帳に追加

経時的な収率低下を抑制し、長期に亘って安定にアクリロニトリルまたはメタクリロニトリルを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an economically advantageous method for producing acrylonitrile by which a high yield of the acrylonitrile is kept over a long period of time.例文帳に追加

経済的に有利な方法で長期間に渡り高いアクリロニトリル収率を持続することができるアクリロニトリルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescence element having high luminance, excellent quantum yield and long half-life period, and to provide a display device using the organic electroluminescence element.例文帳に追加

高い発光輝度を示し、量子効率に優れ、且つ、半減寿命の長い有機エレクトロルミネッセンス素子及び表示装置を提供する。 - 特許庁

To improve the shortening of a manufacturing period and yield factor, and prevent misregistration at the time of lamination while enabling a high density wiring.例文帳に追加

製造期間の短縮化及び歩留りの向上を図り、高密度配線を可能とする一方で、積層時の位置ずれを防止すること。 - 特許庁

To provide a method for preparing adamantyl lithiums in a high yield in a short period of time which are useful as drugs and pesticides, and electronic materials.例文帳に追加

医農薬、電子材料として有用なアダマンチルリチウム類を短時間で高収率にて製造する方法を提供する。 - 特許庁

To improve workability upon assembly and yield of a product and make it possible to retain a necessary degree of vacuum over a long period of time.例文帳に追加

組立て時の作業性や製品の歩留りを向上させて、かつ長時間にわたって所要の真空度を維持可能とする。 - 特許庁

To provide a method for producing methacrolein and/or methacrylic acid, which maintains a high yield and an effective selectivity over a long period of time.例文帳に追加

長期間にわたって高い収率、有効選択率を維持できるメタクロレイン及び／またはメタクリル酸の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing etherified derivatives of a tropolone compound in a short period of time and in a high yield.例文帳に追加

トロポロン化合物のエーテル誘導体を短時間かつ高収率で製造し得る製造方法を提供すること。 - 特許庁

To make it easy to detect short circuit and disconnection of an semiconductor integrated circuit, and evaluate the semiconductor manufacturing process in a short period of time, thus improving its yield.例文帳に追加

半導体集積回路の短絡および断線の検出を容易とし、短期間で半導体製造プロセスを評価して歩留まりを向上すること。 - 特許庁

To provide a method for producing an olefin oligomer, with duration over a long period, in good yield and with good efficiency.例文帳に追加

長期間連続的に、収率よく、かつ、効率的にオレフィンオリゴマーを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing highly refined metal indium from a metal indium-containing alloy with high yield over a long period.例文帳に追加

金属インジウム含有合金から、高度に精製された金属インジウムを長期間に亘って、高回収率で製造する方法を提供する。 - 特許庁

To construct a large cross section tunnel of polygonal shape improvable in yield strength against soil pressure, in a short construction period.例文帳に追加

土圧に対する耐力を高めることが可能な多角形状の大断面トンネルを、短工期で構築する。 - 特許庁

This technique is a method achieving a high yield, a short period of time, easy and extensive treatment and automatic treatment with inexpensive equipment.例文帳に追加

本手法は、高収率、短時間、安価な設備で、簡便に、大量処理、自動処理も可能な方法である。 - 特許庁

To provide a decoration component which is improved in manufacturing yield, is hard to cause corrosion over a long period of time, and exhibits a metallic mirror surface shape.例文帳に追加

製造における歩留まりを向上させ、長期に亘り腐食が発生しにくく、金属鏡面状を呈する装飾用部品を提案する。 - 特許庁

To automatically calculate a process schedule by considering productivity (yield, operating ratio, etc.), and a delivery period in a blanking.例文帳に追加

板取りにおいて、生産性（歩留り、稼動率など）と納期の両方を考慮して、工程日程計画を自動算出する。 - 特許庁

To increase a yield of a mushroom, uniformize quality of the mushroom and shorten a culturing period by steeply increase a utilizing efficiency of a mushroom medium.例文帳に追加

キノコ培地の利用効率を飛躍的に高めることにより、キノコの収量アップ，キノコ品質の均一化及び栽培期間の短縮化を図る。 - 特許庁

To provide a method of obtaining a standard powder sample of in-water fulvic acid, including less impurities or non-humic materials, in a high yield and in a short period of time.例文帳に追加

短時間、高収量で不純物、非フミン物質の少ない水中フルボ酸の粉末標準試料を得る方法を提供する。 - 特許庁

To simplify a manufacturing process without increasing element size, for shorter manufacturing period and improved yield.例文帳に追加

素子サイズの増大を招くことなく製造工程を簡略化し、製造時間の短縮，歩留まりの向上を図る。 - 特許庁

To provide an easy, safe and inexpensive method whereby high-quality starch can be prepared within a short period of time in an improved yield.例文帳に追加

簡易で安全、しかも安価な方法により、収率を向上し、短期間で高品質の澱粉を製造することが出来る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a high quality di-substituted pentaerythritol diphosphate in a simple and easy way, a short period of time, and good yield.例文帳に追加

簡便で且つ短時間で、生産性良く、高品質の二置換ペンタエリスリトールジホスフェートを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the manufacture yield of a semiconductor, etc., due to explosion phenomenon, when a thin-film formation process is repeated for a long period.例文帳に追加

薄膜形成プロセスを長期にわたって繰り返した場合に爆発現象に起因する半導体等の製造歩留まりを低下を防止する。 - 特許庁

To provide a method for producing a wax composition in a good yield at a low cost and in a short period of time, in which each component is uniformly dispersed.例文帳に追加

各成分の分散が均一なワックス組成物を、短時間且つ低コストで収率よく製造し得る方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a plasma treatment method for stabilizing processing performance for a long period to improve a yield and to extend a continuous operation time.例文帳に追加

処理性能の長期にわたる安定化し、歩留まりの向上と連続稼働時間を延長することが可能なプラズマ処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing methacrylic acid, capable of stably continuing reaction for a long period in a high yield.例文帳に追加

反応を長期間にわたって安定に継続でき、高い収率でメタクリル酸を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for reducing a period of a harvest interval in strawberry cultivation, and retaining a yield of strawberry.例文帳に追加

イチゴ栽培における「収穫の中休み」の期間を減ずると共に、イチゴの収量性を維持する方法を提供する。 - 特許庁