英語「Plow」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

plow

plow /plάʊ/

音声を再生

名詞

1可算名詞

a(耕作用の)すき《★しばしば農業の象徴とされる》.

b[しばしば複合語をなして] すきに似たもの.

用例

⇒snowplow.

2不可算名詞《主に英国で用いられる》耕作地，田畑.

3[the P

] 【天文】

a大ぐま座.

b北斗七星 (cf. dipper 4a).

名詞としての「plow」の
イディオムやフレーズ

動詞他動詞

1〔+目的語(+副)〕

a〈土地を〉すく，耕す〈up〉.

用例

plow (up) a field 畑を耕す.

b〈根・雑草などを〉掘り出す [起こす] 〈out，up〉.

c〈…の〉除雪をする.

2〔+目的語(+up)〕〈顔などに〉(すきで掘ったような)溝[跡]をつける.

3a〈船が〉〈波を〉切って進む; 波を切って〈海などを〉行く.

用例

plow the ocean 波を切って大洋を航行する.

b〔+目的語+副詞(句)〕[plow one's way で] (…を)骨折って進む.

用例

I plowed my way through (the crowd). (人込みの中を)やっとのことで進んだ.

4《英口語》〈学生を〉落第させる; 〈試験に〉落ちる.

自動詞

1a土地を耕す.

b[様態の副詞を伴って] 〈土地が〉(…に)耕せる.

用例

This land plows easily. この土地は耕しやすい.

2a〔+副詞(句)〕(…を)骨折って進む.

用例

They plowed on to their destination. 彼らは目的地に向かって骨折って進んだ.

b〔+through+(代)名詞〕〔本などを〕苦労して読む.

用例

He plowed through the pile of books. 彼は山のように積み上げた書物をこつこつと読んでいった.

3〔+into+(代)名詞〕

a〔…に〕衝突する，突っ込む.

用例

The truck plowed into a parked car. そのトラックは駐車している車にぶつかった.

b〔仕事などに〕勢いよく取りかかる.

4《英口語》落第する.

自動詞としての「plow」の
イディオムやフレーズ

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

plow

音節plow発音記号・読み方pláʊ（owaʊの発音に注意）変化複～s～s; ～ed; ～･ing
名詞

1すき（トラクターや牛・馬で引く耕作用農具；手で土を起こすのに使うすきはspade という）
2((the Plow))((おもに英))北斗七星
3すきに似た道具；除雪機，雪かき

成句be under the plow
（土地が）耕されている

成句put [set] |one|'|s| hand to the plow
((かたい))（困難な仕事に）真剣に取り組む［着手する］

動詞

他動詞1（畑など）をすきで耕す（しばしば up を伴う）

plow a field
畑を耕す

2…をかき分けて進む

The ship plowed the heavy waves.
船は大波をかき分けながら進んだ

3（資本などを）…に投資する

自動詞

1すきで耕す
2〈…を〉かき分けて進む〈through〉
3〈仕事を〉こつこつする，〈本を〉こつこつ読む〈through〉

plow through a dull textbook
退屈な教科書をこつこつ読む

成句plow back
（利益）を〈…に〉再投資する〈in/into〉

成句plow into ...
（車などが）…に突っ込む，衝突する

成句plow on
こつこつ〈…を〉続ける〈with〉

成句plow |one|'|s| way through ...
（人込みなど）をかき分けて進む

ハイパー英語辞書

plow

動詞

1バチャバチャ水遊びをする, 水や泥の中で仕事をしたり遊んだりする.

2ぶらぶらする(potter).

名詞

バチャバチャ水遊びをすること；ぶらぶらすること.

機械工学英和和英辞典

plow

プラウ（すき），鋤，プラウ

学術用語英和対訳集

plow

JST科学技術用語日英対訳辞書

plow

日本語WordNet(英和)

plow

動詞

1. 口頭で、あるいは何か芸術的な表現で行う(act on verbally or in some form of artistic expression)

2. 特に鋤で地面を耕し、すき返す(to break and turn over earth especially with a plow)

用例

Farmer Jones plowed his east field last week 農民のジョーンズは、先週、東側の畑を耕した

3. 鋤を土に食い込むように、または突き抜けるような方向に動かす(move in a way resembling that of a plow cutting into or going through the soil)

用例

The ship plowed through the water 船は水をかき分けて進んだ

名詞

1. 土地を耕して、植え付ける前に溝を切るための一つ以上の重い刃のある農具(a farm tool having one or more heavy blades to break the soil and cut a furrow prior to sowing)

「plow」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

plow

日英・英日専門用語辞書

plow

すき，犂，鋤，プラウ，耕うん機，プラウ星，耕す，除雪機

Weblio専門用語対訳辞書

plow

すき；プラウ

カテゴリ技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

plow

プラウ, 鋤, 犂, 唐鋤, 犂

plow

鋤く, 耕す, 起こす, 起す, 鋤き返す, 鋤返す

plow

耕作する, くわを入れる

plow [plough]

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

plow

名詞

plow (複数形 plows)

(米国用法 spelling) Alternative spelling of plough
- 2019 December 10, Cider Mill Press, Robert Frost Signature Notebook (The Signature Notebook Series)‎^[1], Simon and Schuster, →ISBN:
  A plow, they say, to plow the snow.
  They cannot mean to plant it, no–
  Unless in bitterness to mock
  At having cultivated rock.

派生語

動詞

plow (三人称単数現在形 plows, 現在分詞 plowing, 過去形および過去分詞形 plowed)

(米国用法 spelling) Alternative spelling of plough
Trucks plowed through the water to ferry flood victims to safety.
- 2013 June 18, Simon Romero, “Protests Widen as Brazilians Chide Leaders”, in New York Times, retrieved 21 June 2013:
  Government institutions seem prepared to continue plowing public funds into the projects. A Brazilian newspaper reported Tuesday that the national development bank had approved a new loan of about $200 million for Itaquerão, a new stadium in São Paulo that is expected to host the opening match of the World Cup.

アナグラム

LWOP, lowp

Weblio例文辞書

plow

1

例文

2

例文

3

例文

4

例文

5

例文

6

例文

7

(物が)転がって,ごろごろと音をたてるさま

例文

8

例文

9

例文

10

例文

11

湿地にできる草原

例文

12

例文

13

船渠使用料

例文

14

例文

15

例文

16

例文

a long outer garment

17

例文

18

例文

19

例文

20

例文

21

例文

rudds

22

例文

23

例文

24

フライング

例文

25

例文

to suck something

26

駆けくら

例文

27

例文

28

例文

29

例文

30

ふた

例文

a lid or cap that serves to cover the opening of an object

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Plowの変化形一覧

動詞の活用形：

plowing(現在分詞)
plowed(過去形)
plowed(過去分詞)
plows(三人称単数現在)

名詞の変化形：

plows(複数形)

Plowのイディオムやフレーズ

発音記号

/ plάʊ / (米国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル4
学校レベル	高校3年以上の水準
大学入試	難関大対策レベル
英検	2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	470以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・Plow
・They are exploited in low-paying jobs.
・anthroparchies
・ライザーテンショナー
・Why am I so far behind?
・とのじま
・scolecophagous
・トムは目が悪い。
・josé ramón esnaola
・dendrosteroside

単語帳に追加

Plowのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのplow (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.