研究社 新英和中辞典

研究社

vortex

vor・tex /vˈɔɚteksvˈɔː‐/

名詞

(《複数形》 vor・tex・es,vor・ti・ces /‐ṭəsìːz/)
1 可算名詞
a 渦巻き.
b 旋風.
2 [the vortex] 〔社会運動などの渦巻きof〕.
用例

【語源】

ラテン語」の; 形容詞 vortical
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

vortex

音節vor・tex発音記号・読み方vɔ́ːrteks変化~・es, -ti・ces{-təsìːz}
名詞

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版

vortex

名詞

, 渦巻
用例
They were both caught up in a whirling vortex of emotion.
印欧語
wer-回すこと、向くこと、曲げることを表す印欧語接尾辞-wardforward, waywardなど、※)の由来としての方へ」「指して」の他の重要な派生語は、接頭辞ob-(object, obtain, offerなど)の単語語幹vertconvert, divertなど)の単語warp, worry, worthなど。

※:award, rewardなどは別の語根


機械工学英和和英辞典

日外アソシエーツ株式会社

vortex

うず(),ウズ,うず

学術用語英和対訳集

ライフサイエンス統合データベースセンター

vortex

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

英和防災用語集

「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議

vortex

英和解剖学用語集

船戸和弥のホームページ

Vortex/ vorticose

渦状[の]

ライフサイエンス辞書

ライフサイエンス辞書プロジェクト

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

vortex

名詞

1. 水の力強い循環する流れ(通常、潮の衝突の結果)(a powerful circular current of water (usually the result of conflicting tides))
2. 急速に回転するものの形(the shape of something rotating rapidly)

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

vortex

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

vortex

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

vortex

Weblio専門用語対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

vortex


vortex

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

vortex

渦動, , 渦流, か, 渦中, 渦巻き, 渦巻, ボーテックス, 環流

vortex


vortex

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

vortex

出典:『Wiktionary』 (2025/11/30 18:04 UTC )

WOTD – 24 August 2006

語源

    Learned borrowing from Latin vortex. Doublet of vertex.

    発音

    名詞

    vortex (plural vortices or vortexes)

    1. A whirlwind, whirlpool, or similarly moving matter in the form of a spiral or column.
    2. (figuratively) Anything that involves constant violent or chaotic activity around some centre.
    3. (figuratively) Anything that inevitably draws surrounding things into its current.
    4. (historical) A supposed collection of particles of very subtle matter, endowed with a rapid rotary motion around an axis which was also the axis of a sun or planet; part of a Cartesian theory accounting for the formation of the universe, and the movements of the bodies composing it.
    5. (zoology) Any of numerous species of small Turbellaria belonging to Vortex and allied genera.

    派生語

    関連する語


    語源

      From vortō (to turn around, turn about).

      発音

      名詞

      vortex m (genitive vorticis); third declension

      1. archaic form of vertex

      Inflection

      Third-declension noun.

      singular plural
      nominative vortex vorticēs
      genitive vorticis vorticum
      dative vorticī vorticibus
      accusative vorticem vorticēs
      ablative vortice vorticibus
      vocative vortex vorticēs

      派生した語

      参照

      Weblio例文辞書

      英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

      vortex

      例文

      wave

      例文

      rotating

      4

      乱雑なさま

      例文

      turbulent

      例文

      strew

      例文

      thunder

      例文

      woad

      例文

      wharfage

      例文

      wharfage

      10

      (が)がって,ごろごろ音をたてるさま

      例文

      rolling

      例文

      bulrush

      例文

      whelks

      例文

      wadding

      例文

      whitings

      例文

      thrips

      16

      例文

      a loop

      17

      例文

      a drain for draining water out

      18

      駆けくら

      例文

      a foot-race

      例文

      soles

      例文

      a stronghold

      例文

      a paper screen

      例文

      waratahs

      例文

      pollack

      26

      ぐぐれ

      例文

      a quiver

      例文

      a group

      例文

      of something, the state of being zigzag

      30

      ふた

      Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

      Vortexの変化形一覧

      名詞の変化形:

      発音記号

      • / vˈɔɚteks(米国英語)
      • / vˈɔːteks(英国英語)

      音声を聞く

      クイック再生
      ダウンロード再生

      学習レベルの目安

      レベルレベル7
      学校レベル大学以上の水準
      大学入試最難関大対策レベル
      英検準1級以上合格に覚えておきたい単語
      TOEIC® L&Rスコア730以上取得に覚えておきたい単語

      Vortexのページの著作権

      • 研究社
        Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
      • 株式会社ベネッセコーポレーション
        Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
      • ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
        © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
      • 日外アソシエーツ株式会社
        Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
      • ライフサイエンス統合データベースセンター
        DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
      • 独立行政法人科学技術振興機構
        All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
      • 「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議
        ※この記事は『「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議』の内容を転載しております。
      • 船戸和弥のホームページ
        Copyright (C) 2026 船戸和弥のホームページ All rights reserved.
      • ライフサイエンス辞書プロジェクト
        Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
      • 日本語WordNet
        日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
        WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
      • 独立行政法人情報通信研究機構
        Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
      • 日中韓辭典研究所
        Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
      • 日外アソシエーツ株式会社
        Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
        「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
      • Wiktionary
        Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
        Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのvortex (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
      • CMUdict
        CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.