プライオリティを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 165件
プライオリティ 優先順位。例文帳に追加
Priority. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
プライオリティ動的制御方式、プライオリティ動的制御方法およびプライオリティ動的制御用プログラム例文帳に追加
PRIORITY DYNAMIC CONTROL SYSTEM, PRIORITY DYNAMIC CONTROL METHOD, AND PRIORITY DYNAMIC CONTROL PROGRAM - 特許庁
スターリング近郊のルート76で"プライオリティ・レッド"を輸送していた。 プライオリティ・レッドって?例文帳に追加
A few minutes ago, a s.h.i.e.l.d. transport was attacked while carrying a priority red protected asset off route 76 near sterling. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
プライオリティ反転の問題は,6つの規則で表現できるプライオリティ継承プロトコル(PIP)によって解決可能である.例文帳に追加
The problem of priority inversion can be solved with the Priority Inheritance Protocol (PIP) which can be expressed in 6 rules. - コンピューター用語辞典
存在する場合は最もプライオリティの高いタスクをコールし、最もプライオリティの高いタスクを実行する(ステップ110,112)。例文帳に追加
When it is present, the highest-priority task is called, and the highest-priority task is executed (steps 110, 112). - 特許庁
スイッチ114は、プライオリティ・キュー111の出力を切り替える。例文帳に追加
A switch 114 changes over an output of the priority queue 111. - 特許庁
ストレージシステムでI/Oプライオリティを制御する方法及び装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING I/O PRIORITY IN STORAGE SYSTEM - 特許庁
時刻設定部16には開始時刻及び終了時刻の時刻情報と、ルータ1のVRRPプライオリティ値をVRRP対応ルータ2に設定されたVRRPプライオリティ値よりも低いVRRPプライオリティ値に変更するためのVRRPプライオリティ値情報とが設定される。例文帳に追加
In the redundant configuration router system, time information of a start time and an end time and VRRP priority value information for revising a VRRP priority value of a router 1 into a VRRP priority value lower than a VRRP priority value set to a VRRP compatible router 2 are set in a time setting section 16. - 特許庁
また、物体それぞれの軌道修正量を算出する際には、物体の動作目的のプライオリティを物体の移動プライオリティに反映させる。例文帳に追加
When calculating an amount of orbit adjustment for every object, priority of the action objective of the object is reflected on moving priority of the object. - 特許庁
は指定されたスケジューリング方針のプライオリティの最大値/最小値を返す。例文帳に追加
return the maximum/minimum priority value for the named scheduling policy. - JM
このマルチメディアOSのプライオリティは、通常時、最低値に設定されている。例文帳に追加
The priority of this multimedia OS is generally set to a lowest value. - 特許庁
遅延タイマ23は、プライオリティを切り替える割り込みをハードウェアとして与える。例文帳に追加
A delay timer 23 gives an interrupt as hardware to switch the priority. - 特許庁
それぞれの方針のスケジューリング・プライオリティの範囲は変更することができない。例文帳に追加
Scheduling priority ranges for the various policies are not alterable. - JM
タスクやジョブの処理の優先順位(プライオリティ)を決定することをスケジューリングという例文帳に追加
Deciding the priority for processing tasks or jobs are called scheduling - コンピューター用語辞典
本発明のプライオリティ動的制御方式は、ジョブの資源申告情報と実際の使用資源情報との差に応じて、ジョブまたはプロセスのプライオリティを決定し、動的に当該ジョブまたはプロセスのプライオリティを変更することを特徴とする。例文帳に追加
This priority dynamic control system is characterized in determining priority of a job or a process according to a difference between resource application information of the job and practical use resource information and dynamically changing the priority of the job or the process. - 特許庁
プライオリティ判定部2はプライオリティ判定を行うが、そのプライオリティ判定の際に外部入力タイミングレファレンスからラインタイミングレファレンスへの切替えが生じると、一旦ホ−ルドオ−バ状態を選択し、タイマ部3にタイマ起動要求を送出する。例文帳に追加
The priority discrimination section 2 makes priority discrimination and selects once a hold-over state on the occurrence of changeover from the external input timing reference to a line timing reference in the case of priority discrimination and sends a timer start request to a timer section 3. - 特許庁
ソフトハンドオーバーを行っている移動局UEであっても、プライオリティが高ければ高い伝送速度を保ち、プライオリティが低ければ伝送速度を下げることによって、セルスループットの増大を行いつつ、プライオリティ制御の精度を上げる。例文帳に追加
To enhance the accuracy of priority control while increasing cell throughput by keeping a high transmission rate when the priority of UE is high and decreasing the transmission rate when the priority of the UE is low even in the case of the user equipment (UE) carrying out soft handover. - 特許庁
多重プログラミングシステムにおいては,プログラムに対して優先順位(プライオリティ)が割り振られる例文帳に追加
Priorities are assigned to the programs in a multiprogramming system - コンピューター用語辞典
随時処理用タスクのプライオリティはトランザクション処理用タスクのそれよりも高く設定される。例文帳に追加
The priority of the task 25 is set up higher than that of the task 26. - 特許庁
この起動時引数を指定すると、カーネルはプライオリティが DEBUG のメッセージも出力するようになる。例文帳に追加
This boot argument will cause the kernel to also print the messages of DEBUG priority. - JM
はpolicy によって指定されたスケジューリングのアルゴリズムで使用されるプライオリティの最大値を返す。例文帳に追加
returns the maximum priority value that can be used with the scheduling algorithm identified by policy. - JM
はpolicy によって指定されたスケジューリングのアルゴリズムで使用されるプライオリティの最小値を返す。例文帳に追加
returns the minimum priority value that can be used with the scheduling algorithm identified by policy. - JM
プライオリティ切替手段22は、タスク実行手段21におけるタスクの実行順序について、制御周期内で制御タスクの他のタスクに対する相対的なプライオリティを切り替える。例文帳に追加
A priority switching means 22 switches the relative priority of the control task relative to the other tasks in the control period regarding an execution sequence of tasks in the task executing means 21. - 特許庁
プライオリティFIFOに関する優先度は、コネクションのシェーパーレートに対応したものであり、シェーパーレートが高いコネクションに対応したプライオリティFIFOに高い優先度が与えられている。例文帳に追加
The priority with respect to the priority FIFOs 31 to 3n corresponds to a shaper rate of connection and higher priority is given to a priority FIFO corresponding to the connection with a high shaper rate. - 特許庁
ストリーミングデータ配信を行なう通信処理装置(サーバ)において、データ伝送開始時にストリーミングデータ対応のプライオリティより低いプライオリティを設定して通信状況を検証する。例文帳に追加
A communication processing apparatus (server) for distributing streaming data sets priority lower than priority corresponding to streaming data at the start of data transmission to verify a communication state. - 特許庁
ネットワークにおけるデータ伝送に対しプライオリティを割り当てる方法および該方法を使用したネットワーク例文帳に追加
METHOD FOR ASSIGNING PRIORITY TO DATA TRANSFER IN NETWORK, AND NETWORK USING THE METHOD - 特許庁
プライオリティ・キュー111は、送信パケットを格納した格納時刻等をタイマ112に通知する。例文帳に追加
A priority queue 111 notifies a timer 112 of a storage time, or the like, in which a transmitting packet is stored. - 特許庁
読み出された画像データは、プライオリティの最も高い画像としてバッファメモリ10に書き込まれる。例文帳に追加
Then, the read picture data are read in a buffer memory 10 as the highest priority picture. - 特許庁
プロセスはその静的プライオリティのキュー(queue)の最後に移動し、新しいプロセスが走り始める。例文帳に追加
The process will then be moved to the end of the queue for its static priority and a new process gets to run. - JM
プライオリティ・エンコーダの素子数を削減して小型化すると同時に、エンコードを高速に行う。例文帳に追加
To provide a priority encoder that is miniaturized by decreasing its number of components and attains high-speed encoding. - 特許庁
まずは企業内における国際展開に関するプライオリティを上げていくことが重要である。例文帳に追加
First of all, it is important to identify the priorities for global expansion within an enterprise. - 経済産業省
外部メモリ5のデータはアドレスデータとプログラムデータの対になっており、これはソースプログラムにプライオリティを設定し、そのプライオリティにしたがってコンパイラで処理し、データを作成する手段で実現する。例文帳に追加
Data of the external memory 5 is composed of a pair of address data and program data, and the data are realized by a means that sets a priority in a source program, and processes the data according to the priority with a compiler to prepare the data. - 特許庁
そして各ピクセルに設定された描画プライオリティ値に基づきキャラクタの奥行き値Z2を求める。例文帳に追加
On the basis of the plotting priority value set to each of pixels, the depth value Z2 of the character is found. - 特許庁
また、蓄積されている車載装置別データを予め定められたプライオリティにしたがって送信する。例文帳に追加
Still further, the apparatus 2 transmits the on-vehicle apparatus classified data accumulated in accordance with previously set priorities. - 特許庁
リンクアップしたポートのプライオリティが高い場合は処理を終了して、通信経路変更を回避させる。例文帳に追加
When the priority of the linked-up port is higher, the processing is terminated and a communication route change is avoided. - 特許庁
VRRP制御部14は指示されたVRRPプライオリティ値に変更し、変更したVRRPプライオリティ値によってVRRP広告パケットをLAN入出力インタフェース12を介してLAN200に送出する。例文帳に追加
The VRRP control section 14 changes the VRRP control value into the instructed VRRP control section 14 and transmits a VRRP advertisement packet to a LAN 200 via a LAN input output interface 12 depending on the revised VRRP priority value. - 特許庁
注文が注文の価格に対応する位置にトークンとして表示されるプライオリティ・ビューが提供される。例文帳に追加
A priority view is provided in which orders are displayed as tokens at locations corresponding to the values of the orders. - 特許庁
また、注文が注文の価格に対応する位置にトークンとして表示されるプライオリティ・ビューを提供する。例文帳に追加
A priority view is provided to display the order as a token in a position corresponding to a price of the order. - 特許庁
資源の無駄を減少させ、資源の有効利用を実現するプライオリティ動的制御方式を提供することにある。例文帳に追加
To provide a priority dynamic control system reducing waste of resources and effectively using the resources. - 特許庁
これからの実験研究の最も高いプライオリティが既存のモデルを実証することにある,と我々は推奨する。例文帳に追加
We recommend that the highest priority for future experimental work is to validate the existing models. - 英語論文検索例文集
プライオリティ管理部12は電子メールファイル2に蓄積されている全電子メールについてプライオリティ・フラグ41と取込日時フラグ42とを参照し、プライオリティが緊急や重要に指定されておりかつ一定期間経過した電子メールについて、電子メール再送処理部13によってあたかも電子メールクライアント装置1宛に再送されたものとして処理する。例文帳に追加
A priority management part 12 refers to priority flags 41 and a reception date and time flags 42 as to all electronic mail and processes electronic mail whose priority is set urgent or important and has elapsed a certain period in terms of resent to the electronic mail client device 1 by an electronic mail resending process part 13. - 特許庁
画像配信時にクライアント端末から指示されたビットレートに対応するプライオリティ番号を算出し,ビットレートトランスコード部14により,算出したプライオリティ番号と符号化データ内に付与されたプライオリティ番号を参照しながら指定されたビットレートに収まるように符号化データをカットすることで,ビットレートの調整を実現する。例文帳に追加
The priority number corresponding to a bit rate instructed from a client terminal at image distribution is calculated, and a bit rate transcode section 14 decreases the coded data so that the coded data falls into the designated bit rate, while referencing the calculated priority number and the priority number provided to the coded data, thereby adjustment of the bit rate is attained. - 特許庁
SAN環境で、アプリケーションがサーバ間で移動する場合に、関連するI/Oプライオリティ設定を自動的に制御する。例文帳に追加
To automatically control relevant I/O priority setting in transferring an application between servers in a SAN (Storage Area Network) environment. - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
