「グウィン」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

モードレスダイアログウィンドウを作成します。例文帳に追加

Creates a mode less dialog window. - Python

そのうえで、前記第１動作タイミングウィンドウと前記第１ウィンドウと前記第２ウィンドウを含む第２動作タイミングウィンドウを生成する。例文帳に追加

Then, the first operation timing window and a second operation timing window including the first window and the second window are generated. - 特許庁

スライディングウィンドウターボ復号処理装置とその方法例文帳に追加

SLIDING WINDOW TURBO DECODING PROCESSING APPARATUS AND METHOD THEREOF - 特許庁

パラレル化されたスライディングウィンドウ処理によるＭＡＰデコーディング例文帳に追加

MAP DECODING USING PARALLEL-PROCESSED SLIDING WINDOW PROCESSING - 特許庁

しかしながらクリッピングウィンドウが凸でない場合はこのプロセスは失敗する。例文帳に追加

However, this process fails if the clipping window is non-convex.  - コンピューター用語辞典

「デバッグ」ウィンドウには、セッション、スレッド、呼び出しスタックなどのビューが統合されています。例文帳に追加

The Debugging window integrates the Sessions, Threads and Call Stack views.  - NetBeans

ダイアログウィンドウオブジェクトには、Window オブジェクトのメソッドの他に次のメソッドがあります。例文帳に追加

DialogWindow objects have the following methods besides those of Window objects: - Python

例えば、セッションを再起動したとき、再起動のコマンドが全てのログウィンドウの表示される。例文帳に追加

For example,when a session is restarted, all of the restart commands will be displayed in the log window. - XFree86

シンボルタイミングウィンドウの定義づけおよび信号を捕捉するための装置および方法例文帳に追加

DEFINING OF SYMBOL TIMING WINDOW, AND DEVICE AND METHOD FOR CAPTURING SIGNAL - 特許庁

また、タイミングウィンドウ取得手段１ｂは、各素子が電流源ノイズを発生させる可能性がある時間範囲をタイミングウィンドウとして取得する。例文帳に追加

A timing window acquisition means 1b acquires a time range wherein each of the element likely to generate the current source noise as a timing window. - 特許庁

「ドロップダウンリスト」コンポーネントを右クリックし、「プロパティーのバインド」を選択して「プロパティーのバインド」ダイアログウィンドウを開きます。例文帳に追加

Right-click the Drop Down List component and choose Property Bindings to open the Property Bindings dialog window.  - NetBeans

これは「デバッグ」ウィンドウ内の中断されたスレッドの右にある「再開」ボタンをクリックすることによって行われます。例文帳に追加

In the Debugging Window, resume the suspended threads (MyThread1 and MyThread2) by clicking the Resume buttons to the right of the suspended threads in the Debugging window. - NetBeans

デバッグセッションがアクティブです。 デバッグウィンドウにはブラウザに読み込まれたファイルとスクリプトの状態に基づくデータが含まれます。例文帳に追加

The debugging session is active, and debugging windows contain databased on the state of files and scripts loaded in your browser.  - NetBeans

ほかのデバッグウィンドウと同様に、「ソースへ移動」オプションを使用すると、選択項目に表示されているパスに直接移動できます。例文帳に追加

As with other debugging windows, you can employ the Go to Source option to navigate directly to the path indicated in your selection. - NetBeans

デフォルトではメソッドは単にイベントを適切なダイアログに分岐するだけです(関連したダイアログウィンドウオブジェクトを経由してではありません)。例文帳に追加

The default method simply dispatches the event to the relevant dialog (not through the DialogWindow object involved). - Python

これらのメガウィジェットはノートブック、コンボボックス、選択ウィジェット、ペインウィジェット、スクロールするウィジェット、ダイアログウィンドウなどを含みます。例文帳に追加

These megawidgets include notebooks, combo boxes, selectionwidgets, paned widgets, scrolled widgets, dialog windows, etc. - Python

この映画は米国人作家アーシュラ・K・ル＝グウィン氏によって書かれたゲド戦記シリーズに基づいている。例文帳に追加

The film is based on the books in the Earthsea series written by the American writer Ursula K. Le Guin.  - 浜島書店 Catch a Wave

そのノイズ発生期間に発生し得るノイズ電圧の電圧変化を示す第１動作タイミングウィンドウを算出する。例文帳に追加

A first operation timing window showing the voltage change of a noise voltage which can be generated in the noise generation period is computed. - 特許庁

そして、各ロールチョックとハウジングウィンドウ８ａとの間に、ガタ吸収装置１８ａ〜１８ｆが配置されている。例文帳に追加

Furthermore, backlash absorbing devices 18a-18f are arranged between each roll chock and a housing window 8a. - 特許庁

ログウィンドウは、ビューアウィンドウで設定されたイベントに関するクリップイメージを表示するためのものである。例文帳に追加

A log window displays a clip image concerning the event set in the view window. - 特許庁

それゆえ検出器は、サンプリングウィンドウに用いられるべき参照値を記憶するサンプル／ホールド装置（１０）を伴って実現される。例文帳に追加

A detector is realized by accompanying a sample-and-hold device 10 storing a reference value to be used for a sampling window . - 特許庁

ログウィンドウは、ビューアウィンドウで設定されたイベントに関するクリップイメージを表示するためのものである。例文帳に追加

A log window displays a clip image, concerning the event set in the view window. - 特許庁

工程モニタリングウィンドウの表面にレジデュ膜が蒸着されることを防止する基板加工工程の終点検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide an end point detecting device of a substrate working process capable of preventing a residue film from vapor-depositing on the surface of a process monitoring window. - 特許庁

メイン表示部４１には、補正対象画像４４とともにフローティングウィンドウ７０が表示される。例文帳に追加

A floating window 70 is displayed at a main display section 41 together with a correction object image 44. - 特許庁

「デバッグ」ウィンドウは、デバッグセッション、アプリケーションスレッド、およびスレッド呼び出しスタックに関する情報を 1 つのウィンドウにまとめることにより、デバッグ処理を簡素化します。 「デバッグ」ウィンドウを使用すると、アプリケーションスレッドの状態を簡単に確認したり、セッション内の任意のスレッドを中断および再開できます。例文帳に追加

The Debugging window simplifies the debugging process by integratinginto one window the information about debugging sessions, application threads and thread call stacks.The Debugging window enables you to easily see the status of application threads and suspend and resume any of the threads in the session.  - NetBeans

ログウィンドウにクリップイメージとして表示された複数のイベントを、各イベント毎にドラッグアンドドロップしてタイムライン上に並べるモードと、ログウィンドウにクリップイメージとして表示された複数のイベントを、ドラッグアンドドロップせずに、指定された順に自動的にタイムライン上に並べるモードとを備えた。例文帳に追加

The device is provided with a mode in which a plurality of events, displayed on the log window as a clip image, are arranged on the time line as drag and drop for each event, and a mode in which a plurality of events displayed on the log window as a clip image are arranged automatically on the time line, in a specified order without performing drag and drop. - 特許庁

メーンウィンドウを表示する過程と、メーンウィンドウのサブメニューを選択してタグウィンドウを表示する過程と、タグウィンドウでＰＩＭ（Ｐｅｒｓｏｎｎｅｌ Ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ Ｍａｎａｇｅｒ）タグ及びテキストタグから構成されるタグを選択して短文メッセージを作成する過程と、該作成された短文メッセージを受信端末機に伝送する過程と、を順次行うタグを利用した短文メッセージ伝送方法を提供する。例文帳に追加

The invention provides a method for transmitting a short message using tag by sequentially executing: a procedure for displaying a main window; a procedure for displaying a tag selection window by selecting a bus menu from the main window; a procedure for creating an SMS message by selecting tags containing a PIM tag and a text tag from the tag selection window; a procedure for transmitting the created message to a receiving terminal. - 特許庁

タイミング解析部２が、各フリップフロップＦ０〜Ｆｎのタイミングウィンドウを算出し、タイミングウィンドウに基づいて各フリップフロップＦ０〜Ｆｎを駆動するクロックの遅延時間を適切に設定するため、半導体集積回路の総和電流および瞬時電流の少なくとも一方を必要に応じて低減できる。例文帳に追加

The timing-analyzing part 2 computes the timing windows of respective flip-flops F0-Fn and adequately sets the delay time of clocks, which drive each of the flip-flops F0-Fn, on the basis of the timing windows, and consequently at least either the total current of the semiconductor integrated circuit or its momentary current is reduced, if necessary. - 特許庁

回避策: マウスを使用して、ダイアログウィンドウを開いてから閉じます (プロパティーダイアログなど)。 こうすると、エディタにフォーカスが戻り、挿入ポイントとキーボードが通常どおりに動作します。例文帳に追加

Workaround: Use the mouse to open and then close a dialog window (for example, a properties dialog).This returns the focus to the editor and the insertion point and keyboard will work as normal.  - NetBeans

ここでは、NetBeans IDE 6.5 の「デバッグ」ウィンドウを使用してマルチスレッドアプリケーションをデバッグする方法を説明します。 このチュートリアルでは、IDE を使用してアプリケーションのデッドロックを検出する方法も示します。例文帳に追加

This document describes how to use the Debugging window in NetBeans IDE 6.5 to debugmultithreaded applications.The tutorial also demonstrate how to use the IDE to detect deadlocks in an application.  - NetBeans

このチュートリアルでは 2 つのサンプルプロジェクトを使用し、「デバッグ」ウィンドウの操作方法を示します。 このチュートリアルを完了するには、まず Gallery プロジェクトおよび Deadlock プロジェクトをダウンロードして開きます。例文帳に追加

This tutorial uses two sample projects to demonstrate how to work with the Debugging window.To complete this tutorial you first download and open the projects Gallery and Deadlock.  - NetBeans

この課題では、Gallery アプリケーションのデバッグを開始して画像をいくつか追加し、一部のアプリケーションスレッドを開始します。 デバッグセッションを開始すると、IDE の左区画に「デバッグ」ウィンドウが表示されます。例文帳に追加

In this exercise you start debugging the Gallery application and add some images to start some application threads.When you start a debugging session the IDE opens the Debugging window in the left pane of the IDE.The Debugging window displays a list of the threads in the session.  - NetBeans

Gallery アプリケーションで「詳細表示」を 3 回クリックし、アニメーション画像を表示する 3 つのスレッドを開始します。 「デバッグ」ウィンドウでは、各アニメーションに対して新しいスレッドが開始されたことがわかります。例文帳に追加

Click 'More' three times in the Gallery application to start three threads displaying animated images.If you look in the Debugging window you can see that a new thread was started for each animation.  - NetBeans

複数のプロセスを同時にデバッグできます。 「デバッグ」ウィンドウの「セッション」ビューで、現在実行中のデバッグセッションのリストを参照できます。例文帳に追加

You can debug several processes at the same time:Browse the list of currently running debugging sessions in the Sessions view of the Debugging window. - NetBeans

必要に応じて使用できる多数のデバッグウィンドウは、変数や式の値、スレッド、セッション、ブレークポイントなどを調べるための直感的なインタフェースとなります。例文帳に追加

Numerous debugging windows are also at your disposal, affording an intuitive interface to examine variable and expression values, threads, sessions, breakpoints and more. - NetBeans

デバッグの実行中にブレークポイントに到達すると、デバッガはそこで実行を停止するので、デバッグウィンドウで変数を確認し、ブレークポイントに続くコードをステップ実行できます。例文帳に追加

If the debugger encounters a breakpoint upon executing, it stops on the breakpoint,enabling you to examine variables in the debugging windows, and step through any code following the breakpoint. - NetBeans

電話呼出し信号発生器は、過渡スムージングウィンドウ（ＷＩＮＤＯＷ１、ＷＩＮＤＯＷ２）を正弦波形信号または余弦波形信号（ＳＩＮＥ１、ＳＩＮＥ２）に適用する。例文帳に追加

The telephone call signal generator applies a transient smoothing window (WIN DOW 1, WINDOW 2) to a sing waveform signal or a cosine waveform signal (SINE 1, SINE 2). - 特許庁

処理データ格納用のＲＡＭの２メモリのサイズを半分にすることにより回路規模が削減されたスライディングウィンドウターボ復号処理装置と復号処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sliding window turbo decoding processing apparatus and decoding processing method which reduce circuit scale by reducing the size of two memories for processing data storage to half. - 特許庁

復号に必要な大量演算を削減可能とし、節電能力ある復号処理を実現できる可能なスライディングウィンドウターボ復号方式を得る。例文帳に追加

To provide a sliding window turbo decoding system for reducing a large amount of arithmetic operations necessary for decoding, and for realizing decoding processing with power saving capability. - 特許庁

パルスレーダ装置において、受信信号の位相及び振幅に対するウェイトをスライディングウィンドウ方式によって計算するための共分散行列データの導出に要する計算量を軽減する。例文帳に追加

To reduce a calculation amount required for deriving covariance matrix data for calculating a weight to the phase and the amplitude of a received signal by a sliding window system, in a pulse radar device. - 特許庁

検出結果表示モジュール９０は、各種の校正モジュールにより校正を行なった結果を受け取り、これをフローティングウィンドウＦＷに一覧表示する。例文帳に追加

A detection result display module 90 receives results of proofreading by various proofreading modules to list and display them in a floating window FW. - 特許庁

抵抗変化型メモリ素子は、下部電極１０、抵抗メモリ層２０および上部電極３０より形成されたメモリ部と、メモリ部のスイッチングウィンドウを調整する抵抗部５０を含む。例文帳に追加

The resistive memory element includes the memory part formed by a lower electrode 10, a resistance memory layer 20 and an upper electrode 30, and the resistor part 50 for controlling the switching window of the memory part. - 特許庁

ユーザは、このダイアログウィンドウ上で、表示不能な形式のデータに対する代替処理として「プリント」、「送信」のいずれかを選択することができる。例文帳に追加

The user can select any one of "print" or "transmit" as an alternative processing of the data having a format which cannot be displayed on that dialog window. - 特許庁

パスサーチャー部３は、これらトラッキングウィンドウおよびサーチウィンドウによって得られる遅延プロファイルのピークに基づいて受信タイミングを決定する。例文帳に追加

The path searcher section 3 decides the reception timing, on the basis of a peak of the delay profile obtained by the tracking window and the search window. - 特許庁

タイミングウィンドウの重なりを調査する解析条件の増加によるクロストークの影響の解析に要する時間の増大を抑制する半導体集積回路の解析装置及び解析方法を提供する。例文帳に追加

To provide an analysis device for a semiconductor integrated circuit which restrains increase in time required for analyzing the influence of crosstalk caused by increase in analysis conditions when overlapping of timing windows is investigated, and also provide an analysis method for a semiconductor integrated circuit. - 特許庁